Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
الحكيم | ÆLḪKYM | l-Hakīmu | her şeyi yerli yerince yapandır | the All-Wise. | ||
ح ك م|ḪKM | الحكيم | ÆLḪKYM | l-Hakīmu | hakim olansın | the All-Wise. | 2:32 |
ح ك م|ḪKM | الحكيم | ÆLḪKYM | l-Hakīmu | Hakim olan | "the All-Wise.""" | 2:129 |
ح ك م|ḪKM | الحكيم | ÆLḪKYM | l-Hakīmu | hüküm ve hikmet sahibidir | the All-Wise. | 3:6 |
ح ك م|ḪKM | الحكيم | ÆLḪKYM | l-Hakīmu | hakimdir | the All-Wise. | 3:18 |
ح ك م|ḪKM | الحكيم | ÆLḪKYM | l-Hakīmi | hikmetli | [the] Wise. | 3:58 |
ح ك م|ḪKM | الحكيم | ÆLḪKYM | l-Hakīmu | hüküm ve hikmet sahibidir | the All-Wise. | 3:62 |
ح ك م|ḪKM | الحكيم | ÆLḪKYM | l-Hakīmi | hüküm ve hikmet sahibi | the All-Wise. | 3:126 |
ح ك م|ḪKM | الحكيم | ÆLḪKYM | l-Hakīmu | hüküm ve hikmet sahibisin | "the All-Wise.""" | 5:118 |
ح ك م|ḪKM | الحكيم | ÆLḪKYM | l-Hakīmu | herşeyi yerli yerince yapan | (is) the All-Wise, | 6:18 |
ح ك م|ḪKM | الحكيم | ÆLḪKYM | l-Hakīmu | hükümdardır | (is) the All-Wise, | 6:73 |
ح ك م|ḪKM | الحكيم | ÆLḪKYM | l-Hakīmi | hikmetli | the wise. | 10:1 |
ح ك م|ḪKM | الحكيم | ÆLḪKYM | l-Hakīmu | herşeyi hikmetle yapandır | "All-Wise.""" | 12:83 |
ح ك م|ḪKM | الحكيم | ÆLḪKYM | l-Hakīmu | her şeyi yerli yerince yapandır | the All-Wise. | 12:100 |
ح ك م|ḪKM | الحكيم | ÆLḪKYM | l-Hakīmu | hüküm ve hikmet sahibidir | the All-Wise. | 14:4 |
ح ك م|ḪKM | الحكيم | ÆLḪKYM | l-Hakīmu | hikmet sahibidir | All-Wise. | 16:60 |
ح ك م|ḪKM | الحكيم | ÆLḪKYM | l-Hakīmu | hüküm ve hikmet sahibi | "the All-Wise.""" | 27:9 |
ح ك م|ḪKM | الحكيم | ÆLḪKYM | l-Hakīmu | Hakimdir | "the All-Wise.""" | 29:26 |
ح ك م|ḪKM | الحكيم | ÆLḪKYM | l-Hakīmu | hüküm ve hikmet sahibidir | the All-Wise. | 29:42 |
ح ك م|ḪKM | الحكيم | ÆLḪKYM | l-Hakīmu | hüküm ve hikmet sahibidir | the All-Wise. | 30:27 |
ح ك م|ḪKM | الحكيم | ÆLḪKYM | l-Hakīmi | hikmetli | the Wise, | 31:2 |
ح ك م|ḪKM | الحكيم | ÆLḪKYM | l-Hakīmu | hüküm ve hikmet sahibidir | the All-Wise. | 31:9 |
ح ك م|ḪKM | الحكيم | ÆLḪKYM | l-Hakīmu | hüküm ve hikmet sahibidir | (is) the All-Wise, | 34:1 |
ح ك م|ḪKM | الحكيم | ÆLḪKYM | l-Hakīmu | hüküm ve hikmet sahibi | "the All-Wise.""" | 34:27 |
ح ك م|ḪKM | الحكيم | ÆLḪKYM | l-Hakīmu | hüküm ve hikmet sahibidir | the All-Wise. | 35:2 |
ح ك م|ḪKM | الحكيم | ÆLḪKYM | l-Hakīmi | hikmetli | the Wise. | 36:2 |
ح ك م|ḪKM | الحكيم | ÆLḪKYM | l-Hakīmi | hüküm ve hikmet sahibi | the All-Wise. | 39:1 |
ح ك م|ḪKM | الحكيم | ÆLḪKYM | l-Hakīmu | hüküm ve hikmet sahibi olan | the All-Wise. | 40:8 |
ح ك م|ḪKM | الحكيم | ÆLḪKYM | l-Hakīmu | hakim | the All-Wise. | 42:3 |
ح ك م|ḪKM | الحكيم | ÆLḪKYM | l-Hakīmu | hakimdir | (is) the All-Wise, | 43:84 |
ح ك م|ḪKM | الحكيم | ÆLḪKYM | l-Hakīmi | hüküm ve hikmet sahibi | the All-Wise. | 45:2 |
ح ك م|ḪKM | الحكيم | ÆLḪKYM | l-Hakīmu | hakimdir | the All-Wise. | 45:37 |
ح ك م|ḪKM | الحكيم | ÆLḪKYM | l-Hakīmi | hakim | the All-Wise | 46:2 |
ح ك م|ḪKM | الحكيم | ÆLḪKYM | l-Hakīmu | hüküm ve hikmet sahibidir | (is) the All-Wise, | 51:30 |
ح ك م|ḪKM | الحكيم | ÆLḪKYM | l-Hakīmu | hakimdir | the All-Wise. | 57:1 |
ح ك م|ḪKM | الحكيم | ÆLḪKYM | l-Hakīmu | hüküm ve hikmet sahibidir | the All-Wise. | 59:1 |
ح ك م|ḪKM | الحكيم | ÆLḪKYM | l-Hakīmu | Hakîm'dir (hükümdar herşeyi hikmetle yapan) | the All-Wise. | 59:24 |
ح ك م|ḪKM | الحكيم | ÆLḪKYM | l-Hakīmu | hüküm ve hikmet sahibi | "the All-Wise.""" | 60:5 |
ح ك م|ḪKM | الحكيم | ÆLḪKYM | l-Hakīmu | hüküm ve hikmet sahibidir | the All-Wise. | 61:1 |
ح ك م|ḪKM | الحكيم | ÆLḪKYM | l-Hakīmi | hakim | the All-Wise. | 62:1 |
ح ك م|ḪKM | الحكيم | ÆLḪKYM | l-Hakīmu | hakimdir | the All-Wise. | 62:3 |
ح ك م|ḪKM | الحكيم | ÆLḪKYM | l-Hakīmu | hakimdir | the All-Wise. | 64:18 |
ح ك م|ḪKM | الحكيم | ÆLḪKYM | l-Hakīmu | hüküm ve hikmet sahibidir | the All-Wise. | 66:2 |
بما | BMÆ | bimā | her şeyi | of what | ||
| | بما | BMÆ | bimā | şeye | in what | 2:4 |
| | بما | BMÆ | bimā | ötürü | because | 2:10 |
| | بما | BMÆ | bimā | şeye | in what | 2:41 |
| | بما | BMÆ | bimā | dolayı | because | 2:59 |
| | بما | BMÆ | bimā | sebebiyledir | (was) because | 2:61 |
| | بما | BMÆ | bimā | şeyleri | what | 2:76 |
| | بما | BMÆ | bimā | şey ile | with what | 2:87 |
| | بما | BMÆ | bimā | şeyi | in what | 2:90 |
| | بما | BMÆ | bimā | şeye | in what | 2:91 |
| | بما | BMÆ | bimā | şeye | in what | 2:91 |
| | بما | BMÆ | bimā | şeyi | in what | 2:91 |
| | بما | BMÆ | bimā | dolayı | because | 2:95 |
| | بما | BMÆ | bimā | şeyleri | of what | 2:96 |
| | بما | BMÆ | bimā | şeyleri | of what | 2:110 |
| | بما | BMÆ | bimā | şeyleri | with what | 2:164 |
| | بما | BMÆ | bimā | şeylere(hayvanlara) | at what | 2:171 |
| | بما | BMÆ | bimā | dolayı | for what | 2:225 |
| | بما | BMÆ | bimā | her şeyi | of what | 2:233 |
| | بما | BMÆ | bimā | -dan | of what | 2:234 |
| | بما | BMÆ | bimā | şeyleri | of what | 2:237 |
| | بما | BMÆ | bimā | şeyler | [of] what | 2:255 |
| | بما | BMÆ | bimā | şeyleri | of what | 2:265 |
| | بما | BMÆ | bimā | şeylerden | with what | 2:271 |
| | بما | BMÆ | bimā | şeyleri | of what | 2:283 |
| | بما | BMÆ | bimā | şeye | in what | 2:285 |
| | بما | BMÆ | bimā | (onun) ne | [of] what | 3:36 |
| | بما | BMÆ | bimā | ne | of what | 3:49 |
| | بما | BMÆ | bimā | şeye | in what | 3:53 |
| | بما | BMÆ | bimā | şeyler gereğince | because | 3:79 |
| | بما | BMÆ | bimā | karşılık | for what | 3:106 |
| | بما | BMÆ | bimā | çünkü | (is) because | 3:112 |
| | بما | BMÆ | bimā | şeyleri | of what | 3:120 |
| | بما | BMÆ | bimā | dolayı | because | 3:151 |
| | بما | BMÆ | bimā | şeylerden | of what | 3:153 |
| | بما | BMÆ | bimā | şeyleri | of what | 3:156 |
| | بما | BMÆ | bimā | şeyi | what | 3:161 |
| | بما | BMÆ | bimā | şeyleri | of what | 3:163 |
| | بما | BMÆ | bimā | şeyi | of what | 3:167 |
| | بما | BMÆ | bimā | şeylerden | in what | 3:170 |
| | بما | BMÆ | bimā | ne ki | of what | 3:180 |
| | بما | BMÆ | bimā | ne ki | with what | 3:180 |
| | بما | BMÆ | bimā | karşılığıdır | (is) because | 3:182 |
| | بما | BMÆ | bimā | in what | 3:188 | |
| | بما | BMÆ | bimā | şeylerle | for what | 3:188 |
| | بما | BMÆ | bimā | zira | because | 4:34 |
| | بما | BMÆ | bimā | karşılık | that which | 4:34 |
| | بما | BMÆ | bimā | şeye (Kur'ana) | in what | 4:47 |
| | بما | BMÆ | bimā | şeylere | in what | 4:60 |
| | بما | BMÆ | bimā | yüzünden | for what | 4:62 |
| | بما | BMÆ | bimā | işlerden dolayı | for what | 4:88 |
| | بما | BMÆ | bimā | şeyleri | of what | 4:94 |
| | بما | BMÆ | bimā | biçimde | with what | 4:105 |
| | بما | BMÆ | bimā | herşeyi | of what | 4:108 |
| | بما | BMÆ | bimā | şeyleri | of what | 4:128 |
| | بما | BMÆ | bimā | -dan | of what | 4:135 |
| | بما | BMÆ | bimā | şeye | in what | 4:162 |
| | بما | BMÆ | bimā | ne ki | to what | 4:166 |
| | بما | BMÆ | bimā | şeyleri | of what | 5:8 |
| | بما | BMÆ | bimā | şeyleri | of what | 5:14 |
| | بما | BMÆ | bimā | karşılık | for what | 5:38 |
| | بما | BMÆ | bimā | dolayı | with what | 5:44 |
| | بما | BMÆ | bimā | ile | by what | 5:44 |
| | بما | BMÆ | bimā | ile | by what | 5:45 |
| | بما | BMÆ | bimā | ile | by what | 5:47 |
| | بما | BMÆ | bimā | ilr | by what | 5:47 |
| | بما | BMÆ | bimā | ile | by what | 5:48 |
| | بما | BMÆ | bimā | şeyleri | of what | 5:48 |
| | بما | BMÆ | bimā | ile | by what | 5:49 |
| | بما | BMÆ | bimā | şeyleri | [of] what | 5:61 |
| | بما | BMÆ | bimā | ötürü | for what | 5:64 |
| | بما | BMÆ | bimā | bir şey | with what | 5:70 |
| | بما | BMÆ | bimā | ne ki | of what | 5:71 |
| | بما | BMÆ | bimā | sebebiyledir | because | 5:78 |
| | بما | BMÆ | bimā | dolayı | for what | 5:85 |
| | بما | BMÆ | bimā | ötürü | for what | 5:89 |
| | بما | BMÆ | bimā | şeyi | of what | 5:105 |
| | بما | BMÆ | bimā | dolayı | because | 6:30 |
| | بما | BMÆ | bimā | şey ile | in what | 6:44 |
| | بما | BMÆ | bimā | yüzünden | for what | 6:49 |
| | بما | BMÆ | bimā | şeyleri | about what | 6:60 |
| | بما | BMÆ | bimā | dolayı | for what | 6:70 |
| | بما | BMÆ | bimā | dolayı | for what | 6:70 |
| | بما | BMÆ | bimā | dolayı | because | 6:70 |
| | بما | BMÆ | bimā | dolayı | because | 6:93 |
| | بما | BMÆ | bimā | şeyleri | about what | 6:108 |
| | بما | BMÆ | bimā | for what | 6:120 | |
| | بما | BMÆ | bimā | karşı | for what | 6:124 |
| | بما | BMÆ | bimā | dolayı | because | 6:127 |
| | بما | BMÆ | bimā | ötürü | for what | 6:129 |
| | بما | BMÆ | bimā | nedeniyle | for what | 6:138 |
| | بما | BMÆ | bimā | ötürü | because | 6:157 |
| | بما | BMÆ | bimā | şeyleri | of what | 6:159 |
| | بما | BMÆ | bimā | şeyleri | about what | 6:164 |
| | بما | BMÆ | bimā | ötürü | because | 7:9 |
| | بما | BMÆ | bimā | karşılık | for what | 7:39 |
| | بما | BMÆ | bimā | karşılık | for what | 7:43 |
| | بما | BMÆ | bimā | şeyi | of what | 7:70 |
| | بما | BMÆ | bimā | in what | 7:75 | |
| | بما | BMÆ | bimā | şeyi | what | 7:77 |
| | بما | BMÆ | bimā | şeylerle | for what | 7:96 |
| | بما | BMÆ | bimā | ötürü | in what | 7:101 |
| | بما | BMÆ | bimā | üzerine | by what | 7:134 |
| | بما | BMÆ | bimā | yüzünden | because | 7:137 |
| | بما | BMÆ | bimā | ötürü | for what | 7:155 |
| | بما | BMÆ | bimā | dolayı | because | 7:162 |
| | بما | BMÆ | bimā | ötürü | because | 7:163 |
| | بما | BMÆ | bimā | yüzünden | because | 7:165 |
| | بما | BMÆ | bimā | yüzünden | for what | 7:173 |
| | بما | BMÆ | bimā | dolayı | because | 8:35 |
| | بما | BMÆ | bimā | ne | of what | 8:39 |
| | بما | BMÆ | bimā | of what | 8:47 | |
| | بما | BMÆ | bimā | yüzündendir | (is) for what | 8:51 |
| | بما | BMÆ | bimā | of what | 8:72 | |
| | بما | BMÆ | bimā | şeyleri | of what | 9:16 |
| | بما | BMÆ | bimā | rağmen | (in spite) of its vastness, | 9:25 |
| | بما | BMÆ | bimā | olanı | of what | 9:64 |
| | بما | BMÆ | bimā | bir şeye | [of] what | 9:74 |
| | بما | BMÆ | bimā | dolayı | because | 9:77 |
| | بما | BMÆ | bimā | şeylere | for what | 9:82 |
| | بما | BMÆ | bimā | ne | of what | 9:94 |
| | بما | BMÆ | bimā | şeylerin | for what | 9:95 |
| | بما | BMÆ | bimā | şeyleri | of what | 9:105 |
| | بما | BMÆ | bimā | rağmen | though | 9:118 |
| | بما | BMÆ | bimā | dolayı | because | 10:4 |
