"üç" ifadesi tarandı:
Kök Arapça Transcript Okunuş Türkçe İngilizce Pos
ش د د|ŞD̃D̃أشدǼŞD̃eşeddudaha güçlü(is) Mightier6x
ش د د|ŞD̃D̃ أشد ǼŞD̃ eşeddu daha da stronger 2:74
ش د د|ŞD̃D̃ أشد ǼŞD̃ eşeddi en şiddetlisine (the) most severe 2:85
ش د د|ŞD̃D̃ أشد ǼŞD̃ eşeddu en çok (are) stronger 2:165
ش د د|ŞD̃D̃ أشد ǼŞD̃ eşeddu daha kötüdür (is) worse 2:191
ش د د|ŞD̃D̃ أشد ǼŞD̃ eşedde daha kuvvetli (with) greater 2:200
ش د د|ŞD̃D̃ أشد ǼŞD̃ eşedde daha fazla more intense 4:77
ش د د|ŞD̃D̃ أشد ǼŞD̃ eşeddu daha güçlüdür (is) Stronger 4:84
ش د د|ŞD̃D̃ أشد ǼŞD̃ eşedde en yaman strongest 5:82
ش د د|ŞD̃D̃ أشد ǼŞD̃ eşedde daha yaman mightier 9:69
ش د د|ŞD̃D̃ أشد ǼŞD̃ eşeddu daha (is) more intense 9:81
ش د د|ŞD̃D̃ أشد ǼŞD̃ eşeddu daha yamandır (are) stronger 9:97
ش د د|ŞD̃D̃ أشد ǼŞD̃ eşeddu en çok (who were) worst 19:69
ش د د|ŞD̃D̃ أشد ǼŞD̃ eşeddu daha çetinmiş (is) more severe 20:71
ش د د|ŞD̃D̃ أشد ǼŞD̃ eşeddu daha çetindir (is) more severe 20:127
ش د د|ŞD̃D̃ أشد ǼŞD̃ eşeddu daha güçlü (were) stronger 28:78
ش د د|ŞD̃D̃ أشد ǼŞD̃ eşedde daha güçlü mightier 30:9
ش د د|ŞD̃D̃ أشد ǼŞD̃ eşedde daha güçlü stronger 35:44
ش د د|ŞD̃D̃ أشد ǼŞD̃ eşeddu daha çetin a stronger 37:11
ش د د|ŞD̃D̃ أشد ǼŞD̃ eşedde daha üstün superior 40:21
ش د د|ŞD̃D̃ أشد ǼŞD̃ eşedde en çetinine (in the) severest 40:46
ش د د|ŞD̃D̃ أشد ǼŞD̃ eşeddu daha şiddetli (is) mightier 41:15
ش د د|ŞD̃D̃ أشد ǼŞD̃ eşeddu daha güçlüdür (is) Mightier 41:15
ش د د|ŞD̃D̃ أشد ǼŞD̃ eşedde daha güçlü olanı stronger 43:8
ش د د|ŞD̃D̃ أشد ǼŞD̃ eşeddu daha şiddetliydi (was) stronger 47:13
ش د د|ŞD̃D̃ أشد ǼŞD̃ eşeddu daha kuvvetli idi (were) stronger 50:36
ش د د|ŞD̃D̃ أشد ǼŞD̃ eşeddu fazladır (are) more intense 59:13
ش د د|ŞD̃D̃ أشد ǼŞD̃ eşeddu daha (is) very hard 73:6
ش د د|ŞD̃D̃ أشد ǼŞD̃ eşeddu daha çetinsiniz a more difficult 79:27
ش د د|ŞD̃D̃أشدكمǼŞD̃KMeşuddekumgüçlerinizeyour maturity,2x
ش د د|ŞD̃D̃ أشدكم ǼŞD̃KM eşuddekum güçlerinize [your] maturity. 22:5
ش د د|ŞD̃D̃ أشدكم ǼŞD̃KM eşuddekum güçlü çağınıza your maturity, 40:67
ش د د|ŞD̃D̃أشدهǼŞD̃Heşuddehugüçlü çağınahis full strength2x
ش د د|ŞD̃D̃ أشده ǼŞD̃H eşuddehu erginlik çağına his maturity. 6:152
ش د د|ŞD̃D̃ أشده ǼŞD̃H eşuddehu kuvvetli çağına his maturity, 12:22
ش د د|ŞD̃D̃ أشده ǼŞD̃H eşuddehu erişinceye his maturity. 17:34
ش د د|ŞD̃D̃ أشده ǼŞD̃H eşuddehu güçlü çağına his full strength 28:14
ش د د|ŞD̃D̃ أشده ǼŞD̃H eşuddehu güçlü çağına his maturity 46:15
ش د د|ŞD̃D̃أشدهماǼŞD̃HMÆeşuddehumāgüçlü çağlarınatheir maturity,1x
ش د د|ŞD̃D̃ أشدهما ǼŞD̃HMÆ eşuddehumā güçlü çağlarına their maturity, 18:82
ص غ ر|ṦĞRأصغرǼṦĞReSğaradaha küçüğüsmaller2x
ص غ ر|ṦĞR أصغر ǼṦĞR eSğara daha küçüğü smaller 10:61
ص غ ر|ṦĞR أصغر ǼṦĞR eSğaru küçük smaller 34:3
ا و ل|ÆWLأوليǼWLYūlīçok güçlüthose of great military might1x
ا و ل|ÆWL أولي ǼWLY ūlī sahipleri men 2:179
ا و ل|ÆWL أولي ǼWLY ūlī sahipleri men 2:197
ا و ل|ÆWL أولي ǼWLY ūlī ve sahiplerine those 4:83
ا و ل|ÆWL أولي ǼWLY ūlī sahipleri the ones (who are) 4:95
ا و ل|ÆWL أولي ǼWLY ūlī sahipleri men 5:100
ا و ل|ÆWL أولي ǼWLY ūlī akraba bile near of kin, 9:113
ا و ل|ÆWL أولي ǼWLY ūlī çok güçlü those of great military might 17:5
ا و ل|ÆWL أولي ǼWLY ūlī sahipleri (akrabalara) (to) the near of kin, 24:22
ا و ل|ÆWL أولي ǼWLY ūlī having no physical desire 24:31
ا و ل|ÆWL أولي ǼWLY ūlī sahibi possessors of great strength. 28:76
ا و ل|ÆWL أولي ǼWLY ūlī sahibi having wings 35:1
ا و ل|ÆWL أولي ǼWLY ūlī sahibi possessors 38:45
ا و ل|ÆWL أولي ǼWLY ūlī sahibi possessors of military might 48:16
ا و ل|ÆWL أولي ǼWLY ūlī sahipleri men 59:2
ا و ل|ÆWL أولي ǼWLY ūlī sahipleri men 65:10
ا و ل|ÆWL أولي ǼWLY ūlī sahibi possessors 73:11
ط و ع|ŦWAاستطاعواÆSTŦÆAWÆsteTāǔgüçleri yetmedithey are able.4x
ط و ع|ŦWA استطاعوا ÆSTŦÆAWÆ steTāǔ güçleri yetse they are able. 2:217
ط و ع|ŦWA استطاعوا ÆSTŦÆAWÆ steTāǔ güçleri yetti they were able 18:97
ط و ع|ŦWA استطاعوا ÆSTŦÆAWÆ steTāǔ güçleri yetmez they would have been able 36:67
ط و ع|ŦWA استطاعوا ÆSTŦÆAWÆ steTāǔ güçleri yetmedi they were able to 51:45
ط و ع|ŦWAاسطاعواÆSŦÆAWÆsTāǔne güçleri yettithey were able1x
ط و ع|ŦWA اسطاعوا ÆSŦÆAWÆ sTāǔ ne güçleri yetti they were able 18:97
ا ي د|ÆYD̃الأيدÆLǼYD̃l-eydigüçthe possessor of strength.1x
ا ي د|ÆYD̃ الأيد ÆLǼYD̃ l-eydi güç the possessor of strength. 38:17
ث ل ث|S̃LS̃الثالثةÆLS̃ÆLS̃Tṧ-ṧāliṧeteüçüncüsünüthe third,1x
ث ل ث|S̃LS̃ الثالثة ÆLS̃ÆLS̃T ṧ-ṧāliṧete üçüncüsünü the third, 53:20
ث ل ث|S̃LS̃الثلاثةÆLS̃LÆS̃Tṧ-ṧelāṧetiüçünün (kişinin)the three1x
ث ل ث|S̃LS̃ الثلاثة ÆLS̃LÆS̃T ṧ-ṧelāṧeti üçünün (kişinin) the three 9:118
ث ل ث|S̃LS̃الثلثÆLS̃LS̃ṧ-ṧuluṧuüçte bir(is) one third.2x
ث ل ث|S̃LS̃ الثلث ÆLS̃LS̃ ṧ-ṧuluṧu üçte bir (is) one third. 4:11
ث ل ث|S̃LS̃ الثلث ÆLS̃LS̃ ṧ-ṧuluṧi üçte bire the third, 4:12
ث ل ث|S̃LS̃الثلثانÆLS̃LS̃ÆNṧ-ṧuluṧāniüçte ikisitwo thirds1x
ث ل ث|S̃LS̃ الثلثان ÆLS̃LS̃ÆN ṧ-ṧuluṧāni üçte ikisi two thirds 4:176
ذ ل ل|Z̃LLالذلÆLZ̃Lƶ-ƶulliküçülme(of) humility1x
ذ ل ل|Z̃LL الذل ÆLZ̃L ƶ-ƶulli küçülme (of) humility 17:24
ذ ل ل|Z̃LL الذل ÆLZ̃L ƶ-ƶulli acze düşüp de weakness. 17:111
ذ ل ل|Z̃LL الذل ÆLZ̃L ƶ-ƶulli aşağılıktan disgrace, 42:45
ع ز ز|AZZالعزيزÆLAZYZl-ǎzīzugüçlü(of) the All-Mighty,3x
ع ز ز|AZZ العزيز ÆLAZYZ l-ǎzīzu Aziz olan the All-Mighty 2:129
ع ز ز|AZZ العزيز ÆLAZYZ l-ǎzīzu azizdir the All-Mighty, 3:6
ع ز ز|AZZ العزيز ÆLAZYZ l-ǎzīzu azizdir the All-Mighty, 3:18
ع ز ز|AZZ العزيز ÆLAZYZ l-ǎzīzu azizdir (kesin galib) (is) the All-Mighty, 3:62
ع ز ز|AZZ العزيز ÆLAZYZ l-ǎzīzi daima galib the All-Mighty, 3:126
ع ز ز|AZZ العزيز ÆLAZYZ l-ǎzīzu daima üstünsün (are) the All-Mighty, 5:118
ع ز ز|AZZ العزيز ÆLAZYZ l-ǎzīzi o üstün (of) the All-Mighty, 6:96
ع ز ز|AZZ العزيز ÆLAZYZ l-ǎzīzu mutlak üstündür All-Mighty. 11:66
ع ز ز|AZZ العزيز ÆLAZYZ l-ǎzīzi Vezir'in Aziz 12:30
ع ز ز|AZZ العزيز ÆLAZYZ l-ǎzīzi Aziz'in (of) Aziz, 12:51
ع ز ز|AZZ العزيز ÆLAZYZ l-ǎzīzu vezir Aziz! 12:78
ع ز ز|AZZ العزيز ÆLAZYZ l-ǎzīzu vezir """O Aziz!" 12:88
ع ز ز|AZZ العزيز ÆLAZYZ l-ǎzīzi Aziz (of) the All-Mighty, 14:1
ع ز ز|AZZ العزيز ÆLAZYZ l-ǎzīzu azizdir (is) the All-Mighty, 14:4
ع ز ز|AZZ العزيز ÆLAZYZ l-ǎzīzu azizdir (is) the All-Mighty, 16:60
ع ز ز|AZZ العزيز ÆLAZYZ l-ǎzīzu üstündür (is) the All-Mighty, 26:9
ع ز ز|AZZ العزيز ÆLAZYZ l-ǎzīzu üstün olan (is) the All-Mighty, 26:68
ع ز ز|AZZ العزيز ÆLAZYZ l-ǎzīzu üstün olan (is) the All-Mighty, 26:104
ع ز ز|AZZ العزيز ÆLAZYZ l-ǎzīzu üstün olan (is) the All-Mighty, 26:122
ع ز ز|AZZ العزيز ÆLAZYZ l-ǎzīzu üstün olan (is) the All-Mighty, 26:140
ع ز ز|AZZ العزيز ÆLAZYZ l-ǎzīzu üstün olan (is) the All-Mighty, 26:159
ع ز ز|AZZ العزيز ÆLAZYZ l-ǎzīzu üstün olan (is) the All-Mighty, 26:175
ع ز ز|AZZ العزيز ÆLAZYZ l-ǎzīzu üstün olan (is) the All-Mighty, 26:191
ع ز ز|AZZ العزيز ÆLAZYZ l-ǎzīzi galib olan the All-Mighty, 26:217
ع ز ز|AZZ العزيز ÆLAZYZ l-ǎzīzu güçlü the All-Mighty, 27:9
ع ز ز|AZZ العزيز ÆLAZYZ l-ǎzīzu azizdir (is) the All-Mighty, 27:78
ع ز ز|AZZ العزيز ÆLAZYZ l-ǎzīzu Azizdir the All-Mighty, 29:26
