Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
أخرى | ǼḢR | uḣrā | diğerinin | (of) another. | ||
ا خ ر|ÆḢR | أخرى | ǼḢR | uḣrā | öteki | other, | 4:102 |
ا خ ر|ÆḢR | أخرى | ǼḢR | uḣrā | başka | "other?""" | 6:19 |
ا خ ر|ÆḢR | أخرى | ǼḢR | uḣrā | bir başkasının | (of) another. | 6:164 |
ا خ ر|ÆḢR | أخرى | ǼḢR | uḣrā | başkasının | (of) another. | 17:15 |
ا خ ر|ÆḢR | أخرى | ǼḢR | uḣrā | bir kez daha | another time, | 17:69 |
ا خ ر|ÆḢR | أخرى | ǼḢR | uḣrā | daha başka | "other.""" | 20:18 |
ا خ ر|ÆḢR | أخرى | ǼḢR | uḣrā | ayrı | another. | 20:22 |
ا خ ر|ÆḢR | أخرى | ǼḢR | uḣrā | daha | another time, | 20:37 |
ا خ ر|ÆḢR | أخرى | ǼḢR | uḣrā | sonra | another. | 20:55 |
ا خ ر|ÆḢR | أخرى | ǼḢR | uḣrā | başkasının | (of) another. | 35:18 |
ا خ ر|ÆḢR | أخرى | ǼḢR | uḣrā | diğerinin | (of) another. | 39:7 |
ا خ ر|ÆḢR | أخرى | ǼḢR | uḣrā | bir daha | a second time, | 39:68 |
ا خ ر|ÆḢR | أخرى | ǼḢR | uḣrā | başka bir | another, | 53:13 |
ا خ ر|ÆḢR | أخرى | ǼḢR | uḣrā | başkasının | (of) another, | 53:38 |
ا خ ر|ÆḢR | أخرى | ǼḢR | uḣrā | başka biri | another (women). | 65:6 |
الآخر | ÆL ËḢR | l-āḣaru | diğeri ise | the other | ||
ا خ ر|ÆḢR | الآخر | ÆL ËḢR | l-āḣiri | ahiret | "[the] Last,""" | 2:8 |
ا خ ر|ÆḢR | الآخر | ÆL ËḢR | l-āḣiri | ahiret | [the] Last | 2:62 |
ا خ ر|ÆḢR | الآخر | ÆL ËḢR | l-āḣiri | ahiret | "the Last,""" | 2:126 |
ا خ ر|ÆḢR | الآخر | ÆL ËḢR | l-āḣiri | ahiret | [the] Last, | 2:177 |
ا خ ر|ÆḢR | الآخر | ÆL ËḢR | l-āḣiri | ahiret | [the] Last. | 2:228 |
ا خ ر|ÆḢR | الآخر | ÆL ËḢR | l-āḣiri | ahiret | "[the] Last;" | 2:232 |
ا خ ر|ÆḢR | الآخر | ÆL ËḢR | l-āḣiri | ahiret | [the] Last. | 2:264 |
ا خ ر|ÆḢR | الآخر | ÆL ËḢR | l-āḣiri | ahiret | the Last | 3:114 |
ا خ ر|ÆḢR | الآخر | ÆL ËḢR | l-āḣiri | ahiret | the Last, | 4:38 |
ا خ ر|ÆḢR | الآخر | ÆL ËḢR | l-āḣiri | ahiret | the Last | 4:39 |
ا خ ر|ÆḢR | الآخر | ÆL ËḢR | l-āḣiri | ahiret | [the] Last. | 4:59 |
ا خ ر|ÆḢR | الآخر | ÆL ËḢR | l-āḣiri | ahiret | the Last, | 4:136 |
ا خ ر|ÆḢR | الآخر | ÆL ËḢR | l-āḣiri | ahiret | the Last - | 4:162 |
ا خ ر|ÆḢR | الآخر | ÆL ËḢR | l-āḣari | ötekinden | the other. | 5:27 |
ا خ ر|ÆḢR | الآخر | ÆL ËḢR | l-āḣiri | ahiret | the Last | 5:69 |
ا خ ر|ÆḢR | الآخر | ÆL ËḢR | l-āḣiri | ahiret | the Last, | 9:18 |
ا خ ر|ÆḢR | الآخر | ÆL ËḢR | l-āḣiri | ahiret | the Last, | 9:19 |
ا خ ر|ÆḢR | الآخر | ÆL ËḢR | l-āḣiri | ahiret | the Last, | 9:29 |
ا خ ر|ÆḢR | الآخر | ÆL ËḢR | l-āḣiri | ahiret | the Last | 9:44 |
ا خ ر|ÆḢR | الآخر | ÆL ËḢR | l-āḣiri | ahiret | the Last, | 9:45 |
ا خ ر|ÆḢR | الآخر | ÆL ËḢR | l-āḣiri | ahiret | the Last, | 9:99 |