| | بما | BMÆ | bimā | karşılık | for what | 10:8 |
| | بما | BMÆ | bimā | bir şeyi | of what | 10:18 |
| | بما | BMÆ | bimā | şeyi | of what | 10:23 |
| | بما | BMÆ | bimā | şeyleri | of what | 10:36 |
| | بما | BMÆ | bimā | şeyi | what | 10:39 |
| | بما | BMÆ | bimā | for what | 10:52 | |
| | بما | BMÆ | bimā | dolayı | because | 10:70 |
| | بما | BMÆ | bimā | şeylere | what | 10:74 |
| | بما | BMÆ | bimā | olanı | what | 11:31 |
| | بما | BMÆ | bimā | şeyi | what | 11:32 |
| | بما | BMÆ | bimā | dolayı | by what | 11:36 |
| | بما | BMÆ | bimā | şeyleri | of what | 11:92 |
| | بما | BMÆ | bimā | şeylerden | of what | 11:111 |
| | بما | BMÆ | bimā | şeyleri | of what | 11:112 |
| | بما | BMÆ | bimā | in what | 12:3 | |
| | بما | BMÆ | bimā | şeyleri | of what | 12:19 |
| | بما | BMÆ | bimā | sebebiyle | for what | 12:69 |
| | بما | BMÆ | bimā | (içyüzünü) | of what | 12:77 |
| | بما | BMÆ | bimā | şeyin | of what | 12:81 |
| | بما | BMÆ | bimā | karşılık | for what | 13:24 |
| | بما | BMÆ | bimā | yüzünden | for what | 13:31 |
| | بما | BMÆ | bimā | for what | 13:33 | |
| | بما | BMÆ | bimā | bir şeyi | of what | 13:33 |
| | بما | BMÆ | bimā | at what | 13:36 | |
| | بما | BMÆ | bimā | şeyi | in what | 14:9 |
| | بما | BMÆ | bimā | [of what] | 14:22 | |
| | بما | BMÆ | bimā | ötürü | Because | 15:39 |
| | بما | BMÆ | bimā | with what | 15:63 | |
| | بما | BMÆ | bimā | şeyi | of what | 15:94 |
| | بما | BMÆ | bimā | şeylere | by what | 15:97 |
| | بما | BMÆ | bimā | şeyleri | of what | 16:28 |
| | بما | BMÆ | bimā | karşılık | for what | 16:32 |
| | بما | BMÆ | bimā | karşı | that which | 16:55 |
| | بما | BMÆ | bimā | dolayı | because | 16:88 |
| | بما | BMÆ | bimā | dolayı | for what | 16:94 |
| | بما | BMÆ | bimā | ne | of what | 16:101 |
| | بما | BMÆ | bimā | ötürü | for what | 16:112 |
| | بما | BMÆ | bimā | şeyleri | of what | 17:25 |
| | بما | BMÆ | bimā | ne sebeple | [of] what | 17:47 |
| | بما | BMÆ | bimā | dolayı | because | 17:69 |
| | بما | BMÆ | bimā | ne kadar | how long | 18:19 |
| | بما | BMÆ | bimā | ne kadar | about what (period) | 18:26 |
| | بما | BMÆ | bimā | for what | 18:58 | |
| | بما | BMÆ | bimā | şeyden ötürü | for what | 18:73 |
| | بما | BMÆ | bimā | of what | 18:91 | |
| | بما | BMÆ | bimā | sebebiyle | because | 18:106 |
| | بما | BMÆ | bimā | şeylerle | for what | 20:15 |
| | بما | BMÆ | bimā | şeyleri | what | 20:96 |
| | بما | BMÆ | bimā | şeyleri | what | 20:104 |
| | بما | BMÆ | bimā | yüzündendir | (is) for what | 22:10 |
| | بما | BMÆ | bimā | şeyleri | of what | 22:68 |
| | بما | BMÆ | bimā | karşısında | because | 23:26 |
| | بما | BMÆ | bimā | karşısında | because | 23:39 |
| | بما | BMÆ | bimā | şeyleri | of what | 23:51 |
| | بما | BMÆ | bimā | bulunanla | in what | 23:53 |
| | بما | BMÆ | bimā | what | 23:91 | |
| | بما | BMÆ | bimā | of what | 23:96 | |
| | بما | BMÆ | bimā | karşılığını | because | 23:111 |
| | بما | BMÆ | bimā | şeylere | for what | 24:24 |
| | بما | BMÆ | bimā | şeyleri | of what | 24:28 |
| | بما | BMÆ | bimā | şeyleri | of what | 24:30 |
| | بما | BMÆ | bimā | şeyleri | of what | 24:41 |
| | بما | BMÆ | bimā | şeylerden | of what | 24:53 |
| | بما | BMÆ | bimā | ne | of what | 24:64 |
| | بما | BMÆ | bimā | şeyler | in what | 25:19 |
| | بما | BMÆ | bimā | karşılık | because | 25:75 |
| | بما | BMÆ | bimā | şeyleri | of what | 26:112 |
| | بما | BMÆ | bimā | şeyleri (ni'metleri) | with what | 26:132 |
| | بما | BMÆ | bimā | şeyi | of what | 26:188 |
| | بما | BMÆ | bimā | bir şey | that which | 27:22 |
| | بما | BMÆ | bimā | yüzünden | because | 27:52 |
| | بما | BMÆ | bimā | yüzünden | because | 27:85 |
| | بما | BMÆ | bimā | şeyleri | of what | 27:88 |
| | بما | BMÆ | bimā | hakkı için | Because | 28:17 |
| | بما | BMÆ | bimā | yüzünden | for what | 28:47 |
| | بما | BMÆ | bimā | şeyi | in what | 28:48 |
| | بما | BMÆ | bimā | ötürü | because | 28:54 |
| | بما | BMÆ | bimā | şeyleri | about what | 29:8 |
| | بما | BMÆ | bimā | bulunanı | of what | 29:10 |
| | بما | BMÆ | bimā | sebebiyle | because | 29:34 |
| | بما | BMÆ | bimā | şeye | [in] what | 29:66 |
| | بما | BMÆ | bimā | olanla | in what | 30:32 |
| | بما | BMÆ | bimā | şeyi | [in] what, | 30:34 |
| | بما | BMÆ | bimā | of what | 30:35 | |
| | بما | BMÆ | bimā | dolayı | for what | 30:36 |
| | بما | BMÆ | bimā | yüzünden | for what | 30:41 |
| | بما | BMÆ | bimā | şeyleri | of what | 31:15 |
| | بما | BMÆ | bimā | şeyleri | of what | 31:23 |
| | بما | BMÆ | bimā | of what | 31:29 | |
| | بما | BMÆ | bimā | karşılığını (cezasını) | because | 32:14 |
| | بما | BMÆ | bimā | ötürü | for what | 32:14 |
| | بما | BMÆ | bimā | şeylere | for what | 32:17 |
| | بما | BMÆ | bimā | karşılık | for what | 32:19 |
| | بما | BMÆ | bimā | şeyleri | of what | 33:2 |
| | بما | BMÆ | bimā | şeyleri | of what | 33:9 |
| | بما | BMÆ | bimā | with what | 33:51 | |
| | بما | BMÆ | bimā | of what | 34:11 | |
| | بما | BMÆ | bimā | ötürü | because | 34:17 |
| | بما | BMÆ | bimā | şeyi | in what | 34:34 |
| | بما | BMÆ | bimā | for what | 34:37 | |
| | بما | BMÆ | bimā | şeyleri | of what | 35:8 |
| | بما | BMÆ | bimā | yüzünden | for what | 35:45 |
| | بما | BMÆ | bimā | ne yüzden | Of how | 36:27 |
| | بما | BMÆ | bimā | dolayı | because | 36:64 |
| | بما | BMÆ | bimā | neler | about what | 36:65 |
| | بما | BMÆ | bimā | dolayı | because | 38:26 |
| | بما | BMÆ | bimā | şeyleri | about what | 39:7 |
| | بما | BMÆ | bimā | of what | 39:70 | |
| | بما | BMÆ | bimā | for what | 40:17 | |
| | بما | BMÆ | bimā | ötürüdür | because | 40:75 |
| | بما | BMÆ | bimā | ile | in what | 40:83 |
| | بما | BMÆ | bimā | şeyleri | in what | 40:84 |
| | بما | BMÆ | bimā | şeyi (mesajı) | in what | 41:14 |
| | بما | BMÆ | bimā | yüzünden | for what | 41:17 |
| | بما | BMÆ | bimā | hakkında | (as) to what | 41:20 |
| | بما | BMÆ | bimā | sebebiyle | for what | 41:28 |
| | بما | BMÆ | bimā | şeyleri | of what | 41:40 |
| | بما | BMÆ | bimā | about what | 41:50 | |
| | بما | BMÆ | bimā | in what | 42:15 | |
| | بما | BMÆ | bimā | yüzünden | for what | 42:34 |
| | بما | BMÆ | bimā | dolayı | for what | 42:48 |
| | بما | BMÆ | bimā | of what | 43:17 | |
| | بما | BMÆ | bimā | şeyi | with what | 43:24 |
| | بما | BMÆ | bimā | hürmetine | by what | 43:49 |
| | بما | BMÆ | bimā | karşılık | for what | 43:72 |
| | بما | BMÆ | bimā | sebebiyle | for what | 45:14 |
| | بما | BMÆ | bimā | şey ile | for what | 45:22 |
| | بما | BMÆ | bimā | şeyleri | of what | 46:8 |
| | بما | BMÆ | bimā | karşılık | for what | 46:14 |
| | بما | BMÆ | bimā | ötürü | because | 46:20 |
| | بما | BMÆ | bimā | şeyi | what | 46:22 |
| | بما | BMÆ | bimā | dolayı | because | 46:34 |
| | بما | BMÆ | bimā | in what | 47:2 | |
| | بما | BMÆ | bimā | what | 48:10 | |
| | بما | BMÆ | bimā | olduklarınızı | of what | 48:11 |
| | بما | BMÆ | bimā | of what | 48:24 | |
| | بما | BMÆ | bimā | of what | 49:18 | |
| | بما | BMÆ | bimā | şeyleri | [of] what | 50:45 |
| | بما | BMÆ | bimā | şeylerle | in what | 52:18 |
| | بما | BMÆ | bimā | karşılık | for what | 52:19 |
| | بما | BMÆ | bimā | şeye | for what | 52:21 |
| | بما | BMÆ | bimā | with what | 53:31 | |
| | بما | BMÆ | bimā | bulunan | with what | 53:36 |
| | بما | BMÆ | bimā | nedeniyle | for what | 56:24 |
| | بما | BMÆ | bimā | şeyleri | of what | 57:4 |
| | بما | BMÆ | bimā | şeyleri | of what | 57:10 |
| | بما | BMÆ | bimā | şey ile | at what | 57:23 |
| | بما | BMÆ | bimā | şeyleri | of what | 58:3 |
| | بما | BMÆ | bimā | ne | of what | 58:6 |
| | بما | BMÆ | bimā | şeyleri | of what | 58:7 |
| | بما | BMÆ | bimā | bir tarzda | with what | 58:8 |
| | بما | BMÆ | bimā | ötürü | for what | 58:8 |
| | بما | BMÆ | bimā | şeyleri | of what | 58:11 |
| | بما | BMÆ | bimā | şeyleri | of what | 58:13 |
| | بما | BMÆ | bimā | şeyleri | of what | 59:18 |
| | بما | BMÆ | bimā | şeyi | in what | 60:1 |
| | بما | BMÆ | bimā | şeyleri | of what | 60:1 |
| | بما | BMÆ | bimā | şeyleri | of what | 60:3 |
| | بما | BMÆ | bimā | yüzünden | for what | 62:7 |
| | بما | BMÆ | bimā | şeyleri | [of] what | 62:8 |
| | بما | BMÆ | bimā | şeyleri | of what | 63:11 |
| | بما | BMÆ | bimā | şeyleri | of what | 64:2 |
| | بما | BMÆ | bimā | şeyler | of what | 64:7 |
| | بما | BMÆ | bimā | şeyleri | of what | 64:8 |
| | بما | BMÆ | bimā | ötürü | for what | 69:24 |
| | بما | BMÆ | bimā | şeylere | by what | 69:38 |
| | بما | BMÆ | bimā | herşeyi | what | 72:28 |
| | بما | BMÆ | bimā | for what | 74:38 | |
| | بما | BMÆ | bimā | şeyler | of what | 75:13 |
| | بما | BMÆ | bimā | dolayı | because | 76:12 |
| | بما | BMÆ | bimā | karşılık | for what | 77:43 |
| | بما | BMÆ | bimā | şeyi | of what | 84:23 |
حفيظ | ḪFYƵ | HafīZun | (her şeyi) zapteden | guarded. | ||
ح ف ظ|ḪFƵ | حفيظ | ḪFYƵ | HafīZun | koruyandır | "a Guardian.""" | 11:57 |
ح ف ظ|ḪFƵ | حفيظ | ḪFYƵ | HafīZun | iyi korur | (will be) a guardian | 12:55 |
ح ف ظ|ḪFƵ | حفيظ | ḪFYƵ | HafīZun | korumaktadır | (is) a Guardian. | 34:21 |
ح ف ظ|ḪFƵ | حفيظ | ḪFYƵ | HafīZun | kollamaktadır | (is) a Guardian | 42:6 |
ح ف ظ|ḪFƵ | حفيظ | ḪFYƵ | HafīZun | (her şeyi) zapteden | guarded. | 50:4 |
ح ف ظ|ḪFƵ | حفيظ | ḪFYƵ | HafīZin | koruyan | (and) who keeps, | 50:32 |
عليم | ALYM | ǎlīmun | (her şeyi) bilendir | "All-Knowing.""" | ||
ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmun | bilir | (is) All-Knowing. | 2:29 |
ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmun | bilir | (is) All-Knower | 2:95 |
ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmun | (her şeyi) bilendir | All-Knowing. | 2:115 |
ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmun | (yaptığını) bilir | All-Knowing. | 2:158 |
ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmun | bilendir | All-Knowing. | 2:181 |
ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmun | bilir | (is) All-Aware. | 2:215 |
ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmun | bilendir | All-Knowing. | 2:224 |
ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmun | bilendir | All-Knowing. | 2:227 |
ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmun | bilir | All-Knower. | 2:231 |
ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmun | bilendir | All-Knowing. | 2:244 |
ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmun | bilir | (is) All-Knowing | 2:246 |
ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmun | (O herşeyi) bilendir | "All-Knowing.""" | 2:247 |
ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmun | bilendir | All-Knowing. | 2:256 |
ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmun | (O) bilendir | All-Knowing. | 2:261 |
ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmun | (O) bilendir | All-Knowing. | 2:268 |
ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmun | bilir | (is) All-Knower. | 2:273 |
ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmun | bilir | (is) All-Knower. | 2:282 |
ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmun | bilir | (is) All-Knower. | 2:283 |
ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmun | bilendir | All-Knowing. | 3:34 |
ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmun | bilir | (is) All-Knowing, | 3:63 |
ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmun | (O her şeyi) bilendir | "All-Knowing.""" | 3:73 |
ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmun | bilir | (is) All-Knowing. | 3:92 |
ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmun | bilmektedir | (is) All-Knowing | 3:115 |
ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmun | bilir | (is) All-Knowing | 3:119 |
ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmun | bilendi | All-Knowing. | 3:121 |
ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmun | bilir | (is) All-Aware | 3:154 |
ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmun | bilendir | (is) All-Knowing, | 4:12 |
ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmun | bilendir | (is) All-Knowing, | 4:26 |
ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmun | bilir | (is) All-Knower. | 4:176 |
ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmun | bilir | (is) All-Knower | 5:7 |
ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmun | bilendir | All-Knowing. | 5:54 |
ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmun | bildiğini | (is) All-Knowing. | 5:97 |
ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmun | bilendir | All-Knowing. | 6:83 |
ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmun | bilendir | All-Knower. | 6:101 |
ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmun | bilendir | All-Knowing. | 6:128 |
ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmun | bilendir | All-Knowing. | 6:139 |
ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmun | çok bilgili | learned. | 7:109 |
ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmin | bilgili | "learned.""" | 7:112 |
ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmun | bilendir | All-Knowing. | 7:200 |
ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmun | bilendir | All-Knowing. | 8:17 |
ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmun | bilendir | All-Knowing. | 8:42 |
ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmun | bilir | (is) All-Knower | 8:43 |
ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmun | bilendir | All-Knowing. | 8:53 |
ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmun | bilendir | (is) All-Knower, | 8:71 |
ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmun | bilir | (is) All-Knower. | 8:75 |
ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmun | bilendir | (is) All-Knower, | 9:15 |
ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmun | bilendir | (is) All-Knower, | 9:28 |
ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmun | bilir | (is) All-Knower | 9:44 |
ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmun | bilir | (is) All-Knower, | 9:47 |
ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmun | bilendir | (is) All-Knowing, | 9:60 |
ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmun | bilendir | (is) All-Knower, | 9:97 |
ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmun | bilendir | All-Knower. | 9:98 |
ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmun | bilendir | All-Knower. | 9:103 |
ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmun | bilendir | (is) All-Knower, | 9:106 |
ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmun | bilendir | (is) All-Knower, | 9:110 |
ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmun | bilendir | (is) All-Knower. | 9:115 |
ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmun | bilmektedir | (is) All-Knower | 10:36 |
ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmin | bilgin | "learned.""" | 10:79 |
ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmun | bilendir | (is) All-Knower | 11:5 |
ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmun | bilendir | (is) All-Knower, | 12:6 |
ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmun | biliyordu | (is) All-Knower | 12:19 |
ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmun | biliyor | "(is) All-Knower.""" | 12:50 |
ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmun | iyi bilirim | "knowing.""" | 12:55 |
ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmun | daha bir bilen | (is) the All-Knower. | 12:76 |
ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmun | Bilendir | All-Knowing. | 15:25 |
ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmin | bilgin | "learned.""" | 15:53 |
ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmun | biliyor | (is) All-Knower | 16:28 |
ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmun | bilendir | (is) All-Knowing, | 16:70 |
ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmun | 'alim(bilen)dir | (is) All-Knower, | 22:52 |
ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmun | bilmekteyim | All-Knower. | 23:51 |
ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmun | bilendir | (is) All-Knower, | 24:18 |
ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmun | bilendir | All-Knower. | 24:21 |
ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmun | bilendir | (is) All-Knower. | 24:28 |
ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmun | (her şeyi) bilendir | All-Knowing. | 24:32 |
ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmun | bilir | (is) All-Knower. | 24:35 |
ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmun | bilmektedir | (is) All-Knower | 24:41 |
ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmun | bilendir | (is) All-Knower, | 24:58 |
ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmun | bilendir | (is) All-Knower | 24:59 |
ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmun | bilendir | All-Knower. | 24:60 |
ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmun | bilendir | (is) All-Knower. | 24:64 |
ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmun | bilen | learned. | 26:34 |
ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmin | bilgin | "learned.""" | 26:37 |
ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmin | (herşeyi) bilen | the All-Knower. | 27:6 |
ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmun | bilendir | (is) All-Knower. | 29:62 |
ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmun | bilir | (is) the All-Knower | 31:23 |
ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmun | bilendir | (is) All-Knower | 31:34 |
ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmun | biliyor | (is) All-Knower | 35:8 |
ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmun | bilir | (is the) All-Knower | 35:38 |
ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmun | bilir | "All-Knower.""" | 36:79 |
ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmun | bilir | (is) the All-Knower | 39:7 |
ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmun | bilendir | (is) All-Knower. | 42:12 |
ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmun | bilir | (is) All-Knowing | 42:24 |
ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmun | bilendir | (is) All-Knower, | 42:50 |
ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmun | bilendir | All-Knower. | 49:1 |
ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmun | bilendir | (is) All-Knower, | 49:8 |
ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmun | bilendir | (is) All-Knower, | 49:13 |
ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmun | bilendir | "(is) All-Knower.""" | 49:16 |
ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmin | bilgin | learned. | 51:28 |
ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmun | bilendir | All-Knower. | 57:3 |
ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmun | bilir | (is) All-Knower | 57:6 |
ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmun | bilendir | (is) All-Knower. | 58:7 |
ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmun | bilendir | (is) All-Knowing, | 60:10 |
ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmun | bilir | (is) All-Knowing | 62:7 |
ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmun | bilendir | (is) All-Knowing | 64:4 |
ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmun | bilendir | (is) All-Knowing. | 64:11 |
ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmun | bilir | (is the) All-Knower | 67:13 |
وكلا | WKLÆ | ve kullen | her şeyi | And each, | ||
ا ك ل|ÆKL | وكلا | WKLÆ | ve kulā | ve yeyin | and [you both] eat | 2:35 |
ك ل ل|KLL | وكلا | WKLÆ | ve kullen | ve hepsine | And (to) all | 4:95 |
ك ل ل|KLL | وكلا | WKLÆ | ve kullen | hepsini | and all | 6:86 |
ك ل ل|KLL | وكلا | WKLÆ | ve kullen | her şeyi | And each, | 11:120 |
ك ل ل|KLL | وكلا | WKLÆ | ve kullen | ve hepsini | and each (of them) | 19:49 |
ك ل ل|KLL | وكلا | WKLÆ | ve kullen | ve hepsini | and all | 21:72 |
ك ل ل|KLL | وكلا | WKLÆ | ve kullen | ve hepsine | and (to) each | 21:79 |
ك ل ل|KLL | وكلا | WKLÆ | ve kullen | hepsine | And each | 25:39 |
ك ل ل|KLL | وكلا | WKLÆ | ve kullen | ve hepsini | and each | 25:39 |
ك ل ل|KLL | وكلا | WKLÆ | vekullen | ve hepsine | But to all, | 57:10 |