ع ز ز|AZZ العزيز ÆLAZYZ l-ǎzīzu üstündür (is) the All-Mighty, 29:42
ع ز ز|AZZ العزيز ÆLAZYZ l-ǎzīzu galiptir (is) the All-Mighty, 30:5
ع ز ز|AZZ العزيز ÆLAZYZ l-ǎzīzu üstündür (is) the All-Mighty, 30:27
ع ز ز|AZZ العزيز ÆLAZYZ l-ǎzīzu üstündür (is) the All-Mighty, 31:9
ع ز ز|AZZ العزيز ÆLAZYZ l-ǎzīzu güçlü the All-Mighty, 32:6
ع ز ز|AZZ العزيز ÆLAZYZ l-ǎzīzi mutlak galib (of) the All-Mighty, 34:6
ع ز ز|AZZ العزيز ÆLAZYZ l-ǎzīzu galib the All-Mighty, 34:27
ع ز ز|AZZ العزيز ÆLAZYZ l-ǎzīzu üstündür (is) the All-Mighty, 35:2
ع ز ز|AZZ العزيز ÆLAZYZ l-ǎzīzi üstün olanın (of) the All-Mighty, 36:5
ع ز ز|AZZ العزيز ÆLAZYZ l-ǎzīzi üstün olanın (of) the All-Mighty, 36:38
ع ز ز|AZZ العزيز ÆLAZYZ l-ǎzīzi daima üstün olan the All-Mighty, 38:9
ع ز ز|AZZ العزيز ÆLAZYZ l-ǎzīzu daima üstündür the All-Mighty, 38:66
ع ز ز|AZZ العزيز ÆLAZYZ l-ǎzīzi aziz the All-Mighty, 39:1
ع ز ز|AZZ العزيز ÆLAZYZ l-ǎzīzu azizdir (is) the All-Mighty, 39:5
ع ز ز|AZZ العزيز ÆLAZYZ l-ǎzīzi aziz (daima galib) the All-Mighty, 40:2
ع ز ز|AZZ العزيز ÆLAZYZ l-ǎzīzu üstün olan (are) the All-Mighty, 40:8
ع ز ز|AZZ العزيز ÆLAZYZ l-ǎzīzi aziz olana the All-Mighty, 40:42
ع ز ز|AZZ العزيز ÆLAZYZ l-ǎzīzi güçlü olanın (of) the All-Mighty, 41:12
ع ز ز|AZZ العزيز ÆLAZYZ l-ǎzīzu aziz the All-Mighty, 42:3
ع ز ز|AZZ العزيز ÆLAZYZ l-ǎzīzu galiptir the All-Mighty. 42:19
ع ز ز|AZZ العزيز ÆLAZYZ l-ǎzīzu çok üstün olan the All-Mighty, 43:9
ع ز ز|AZZ العزيز ÆLAZYZ l-ǎzīzu üstündür (is) the All-Mighty, 44:42
ع ز ز|AZZ العزيز ÆLAZYZ l-ǎzīzu üstündün the mighty, 44:49
ع ز ز|AZZ العزيز ÆLAZYZ l-ǎzīzi üstün the All-Mighty, 45:2
ع ز ز|AZZ العزيز ÆLAZYZ l-ǎzīzu azizdir (is) the All-Mighty, 45:37
ع ز ز|AZZ العزيز ÆLAZYZ l-ǎzīzi aziz the All-Mighty, 46:2
ع ز ز|AZZ العزيز ÆLAZYZ l-ǎzīzu azizdir (is) the All-Mighty, 57:1
ع ز ز|AZZ العزيز ÆLAZYZ l-ǎzīzu üstündür (is) the All-Mighty, 59:1
ع ز ز|AZZ العزيز ÆLAZYZ l-ǎzīzu Azîz'dir (üstün galib) the All-Mighty, 59:23
ع ز ز|AZZ العزيز ÆLAZYZ l-ǎzīzu Azîz'dir (mutlak galip) (is) the All-Mighty, 59:24
ع ز ز|AZZ العزيز ÆLAZYZ l-ǎzīzu yegane galib (are) the All-Mighty, 60:5
ع ز ز|AZZ العزيز ÆLAZYZ l-ǎzīzu üstündür (is) the All-Mighty, 61:1
ع ز ز|AZZ العزيز ÆLAZYZ l-ǎzīzi aziz the All-Mighty, 62:1
ع ز ز|AZZ العزيز ÆLAZYZ l-ǎzīzu azizdir (is) the All-Mighty, 62:3
ع ز ز|AZZ العزيز ÆLAZYZ l-ǎzīzu azizdir the All-Mighty, 64:18
ع ز ز|AZZ العزيز ÆLAZYZ l-ǎzīzu üstündür (is) the All-Mighty, 67:2
ع ز ز|AZZ العزيز ÆLAZYZ l-ǎzīzi aziz the All-Mighty, 85:8
ع س ر|ASRالعسرÆLASRl-ǔsragüçlükthe hardship3x
ع س ر|ASR العسر ÆLASR l-ǔsra güçlük [the] hardship, 2:185
ع س ر|ASR العسر ÆLASR l-ǔsri her güçlükle the hardship 94:5
ع س ر|ASR العسر ÆLASR l-ǔsri her güçlükle the hardship 94:6
ع س ر|ASRالعسرةÆLASRTl-ǔsratigüçlük(of) difficulty1x
ع س ر|ASR العسرة ÆLASRT l-ǔsrati güçlük (of) difficulty 9:117
ق و ي|GWYالقويÆLGWYl-ḳaviyyuen güçlüsüdür(is) All-Strong,2x
ق و ي|GWY القوي ÆLGWY l-ḳaviyyu güçlüdür (is) All-Strong, 11:66
ق و ي|GWY القوي ÆLGWY l-ḳaviyyu en güçlüsüdür (is) the strong, 28:26
ق و ي|GWY القوي ÆLGWY l-ḳaviyyu kuvvetlidir (is) the All-Strong, 42:19
ل م م|LMMاللممÆLLMMl-lememeküçük hatalar"the small faults;"1x
ل م م|LMM اللمم ÆLLMM l-lememe küçük hatalar "the small faults;" 53:32
ه و ن|HWNالمهينÆLMHYNl-muhīniküçük düşürücühumiliating.2x
ه و ن|HWN المهين ÆLMHYN l-muhīni küçük düşürücü humiliating. 34:14
ه و ن|HWN المهين ÆLMHYN l-muhīni küçültücü the humiliating, 44:30
ب ا س|BÆSبأسBǼSbe'sinçok güçlüpossessors of military might2x
ب ا س|BÆS بأس BǼS be'se gücünü (the) might 4:84
ب ا س|BÆS بأس BǼS be'se hıncını violence 6:65
ب ا س|BÆS بأس BǼS be'sin çok güçlü those of great military might 17:5
ب ا س|BÆS بأس BǼS be'sin savaş (of) might 27:33
ب ا س|BÆS بأس BǼS be'si hışmı- (the) punishment 40:29
ب ا س|BÆS بأس BǼS be'sin güç possessors of military might 48:16
ب ا س|BÆS بأس BǼS be'sun bir kuvvet (is) power 57:25
ث ل ث|S̃LS̃بثالثBS̃ÆLS̃biṧāliṧinüçüncüsüylewith a third,1x
ث ل ث|S̃LS̃ بثالث BS̃ÆLS̃ biṧāliṧin üçüncüsüyle with a third, 36:14
ث ل ث|S̃LS̃بثلاثةBS̃LÆS̃Tbiṧelāṧetiüçwith three1x
ث ل ث|S̃LS̃ بثلاثة BS̃LÆS̃T biṧelāṧeti üç with three 3:124
ب س ط|BSŦبسطةBSŦTbesTatenüstünlük, güçextensively.1x
ب س ط|BSŦ بسطة BSŦT besTaten gücünü abundantly 2:247
ب س ط|BSŦ بسطة BSŦT besTaten üstünlük, güç extensively. 7:69
ع ز ز|AZZبعزيزBAZYZbiǎzīzingüçgreat.1x
ع ز ز|AZZ بعزيز BAZYZ biǎzīzin bir üstünlüğün "mighty.""" 11:91
ع ز ز|AZZ بعزيز BAZYZ biǎzīzin güç great. 14:20
ع ز ز|AZZ بعزيز BAZYZ biǎzīzin zorlu difficult. 35:17
ع ز ز|AZZ بعزيز BAZYZ biǎzīzin aziz All-Mighty, 39:37
ق و ي|GWYبقوةBGWTbiḳuvvetingüçlewith strength,1x
ق و ي|GWY بقوة BGWT biḳuvvetin kuvvetle with strength, 2:63
ق و ي|GWY بقوة BGWT biḳuvvetin kuvvetle with firmness 2:93
ق و ي|GWY بقوة BGWT biḳuvvetin kuvvetle with firmness 7:145
ق و ي|GWY بقوة BGWT biḳuvvetin kuvvetle with strength 7:171
ق و ي|GWY بقوة BGWT biḳuvvetin güçle with strength, 18:95
ق و ي|GWY بقوة BGWT biḳuvvetin kuvvetle "with strength.""" 19:12
ز ر ي|ZRYتزدريTZD̃RYtezderīküçük gördüklerilook down upon1x
ز ر ي|ZRY تزدري TZD̃RY tezderī küçük gördükleri look down upon 11:31
ط و ع|ŦWAتستطعTSTŦAtesteTiǎ'güç yetiremediğinyou were able1x
ط و ع|ŦWA تستطع TSTŦA testeTiǎ' güç yetiremediğin you were able 18:78
ط و ع|ŦWAتسطعTSŦAtesTiǎ'senin güç yetiremediğinyou were able1x
ط و ع|ŦWA تسطع TSŦA tesTiǎ' senin güç yetiremediğin you were able 18:82
ع س ر|ASRتعاسرتمTAÆSRTMteǎāsertumgüçlük çekersenizyou disagree,1x
ع س ر|ASR تعاسرتم TAÆSRTM teǎāsertum güçlük çekerseniz you disagree, 65:6
ث ل ث|S̃LS̃ثالثS̃ÆLS̃ṧāliṧuüçüncüsüdür(is the) third1x
ث ل ث|S̃LS̃ ثالث S̃ÆLS̃ ṧāliṧu üçüncüsüdür (is the) third 5:73
ث ل ث|S̃LS̃ثلاثS̃LÆS̃ṧelāṧeüç(at) three6x
ث ل ث|S̃LS̃ ثلاث S̃LÆS̃ ṧelāṧe üç (for) three 18:25
ث ل ث|S̃LS̃ ثلاث S̃LÆS̃ ṧelāṧe üç (for) three 19:10
ث ل ث|S̃LS̃ ثلاث S̃LÆS̃ ṧelāṧe üç (at) three 24:58
ث ل ث|S̃LS̃ ثلاث S̃LÆS̃ ṧelāṧu üç vakittir (These) three 24:58
ث ل ث|S̃LS̃ ثلاث S̃LÆS̃ ṧelāṧin üç three. 39:6
ث ل ث|S̃LS̃ ثلاث S̃LÆS̃ ṧelāṧi üç three 77:30
ث ل ث|S̃LS̃ثلاثةS̃LÆS̃Tṧelāṧeti"(Allah) ""Üçtür""""""Three;"""11x
ث ل ث|S̃LS̃ ثلاثة S̃LÆS̃T ṧelāṧeti üç (of) three 2:196
ث ل ث|S̃LS̃ ثلاثة S̃LÆS̃T ṧelāṧete üç (for) three 2:228
ث ل ث|S̃LS̃ ثلاثة S̃LÆS̃T ṧelāṧete üç (for) three 3:41
ث ل ث|S̃LS̃ ثلاثة S̃LÆS̃T ṧelāṧetun "(Allah) ""Üçtür""" """Three;""" 4:171
ث ل ث|S̃LS̃ ثلاثة S̃LÆS̃T ṧelāṧetin üçün "(of) three.""" 5:73
ث ل ث|S̃LS̃ ثلاثة S̃LÆS̃T ṧelāṧeti üç (for) three 5:89
ث ل ث|S̃LS̃ ثلاثة S̃LÆS̃T ṧelāṧete üç (for) three 11:65
ث ل ث|S̃LS̃ ثلاثة S̃LÆS̃T ṧelāṧetun onlar üçtür (they were) three, 18:22
ث ل ث|S̃LS̃ ثلاثة S̃LÆS̃T ṧelāṧeten üç three. 56:7
ث ل ث|S̃LS̃ ثلاثة S̃LÆS̃T ṧelāṧetin üç kişi (of) three 58:7
ث ل ث|S̃LS̃ ثلاثة S̃LÆS̃T ṧelāṧetu üç (is) three 65:4
ث ل ث|S̃LS̃ثلثاS̃LS̃Æṧuluṧāüçte ikisitwo thirds1x
ث ل ث|S̃LS̃ ثلثا S̃LS̃Æ ṧuluṧā üçte ikisi two thirds 4:11
ث ل ث|S̃LS̃ثلثيS̃LS̃Yṧuluṧeyiüçte ikisi-two-thirds1x
ث ل ث|S̃LS̃ ثلثي S̃LS̃Y ṧuluṧeyi üçte ikisi- two-thirds 73:20