ا خ ر|ÆḢR | الآخر | ÆL ËḢR | l-āḣaru | öteki de | the other, | 12:36 |
ا خ ر|ÆḢR | الآخر | ÆL ËḢR | l-āḣaru | diğeri ise | the other | 12:41 |
ا خ ر|ÆḢR | الآخر | ÆL ËḢR | l-āḣiri | ahiret | the Last. | 24:2 |
ا خ ر|ÆḢR | الآخر | ÆL ËḢR | l-āḣira | ahiret | the Last, | 29:36 |
ا خ ر|ÆḢR | الآخر | ÆL ËḢR | l-āḣira | ahiret | the Last, | 33:21 |
ا خ ر|ÆḢR | الآخر | ÆL ËḢR | l-āḣiri | ahiret | the Last | 58:22 |
ا خ ر|ÆḢR | الآخر | ÆL ËḢR | l-āḣira | ahiret | the Last. | 60:6 |
ا خ ر|ÆḢR | الآخر | ÆL ËḢR | l-āḣiri | ahiret | the Last. | 65:2 |
الأخرى | ÆLǼḢR | l-uḣrā | diğerine | the other. | ||
ا خ ر|ÆḢR | الأخرى | ÆLǼḢR | l-uḣrā | diğerine | the other. | 2:282 |
ا خ ر|ÆḢR | الأخرى | ÆLǼḢR | l-uḣrā | ötekilerini | the others | 39:42 |
ا خ ر|ÆḢR | الأخرى | ÆLǼḢR | l-uḣrā | öteki | the other, | 49:9 |
ا خ ر|ÆḢR | الأخرى | ÆLǼḢR | l-uḣrā | öteki | the other? | 53:20 |
ا خ ر|ÆḢR | الأخرى | ÆLǼḢR | l-uḣrā | tekrar | another. | 53:47 |
ببعض | BBAŽ | bibeǎ'Din | diğerine | one another | ||
ب ع ض|BAŽ | ببعض | BBAŽ | bibeǎ'Di | bir kısmına | in part (of) | 2:85 |
ب ع ض|BAŽ | ببعض | BBAŽ | bibeǎ'Din | bir kısmını | in part? | 2:85 |
ب ع ض|BAŽ | ببعض | BBAŽ | bibeǎ'Din | bir kısmıyle | with others, | 2:251 |
ب ع ض|BAŽ | ببعض | BBAŽ | bibeǎ'Di | bazı | for some | 3:155 |
ب ع ض|BAŽ | ببعض | BBAŽ | bibeǎ'Di | bir kısmını | a part | 4:19 |
ب ع ض|BAŽ | ببعض | BBAŽ | bibeǎ'Din | kimine | in some | 4:150 |
ب ع ض|BAŽ | ببعض | BBAŽ | bibeǎ'Din | kimini | "in others.""" | 4:150 |
ب ع ض|BAŽ | ببعض | BBAŽ | bibeǎ'Di | bazı | for some | 5:49 |
ب ع ض|BAŽ | ببعض | BBAŽ | bibeǎ'Din | kimi ile | with others | 6:53 |
ب ع ض|BAŽ | ببعض | BBAŽ | bibeǎ'Din | kimimizden | by others, | 6:128 |
ب ع ض|BAŽ | ببعض | BBAŽ | bibeǎ'Din | birbirlerine | to another | 8:75 |
ب ع ض|BAŽ | ببعض | BBAŽ | bibeǎ'Din | diğer bazılarıyle | by others | 22:40 |
ب ع ض|BAŽ | ببعض | BBAŽ | bibeǎ'Din | diğerini | one another | 29:25 |
ب ع ض|BAŽ | ببعض | BBAŽ | bibeǎ'Din | diğerine | to another | 33:6 |
ب ع ض|BAŽ | ببعض | BBAŽ | bibeǎ'Din | diğeriyle | with others. | 47:4 |
بعض | BAŽ | beǎ'Din | diğeri | (of) others, | ||
ب ع ض|BAŽ | بعض | BAŽ | beǎ'Din | bazısı- | some (others), | 2:76 |
ب ع ض|BAŽ | بعض | BAŽ | beǎ'Din | diğerlerinin | (of each) other. | 2:145 |
ب ع ض|BAŽ | بعض | BAŽ | beǎ'Din | kimine | others. | 2:253 |
ب ع ض|BAŽ | بعض | BAŽ | beǎ'De | birazı (kadar) | a part | 2:259 |
ب ع ض|BAŽ | بعض | BAŽ | beǎ'Din | bazısı | others. | 3:34 |
ب ع ض|BAŽ | بعض | BAŽ | beǎ'De | bazı | some | 3:50 |
ب ع ض|BAŽ | بعض | BAŽ | beǎ'Din | birbirinizdensiniz | (the) other. | 3:195 |