وما | WMÆ | ve mā | ve bulunan her şeyin | and whatever | ||
| | وما | WMÆ | ve mā | ve şeye | and what | 2:4 |
| | وما | WMÆ | vemā | olmadıkları halde | but not | 2:8 |
| | وما | WMÆ | ve mā | and not | 2:9 | |
| | وما | WMÆ | ve mā | değiller | and not | 2:9 |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve değildir | and not | 2:16 |
| | وما | WMÆ | ve mā | -maz | And not | 2:26 |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve şeyleri | and what | 2:33 |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve değildi | And not | 2:57 |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve şey (için) | and those | 2:66 |
| | وما | WMÆ | ve mā | and not | 2:71 | |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve değildir | And not | 2:74 |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve şeyleri | and what | 2:77 |
| | وما | WMÆ | ve mā | değildir | And not | 2:85 |
| | وما | WMÆ | vemā | ve değildir | But not | 2:96 |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve etmez | and not | 2:99 |
| | وما | WMÆ | ve mā | And not | 2:102 | |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve şeyi | and what | 2:102 |
| | وما | WMÆ | ve mā | And not | 2:102 | |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve değildir | And not | 2:102 |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve yoktur | And not | 2:107 |
| | وما | WMÆ | ve mā | ne ki | And whatever | 2:110 |
| | وما | WMÆ | ve mā | and not | 2:135 | |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve şeye | and what | 2:136 |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve şeye | and what | 2:136 |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve şeye | and what | 2:136 |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve şeye | and what | 2:136 |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve değildir | And not | 2:140 |
| | وما | WMÆ | ve mā | And not | 2:143 | |
| | وما | WMÆ | ve mā | değildir | And not | 2:143 |
| | وما | WMÆ | ve mā | değildir | And not | 2:144 |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve değilsin | and not | 2:145 |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve değildir | And not | 2:145 |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve değildir | And not | 2:149 |
| | وما | WMÆ | ve mā | and what | 2:164 | |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve değildir | And not | 2:167 |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve şeyleri | and what | 2:173 |
| | وما | WMÆ | ve mā | ne varsa | And whatever | 2:197 |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve yoktur | And not | 2:200 |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve | And (did) not | 2:213 |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve ne | And whatever | 2:215 |
| | وما | WMÆ | ve mā | and what | 2:231 | |
| | وما | WMÆ | ve mā | """And what" | 2:246 | |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve ne | and what(ever) | 2:255 |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve olanı | and what | 2:255 |
| | وما | WMÆ | ve mā | And none | 2:269 | |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve ne | And whatever | 2:270 |
| | وما | WMÆ | ve mā | yoktur | and not | 2:270 |
| | وما | WMÆ | ve mā | And whatever | 2:272 | |
| | وما | WMÆ | ve mā | and not | 2:272 | |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve ne | And whatever | 2:272 |
| | وما | WMÆ | ve mā | ne varsa | And whatever | 2:273 |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve ne | and whatever | 2:284 |
| | وما | WMÆ | ve mā | oysa | And not | 3:7 |
| | وما | WMÆ | ve mā | And not | 3:7 | |
| | وما | WMÆ | ve mā | And not | 3:19 | |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve yoktur | And not | 3:22 |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve olanı | and what | 3:29 |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve şeyleri | and what | 3:30 |
| | وما | WMÆ | ve mā | And not | 3:44 | |
| | وما | WMÆ | ve mā | and not | 3:44 | |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve ne | and what | 3:49 |
| | وما | WMÆ | ve mā | olmayacaktır | And not | 3:56 |
| | وما | WMÆ | ve mā | yoktur | And (there is) no | 3:62 |
| | وما | WMÆ | vemā | while not | 3:65 | |
| | وما | WMÆ | ve mā | and not | 3:67 | |
| | وما | WMÆ | ve mā | oysa | and not | 3:69 |
| | وما | WMÆ | ve mā | and not | 3:69 | |
| | وما | WMÆ | ve mā | (halbuki) yoktur | and not | 3:78 |
| | وما | WMÆ | vemā | oysa değildir | But not | 3:78 |
| | وما | WMÆ | ve mā | şeye | and what | 3:84 |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve şeye | and what | 3:84 |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve şeye | and what | 3:84 |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve yoktur | and not | 3:91 |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve ne ki? | And whatever | 3:92 |
| | وما | WMÆ | ve mā | (O) değil | and not | 3:95 |
| | وما | WMÆ | ve mā | değildir | And not | 3:99 |
| | وما | WMÆ | ve mā | And not | 3:108 | |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve olanlar | and whatever | 3:109 |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve şeyler | And whatever | 3:115 |
| | وما | WMÆ | ve mā | And not | 3:117 | |
| | وما | WMÆ | ve mā | şeyler (kin) ise | and what | 3:118 |
| | وما | WMÆ | ve mā | And not | 3:126 | |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve yoktur | And (there is) no | 3:126 |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve olanlar | and what | 3:129 |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve değildir | And not | 3:144 |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve yoktur | And not | 3:145 |
| | وما | WMÆ | ve mā | and not | 3:146 | |
| | وما | WMÆ | ve mā | and not | 3:146 | |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve değildi | And not | 3:147 |
| | وما | WMÆ | ve mā | and not | 3:156 | |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve değildir | And not | 3:161 |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve şey | And what | 3:166 |
| | وما | WMÆ | ve mā | And not | 3:179 | |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve değildir | And not | 3:185 |
| | وما | WMÆ | ve mā | yoktur | and not | 3:192 |
| | وما | WMÆ | ve mā | bulunanlar ise | And what | 3:198 |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve şeye | and what | 3:199 |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve şeye | and what | 3:199 |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve | and what | 4:36 |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve şeylere | and what | 4:60 |
| | وما | WMÆ | ve mā | And not | 4:64 | |
| | وما | WMÆ | ve mā | ne oldu? | And what | 4:75 |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve şey | and whatever | 4:79 |
| | وما | WMÆ | ve mā | yoktur | And not | 4:92 |
| | وما | WMÆ | vemā | But not | 4:113 | |
| | وما | WMÆ | ve mā | and not | 4:113 | |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve değildir | and not | 4:120 |
| | وما | WMÆ | ve mā | hepsi | and what | 4:126 |
| | وما | WMÆ | ve mā | vardır | and what | 4:127 |
| | وما | WMÆ | ve mā | And whatever | 4:127 | |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve olanlar | and whatever | 4:131 |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve olanlar | and whatever | 4:131 |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve olanlar | and whatever | 4:132 |
| | وما | WMÆ | ve mā | oysa | And not | 4:157 |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve | and not | 4:157 |
| | وما | WMÆ | ve mā | And not | 4:157 | |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve şeye | and what | 4:162 |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve olanlar | and whatever | 4:171 |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve şeyler | and what | 5:3 |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve şeyler (havyanlar) | and that which | 5:3 |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve şeyler | and what | 5:3 |
| | وما | WMÆ | ve mā | and what | 5:4 | |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve bulunanların | and what | 5:17 |
| | وما | WMÆ | ve mā | bulunan herşeyin | and whatever | 5:18 |
| | وما | WMÆ | vemā | ve değillerdir | but not | 5:37 |
| | وما | WMÆ | ve mā | değillerdir | and not | 5:43 |
| | وما | WMÆ | ve mā | and what | 5:59 | |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve şeye | and what | 5:59 |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve ne ki | and what | 5:66 |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve şeyi | and what | 5:68 |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve yoktur | And not | 5:72 |
| | وما | WMÆ | ve mā | oysa yoktur | And (there is) no | 5:73 |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve şeye | and what | 5:81 |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve neden? | And what | 5:84 |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve neden? | and what | 5:84 |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve olanları | and what | 5:97 |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve şeyleri | and what | 5:99 |
| | وما | WMÆ | ve mā | and not | 5:107 | |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve ne varsa | and what | 5:120 |
| | وما | WMÆ | ve mā | And not | 6:4 | |
| | وما | WMÆ | ve mā | değiller | and not | 6:26 |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve değiliz | and not | 6:29 |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve değildir | And not | 6:32 |
| | وما | WMÆ | ve mā | yoktur ki | And not | 6:38 |
| | وما | WMÆ | ve mā | And not | 6:48 | |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve yoktur | and not | 6:52 |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve olmam | and not | 6:56 |
| | وما | WMÆ | ve mā | And not | 6:59 | |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve yoktur | And not | 6:69 |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve artık değilim | and not | 6:79 |