ج ث م|CS̃MجاثمينCÆS̃MYNcāṧimīnediz çökmüç olarakfallen prone.1x
ج ث م|CS̃M جاثمين CÆS̃MYN cāṧimīne diz üstü fallen prone. 7:78
ج ث م|CS̃M جاثمين CÆS̃MYN cāṧimīne diz üstü fallen prone. 7:91
ج ث م|CS̃M جاثمين CÆS̃MYN cāṧimīne dizüstü çöküp fallen prone. 11:67
ج ث م|CS̃M جاثمين CÆS̃MYN cāṧimīne diz çökmüç olarak fallen prone. 11:94
ج ث م|CS̃M جاثمين CÆS̃MYN cāṧimīne diz üstü çöküp fallen prone. 29:37
ج ن ن|CNNجانCÆNcānnunküçük bir yılan(were) a snake1x
ج ن ن|CNN جان CÆN cānnun bir yılan (were) a snake 27:10
ج ن ن|CNN جان CÆN cānnun küçük bir yılan (were) a snake 28:31
ج ن ن|CNN جان CÆN cānnun cin'e any jinn. 55:39
ج ن ن|CNN جان CÆN cānnun cin any jinn. 55:56
ج ن ن|CNN جان CÆN cānnun cin any jinn. 55:74
ج ه د|CHD̃جهدCHD̃cehdegüçlüstrongest2x
ج ه د|CHD̃ جهد CHD̃ cehde güçlü strongest, 5:53
ج ه د|CHD̃ جهد CHD̃ cehde güçlü strongest 6:109
ج ه د|CHD̃ جهد CHD̃ cehde bütün şiddetiyle strongest 16:38
ج ه د|CHD̃ جهد CHD̃ cehde var gücüyle strong 24:53
ج ه د|CHD̃ جهد CHD̃ cehde bütün gücüyle (the) strongest 35:42
ج ه د|CHD̃جهدهمCHD̃HMcuhdehumgüçlerinintheir effort,1x
ج ه د|CHD̃ جهدهم CHD̃HM cuhdehum güçlerinin their effort, 9:79
ح ر ج|ḪRCحرجḪRCHaracinbir güçlükany blame10x
ح ر ج|ḪRC حرج ḪRC Haracin güçlük difficulty 5:6
ح ر ج|ḪRC حرج ḪRC Haracun bir sıkıntı any uneasiness 7:2
ح ر ج|ḪRC حرج ḪRC Haracun bir günah any blame 9:91
ح ر ج|ḪRC حرج ḪRC Haracin güçlük difficulty. 22:78
ح ر ج|ḪRC حرج ḪRC Haracun bir güçlük any blame 24:61
ح ر ج|ḪRC حرج ḪRC Haracun bir güçlük any blame 24:61
ح ر ج|ḪRC حرج ḪRC Haracun güçlük any blame 24:61
ح ر ج|ḪRC حرج ḪRC Haracun bir güçlük any discomfort 33:37
ح ر ج|ḪRC حرج ḪRC Haracin bir güçlük discomfort 33:38
ح ر ج|ḪRC حرج ḪRC Haracun bir zorluk any discomfort. 33:50
ح ر ج|ḪRC حرج ḪRC Haracun güçlük any blame 48:17
ح ر ج|ḪRC حرج ḪRC Haracun güçlük any blame 48:17
ح ر ج|ḪRC حرج ḪRC Haracun güçlük any blame. 48:17
س ل ط|SLŦسلطانSLŦÆNsulTāningüçauthority.1x
س ل ط|SLŦ سلطان SLŦÆN sulTānin delil authority? 7:71
س ل ط|SLŦ سلطان SLŦÆN sulTānin deliliniz authority 10:68
س ل ط|SLŦ سلطان SLŦÆN sulTānin delil authority. 12:40
س ل ط|SLŦ سلطان SLŦÆN sulTānin bir güc(üm) authority 14:22
س ل ط|SLŦ سلطان SLŦÆN sulTānun bir gücün any authority, 15:42
س ل ط|SLŦ سلطان SLŦÆN sulTānun bir gücü (is) any authority 16:99
س ل ط|SLŦ سلطان SLŦÆN sulTānun bir gücün any authority. 17:65
س ل ط|SLŦ سلطان SLŦÆN sulTānin zorlayıcı bir gücü authority 34:21
س ل ط|SLŦ سلطان SLŦÆN sulTānin gücümüz authority. 37:30
س ل ط|SLŦ سلطان SLŦÆN sulTānun bir deliliniz- an authority 37:156
س ل ط|SLŦ سلطان SLŦÆN sulTānin bir delil any authority 40:35
س ل ط|SLŦ سلطان SLŦÆN sulTānin (hiçbir) delil any authority 40:56
س ل ط|SLŦ سلطان SLŦÆN sulTānin güç authority. 53:23
س ل ط|SLŦسلطاناSLŦÆNÆsulTānenbir güçan authority2x
س ل ط|SLŦ سلطانا SLŦÆNÆ sulTānen hiçbir güç any authority, 3:151
س ل ط|SLŦ سلطانا SLŦÆNÆ sulTānen bir yetki an authority 4:91
س ل ط|SLŦ سلطانا SLŦÆNÆ sulTānen bir delil an evidence 4:144
س ل ط|SLŦ سلطانا SLŦÆNÆ sulTānen bir yetki an authority 4:153
س ل ط|SLŦ سلطانا SLŦÆNÆ sulTānen hiçbir delil any authority. 6:81
س ل ط|SLŦ سلطانا SLŦÆNÆ sulTānen hiçbir delil any authority, 7:33
س ل ط|SLŦ سلطانا SLŦÆNÆ sulTānen bir yetki an authority, 17:33
س ل ط|SLŦ سلطانا SLŦÆNÆ sulTānen bir güç an authority 17:80
س ل ط|SLŦ سلطانا SLŦÆNÆ sulTānen hiçbir delil any authority, 22:71
س ل ط|SLŦ سلطانا SLŦÆNÆ sulTānen bir yetki an authority, 28:35
س ل ط|SLŦ سلطانا SLŦÆNÆ sulTānen bir delil an authority 30:35
س و ا|SWÆسيئاتكمSYÙÆTKMseyyiātikumküçük günahlarınızıyour evil deeds1x
س و ا|SWÆ سيئاتكم SYÙÆTKM seyyiātikum günahlarınızın your evil deeds. 2:271
س و ا|SWÆ سيئاتكم SYÙÆTKM seyyiātikum küçük günahlarınızı your evil deeds 4:31
س و ا|SWÆ سيئاتكم SYÙÆTKM seyyiātikum günahlarınızı your evil deeds 5:12
س و ا|SWÆ سيئاتكم SYÙÆTKM seyyiātikum kötülüklerinizi your evil deeds 8:29
س و ا|SWÆ سيئاتكم SYÙÆTKM seyyiātikum kötülüklerinizi your evil deeds 66:8
ش د د|ŞD̃D̃شديدŞD̃YD̃şedīdinçok güçlüthose of great military might1x
ش د د|ŞD̃D̃ شديد ŞD̃YD̃ şedīdu şiddetlidir (is) severe 2:165
ش د د|ŞD̃D̃ شديد ŞD̃YD̃ şedīdu şiddetlidir (is) severe 2:196
ش د د|ŞD̃D̃ شديد ŞD̃YD̃ şedīdu çetindir (is) severe 2:211
ش د د|ŞD̃D̃ شديد ŞD̃YD̃ şedīdun çetin severe. 3:4
ش د د|ŞD̃D̃ شديد ŞD̃YD̃ şedīdu çetindir (is) severe 3:11
ش د د|ŞD̃D̃ شديد ŞD̃YD̃ şedīdu çetindir (is) severe 5:2
ش د د|ŞD̃D̃ شديد ŞD̃YD̃ şedīdu çetindir (is) severe 5:98
ش د د|ŞD̃D̃ شديد ŞD̃YD̃ şedīdun çetin severe 6:124
ش د د|ŞD̃D̃ شديد ŞD̃YD̃ şedīdu çetin olur (is) severe 8:13
ش د د|ŞD̃D̃ شديد ŞD̃YD̃ şedīdu çetindir (is) severe 8:25
ش د د|ŞD̃D̃ شديد ŞD̃YD̃ şedīdu çetindir (is) severe 8:48
ش د د|ŞD̃D̃ شديد ŞD̃YD̃ şedīdu çetindir (and) severe 8:52
ش د د|ŞD̃D̃ شديد ŞD̃YD̃ şedīdin sağlam "strong.""" 11:80
ش د د|ŞD̃D̃ شديد ŞD̃YD̃ şedīdun pek şiddetlidir (and) severe. 11:102
ش د د|ŞD̃D̃ شديد ŞD̃YD̃ şedīdu pek çetindir (is) Mighty 13:13
ش د د|ŞD̃D̃ شديد ŞD̃YD̃ şedīdin çetin severe. 14:2
ش د د|ŞD̃D̃ شديد ŞD̃YD̃ şedīdin çok güçlü those of great military might 17:5
ش د د|ŞD̃D̃ شديد ŞD̃YD̃ şedīdun şiddetlidir (will be) severe. 22:2
ش د د|ŞD̃D̃ شديد ŞD̃YD̃ şedīdin şiddetli severe, 23:77
ش د د|ŞD̃D̃ شديد ŞD̃YD̃ şedīdin yaman great, 27:33
ش د د|ŞD̃D̃ شديد ŞD̃YD̃ şedīdin çetin "severe.""" 34:46
ش د د|ŞD̃D̃ شديد ŞD̃YD̃ şedīdun çetin severe, 35:7
ش د د|ŞD̃D̃ شديد ŞD̃YD̃ şedīdun çetin severe, 35:10
ش د د|ŞD̃D̃ شديد ŞD̃YD̃ şedīdun çetin severe 38:26
ش د د|ŞD̃D̃ شديد ŞD̃YD̃ şedīdi çetin olandır severe 40:3
ش د د|ŞD̃D̃ شديد ŞD̃YD̃ şedīdu çetin olandır severe 40:22
ش د د|ŞD̃D̃ شديد ŞD̃YD̃ şedīdun şiddetli severe. 42:16
ش د د|ŞD̃D̃ شديد ŞD̃YD̃ şedīdun çetin severe. 42:26
ش د د|ŞD̃D̃ شديد ŞD̃YD̃ şedīdin çok kuvvetli "great;" 48:16
ش د د|ŞD̃D̃ شديد ŞD̃YD̃ şedīdu mühtiş olan the (one) mighty 53:5
ش د د|ŞD̃D̃ شديد ŞD̃YD̃ şedīdun çetin severe 57:20
ش د د|ŞD̃D̃ شديد ŞD̃YD̃ şedīdun büyük mighty 57:25
ش د د|ŞD̃D̃ شديد ŞD̃YD̃ şedīdu çetindir (is) severe 59:4
ش د د|ŞD̃D̃ شديد ŞD̃YD̃ şedīdu şiddetlidir (is) severe 59:7
ش د د|ŞD̃D̃ شديد ŞD̃YD̃ şedīdun şiddetli (is) severe. 59:14
ص غ ر|ṦĞRصاغرونṦÆĞRWNSāğirūneküçülerek (boyun eğerek)(are) subdued.1x
ص غ ر|ṦĞR صاغرون ṦÆĞRWN Sāğirūne küçülerek (boyun eğerek) (are) subdued. 9:29
ص غ ر|ṦĞR صاغرون ṦÆĞRWN Sāğirūne hor ve hakir olarak "(will be) abased.""" 27:37
ص غ ر|ṦĞRصاغرينṦÆĞRYNSāğirīneküçükhumiliated.1x
ص غ ر|ṦĞR صاغرين ṦÆĞRYN Sāğirīne küçük humiliated. 7:119
ص غ ر|ṦĞRصغيرṦĞYRSağīrinküçüksmall1x
ص غ ر|ṦĞR صغير ṦĞYR Sağīrin küçük small 54:53
ص غ ر|ṦĞRصغيراṦĞYRÆSağīranküçükken"(when I was) small."""1x
ص غ ر|ṦĞR صغيرا ṦĞYRÆ Sağīran az olsun small 2:282
ص غ ر|ṦĞR صغيرا ṦĞYRÆ Sağīran küçükken "(when I was) small.""" 17:24
ص غ ر|ṦĞRصغيرةṦĞYRTSağīraten(ne) küçüka small2x
ص غ ر|ṦĞR صغيرة ṦĞYRT Sağīraten küçük small 9:121
ص غ ر|ṦĞR صغيرة ṦĞYRT Sağīraten (ne) küçük a small 18:49
ض ع ف|ŽAFضعافاŽAÆFÆDiǎāfengüçsüzweak1x
ض ع ف|ŽAF ضعافا ŽAÆFÆ Diǎāfen güçsüz weak 4:9
ض ع ف|ŽAFضعيفاŽAYFÆDeǐyfengüçsüzweak.1x
ض ع ف|ŽAF ضعيفا ŽAYFÆ Deǐyfen zayıf weak, 2:282