ب ع ض|BAŽ | بعض | BAŽ | beǎ'Din | bazınıza | another, | 4:21 |
ب ع ض|BAŽ | بعض | BAŽ | beǎ'Din | birbiriniz- | (one) another. | 4:25 |
ب ع ض|BAŽ | بعض | BAŽ | beǎ'Din | diğerine | others. | 4:32 |
ب ع ض|BAŽ | بعض | BAŽ | beǎ'Din | diğerinin | others | 4:34 |
ب ع ض|BAŽ | بعض | BAŽ | beǎ'Di | bir kısmı- | some | 5:49 |
ب ع ض|BAŽ | بعض | BAŽ | beǎ'Din | bir kısmının | (to) others. | 5:51 |
ب ع ض|BAŽ | بعض | BAŽ | beǎ'Din | kiminizin | "(of) others.""" | 6:65 |
ب ع ض|BAŽ | بعض | BAŽ | beǎ'Din | diğerlerine | others | 6:112 |
ب ع ض|BAŽ | بعض | BAŽ | beǎ'De | bir kısmını | some (of) | 6:129 |
ب ع ض|BAŽ | بعض | BAŽ | beǎ'Du | bazı | some (of) | 6:158 |
ب ع ض|BAŽ | بعض | BAŽ | beǎ'Du | bazı | some (of) | 6:158 |
ب ع ض|BAŽ | بعض | BAŽ | beǎ'Din | kiminiz | others | 6:165 |
ب ع ض|BAŽ | بعض | BAŽ | beǎ'Din | diğerinin | others | 8:37 |
ب ع ض|BAŽ | بعض | BAŽ | beǎ'Din | bir kısmının | (of) another. | 8:72 |
ب ع ض|BAŽ | بعض | BAŽ | beǎ'Din | diğerlerinin | (to) another. | 8:73 |
ب ع ض|BAŽ | بعض | BAŽ | beǎ'Din | diğerlerindendir | others. | 9:67 |
ب ع ض|BAŽ | بعض | BAŽ | beǎ'Din | kimisi | (of) others. | 9:71 |
ب ع ض|BAŽ | بعض | BAŽ | beǎ'Din | diğerine | others, | 9:127 |
ب ع ض|BAŽ | بعض | BAŽ | beǎ'De | bir kısmını | some | 10:46 |
ب ع ض|BAŽ | بعض | BAŽ | beǎ'De | bir kısmını | a part | 11:12 |
ب ع ض|BAŽ | بعض | BAŽ | beǎ'Du | bazıları | some | 11:54 |
ب ع ض|BAŽ | بعض | BAŽ | beǎ'Du | biri | some | 12:10 |
ب ع ض|BAŽ | بعض | BAŽ | beǎ'Din | diğerinin | others | 13:4 |
ب ع ض|BAŽ | بعض | BAŽ | beǎ'De | bir kısmını | a part | 13:40 |
ب ع ض|BAŽ | بعض | BAŽ | beǎ'Din | kiminiz | others | 16:71 |
ب ع ض|BAŽ | بعض | BAŽ | beǎ'Din | kimi | others. | 17:21 |
ب ع ض|BAŽ | بعض | BAŽ | beǎ'De | kimini | some | 17:55 |
ب ع ض|BAŽ | بعض | BAŽ | beǎ'Din | kimi | others. | 17:55 |
ب ع ض|BAŽ | بعض | BAŽ | beǎ'De | bir parçası (kadar) | a part | 18:19 |
ب ع ض|BAŽ | بعض | BAŽ | beǎ'Din | birbiri | others, | 18:99 |
ب ع ض|BAŽ | بعض | BAŽ | beǎ'Din | diğeri | others. | 23:91 |
ب ع ض|BAŽ | بعض | BAŽ | beǎ'De | bir kısmı kadar | a part | 23:113 |
ب ع ض|BAŽ | بعض | BAŽ | beǎ'Din | diğerinin | others. | 24:40 |
ب ع ض|BAŽ | بعض | BAŽ | beǎ'Din | diğerinin | others. | 24:58 |
ب ع ض|BAŽ | بعض | BAŽ | beǎ'Di | biri | any | 26:198 |
ب ع ض|BAŽ | بعض | BAŽ | beǎ'Du | bir kısmı | some | 27:72 |
ب ع ض|BAŽ | بعض | BAŽ | beǎ'De | bir kısmını | a part | 30:41 |
ب ع ض|BAŽ | بعض | BAŽ | beǎ'Din | diğerine | others | 34:31 |
ب ع ض|BAŽ | بعض | BAŽ | beǎ'Din | diğerine | others | 37:27 |
ب ع ض|BAŽ | بعض | BAŽ | beǎ'Din | diğerine | others | 37:50 |