| | وما | WMÆ | ve mā | And not | 6:91 | |
| | وما | WMÆ | ve mā | And not | 6:94 | |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve değilim | And not | 6:104 |
| | وما | WMÆ | ve mā | And not | 6:107 | |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve değilsin | and not | 6:107 |
| | وما | WMÆ | ve mā | değil misiniz? | And what | 6:109 |
| | وما | WMÆ | ve mā | şeylerle | and what | 6:112 |
| | وما | WMÆ | ve mā | ne oluyor ki? | And what | 6:119 |
| | وما | WMÆ | ve mā | (oysa) | And not | 6:123 |
| | وما | WMÆ | ve mā | and not | 6:123 | |
| | وما | WMÆ | ve mā | değildir | And not | 6:132 |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve değil(siniz) | And not | 6:134 |
| | وما | WMÆ | vemā | while what | 6:136 | |
| | وما | WMÆ | ve mā | şeylerle | and what | 6:137 |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve değillerdir | and not | 6:140 |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve nede | and what | 6:151 |
| | وما | WMÆ | ve mā | And not | 6:161 | |
| | وما | WMÆ | ve mā | zira | and not | 7:7 |
| | وما | WMÆ | ve mā | (gerek) | and what | 7:33 |
| | وما | WMÆ | ve mā | and not | 7:43 | |
| | وما | WMÆ | ve mā | ne de | and what | 7:48 |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve | and [what] | 7:51 |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve | and not | 7:72 |
| | وما | WMÆ | ve mā | And not | 7:82 | |
| | وما | WMÆ | ve mā | değildir | And not | 7:89 |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve | And not | 7:94 |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve | And not | 7:102 |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve | And not | 7:126 |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve | and what | 7:137 |
| | وما | WMÆ | ve mā | ama | And not | 7:160 |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve | and what | 7:185 |
| | وما | WMÆ | ve mā | and not | 7:188 | |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve | And not | 8:10 |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve yoktur | And (there is) no | 8:10 |
| | وما | WMÆ | ve mā | And not | 8:17 | |
| | وما | WMÆ | vemā | oysa | But not | 8:33 |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve | and not | 8:33 |
| | وما | WMÆ | vemā | neden | But what | 8:34 |
| | وما | WMÆ | vemā | ve | while not | 8:34 |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve | And not | 8:35 |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve | and (in) what | 8:41 |
| | وما | WMÆ | ve mā | ne ki | And whatever | 8:60 |
| | وما | WMÆ | ve mā | And not | 9:31 | |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve | And not | 9:54 |
| | وما | WMÆ | vemā | oysa değiller | while not | 9:56 |
| | وما | WMÆ | ve mā | And not | 9:74 | |
| | وما | WMÆ | ve mā | yoktur | And not | 9:74 |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve | And not | 9:114 |
| | وما | WMÆ | ve mā | And not | 9:115 | |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve yoktur | And not | 9:116 |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve değillerdi | And not | 9:122 |
| | وما | WMÆ | ve mā | and what | 10:6 | |
| | وما | WMÆ | vemā | but not | 10:13 | |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve | And not | 10:19 |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve | And not | 10:36 |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve | And not | 10:37 |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve | and not | 10:45 |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve değil(siniz) | and not | 10:53 |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve nedir? | And what | 10:60 |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve ne | And not | 10:61 |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve ne | and not | 10:61 |
| | وما | WMÆ | ve mā | değildir | And not | 10:61 |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve | And not | 10:66 |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve ne varsa | and whatever | 10:68 |
| | وما | WMÆ | ve mā | (fakat) değiliz | And we (are) not | 10:78 |
| | وما | WMÆ | ve mā | değildir | And not | 10:100 |
| | وما | WMÆ | vemā | But not | 10:101 | |
| | وما | WMÆ | ve mā | değilim | And I am not | 10:108 |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve şeyleri | and what | 11:5 |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve yoktur | And not | 11:6 |
| | وما | WMÆ | ve mā | yoktur | and not | 11:20 |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve | and not | 11:20 |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve | and not | 11:27 |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve | And not | 11:27 |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve değilim | And not | 11:29 |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve değilsiniz | and not | 11:33 |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve | And not | 11:40 |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve değiliz | and not | 11:53 |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve değiliz | and not | 11:53 |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve değildir | And not | 11:83 |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve değilim | And not | 11:86 |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve | And not | 11:88 |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve yoktur | And not | 11:88 |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve değildir | And not | 11:89 |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve yoktur | and you are not | 11:91 |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve değildi | and not | 11:97 |
| | وما | WMÆ | ve mā | And not | 11:101 | |
| | وما | WMÆ | ve mā | bir işe yaramadı | And not | 11:101 |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve | And not | 11:104 |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve yoktur | and not | 11:113 |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve | And not | 11:117 |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve değildir | And your Lord is not | 11:123 |
| | وما | WMÆ | vemā | fakat değilsin | But not | 12:17 |
| | وما | WMÆ | ve mā | değiliz | and not | 12:44 |
| | وما | WMÆ | ve mā | """And not" | 12:53 | |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve | And not | 12:67 |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve | and not | 12:73 |
| | وما | WMÆ | ve mā | değiliz | and not | 12:81 |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve | And not | 12:81 |
| | وما | WMÆ | ve mā | değildin | And not | 12:102 |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve değildir | And not | 12:103 |
| | وما | WMÆ | ve mā | And not | 12:104 | |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve | And not | 12:106 |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve değilim | and not | 12:108 |
| | وما | WMÆ | ve mā | And not | 12:109 | |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve neyi | and what | 13:8 |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve neyi | and what | 13:8 |
| | وما | WMÆ | ve mā | zaten yoktur | and not | 13:11 |
| | وما | WMÆ | vemā | oysa | but not | 13:14 |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve (işte) | And not | 13:14 |
| | وما | WMÆ | ve mā | oysa | and nothing | 13:26 |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve yoktur | And not | 13:34 |
| | وما | WMÆ | ve mā | değildir | And not | 13:38 |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve ne varsa | and whatever | 14:2 |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve | And not | 14:4 |
| | وما | WMÆ | ve mā | yoktur | And not | 14:11 |
| | وما | WMÆ | ve mā | neden? | And what | 14:12 |
| | وما | WMÆ | vemā | ve yine | but not | 14:17 |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve değildir | And not | 14:20 |
| | وما | WMÆ | vemā | ve yoktur | But not | 14:22 |
| | وما | WMÆ | ve mā | ne de | and not | 14:22 |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve şeyi | and what | 14:38 |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve | And not | 14:38 |
| | وما | WMÆ | ve mā | And not | 15:4 | |
| | وما | WMÆ | ve mā | ne de | and not | 15:5 |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve olmaz | and not | 15:8 |
| | وما | WMÆ | ve mā | And not | 15:11 | |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve | and not | 15:21 |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve değilsiniz | And not | 15:22 |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve değillerdir | and not | 15:48 |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve | And not | 15:85 |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve ne de | and whatever | 15:85 |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve vardır | And whatever | 16:13 |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve | and what | 16:19 |
| | وما | WMÆ | ve mā | (fakat) | And not | 16:21 |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve şeyleri | and what | 16:23 |
| | وما | WMÆ | ve mā | And not | 16:33 | |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve olmaz | and not (are) | 16:37 |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve | And not | 16:43 |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve ne varsa | and whatever | 16:49 |
| | وما | WMÆ | ve mā | (ulaşan) | And whatever | 16:53 |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve | And not | 16:64 |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve değildir | And not | 16:77 |
| | وما | WMÆ | ve mā | bulunan ise | and whatever | 16:96 |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve şeyi | and what | 16:115 |
| | وما | WMÆ | ve mā | değildik | And not | 16:118 |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve | and not | 16:123 |
| | وما | WMÆ | ve mā | değildir | and not | 16:127 |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve | And not | 17:15 |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve | And not | 17:20 |