ض ع ف|ŽAF ضعيفا ŽAYFÆ Deǐyfen zayıf weak. 4:28
ض ع ف|ŽAF ضعيفا ŽAYFÆ Deǐyfen zayıftır weak. 4:76
ض ع ف|ŽAF ضعيفا ŽAYFÆ Deǐyfen güçsüz weak. 11:91
ع س ر|ASRعسرASRǔsrinbir güçlüktenhardship1x
ع س ر|ASR عسر ASR ǎsirun çetin "difficult.""" 54:8
ع س ر|ASR عسر ASR ǔsrin bir güçlükten hardship 65:7
ع س ر|ASRعسراASRÆǔsranbir güçlük"(raising) difficulty."""1x
ع س ر|ASR عسرا ASRÆ ǔsran bir güçlük "(raising) difficulty.""" 18:73
ا ز ر|ÆZRفآزرهF ËZRHfe āzerahuonu güçlendirenthen strengthens it,1x
ا ز ر|ÆZR فآزره F ËZRH fe āzerahu onu güçlendiren then strengthens it, 48:29
خ ف ف|ḢFFفاستخفFÆSTḢFfesteḣaffeküçümsediSo he bluffed1x
خ ف ف|ḢFF فاستخف FÆSTḢF festeḣaffe küçümsedi So he bluffed 43:54
ق د ر|GD̃RقادرينGÆD̃RYNḳādirīnegüçleri yettiği haldeable.1x
ق د ر|GD̃R قادرين GÆD̃RYN ḳādirīne güçleri yettiği halde able. 68:25
ق د ر|GD̃R قادرين GÆD̃RYN ḳādirīne gücümüz yeter (We are) Able 75:4
ق د ر|GD̃RقديرGD̃YRḳadīrungüç yetirendir"All-Powerful."""1x
ق د ر|GD̃R قدير GD̃YR ḳadīrun gücü yeter All-Powerful. 2:20
ق د ر|GD̃R قدير GD̃YR ḳadīrun gücü yeter (is) All-Powerful? 2:106
ق د ر|GD̃R قدير GD̃YR ḳadīrun gücü yetendir (is) All-Powerful. 2:109
ق د ر|GD̃R قدير GD̃YR ḳadīrun kadirdir All-Powerful. 2:148
ق د ر|GD̃R قدير GD̃YR ḳadīrun kadirdir "All-Powerful.""" 2:259
ق د ر|GD̃R قدير GD̃YR ḳadīrun kadirdir (is) All-Powerful. 2:284
ق د ر|GD̃R قدير GD̃YR ḳadīrun kadirsin All-Powerful. 3:26
ق د ر|GD̃R قدير GD̃YR ḳadīrun kadirdir "All-Powerful.""" 3:29
ق د ر|GD̃R قدير GD̃YR ḳadīrun kadirdir All-Powerful. 3:165
ق د ر|GD̃R قدير GD̃YR ḳadīrun kadirdir All-Powerful. 3:189
ق د ر|GD̃R قدير GD̃YR ḳadīrun yapabilendir All-Powerful. 5:17
ق د ر|GD̃R قدير GD̃YR ḳadīrun kadirdir All-Powerful. 5:19
ق د ر|GD̃R قدير GD̃YR ḳadīrun kadirdir All-Powerful. 5:40
ق د ر|GD̃R قدير GD̃YR ḳadīrun kadirdir All-Powerful. 5:120
ق د ر|GD̃R قدير GD̃YR ḳadīrun yapabilendir All-Powerful. 6:17
ق د ر|GD̃R قدير GD̃YR ḳadīrun kadirdir All-Powerful. 8:41
ق د ر|GD̃R قدير GD̃YR ḳadīrun yapabilendir All-Powerful. 9:39
ق د ر|GD̃R قدير GD̃YR ḳadīrun güç yetirendir "All-Powerful.""" 11:4
ق د ر|GD̃R قدير GD̃YR ḳadīrun kadirdir All-Powerful. 16:70
ق د ر|GD̃R قدير GD̃YR ḳadīrun gücü yetendir (is) All-Powerful. 16:77
ق د ر|GD̃R قدير GD̃YR ḳadīrun kadirdir All-Powerful. 22:6
ق د ر|GD̃R قدير GD̃YR ḳadīrun kadirdir (is) All-Powerful. 24:45
ق د ر|GD̃R قدير GD̃YR ḳadīrun gücü yeter "(is) All-Powerful.""" 29:20
ق د ر|GD̃R قدير GD̃YR ḳadīrun kadirdir All-Powerful. 30:50
ق د ر|GD̃R قدير GD̃YR ḳadīrun yapabilendir All-Powerful. 35:1
ق د ر|GD̃R قدير GD̃YR ḳadīrun kadirdir All-Powerful. 41:39
ق د ر|GD̃R قدير GD̃YR ḳadīrun kadirdir All-Powerful. 42:9
ق د ر|GD̃R قدير GD̃YR ḳadīrun kadirdir All-Powerful. 42:29
ق د ر|GD̃R قدير GD̃YR ḳadīrun gücü yetendir All-Powerful. 42:50
ق د ر|GD̃R قدير GD̃YR ḳadīrun kadirdir All-Powerful. 46:33
ق د ر|GD̃R قدير GD̃YR ḳadīrun kadirdir All-Powerful. 57:2
ق د ر|GD̃R قدير GD̃YR ḳadīrun kadirdir All-Powerful. 59:6
ق د ر|GD̃R قدير GD̃YR ḳadīrun kadirdir (is) All-Powerful. 60:7
ق د ر|GD̃R قدير GD̃YR ḳadīrun kadirdir All-Powerful. 64:1
ق د ر|GD̃R قدير GD̃YR ḳadīrun kadir olduğunu All-Powerful. 65:12
ق د ر|GD̃R قدير GD̃YR ḳadīrun gücün yeter "All-Powerful.""" 66:8
ق د ر|GD̃R قدير GD̃YR ḳadīrun gücü yeter All-Powerful. 67:1
ق د ر|GD̃RقديراGD̃YRÆḳadīrangüçlüdürAll-Powerful.2x
ق د ر|GD̃R قديرا GD̃YRÆ ḳadīran hakkıyla kadirdir All-Powerful. 4:133
ق د ر|GD̃R قديرا GD̃YRÆ ḳadīran güçlüdür All-Powerful. 4:149
ق د ر|GD̃R قديرا GD̃YRÆ ḳadīran her şeye gücü yetendir All-Powerful. 25:54
ق د ر|GD̃R قديرا GD̃YRÆ ḳadīran kadirdir All-Powerful. 33:27
ق د ر|GD̃R قديرا GD̃YRÆ ḳadīran güçlüdür All-Powerful. 35:44
ق د ر|GD̃R قديرا GD̃YRÆ ḳadīran kadirdir All-Powerful. 48:21
ق ر ا|GRÆقروءGRWÙḳurū'inkur' (üç adet veya üç temizlik süresi)monthly periods.1x
ق ر ا|GRÆ قروء GRWÙ ḳurū'in kur' (üç adet veya üç temizlik süresi) monthly periods. 2:228
ق و ي|GWYقوةGWTḳuvvetengüç(in) strength3x
ق و ي|GWY قوة GWT ḳuvvetin kuvvet force 8:60
ق و ي|GWY قوة GWT ḳuvveten kuvvetçe (in) strength, 9:69
ق و ي|GWY قوة GWT ḳuvveten güç (in) strength 11:52
ق و ي|GWY قوة GWT ḳuvveten bir gücüm power 11:80
ق و ي|GWY قوة GWT ḳuvvetin kuvvetli strength 16:92
ق و ي|GWY قوة GWT ḳuvvete kuvvet power 18:39
ق و ي|GWY قوة GWT ḳuvvetin güç (of) strength 27:33
ق و ي|GWY قوة GWT ḳuvveten kuvvet bakımından (in) strength 28:78
ق و ي|GWY قوة GWT ḳuvveten kuvvet bakımından (in) strength, 30:9
ق و ي|GWY قوة GWT ḳuvveten bir kuvvet strength, 30:54
ق و ي|GWY قوة GWT ḳuvvetin kuvvet- strength 30:54
ق و ي|GWY قوة GWT ḳuvveten kuvvet bakımından (in) power. 35:44
ق و ي|GWY قوة GWT ḳuvveten kuvvet bakımından (in) strength 40:21
ق و ي|GWY قوة GWT ḳuvveten kuvvet bakımından (in) strength 40:82
ق و ي|GWY قوة GWT ḳuvveten kuvveti "(in) strength?""" 41:15
ق و ي|GWY قوة GWT ḳuvveten kuvvetçe (in) strength? 41:15
ق و ي|GWY قوة GWT ḳuvveten kuvvet bakımından (in) strength 47:13
ق و ي|GWY قوة GWT ḳuvvetin güç power, 81:20
ق و ي|GWY قوة GWT ḳuvvetin gücü power 86:10
ق و ي|GWYقويGWYḳaviyyungüçlüdür(is) All-Strong3x
ق و ي|GWY قوي GWY ḳaviyyun güçlüdür (is) All-Strong 8:52
ق و ي|GWY قوي GWY ḳaviyyun güçlüdür (is) All-Strong, 40:22
ق و ي|GWY قوي GWY ḳaviyyun kuvvetlidir (is) All-Strong 57:25
ق و ي|GWY قوي GWY ḳaviyyun güçlüdür (is) All-Strong, 58:21
ق و ي|GWYقوياGWYÆḳaviyyengüçlüdürAll-Strong,1x
ق و ي|GWY قويا GWYÆ ḳaviyyen güçlüdür All-Strong, 33:25
ش ق و|ŞGWلتشقىLTŞGliteşḳāgüçlük çekesin diyethat you be distressed1x
ش ق و|ŞGW لتشقى LTŞG liteşḳā güçlük çekesin diye that you be distressed 20:2
ع س ر|ASRللعسرىLLASRlil'ǔsrāen güç(yolda gitmey)itowards [the] difficulty.1x
ع س ر|ASR للعسرى LLASR lil'ǔsrā en güç(yolda gitmey)i towards [the] difficulty. 92:10
د ه ن|D̃HNمدهنونMD̃HNWNmudhinūneküçümsüyorsunuz(are) indifferent?1x
د ه ن|D̃HN مدهنون MD̃HNWN mudhinūne küçümsüyorsunuz (are) indifferent? 56:81
ق د ر|GD̃RمقتدرMGTD̃Rmuḳtediringüçlü(the) Powerful One.2x
ق د ر|GD̃R مقتدر MGTD̃R muḳtedirin ve güçlü olanın (the) Powerful One. 54:42
ق د ر|GD̃R مقتدر MGTD̃R muḳtedirin güçlü Most Powerful. 54:55
م ك ن|MKNمكناMKNÆmekkennāgüçlü kıldık[We] established1x
م ك ن|MKN مكنا MKNÆ mekkennā bir imkan verdik We established 12:21
م ك ن|MKN مكنا MKNÆ mekkennā biz iktidar verdik We established 12:56
م ك ن|MKN مكنا MKNÆ mekkennā güçlü kıldık [We] established 18:84
ه و ن|HWNمهينMHYNmuhīnunküçük düşürücühumiliating.3x
ه و ن|HWN مهين MHYN muhīnun alçaltıcı humiliating. 2:90
ه و ن|HWN مهين MHYN muhīnun alçaltıcı humiliating. 3:178
ه و ن|HWN مهين MHYN muhīnun alçaltıcı humiliating. 4:14
ه و ن|HWN مهين MHYN muhīnun alçaltan humiliating. 22:57
ه و ن|HWN مهين MHYN muhīnun küçük düşürücü humiliating. 31:6
م ه ن|MHN مهين MHYN mehīnin hakir despised. 32:8
م ه ن|MHN مهين MHYN mehīnun aşağılıktır (is) insignificant 43:52
ه و ن|HWN مهين MHYN muhīnun alçaltıcı humiliating. 45:9
ه و ن|HWN مهين MHYN muhīnun küçük düşürücü humiliating. 58:5
ه و ن|HWN مهين MHYN muhīnun küçük düşürücü humiliating. 58:16