ب ع ض|BAŽ | بعض | BAŽ | beǎ'Din | ötekinin | another, | 38:22 |
ب ع ض|BAŽ | بعض | BAŽ | beǎ'Din | diğeri | another | 38:24 |
ب ع ض|BAŽ | بعض | BAŽ | beǎ'Du | bir kısmı | some (of) | 40:28 |
ب ع ض|BAŽ | بعض | BAŽ | beǎ'De | bir kısmını | some | 40:77 |
ب ع ض|BAŽ | بعض | BAŽ | beǎ'Din | ötekiler | others | 43:32 |
ب ع ض|BAŽ | بعض | BAŽ | beǎ'De | bir kısmını | some | 43:63 |
ب ع ض|BAŽ | بعض | BAŽ | beǎ'Din | diğerinin | (of) others, | 45:19 |
ب ع ض|BAŽ | بعض | BAŽ | beǎ'Di | bazısında | part | 47:26 |
ب ع ض|BAŽ | بعض | BAŽ | beǎ'De | bir kısmı | some | 49:12 |
ب ع ض|BAŽ | بعض | BAŽ | beǎ'Din | diğerine | others | 52:25 |
ب ع ض|BAŽ | بعض | BAŽ | beǎ'Di | birine | one | 66:3 |
ب ع ض|BAŽ | بعض | BAŽ | beǎ'Din | bir kısmı- | a part. | 66:3 |
ب ع ض|BAŽ | بعض | BAŽ | beǎ'Din | diğerini | others | 68:30 |
ب ع ض|BAŽ | بعض | BAŽ | beǎ'De | bazı | some | 69:44 |
بعضا | BAŽÆ | beǎ'Dan | diğerine | (to) another | ||
ب ع ض|BAŽ | بعضا | BAŽÆ | beǎ'Dan | diğerinize | (to) another | 2:283 |
ب ع ض|BAŽ | بعضا | BAŽÆ | beǎ'Dan | bazımızı | (to) others | 3:64 |
ب ع ض|BAŽ | بعضا | BAŽÆ | beǎ'Dan | diğerlerinin | (to) others | 6:129 |
ب ع ض|BAŽ | بعضا | BAŽÆ | beǎ'Dan | birbiri ardınca | others, | 23:44 |
ب ع ض|BAŽ | بعضا | BAŽÆ | beǎ'Dan | diğerini | (to) others. | 24:63 |
ب ع ض|BAŽ | بعضا | BAŽÆ | beǎ'Dan | diğerini | one another, | 29:25 |
ب ع ض|BAŽ | بعضا | BAŽÆ | beǎ'Dan | birbirlerine | (to) others | 35:40 |
ب ع ض|BAŽ | بعضا | BAŽÆ | beǎ'Dan | diğerine | others, | 43:32 |
ب ع ض|BAŽ | بعضا | BAŽÆ | beǎ'Dan | diğerinizi | (to) others. | 49:12 |
لبعض | LBAŽ | libeǎ'Din | diğerine | on others | ||
ب ع ض|BAŽ | لبعض | LBAŽ | libeǎ'Din | kiminize | to others | 2:36 |
ب ع ض|BAŽ | لبعض | LBAŽ | libeǎ'Din | diğerinize | to some others | 7:24 |
ب ع ض|BAŽ | لبعض | LBAŽ | libeǎ'Din | diğerine | to some others | 17:88 |
ب ع ض|BAŽ | لبعض | LBAŽ | libeǎ'Din | diğerinize | to others | 20:123 |
ب ع ض|BAŽ | لبعض | LBAŽ | libeǎ'Di | bazı | for some | 24:62 |
ب ع ض|BAŽ | لبعض | LBAŽ | libeǎ'Din | kiminiz için | for others | 25:20 |
ب ع ض|BAŽ | لبعض | LBAŽ | libeǎ'Din | diğerine | on others | 34:42 |
ب ع ض|BAŽ | لبعض | LBAŽ | libeǎ'Din | diğerine | to others | 43:67 |
ب ع ض|BAŽ | لبعض | LBAŽ | libeǎ'Din | diğeriyle | to others, | 49:2 |
وأخر | WǼḢR | ve uḣara | diğeri de | and other | ||
ا خ ر|ÆḢR | وأخر | WǼḢR | ve uḣaru | ve diğerleri de | and others | 3:7 |
ا خ ر|ÆḢR | وأخر | WǼḢR | ve uḣara | ve diğerleri de | and others | 12:43 |
ا خ ر|ÆḢR | وأخر | WǼḢR | ve uḣara | diğeri de | and other | 12:46 |
ا خ ر|ÆḢR | وأخر | WǼḢR | ve eḣḣara | ve geri bıraktığı | and kept back. | 75:13 |