| | وما | WMÆ | vemā | fakat (bu) | but not | 17:41 |
| | وما | WMÆ | ve mā | And not | 17:54 | |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve yoktur | And not | 17:59 |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve | And not | 17:59 |
| | وما | WMÆ | ve mā | And not | 17:60 | |
| | وما | WMÆ | ve mā | And not | 17:64 | |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve | And not | 17:85 |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve | And what | 17:94 |
| | وما | WMÆ | ve mā | And not | 17:105 | |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve şeylerden | and what | 18:16 |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve hiç | And not | 18:36 |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve | and not | 18:43 |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve | and not | 18:51 |
| | وما | WMÆ | ve mā | şey | And nothing | 18:55 |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve | And not | 18:56 |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve şeyleri | and what | 18:56 |
| | وما | WMÆ | ve mā | fakat | And not | 18:63 |
| | وما | WMÆ | ve mā | And not | 18:82 | |
| | وما | WMÆ | ve mā | ne de | and not | 18:97 |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve | and not | 19:28 |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve | and what | 19:48 |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve | and what | 19:49 |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve | And not | 19:64 |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve olan | and what | 19:64 |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve olan | and what | 19:64 |
| | وما | WMÆ | ve mā | asla değildir | And not | 19:64 |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve şeylerin | and whatever | 19:65 |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve | And not | 19:92 |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve ne varsa | and whatever | 20:6 |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve ne varsa | and whatever | 20:6 |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve ne varsa | and whatever | 20:6 |
| | وما | WMÆ | ve mā | nedir? | And what | 20:17 |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve şeyleri | and what | 20:73 |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve | and (did) not | 20:79 |
| | وما | WMÆ | ve mā | nedir? | """And what" | 20:83 |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve olanı | and what | 20:110 |
| | وما | WMÆ | ve mā | And not | 21:7 | |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve | And not | 21:8 |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve | and not | 21:8 |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve | And not | 21:16 |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve bulunanları | and what | 21:16 |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve | And not | 21:25 |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve olanı | and what | 21:28 |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve | And not | 21:34 |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve | and what | 21:98 |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve | And not | 21:107 |
| | وما | WMÆ | vemā | oysa değillerdir | while not | 22:2 |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve şeylere | and what | 22:12 |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve | And not | 22:52 |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve ne varsa | and whatever | 22:64 |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve | and what | 22:71 |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve yoktur | And not | 22:71 |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve olanı | and what | 22:76 |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve | and not | 22:78 |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve | and not | 23:17 |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve değiliz | and not | 23:37 |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve değiliz | and not | 23:38 |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve | and not | 23:43 |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve | and not | 23:76 |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve | and not | 23:91 |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve şeyi | and what | 24:29 |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve değillerdir | And not | 24:47 |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve değildir | And not | 24:54 |
| | وما | WMÆ | ve mā | şeyleri | and what | 25:17 |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve | And not | 25:20 |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve | And not | 25:56 |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve bulunanları | and whatever | 25:59 |
| | وما | WMÆ | ve mā | nedir? | """And what" | 25:60 |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve | And (does) not | 26:5 |
| | وما | WMÆ | vemā | ama yine | but not | 26:8 |
| | وما | WMÆ | ve mā | nedir? | """And what" | 26:23 |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve olanların | and whatever | 26:24 |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve olanların | and whatever | 26:28 |
| | وما | WMÆ | vemā | ama | but not | 26:67 |
| | وما | WMÆ | ve mā | And not | 26:99 | |
| | وما | WMÆ | vemā | ama yine | but not | 26:103 |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve | And not | 26:109 |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve | """And what" | 26:112 |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve değilim | And not | 26:114 |
| | وما | WMÆ | vemā | ama yine | but not | 26:121 |
| | وما | WMÆ | ve mā | And not | 26:127 | |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve değiliz | And not | 26:138 |
| | وما | WMÆ | vemā | ama yine | but not | 26:139 |
| | وما | WMÆ | ve mā | And not | 26:145 | |
| | وما | WMÆ | vemā | ama yine | but not | 26:158 |
| | وما | WMÆ | ve mā | And not | 26:164 | |
| | وما | WMÆ | vemā | ama yine | but not | 26:174 |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve | And not | 26:180 |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve değilsin | And not | 26:186 |
| | وما | WMÆ | vemā | ama yine | but not | 26:190 |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve | And not | 26:208 |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve | and not | 26:209 |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve | And not | 26:210 |
| | وما | WMÆ | ve mā | And not | 26:211 | |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve zaten | and not | 26:211 |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve şeyleri | and what | 27:25 |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve | and not | 27:65 |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve şeyleri | and what | 27:74 |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve yoktur | And not (is) | 27:75 |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve değilsin | And not | 27:81 |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve değildir | And your Lord is not | 27:93 |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve | and not | 28:19 |
| | وما | WMÆ | ve mā | And not | 28:27 | |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve | and not | 28:36 |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve | And not | 28:44 |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve | and not | 28:44 |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve | And not | 28:45 |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve | And not | 28:46 |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve | And not | 28:59 |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve | And not | 28:59 |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve ne | And whatever | 28:60 |
| | وما | WMÆ | ve mā | olan ise | And what | 28:60 |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve neyi | and what | 28:69 |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve | and not | 28:81 |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve değildin | And not | 28:86 |
| | وما | WMÆ | vemā | oysa değillerdir | But not | 29:12 |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve yoktur | And not | 29:18 |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve değilsiniz | And not | 29:22 |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve yoktur | And not | 29:22 |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve yoktur | and not | 29:25 |
| | وما | WMÆ | ve mā | ama | and not | 29:39 |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve | And not | 29:40 |
| | وما | WMÆ | vemā | ama | but not | 29:43 |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve | And none | 29:47 |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve | And not | 29:48 |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve | And not | 29:49 |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve değildir | And not | 29:64 |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve bulunanları | and what | 30:8 |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve yoktur | And not | 30:29 |
| | وما | WMÆ | ve mā | ne ki | And what | 30:39 |
| | وما | WMÆ | vemā | ama | But what | 30:39 |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve değilsin | And not | 30:53 |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve bulunanları | and whatever | 31:20 |
| | وما | WMÆ | ve mā | zaten | And not | 31:32 |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve | And not | 31:34 |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve | and not | 31:34 |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve | and whatever | 32:4 |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve | And not | 33:4 |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve | And not | 33:4 |