م ه ن|MHN مهين MHYN mehīnin aşağılık worthless, 68:10
م ه ن|MHN مهين MHYN mehīnin âdi despicable? 77:20
ق د ر|GD̃RنقدرNGD̃Rneḳdiragüç yetiremeyeceğizWe would decree1x
ق د ر|GD̃R نقدر NGD̃R neḳdira güç yetiremeyeceğiz We would decree 21:87
ع ز ز|AZZوأعزWǼAZve eǎzzuve güçlüyümand stronger1x
ع ز ز|AZZ وأعز WǼAZ ve eǎzzu ve güçlüyüm and stronger 18:34
ث ل ث|S̃LS̃وثلاثWS̃LÆS̃veṧulāṧeve üçeror three2x
ث ل ث|S̃LS̃ وثلاث WS̃LÆS̃ veṧulāṧe ve üçer or three, 4:3
ث ل ث|S̃LS̃ وثلاث WS̃LÆS̃ veṧulāṧe ve üçer or three 35:1
ث ل ث|S̃LS̃وثلثهWS̃LS̃Hve ṧuluṧehuve onun üçte birindeand a third of it1x
ث ل ث|S̃LS̃ وثلثه WS̃LS̃H ve ṧuluṧehu ve onun üçte birinde and a third of it 73:20
ش د د|ŞD̃D̃وشددناWŞD̃D̃NÆve şedednāgüçlendirmiştikAnd We strengthened1x
ش د د|ŞD̃D̃ وشددنا WŞD̃D̃NÆ ve şedednā güçlendirmiştik And We strengthened 38:20
ش د د|ŞD̃D̃ وشددنا WŞD̃D̃NÆ ve şedednā ve sıkıca bağladık and We strengthened 76:28
|ولاWLÆve lāve (bir güçlük) yokturand not1x
| ولا WLÆ ve lā ve değil and not 1:7
| ولا WLÆ velā -mayın But do not 2:35
| ولا WLÆ ve lā ve olmazlar and not 2:38
| ولا WLÆ ve lā and (do) not 2:41
| ولا WLÆ ve lā And (do) not 2:41
| ولا WLÆ ve lā And (do) not 2:42
| ولا WLÆ ve lā and not 2:48
| ولا WLÆ ve lā and not 2:48
| ولا WLÆ ve lā ve yapılamaz and not 2:48
| ولا WLÆ ve lā -mayın and (do) not 2:60
| ولا WLÆ ve lā ve yoktur and no 2:62
| ولا WLÆ ve lā ve yoktur and not 2:62
| ولا WLÆ ve lā ve olmayan and not 2:68
| ولا WLÆ ve lā and not 2:71
| ولا WLÆ ve lā and not 2:84
| ولا WLÆ ve lā ve hiç and not 2:86
| ولا WLÆ ve lā değil and not 2:102
| ولا WLÆ ve lā and not 2:105
| ولا WLÆ ve lā ve (ne de) and not 2:107
| ولا WLÆ ve lā ve yoktur And no 2:112
| ولا WLÆ ve lā ve yoktur and not 2:112
| ولا WLÆ ve lā değilsin And not 2:119
| ولا WLÆ ve lā (ne de) and [not] 2:120
| ولا WLÆ ve lā ve hiç and not 2:120
| ولا WLÆ ve lā and not 2:123
| ولا WLÆ ve lā and not 2:123
| ولا WLÆ ve lā and not 2:123
| ولا WLÆ ve lā And not 2:134
| ولا WLÆ ve lā And not 2:141
| ولا WLÆ ve lā ve and (do) not 2:152
| ولا WLÆ ve lā And (do) not 2:154
| ولا WLÆ ve lā ve yoktur and not 2:162
| ولا WLÆ ve lā And (do) not 2:168
| ولا WLÆ ve lā and not 2:170
| ولا WLÆ ve lā and not 2:173
| ولا WLÆ ve lā And not 2:174
| ولا WLÆ ve lā and not 2:174
| ولا WLÆ ve lā and not 2:185
| ولا WLÆ ve lā And (do) not 2:187
| ولا WLÆ ve lā And (do) not 2:188
| ولا WLÆ ve lā and (do) not 2:190
| ولا WLÆ ve lā And (do) not 2:191
| ولا WLÆ ve lā and (do) not 2:195
| ولا WLÆ ve lā And (do) not 2:196
| ولا WLÆ ve lā ve yoktur and no 2:197
| ولا WLÆ ve lā yoktur and no 2:197
| ولا WLÆ ve lā and (do) not 2:208
| ولا WLÆ ve lā And not 2:217
| ولا WLÆ ve lā And (do) not 2:221
| ولا WLÆ ve lā And (do) not 2:221
| ولا WLÆ ve lā And (do) not 2:222
| ولا WLÆ ve lā And (do) not 2:224
| ولا WLÆ ve lā And (it is) not 2:228
| ولا WLÆ ve lā And (it is) not 2:229
| ولا WLÆ ve lā And (do) not 2:231
| ولا WLÆ ve lā And (do) not 2:231
| ولا WLÆ ve lā ve (ne de) and not 2:233
| ولا WLÆ ve lā yoktur And (there is) no 2:235
| ولا WLÆ ve lā And (do) not 2:235
| ولا WLÆ ve lā And (do) not 2:237
| ولا WLÆ ve lā ve hiçbir and no 2:254
| ولا WLÆ ve lā ve hiçbir and no 2:254
| ولا WLÆ velā ve ne de [and] not 2:255
| ولا WLÆ ve lā And not 2:255
| ولا WLÆ ve lā And not 2:255
| ولا WLÆ ve lā and not 2:262
| ولا WLÆ ve lā yoktur and (there will be) no 2:262
| ولا WLÆ ve lā and not 2:262
| ولا WLÆ ve lā and (does) not 2:264
| ولا WLÆ ve lā And (do) not 2:267
| ولا WLÆ ve lā yoktur and no 2:274
| ولا WLÆ ve lā and not 2:274
| ولا WLÆ ve lā yoktur and no 2:277
| ولا WLÆ ve lā and not 2:277
| ولا WLÆ ve lā and not 2:279
| ولا WLÆ ve lā And not 2:282
| ولا WLÆ ve lā and (let him) not 2:282
| ولا WLÆ ve lā And not 2:282
| ولا WLÆ ve lā And not 2:282
| ولا WLÆ ve lā And not 2:282
| ولا WLÆ ve lā ve and not 2:282
| ولا WLÆ ve lā And (do) not 2:283
| ولا WLÆ ve lā And (do) not 2:286
| ولا WLÆ velā [And] (do) not 2:286
| ولا WLÆ ve lā and not 3:5
| ولا WLÆ ve lā ne de and not 3:10
| ولا WLÆ ve lā and not 3:64
| ولا WLÆ ve lā and not 3:64
| ولا WLÆ ve lā ne de and not 3:67
| ولا WLÆ ve lā And (do) not 3:73
| ولا WLÆ ve lā and not 3:77
| ولا WLÆ ve lā and not 3:77
| ولا WLÆ ve lā and not 3:77
| ولا WLÆ ve lā And not 3:80
| ولا WLÆ ve lā and not 3:88
| ولا WLÆ ve lā and (do) not 3:102
| ولا WLÆ ve lā and (do) not 3:103
| ولا WLÆ ve lā And (do) not 3:105
| ولا WLÆ ve lā ne de and not 3:116
| ولا WLÆ velā but not 3:119
| ولا WLÆ ve lā And (do) not 3:139
| ولا WLÆ ve lā and (do) not 3:139
| ولا WLÆ ve lā and not 3:153
| ولا WLÆ ve lā vw and not 3:153
| ولا WLÆ ve lā And (do) not 3:169
| ولا WLÆ ve lā and not 3:170
| ولا WLÆ ve lā And (let) not 3:176
| ولا WLÆ ve lā And (let) not 3:178
| ولا WLÆ ve lā And (let) not 3:180
| ولا WLÆ ve lā and (do) not 3:187
| ولا WLÆ ve lā and (do) not 3:194
| ولا WLÆ ve lā and (do) not 4:2
| ولا WLÆ ve lā and (do) not 4:2
| ولا WLÆ ve lā And (do) not 4:5
| ولا WLÆ ve lā And (do) not 4:6
| ولا WLÆ ve lā ve (değildir) and not 4:18
| ولا WLÆ ve lā And not 4:19
| ولا WLÆ ve lā And (do) not 4:22
| ولا WLÆ ve lā yoktur And (there is) no 4:24
| ولا WLÆ ve lā and not 4:25
| ولا WLÆ ve lā And (do) not 4:29
| ولا WLÆ ve lā And (do) not 4:32
| ولا WLÆ ve lā And (do) not 4:36
| ولا WLÆ ve lā and not 4:38
| ولا WLÆ ve lā and not 4:38
| ولا WLÆ ve lā and not 4:42
| ولا WLÆ ve lā ve (yaklaşmayın) and not 4:43
| ولا WLÆ ve lā and not 4:49
| ولا WLÆ ve lā and not 4:77
| ولا WLÆ ve lā And (do) not 4:89
| ولا WLÆ ve lā ne de and not 4:89
| ولا WLÆ ve lā and (do) not 4:94
| ولا WLÆ ve lā and not 4:98
| ولا WLÆ velā But (there is) no 4:102
| ولا WLÆ ve lā And (do) not 4:104
| ولا WLÆ ve lā And (do) not 4:105
| ولا WLÆ ve lā And (do) not 4:107
| ولا WLÆ velā but not 4:108
| ولا WLÆ ve lā and not 4:121
| ولا WLÆ ve lā ve olmaz and not 4:123
| ولا WLÆ ve lā and not 4:123
| ولا WLÆ ve lā ne de and not 4:123
| ولا WLÆ ve lā and not 4:124
| ولا WLÆ ve lā and not 4:137
| ولا WLÆ ve lā and not 4:142
| ولا WLÆ ve lā ne de and not 4:143
| ولا WLÆ ve lā and not 4:168
| ولا WLÆ ve lā and (do) not 4:171
| ولا WLÆ ve lā And (do) not 4:171
| ولا WLÆ ve lā and not 4:172
| ولا WLÆ ve lā and not 4:173
| ولا WLÆ ve lā and not 4:173
| ولا WLÆ ve lā ve and not 5:2
| ولا WLÆ ve lā ve and not 5:2
| ولا WLÆ ve lā ve and not 5:2
| ولا WLÆ ve lā ve and not 5:2
| ولا WLÆ ve lā And let not 5:2
| ولا WLÆ velā but (do) not 5:2
| ولا WLÆ ve lā and not 5:5
| ولا WLÆ ve lā and let not 5:8
| ولا WLÆ ve lā asla And not 5:13
| ولا WLÆ ve lā ve ne de and not 5:19
| ولا WLÆ ve lā and (do) not 5:21
| ولا WLÆ ve lā and (do) not 5:44
| ولا WLÆ ve lā and (do) not 5:48
| ولا WLÆ ve lā and (do) not 5:49
| ولا WLÆ ve lā and not 5:54
| ولا WLÆ ve lā ve yoktur and not 5:69
| ولا WLÆ ve lā ve and not 5:76
| ولا WLÆ ve lā and (do) not 5:77
| ولا WLÆ ve lā ve and (do) not 5:87
| ولا WLÆ ve lā ve ne and not 5:103
| ولا WLÆ ve lā ve ne and not 5:103
| ولا WLÆ ve lā ve ne and not 5:103