| | وما | WMÆ | ve mā | oysa değildi | and not | 33:13 |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve | and not | 33:14 |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve | And not | 33:22 |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve asla | And not | 33:23 |
| | وما | WMÆ | ve mā | artık yoktur | And not | 33:36 |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve | and whom | 33:50 |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve | and whom | 33:50 |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve olamaz | And not | 33:53 |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve ne? | And what | 33:63 |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve ne varsa | and whatever | 34:1 |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve ne ki | and what | 34:2 |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve ne ki | and what | 34:2 |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve ne ki | and what | 34:2 |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve bulunanı | and what | 34:9 |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve | And not | 34:21 |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve yoktur | and not | 34:22 |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve yoktur | and not | 34:22 |
| | وما | WMÆ | ve mā | And not | 34:28 | |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve | And not | 34:34 |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve değiliz | and not | 34:35 |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve değildir | And not | 34:37 |
| | وما | WMÆ | vemā | ne ki | But what | 34:39 |
| | وما | WMÆ | ve mā | And not | 34:44 | |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve | and not | 34:44 |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve | and not | 34:45 |
| | وما | WMÆ | ve mā | artık | and not | 34:49 |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve | and not | 34:49 |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve ne ki | And what | 35:2 |
| | وما | WMÆ | ve mā | And not | 35:11 | |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve verilmez | And not | 35:11 |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve olmaz | And not | 35:12 |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve, değildir | And not | 35:17 |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve değildir | And not | 35:19 |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve olmaz | And not | 35:22 |
| | وما | WMÆ | ve mā | yoksa değilsin | and not | 35:22 |
| | وما | WMÆ | vemā | ve yoktur | But not | 35:44 |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve | and not | 36:15 |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve yoktur | And not | 36:17 |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve | And what | 36:22 |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve | And not | 36:28 |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve | and not | 36:28 |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve | And not | 36:35 |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve olanlardan | and what | 36:45 |
| | وما | WMÆ | ve mā | zaten | And not | 36:46 |
| | وما | WMÆ | ve mā | And not | 36:69 | |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve | and not | 36:69 |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve | and what | 36:76 |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve ne varsa | and what | 37:5 |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve | and what | 37:22 |
| | وما | WMÆ | ve mā | And not | 37:30 | |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve | And not | 37:39 |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve değiliz | and not | 37:59 |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve (bu şeyleri) | and what | 37:96 |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve ne de | and what | 37:161 |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve yoktur | """And not" | 37:164 |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve bulunanların | and whatever | 38:10 |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve | And not | 38:15 |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve | And not | 38:27 |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve ne de | and whatever | 38:27 |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve yoktur | and not | 38:65 |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve olanların | and whatever | 38:66 |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve değil(im) | and not | 38:86 |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve değil(sin) | And not | 39:41 |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve değillerdir | and not | 39:51 |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve | And not | 39:67 |
| | وما | WMÆ | vemā | ve | But (does) not | 40:13 |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve ne | and what | 40:19 |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve | and not | 40:21 |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve değildir | And not | 40:25 |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve | and not | 40:29 |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve değildir | And Allah (does) not | 40:31 |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve değildi | And not | 40:37 |
| | وما | WMÆ | vemā | fakat değildir | but not | 40:50 |
| | وما | WMÆ | ve mā | olmaz | And not | 40:58 |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve değildir | And not | 40:78 |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve değildiniz | And not | 41:22 |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve bulunanı | and what | 41:25 |
| | وما | WMÆ | ve mā | And not | 41:35 | |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve | and not | 41:35 |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve değildir | And not | 41:46 |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve | And not | 41:47 |
| | وما | WMÆ | ve mā | and not | 41:47 | |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve | and not | 41:50 |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve bulunan herşey | and whatever | 42:4 |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve değilsin | and not | 42:6 |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve ne varsa | And whatever | 42:10 |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve | and what | 42:13 |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve | And not | 42:14 |
| | وما | WMÆ | ve mā | ne? | And what | 42:17 |
| | وما | WMÆ | vemā | fakat olmaz | but not | 42:20 |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve | and whatever | 42:29 |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve | And whatever | 42:30 |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve değilsiniz | And not | 42:31 |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve yoktur | and not | 42:31 |
| | وما | WMÆ | vemā | ve | But what | 42:36 |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve yoktur | And not | 42:46 |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve yoktur | and not | 42:47 |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve yoktur, olmaz | And not | 42:51 |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve bulunan herşeyin | and whatever | 42:53 |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve | And not | 43:7 |
| | وما | WMÆ | ve mā | yoksa | and not | 43:13 |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve | And not | 43:48 |
| | وما | WMÆ | ve mā | And not | 43:76 | |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve bulunan her şeyin | and whatever | 43:85 |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve bulunanların | and whatever | 44:7 |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve | and not | 44:29 |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve değiliz | and not | 44:35 |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve | And not | 44:38 |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve bulunanları | and whatever | 44:38 |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve | and what | 45:4 |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve | and what | 45:5 |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve bulunan şeyleri | and whatever | 45:13 |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve | and not | 45:24 |
| | وما | WMÆ | ve mā | fakat yoktur | And not | 45:24 |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve değiliz | and not | 45:32 |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve yoktur | and not | 45:34 |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve bulunanları | and what | 46:3 |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve | and not | 46:9 |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve değilim | and not | 46:9 |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve şeyler | and what | 46:28 |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve ne varsa | and what | 48:2 |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve olanları | and what | 49:16 |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve yoktur | and not | 50:6 |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve değil(im) | and not | 50:29 |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve bulunanları | and whatever | 50:38 |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve | and (did) not | 50:38 |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve değilsin | and not | 50:45 |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve şey | and what | 51:22 |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve | and not | 51:45 |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve | And not | 51:56 |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve | and not | 51:57 |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve | and not | 52:21 |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve | and not | 53:2 |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve | And not | 53:3 |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve | and not | 53:17 |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve | and what | 53:23 |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve yoktur | And not | 53:28 |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve ne varsa | and whatever | 53:31 |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve yoktur | And not | 54:50 |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve değildir | and not | 56:60 |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve şeyi | and what | 57:4 |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve şeyi | and what | 57:4 |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve şeyi | and what | 57:4 |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve ne? | And what | 57:8 |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve ne? | And what | 57:10 |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve şeye | and what | 57:16 |