| ولا WLÆ ve lā ve and not 5:104
| ولا WLÆ ve lā ve and not 5:106
| ولا WLÆ ve lā ve and not 5:116
| ولا WLÆ ve lā and not 6:14
| ولا WLÆ ve lā ve sakın and not 6:14
| ولا WLÆ ve lā ve and not 6:27
| ولا WLÆ ve lā yoktur And no 6:34
| ولا WLÆ ve lā ve hiçbir and not 6:38
| ولا WLÆ ve lā ve değildir and not 6:48
| ولا WLÆ ve lā ve and not 6:50
| ولا WLÆ ve lā ve and not 6:50
| ولا WLÆ ve lā ne de and not 6:51
| ولا WLÆ ve lā And (do) not 6:52
| ولا WLÆ ve lā ve (yoktur) And not 6:59
| ولا WLÆ ve lā ve (yoktur) and not 6:59
| ولا WLÆ ve lā ve and not 6:59
| ولا WLÆ ve lā ne de and not 6:70
| ولا WLÆ ve lā and not 6:71
| ولا WLÆ ve lā And not 6:80
| ولا WLÆ velā while not 6:81
| ولا WLÆ ve lā and not 6:91
| ولا WLÆ ve lā And (do) not 6:108
| ولا WLÆ ve lā And (do) not 6:121
| ولا WLÆ ve lā ve asla And (do) not 6:141
| ولا WLÆ ve lā and (do) not 6:142
| ولا WLÆ ve lā ve and not 6:145
| ولا WLÆ velā (fakat) but not 6:147
| ولا WLÆ ve lā and not 6:148
| ولا WLÆ ve lā and not 6:148
| ولا WLÆ ve lā ve And (do) not 6:150
| ولا WLÆ ve lā ve and (do) not 6:151
| ولا WLÆ ve lā And (do) not 6:151
| ولا WLÆ ve lā And (do) not 6:151
| ولا WLÆ ve lā And (do) not 6:152
| ولا WLÆ ve lā And (do) not 6:153
| ولا WLÆ ve lā And not 6:164
| ولا WLÆ ve lā ve and not 6:164
| ولا WLÆ ve lā and (do) not 7:3
| ولا WLÆ ve lā ve and not 7:17
| ولا WLÆ velā fakat but (do) not 7:19
| ولا WLÆ velā but (do) not 7:31
| ولا WLÆ ve lā ve ne de and not 7:34
| ولا WLÆ ve lā ve and not 7:35
| ولا WLÆ ve lā ve and not 7:40
| ولا WLÆ ve lā ve değilsiniz and not 7:49
| ولا WLÆ ve lā And (do) not 7:56
| ولا WLÆ ve lā sakın and (do) not 7:73
| ولا WLÆ ve lā and (do) not 7:74
| ولا WLÆ ve lā ve and (do) not 7:85
| ولا WLÆ ve lā and (do) not 7:85
| ولا WLÆ ve lā And (do) not 7:86
| ولا WLÆ ve lā ve and (do) not 7:142
| ولا WLÆ ve lā and not 7:148
| ولا WLÆ ve lā asla and (do) not 7:150
| ولا WLÆ ve lā ne de and no 7:188
| ولا WLÆ ve lā And not 7:192
| ولا WLÆ ve lā ne de and not 7:192
| ولا WLÆ ve lā ne de and not 7:197
| ولا WLÆ ve lā And (do) not 7:205
| ولا WLÆ ve lā ve asla And (do) not 8:20
| ولا WLÆ ve lā ve asla And (do) not 8:21
| ولا WLÆ ve lā and (do) not 8:46
| ولا WLÆ ve lā And (do) not 8:47
| ولا WLÆ ve lā And (let) not 8:59
| ولا WLÆ ve lā ne de and not 9:8
| ولا WLÆ ve lā ne de and not 9:10
| ولا WLÆ ve lā ve and not 9:16
| ولا WLÆ ve lā ve and not 9:16
| ولا WLÆ ve lā ve and not 9:29
| ولا WLÆ ve lā ve and not 9:29
| ولا WLÆ ve lā and not 9:29
| ولا WLÆ ve lā ve and (do) not 9:34
| ولا WLÆ ve lā and not 9:39
| ولا WLÆ ve lā ve and (do) not 9:49
| ولا WLÆ ve lā ve and not 9:54
| ولا WLÆ ve lā ve and not 9:54
| ولا WLÆ ve lā ne de and not 9:55
| ولا WLÆ ve lā ne de and not 9:74
| ولا WLÆ ve lā ve And not 9:84
| ولا WLÆ ve lā ve and not 9:84
| ولا WLÆ ve lā ve And (let) not 9:85
| ولا WLÆ ve lā ve yoktur and not 9:91
| ولا WLÆ ve lā ve yoktur and not 9:91
| ولا WLÆ ve lā ve yoktur (sorumluluk) And not 9:92
| ولا WLÆ ve lā ne de and not 9:116
| ولا WLÆ ve lā ve and not 9:120
| ولا WLÆ ve lā ve yoktur ki and not 9:120
| ولا WLÆ ve lā ve yoktur ki and not 9:120
| ولا WLÆ ve lā ve yoktur ki and not 9:120
| ولا WLÆ ve lā ve yoktur ki and not 9:120
| ولا WLÆ ve lā ve yoktur ki And not 9:121
| ولا WLÆ ve lā ve and not 9:121
| ولا WLÆ ve lā ve yoktur ki and not 9:121
| ولا WLÆ ve lā ve and not 9:126
| ولا WLÆ ve lā and not 10:16
| ولا WLÆ ve lā ve and not 10:18
| ولا WLÆ ve lā ve and not 10:18
| ولا WLÆ ve lā And not 10:26
| ولا WLÆ ve lā and not 10:26
| ولا WLÆ ve lā veya and not 10:49
| ولا WLÆ ve lā ne de and not 10:49
| ولا WLÆ ve lā ne ne and not 10:61
| ولا WLÆ ve lā ne de and not 10:61
| ولا WLÆ ve lā ne de and not 10:61
| ولا WLÆ ve lā ve ne de and not 10:61
| ولا WLÆ ve lā ve and not 10:62
| ولا WLÆ ve lā And (let) not 10:65
| ولا WLÆ ve lā ve and (do) not 10:71
| ولا WLÆ velā ve But (will) not 10:77
| ولا WLÆ ve lā ve And (do) not 10:89
| ولا WLÆ ve lā ve sakın And (do) not 10:95
| ولا WLÆ ve lā ve and (do) not 10:105
| ولا WLÆ ve lā ve And (do) not 10:106
| ولا WLÆ ve lā ne de and not 10:106
| ولا WLÆ ve lā And not 11:31
| ولا WLÆ ve lā ve and not 11:31
| ولا WLÆ ve lā ve and not 11:31
| ولا WLÆ ve lā ve and not 11:31
| ولا WLÆ ve lā ve And (will) not 11:34
| ولا WLÆ ve lā and (do) not 11:37
| ولا WLÆ ve lā ve- and (do) not 11:42
| ولا WLÆ ve lā ve ne de and not 11:49
| ولا WLÆ ve lā And (do) not 11:52
| ولا WLÆ ve lā ve and not 11:57
| ولا WLÆ ve lā and (do) not 11:64
| ولا WLÆ ve lā ve and (do) not 11:78
| ولا WLÆ ve lā ve and (let) not 11:81
| ولا WLÆ ve lā ve And (do) not 11:84
| ولا WLÆ ve lā ve and (do) not 11:85
| ولا WLÆ ve lā ve and (do) not 11:85
| ولا WLÆ ve lā ve and (do) not 11:112
| ولا WLÆ ve lā ve And (do) not 11:113
| ولا WLÆ velā ama hala but not 11:118
| ولا WLÆ ve lā And not 12:56
| ولا WLÆ ve lā and not 12:60
| ولا WLÆ ve lā and not 12:87
| ولا WLÆ ve lā asla And not 12:110
| ولا WLÆ ve lā ve veremeyen and not 13:16
| ولا WLÆ ve lā ve and not 13:20
| ولا WLÆ ve lā ve And not 13:31
| ولا WLÆ ve lā ve and not 13:36
| ولا WLÆ ve lā ne de and not 13:37
| ولا WLÆ velā fakat but not 14:17
| ولا WLÆ ve lā ne yoktur and not 14:31
| ولا WLÆ ve lā ve ne de and not 14:38
| ولا WLÆ ve lā And (do) not 14:42
| ولا WLÆ ve lā and not 15:65
| ولا WLÆ ve lā ve and (do) not 15:69
| ولا WLÆ ve lā ve and (do) not 15:88
| ولا WLÆ ve lā ne de and not 16:35
| ولا WLÆ ve lā and not 16:35
| ولا WLÆ ve lā ne de and not 16:61
| ولا WLÆ ve lā ve and not 16:73
| ولا WLÆ ve lā ve ne de and not 16:84
| ولا WLÆ ve lā ve asla and not 16:85
| ولا WLÆ ve lā ve asla and (do) not 16:91
| ولا WLÆ ve lā ve asla And (do) not 16:92
| ولا WLÆ ve lā And (do) not 16:94
| ولا WLÆ ve lā ve asla And (do) not 16:95
| ولا WLÆ ve lā ve and not 16:115
| ولا WLÆ ve lā ve And (do) not 16:116
| ولا WLÆ ve lā ve And (do) not 16:127
| ولا WLÆ ve lā ve and (do) not 16:127
| ولا WLÆ ve lā ve And not 17:15
| ولا WLÆ ve lā ve and (do) not 17:23
| ولا WLÆ ve lā (fakat) and (do) not 17:26
| ولا WLÆ ve lā ve asla And (do) not 17:29
| ولا WLÆ ve lā ve and not 17:29
| ولا WLÆ ve lā And (do) not 17:31
| ولا WLÆ ve lā ve asla And (do) not 17:32
| ولا WLÆ ve lā ve asla And (do) not 17:33
| ولا WLÆ ve lā ve asla And (do) not 17:34
| ولا WLÆ ve lā ve And (do) not 17:36
| ولا WLÆ ve lā ve And (do) not 17:37
| ولا WLÆ ve lā And (do) not 17:39
| ولا WLÆ ve lā ve and not 17:56
| ولا WLÆ ve lā ve and not 17:71
| ولا WLÆ ve lā ve asla And not 17:77
| ولا WLÆ velā ama (bu) but not 17:82
| ولا WLÆ ve lā And (do) not 17:110
| ولا WLÆ ve lā and not 17:110
| ولا WLÆ ve lā ve yoktur and not 18:5
| ولا WLÆ ve lā sakın And let not be aware 18:19
| ولا WLÆ ve lā ve and (do) not 18:22
| ولا WLÆ ve lā ve And (do) not 18:23
| ولا WLÆ ve lā ve and not 18:26
| ولا WLÆ ve lā ve And (let) not 18:28
| ولا WLÆ ve lā ve and (do) not 18:28
| ولا WLÆ ve lā ve asla and not 18:38
| ولا WLÆ ve lā ne de and not 18:49