| | وما | WMÆ | vemā | ve değildir | But not | 57:20 |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve olanı | and whatever | 58:7 |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve bulunanlar | and whatever | 59:1 |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve şey ise | And what | 59:6 |
| | وما | WMÆ | ve mā | ne ki | And whatever | 59:7 |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve ne ki | and whatever | 59:7 |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve şeyleri | and what | 60:1 |
| | وما | WMÆ | vemā | fakat | but not | 60:4 |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve ne varsa | and whatever | 61:1 |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve ne varsa | and whatever | 62:1 |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve bulunanlar | and whatever | 64:1 |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve şeyleri | and what | 64:4 |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve | and what | 68:1 |
| | وما | WMÆ | ve mā | halbuki değildir | And not | 68:52 |
| | وما | WMÆ | ve mā | nerden? | And what | 69:3 |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve şeylere | And what | 69:39 |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve değildir | And not | 69:41 |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve değil(iz) | and not | 70:41 |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve | And whatever | 73:20 |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve | And what | 74:27 |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve | And not | 74:31 |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve | And not | 74:31 |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve | And none | 74:31 |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve değildir | And not | 74:31 |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve | And not | 74:56 |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve | And not | 76:30 |
| | وما | WMÆ | ve mā | nereden? | And what | 77:14 |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve bulunanların | and whatever | 78:37 |
| | وما | WMÆ | vemā | ve ne? | But what | 80:3 |
| | وما | WMÆ | ve mā | nedir? | And not | 80:7 |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve değildir | And not | 81:22 |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve değildir | And not | 81:24 |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve değildir | And not | 81:25 |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve | And not | 81:29 |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve değillerdir | And not | 82:16 |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve nedir? | And what | 82:17 |
| | وما | WMÆ | ve mā | nedir? | And what | 83:8 |
| | وما | WMÆ | ve mā | And not | 83:12 | |
| | وما | WMÆ | ve mā | nedir? | And what | 83:19 |
| | وما | WMÆ | vemā | ve | But not | 83:33 |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve şeylere | and what | 84:17 |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve | And not | 85:8 |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve nedir? | And what | 86:2 |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve değildir | And not | 86:14 |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve olanı | and what | 87:7 |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve | and what | 90:3 |
| | وما | WMÆ | ve mā | nedir? | And what | 90:12 |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve | and (He) Who | 91:5 |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve | and by (He) Who | 91:6 |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve | and (He) Who | 91:7 |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve andolsun | And He Who | 92:3 |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve yoktur | And not | 92:11 |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve yoktur | And not | 92:19 |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve | and not | 93:3 |
| | وما | WMÆ | ve mā | nedir? | And what | 97:2 |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve | And not | 98:4 |
| | وما | WMÆ | ve mā | oysa | And not | 98:5 |
| | وما | WMÆ | ve mā | nedir | And what | 101:3 |
| | وما | WMÆ | ve mā | nedir? | And what | 101:10 |
| | وما | WMÆ | ve mā | nedir? | And what | 104:5 |
| | وما | WMÆ | ve mā | ve | and what | 111:2 |
يعلم | YALM | yeǎ'lemu | her şeyi bilir | knows | ||
ع ل م|ALM | يعلم | YALM | yeǎ'lemu | bilir | knows | 2:77 |
ع ل م|ALM | يعلم | YALM | yeǎ'lemu | bilir | knows | 2:216 |
ع ل م|ALM | يعلم | YALM | yeǎ'lemu | bilir | knows | 2:220 |
ع ل م|ALM | يعلم | YALM | yeǎ'lemu | bilir | knows | 2:232 |
ع ل م|ALM | يعلم | YALM | yeǎ'lemu | bilir | knows | 2:235 |
ع ل م|ALM | يعلم | YALM | yeǎ'lemu | bilir | He knows | 2:255 |
ع ل م|ALM | يعلم | YALM | yeǎ'lemu | bilmez | knows | 3:7 |
ع ل م|ALM | يعلم | YALM | yeǎ'lemu | bilir | knows, | 3:66 |
ع ل م|ALM | يعلم | YALM | yeǎ'lemi | bilmeden | made evident | 3:142 |
ع ل م|ALM | يعلم | YALM | yeǎ'lemu | bilir | knows | 4:63 |
ع ل م|ALM | يعلم | YALM | yeǎ'lemu | bildiğini | knows | 5:97 |
ع ل م|ALM | يعلم | YALM | yeǎ'lemu | bilir | knows | 5:99 |
ع ل م|ALM | يعلم | YALM | yeǎ'lemu | bilir | He knows | 6:3 |
ع ل م|ALM | يعلم | YALM | yeǎ'lemi | bilirse | knows | 8:70 |
ع ل م|ALM | يعلم | YALM | yeǎ'lemi | bilmeden | Allah made evident | 9:16 |
ع ل م|ALM | يعلم | YALM | yeǎ'lemu | biliyor | knows | 9:42 |
ع ل م|ALM | يعلم | YALM | yeǎ'lemu | bilir | knows | 9:78 |
ع ل م|ALM | يعلم | YALM | yeǎ'lemu | bilmediği | he knows | 10:18 |
ع ل م|ALM | يعلم | YALM | yeǎ'lemu | bilir | He knows | 11:5 |
ع ل م|ALM | يعلم | YALM | yeǎ'lemu | bilir | knows | 13:8 |
ع ل م|ALM | يعلم | YALM | yeǎ'lemu | bilen | knows | 13:19 |
ع ل م|ALM | يعلم | YALM | yeǎ'lemu | (Allah'ın) bilmediği | He knows | 13:33 |
ع ل م|ALM | يعلم | YALM | yeǎ'lemu | bilir | He knows | 13:42 |
ع ل م|ALM | يعلم | YALM | yeǎ'lemu | her şeyi bilir | knows | 16:19 |
ع ل م|ALM | يعلم | YALM | yeǎ'lemu | bilir | knows | 16:23 |
ع ل م|ALM | يعلم | YALM | yeǎ'leme | hiçbir şeyi bilmez olsun | he will know | 16:70 |
ع ل م|ALM | يعلم | YALM | yeǎ'lemu | bilir | knows | 16:74 |
ع ل م|ALM | يعلم | YALM | yeǎ'lemu | bilir | knows | 16:91 |
ع ل م|ALM | يعلم | YALM | yeǎ'lemu | bilir | knows | 20:7 |
ع ل م|ALM | يعلم | YALM | yeǎ'lemu | O bilir | He knows | 20:110 |
ع ل م|ALM | يعلم | YALM | yeǎ'lemu | bilir | knows | 21:4 |
ع ل م|ALM | يعلم | YALM | yeǎ'lemu | bilir | He knows | 21:28 |
ع ل م|ALM | يعلم | YALM | yeǎ'lemu | bir bilselerdi | knew | 21:39 |
ع ل م|ALM | يعلم | YALM | yeǎ'lemu | bilir | knows | 21:110 |
ع ل م|ALM | يعلم | YALM | yeǎ'leme | bilmez | he knows, | 22:5 |
ع ل م|ALM | يعلم | YALM | yeǎ'lemu | bilir | knows | 22:70 |
ع ل م|ALM | يعلم | YALM | yeǎ'lemu | bilir | He knows | 22:76 |
ع ل م|ALM | يعلم | YALM | yeǎ'lemu | bilir | knows, | 24:19 |
ع ل م|ALM | يعلم | YALM | yeǎ'lemu | bilir | knows | 24:29 |
ع ل م|ALM | يعلم | YALM | yeǎ'lemu | bilir | Allah knows | 24:63 |
ع ل م|ALM | يعلم | YALM | yeǎ'lemu | bilir | He knows | 24:64 |
ع ل م|ALM | يعلم | YALM | yeǎ'lemu | bilen | knows | 25:6 |
ع ل م|ALM | يعلم | YALM | yeǎ'lemu | bilmez | knows | 27:65 |
ع ل م|ALM | يعلم | YALM | yeǎ'lemu | bilir | knows | 28:69 |
ع ل م|ALM | يعلم | YALM | yeǎ'lem | bilmedi mi ki | he know | 28:78 |
ع ل م|ALM | يعلم | YALM | yeǎ'lemu | bilir | knows | 29:42 |
ع ل م|ALM | يعلم | YALM | yeǎ'lemu | bilir | knows | 29:45 |
ع ل م|ALM | يعلم | YALM | yeǎ'lemu | O bilir | He knows | 29:52 |
ع ل م|ALM | يعلم | YALM | yeǎ'lemu | biliyor | Allah knows | 33:18 |
ع ل م|ALM | يعلم | YALM | yeǎ'lemu | bilir | knows | 33:51 |
ع ل م|ALM | يعلم | YALM | yeǎ'lemu | bilir | He knows | 34:2 |
ع ل م|ALM | يعلم | YALM | yeǎ'lemu | bilir ki | knows | 36:16 |
ع ل م|ALM | يعلم | YALM | yeǎ'lemu | bilir | He knows | 40:19 |
ع ل م|ALM | يعلم | YALM | yeǎ'lemu | bilmez | know | 41:22 |
ع ل م|ALM | يعلم | YALM | yeǎ'lemu | bilir | knows | 47:19 |
ع ل م|ALM | يعلم | YALM | yeǎ'lemu | biliyor | knows | 47:26 |
ع ل م|ALM | يعلم | YALM | yeǎ'lemu | bilir | knows | 47:30 |
ع ل م|ALM | يعلم | YALM | yeǎ'lemu | bilir | knows | 49:16 |
ع ل م|ALM | يعلم | YALM | yeǎ'lemu | bilir | knows | 49:18 |
ع ل م|ALM | يعلم | YALM | yeǎ'lemu | bilir | He knows | 57:4 |
ع ل م|ALM | يعلم | YALM | yeǎ'leme | bilsinler | may know | 57:29 |
ع ل م|ALM | يعلم | YALM | yeǎ'lemu | bilir | knows | 58:7 |
ع ل م|ALM | يعلم | YALM | yeǎ'lemu | bilir (ki) | knows | 63:1 |
ع ل م|ALM | يعلم | YALM | yeǎ'lemu | bilir | He knows | 64:4 |
ع ل م|ALM | يعلم | YALM | yeǎ'lemu | bilmez mi? | know | 67:14 |
ع ل م|ALM | يعلم | YALM | yeǎ'lemu | biliyor | knows | 73:20 |
ع ل م|ALM | يعلم | YALM | yeǎ'lemu | bilmez | knows | 74:31 |
ع ل م|ALM | يعلم | YALM | yeǎ'lemu | bilir | knows | 87:7 |
ع ل م|ALM | يعلم | YALM | yeǎ'lem | bilmediği | he knew. | 96:5 |
ع ل م|ALM | يعلم | YALM | yeǎ'lem | bilmedi mi (o)? | he know | 96:14 |
ع ل م|ALM | يعلم | YALM | yeǎ'lemu | bilmez mi? | he know | 100:9 |