| ولا WLÆ ve lā ve And not 18:49
| ولا WLÆ ve lā ve ne de and not 18:51
| ولا WLÆ ve lā ve and not 18:69
| ولا WLÆ ve lā ve and (do) not 18:73
| ولا WLÆ ve lā ve asla and not 18:110
| ولا WLÆ ve lā ve and not 19:42
| ولا WLÆ ve lā ve and not 19:42
| ولا WLÆ ve lā ve and not 19:60
| ولا WLÆ ve lā ve and (do) not 20:21
| ولا WLÆ ve lā ve asla and not 20:40
| ولا WLÆ ve lā ve asla and (do) not 20:42
| ولا WLÆ ve lā ve and (do) not 20:47
| ولا WLÆ ve lā ve and not 20:52
| ولا WLÆ ve lā ne de and not 20:58
| ولا WLÆ ve lā ve asla and not 20:69
| ولا WLÆ ve lā ve and not 20:74
| ولا WLÆ ve lā ve and not 20:77
| ولا WLÆ ve lā ama and (do) not 20:81
| ولا WLÆ ve lā ve değildir and not 20:89
| ولا WLÆ ve lā ve and not 20:89
| ولا WLÆ ve lā ve and not 20:94
| ولا WLÆ ve lā ne de and not 20:107
| ولا WLÆ velā ve while not 20:110
| ولا WLÆ ve lā ne de and not 20:112
| ولا WLÆ ve lā asla And (do) not 20:114
| ولا WLÆ ve lā ve yoktur and not 20:118
| ولا WLÆ ve lā ve and not 20:119
| ولا WLÆ ve lā ve yoktur and not 20:123
| ولا WLÆ ve lā ve asla And (do) not 20:131
| ولا WLÆ ve lā ve and not 21:19
| ولا WLÆ ve lā ve and not 21:28
| ولا WLÆ ve lā ne de and not 21:39
| ولا WLÆ ve lā ve and not 21:39
| ولا WLÆ ve lā ve ne de and not 21:40
| ولا WLÆ ve lā ne de and not 21:43
| ولا WLÆ velā ama But not 21:45
| ولا WLÆ ve lā ve and not 21:66
| ولا WLÆ ve lā ve olmadan and not 22:8
| ولا WLÆ ve lā ve olmadan and not 22:8
| ولا WLÆ ve lā ve ne de and not 22:37
| ولا WLÆ ve lā ve ne de and not 22:52
| ولا WLÆ ve lā ve And not 22:55
| ولا WLÆ ve lā ve And (do) not 23:27
| ولا WLÆ ve lā ve And not 23:62
| ولا WLÆ ve lā fakat and no (one) 23:88
| ولا WLÆ ve lā ve and not 23:101
| ولا WLÆ ve lā ve and (do) not 23:108
| ولا WLÆ ve lā ve asla And (let) not 24:2
| ولا WLÆ ve lā ve artık and (do) not 24:4
| ولا WLÆ ve lā ve And not 24:22
| ولا WLÆ ve lā ve and not 24:31
| ولا WLÆ ve lā ve and not 24:31
| ولا WLÆ ve lā ve And not 24:31
| ولا WLÆ ve lā ve And (do) not 24:33
| ولا WLÆ ve lā ve ne de and not 24:35
| ولا WLÆ ve lā ve ne de and not 24:37
| ولا WLÆ ve lā ve yoktur and not 24:58
| ولا WLÆ ve lā ve yoktur and not 24:61
| ولا WLÆ ve lā ve yoktur and not 24:61
| ولا WLÆ ve lā ve (bir güçlük) yoktur and not 24:61
| ولا WLÆ ve lā ve and not 25:3
| ولا WLÆ ve lā ne de and not 25:3
| ولا WLÆ ve lā ve and not 25:3
| ولا WLÆ ve lā ne de and not 25:3
| ولا WLÆ ve lā ve ne de and not 25:3
| ولا WLÆ ve lā ne de and not 25:19
| ولا WLÆ ve lā ve And not 25:33
| ولا WLÆ ve lā ve ne de and not 25:55
| ولا WLÆ ve lā ve and (do) not 25:68
| ولا WLÆ ve lā ve and (do) not 25:68
| ولا WLÆ ve lā ve and not 26:13
| ولا WLÆ ve lā And (do) not 26:87
| ولا WLÆ ve lā ne de and not 26:88
| ولا WLÆ ve lā ve yoktur And not 26:101
| ولا WLÆ ve lā And (do) not 26:151
| ولا WLÆ ve lā ve and (do) not 26:152
| ولا WLÆ ve lā sakın And (do) not 26:156
| ولا WLÆ ve lā ve and (do) not 26:181
| ولا WLÆ ve lā ve And (do) not 26:183
| ولا WLÆ ve lā ve and (do) not 26:183
| ولا WLÆ ve lā ve and not 27:48
| ولا WLÆ ve lā And (do) not 27:70
| ولا WLÆ ve lā ve and not 27:70
| ولا WLÆ ve lā ve and not 27:80
| ولا WLÆ ve lā ve and (do) not 28:7
| ولا WLÆ ve lā ve and (do) not 28:7
| ولا WLÆ ve lā ve and not 28:13
| ولا WLÆ ve lā ve and (do) not 28:31
| ولا WLÆ ve lā ve and (do) not 28:77
| ولا WLÆ ve lā ve And (do) not 28:77
| ولا WLÆ ve lā ve And not 28:78
| ولا WLÆ ve lā ve And not 28:80
| ولا WLÆ ve lā ve ne de and not 28:83
| ولا WLÆ ve lā ve sakın And (let) not 28:87
| ولا WLÆ ve lā ve And (do) not 28:87
| ولا WLÆ ve lā ve And (do) not 28:88
| ولا WLÆ ve lā ve ne de and not 29:22
| ولا WLÆ ve lā ve ne de and not 29:22
| ولا WLÆ ve lā ve ne de and (do) not 29:33
| ولا WLÆ ve lā ve asla and (do) not 29:36
| ولا WLÆ ve lā ve asla And (do) not 29:46
| ولا WLÆ ve lā ve and not 29:48
| ولا WLÆ ve lā ve and (do) not 30:31
| ولا WLÆ ve lā ve asla and not 30:52
| ولا WLÆ ve lā ve ne de and not 30:57
| ولا WLÆ ve lā ve And (let) not 30:60
| ولا WLÆ ve lā asla And (do) not 31:18
| ولا WLÆ ve lā ve and (do) not 31:18
| ولا WLÆ ve lā ve olmadan and not 31:20
| ولا WLÆ ve lā ve olmadan and not 31:20
| ولا WLÆ ve lā ve değildir and not 31:28
| ولا WLÆ ve lā değildir and not 31:33
| ولا WLÆ ve lā ve asla and let not deceive you 31:33
| ولا WLÆ ve lā ve yoktur and not 32:4
| ولا WLÆ ve lā ve değildir and not 32:29
| ولا WLÆ ve lā ve asla and (do) not 33:1
| ولا WLÆ ve lā And not 33:17
| ولا WLÆ ve lā ne de and not 33:17
| ولا WLÆ ve lā and not 33:18
| ولا WLÆ ve lā asla and (do) not 33:33
| ولا WLÆ ve lā ve and not 33:36
| ولا WLÆ ve lā ve and (do) not 33:39
| ولا WLÆ ve lā ve asla And (do) not 33:48
| ولا WLÆ ve lā ve and not 33:51
| ولا WLÆ ve lā ve yoktur and not 33:52
| ولا WLÆ ve lā and not 33:53
| ولا WLÆ ve lā ve olamaz and not 33:53
| ولا WLÆ ve lā ve yoktur and not 33:55
| ولا WLÆ ve lā ve yoktur and not 33:55
| ولا WLÆ ve lā ve yoktur and not 33:55
| ولا WLÆ ve lā ve yoktur and not 33:55
| ولا WLÆ ve lā ve yoktur and not 33:55
| ولا WLÆ ve lā ve yoktur and not 33:55
| ولا WLÆ ve lā ve ne de and not 33:65
| ولا WLÆ ve lā ne de and not 34:3
| ولا WLÆ ve lā ve yoktur and not 34:3
| ولا WLÆ ve lā ve yoktur and not 34:3
| ولا WLÆ ve lā ve değiller and not 34:22
| ولا WLÆ ve lā ve And not 34:23
| ولا WLÆ ve lā ve değil(iz) and not 34:25
| ولا WLÆ ve lā ve and not 34:30
| ولا WLÆ ve lā ne de and not 34:31
| ولا WLÆ ve lā değildir and not 34:37
| ولا WLÆ ve lā ve (yetmez) and not 34:42
| ولا WLÆ ve lā ve and (let) not 35:5
| ولا WLÆ ve lā ve and not 35:11
| ولا WLÆ ve lā ve and not 35:11
| ولا WLÆ ve lā ve And none 35:14
| ولا WLÆ ve lā ve And not 35:18
| ولا WLÆ ve lā ve değildir And not 35:20
| ولا WLÆ ve lā ve ne de and not 35:20
| ولا WLÆ ve lā ve değildir And not 35:21
| ولا WLÆ ve lā ve ne de and not 35:21
| ولا WLÆ ve lā ve and not 35:22
| ولا WLÆ ve lā ve ne de and not 35:35
| ولا WLÆ ve lā ve and not 35:36
| ولا WLÆ ve lā ve And not 35:39
| ولا WLÆ ve lā ve ne de and not 35:39
| ولا WLÆ velā oysa but not 35:43
| ولا WLÆ ve lā ve yoktur and not 35:44
| ولا WLÆ ve lā ve asla and not 36:23
| ولا WLÆ ve lā ne de and not 36:40
| ولا WLÆ ve lā ve ne de and not 36:43
| ولا WLÆ ve lā ne de and not 36:50
| ولا WLÆ ve lā ve and not 36:54
| ولا WLÆ ve lā ne de and not 36:67
| ولا WLÆ ve lā ve olmazlar and not 37:47
| ولا WLÆ ve lā ve and (do) not 38:22
| ولا WLÆ ve lā ve and (do) not 38:26
| ولا WLÆ ve lā ve asla and (do) not 38:44
| ولا WLÆ ve lā fakat And not 39:7
| ولا WLÆ ve lā And not 39:7
| ولا WLÆ ve lā ve and not 39:43
| ولا WLÆ ve lā ve and not 39:61
| ولا WLÆ ve lā ve yoktur and no 40:18
| ولا WLÆ ve lā ne de and not 40:43
| ولا WLÆ ve lā ve ne de and not 40:58
| ولا WLÆ ve lā ve değildiniz and not 41:22
| ولا WLÆ ve lā ve değildiniz and not 41:22
| ولا WLÆ ve lā ve and (do) not 41:30
| ولا WLÆ ve lā ve değildir And not 41:34
| ولا WLÆ velā ve ne de and 41:34
| ولا WLÆ ve lā ne de and not 41:37
| ولا WLÆ ve lā ne de and not 41:42
| ولا WLÆ ve lā ve and not 41:47
| ولا WLÆ ve lā ve yoktur and not 42:8
| ولا WLÆ ve lā ve and not 42:13
| ولا WLÆ ve lā ve and (do) not 42:15
| ولا WLÆ ve lā ne de and not 42:31
| ولا WLÆ ve lā ve nedir and not 42:52
| ولا WLÆ ve lā ve olmayandır and hardly 43:52
| ولا WLÆ ve lā And (let) not 43:62
| ولا WLÆ ve lā ve ne de and not 43:68
| ولا WLÆ ve lā ve değillerdir And not 43:86
| ولا WLÆ ve lā ve olmaz and not 44:41
| ولا WLÆ ve lā ve and not 45:10
| ولا WLÆ ve lā ve (sağlamaz) and not 45:10
| ولا WLÆ ve lā ve and (do) not 45:18
| ولا WLÆ ve lā ve olmaz and not 45:35
| ولا WLÆ ve lā ne de and not 46:9
| ولا WLÆ ve lā ve değildir and not 46:13
| ولا WLÆ ve lā ne de and not 46:26
| ولا WLÆ ve lā ne de and not 46:26
| ولا WLÆ ve lā ve asla and (do) not 46:35
| ولا WLÆ ve lā ve and (do) not 47:33
| ولا WLÆ ve lā ve and not 47:36
| ولا WLÆ ve lā ve yoktur and not 48:17
| ولا WLÆ ve lā ve yoktur and not 48:17
| ولا WLÆ ve lā ne de and not 48:22
| ولا WLÆ ve lā ve and (do) not 49:2
| ولا WLÆ ve lā ve ne de and (let) not 49:11
| ولا WLÆ ve lā ve And (do) not 49:11
| ولا WLÆ ve lā ve and (do) not 49:11
| ولا WLÆ ve lā ve And (do) not 49:12
| ولا WLÆ ve lā ve and (do) not 49:12
| ولا WLÆ ve lā ve And (do) not 51:51
| ولا WLÆ ve lā ve yoktur and no 52:23
| ولا WLÆ ve lā ve değilsin and not 52:29
| ولا WLÆ ve lā ve değildir and not 52:46
| ولا WLÆ ve lā ve and (do) not 53:60
| ولا WLÆ ve lā ve and (do) not 55:9
| ولا WLÆ ve lā ne de and not 55:39
| ولا WLÆ ve lā ne de and not 55:56
| ولا WLÆ ve lā ne de and not 55:74
| ولا WLÆ ve lā ve and not 56:19
| ولا WLÆ ve lā ve ne de and not 56:25
| ولا WLÆ ve lā ve ne de and not 56:33
| ولا WLÆ ve lā ve olmayan and not 56:44
| ولا WLÆ ve lā ne de and not 57:15
| ولا WLÆ ve lā ve And not 57:16
| ولا WLÆ ve lā ve ne de and not 57:22
| ولا WLÆ ve lā ve and (do) not 57:23
| ولا WLÆ ve lā ve olmasa and not 58:7
| ولا WLÆ ve lā ve olmasa and not 58:7
| ولا WLÆ ve lā ve olmasa and not 58:7
| ولا WLÆ ve lā ve değildir and not 58:14
| ولا WLÆ ve lā ne de and not 58:17
| ولا WLÆ ve lā ve ne de and not 59:6
| ولا WLÆ ve lā ve and not 59:9
| ولا WLÆ ve lā ve and (do) not 59:10
| ولا WLÆ ve lā ve and not 59:11
| ولا WLÆ ve lā ve And (do) not 59:19
| ولا WLÆ ve lā ne de and not 60:3
| ولا WLÆ ve lā ve değildir and not 60:10
| ولا WLÆ ve lā ve yoktur And not 60:10
| ولا WLÆ ve lā ve And (do) not 60:10
| ولا WLÆ ve lā ve and not 60:12
| ولا WLÆ ve lā ve and not 60:12
| ولا WLÆ ve lā ve and not 60:12
| ولا WLÆ ve lā ve and not 60:12
| ولا WLÆ ve lā ve and not 60:12
| ولا WLÆ velā ve But not 62:7
| ولا WLÆ ve lā ve ne de and not 63:9
| ولا WLÆ ve lā ve and not 65:1
| ولا WLÆ ve lā ve and (do) not 65:6
| ولا WLÆ ve lā ve And (do) not 68:10
| ولا WLÆ ve lā ve And not 68:18
| ولا WLÆ ve lā ve and (do) not 68:48
| ولا WLÆ ve lā ve And (did) not 69:34
| ولا WLÆ ve lā ve yoktur And not 69:36
| ولا WLÆ ve lā ve değildir And not 69:42
| ولا WLÆ ve lā ve And not 70:10
| ولا WLÆ ve lā ve and (do) not 71:23
| ولا WLÆ ve lā ve ne de and not 71:23
| ولا WLÆ ve lā ve ne de and not 71:23
| ولا WLÆ ve lā ve And not 71:24
| ولا WLÆ ve lā ve and not 71:27
| ولا WLÆ ve lā ve And (do) not 71:28
| ولا WLÆ ve lā ve ne de and not 72:3
| ولا WLÆ ve lā ve ne de and not 72:13
| ولا WLÆ ve lā ve and not 72:20
| ولا WLÆ ve lā ve ne de and not 72:21
| ولا WLÆ ve lā ve And (do) not 74:6
| ولا WLÆ ve lā ve ne de and not 74:28
| ولا WLÆ ve lā ve and not 74:31
| ولا WLÆ ve lā yine hayır And nay! 75:2
| ولا WLÆ ve lā ve and not 75:31
| ولا WLÆ ve lā ne de and not 76:9
| ولا WLÆ ve lā ve ne de and not 76:13
| ولا WLÆ ve lā ve and (do) not 76:24
| ولا WLÆ ve lā ve ne de and not 77:31
| ولا WLÆ ve lā ve And not 77:36
| ولا WLÆ ve lā ve ne de and not 78:24
| ولا WLÆ ve lā ve ne de and not 78:35
| ولا WLÆ ve lā ve ne de and not 86:10
| ولا WLÆ ve lā ve ne de and not 87:13
| ولا WLÆ ve lā ve and not 88:7
| ولا WLÆ ve lā ve And not 89:18
| ولا WLÆ ve lā ve And not 89:26
| ولا WLÆ ve lā ve And not 91:15
| ولا WLÆ ve lā ve And (does) not 107:3
| ولا WLÆ ve lā ve (etmezsiniz) And not 109:3
| ولا WLÆ ve lā ve değil(im) And not 109:4
| ولا WLÆ ve lā ve değilsiniz And not 109:5
ط و ع|ŦWAيستطيعYSTŦYAyesteTīǔgüç yetiremiyecekcapable1x
ط و ع|ŦWA يستطيع YSTŦYA yesteTīǔ güç yetiremiyecek capable 2:282
ط و ع|ŦWA يستطيع YSTŦYA yesteTīǔ gücü yeter- able 5:112
ط و ع|ŦWAيستطيعونYSTŦYAWNyesteTīǔnegüç yetiremezlerdiable8x
ط و ع|ŦWA يستطيعون YSTŦYAWN yesteTīǔne güçleri they are able 2:273
ط و ع|ŦWA يستطيعون YSTŦYAWN yesteTīǔne gücü yetmeyenler are able to 4:98
ط و ع|ŦWA يستطيعون YSTŦYAWN yesteTīǔne güçleri yetmez they are able 7:192
ط و ع|ŦWA يستطيعون YSTŦYAWN yesteTīǔne güçleri yetmez they are able 7:197
ط و ع|ŦWA يستطيعون YSTŦYAWN yesteTīǔne güç yetiremezlerdi able 11:20
ط و ع|ŦWA يستطيعون YSTŦYAWN yesteTīǔne bunu asla yapamayacak olan they are able. 16:73
ط و ع|ŦWA يستطيعون YSTŦYAWN yesteTīǔne bulamazlar they can 17:48
ط و ع|ŦWA يستطيعون YSTŦYAWN yesteTīǔne tahammül edemez able 18:101
ط و ع|ŦWA يستطيعون YSTŦYAWN yesteTīǔne güçleri yetmeyecek they will be able 21:40
ط و ع|ŦWA يستطيعون YSTŦYAWN yesteTīǔne onların gücü yetmez they are able 21:43
ط و ع|ŦWA يستطيعون YSTŦYAWN yesteTīǔne bulamazlar they are able (to find) 25:9
ط و ع|ŦWA يستطيعون YSTŦYAWN yesteTīǔne yapamazlar they are able. 26:211
ط و ع|ŦWA يستطيعون YSTŦYAWN yesteTīǔne güçleri yetmez they will be able 36:50
ط و ع|ŦWA يستطيعون YSTŦYAWN yesteTīǔne güçleri yetmez they are able 36:75
ط و ع|ŦWA يستطيعون YSTŦYAWN yesteTīǔne güçleri yetmez they will be able, 68:42
ط و ق|ŦWGيطيقونهYŦYGWNHyuTīḳūnehuona (güç) dayanan(lar)can afford it,1x
ط و ق|ŦWG يطيقونه YŦYGWNH yuTīḳūnehu ona (güç) dayanan(lar) can afford it, 2:184
ق د ر|GD̃RيقدرYGD̃Ryeḳdiragüç yetiremeyecek-has power1x
ق د ر|GD̃R يقدر YGD̃R yeḳdiru gücü yetmeyen he has power 16:75
ق د ر|GD̃R يقدر YGD̃R yeḳdiru gücü yetmez he has power 16:76
ق د ر|GD̃R يقدر YGD̃R yuḳaddiru takdir eder determines 73:20
ق د ر|GD̃R يقدر YGD̃R yeḳdira güç yetiremeyecek- has power 90:5
م ل ك|MLKيملكونYMLKWNyemlikūnegüçleri yetmeyecektirpossess6x
م ل ك|MLK يملكون YMLKWN yemlikūne gücü olmayan they have power 13:16
م ل ك|MLK يملكون YMLKWN yemlikūne güçleri yetmez they have power 17:56
م ل ك|MLK يملكون YMLKWN yemlikūne güçleri yetmeyecektir they will have the power 19:87
م ل ك|MLK يملكون YMLKWN yemlikūne güçleri yetmeyen they possess 25:3
م ل ك|MLK يملكون YMLKWN yemlikūne güçleri yetmeyen they control 25:3
م ل ك|MLK يملكون YMLKWN yemlikūne güçleri yetmez possess 29:17
م ل ك|MLK يملكون YMLKWN yemlikūne bir şeye sahip they possess 34:22
م ل ك|MLK يملكون YMLKWN yemlikūne sahip they possess 35:13
م ل ك|MLK يملكون YMLKWN yemlikūne onlar malik olmayan possessing 39:43
م ل ك|MLK يملكون YMLKWN yemlikūne güçleri yetmez they have power 78:37


[Sitemiz kurulum ve geliştirme aşamasındadır. Hatalar, eksikler bulunmaktadır! Lütfen dikkatli olunuz.]
{kokgurupla.php}