"gönül" ifadesi tarandı:
Kök Arapça Transcript Okunuş Türkçe İngilizce Pos
ذ ل ل|Z̃LLأذلةǼZ̃LTeƶilletinalçak gönüllüdürlerhumble1x
ذ ل ل|Z̃LL أذلة ǼZ̃LT eƶilletun zayıf durumdayken weak. 3:123
ذ ل ل|Z̃LL أذلة ǼZ̃LT eƶilletin alçak gönüllüdürler humble 5:54
ذ ل ل|Z̃LL أذلة ǼZ̃LT eƶilleten zillet içinde (the) lowest. 27:34
ذ ل ل|Z̃LL أذلة ǼZ̃LT eƶilleten zilletle (in) humiliation, 27:37
ف ا د|FÆD̃أفئدةǼFÙD̃Tef'idetengönüllerinihearts1x
ف ا د|FÆD̃ أفئدة ǼFÙD̃T ef'idetu kalbleri hearts 6:113
ف ا د|FÆD̃ أفئدة ǼFÙD̃T ef'ideten gönüllerini hearts 14:37
ف ا د|FÆD̃أفئدتهمǼFÙD̃THMef'idetehumgönülleritheir hearts2x
ف ا د|FÆD̃ أفئدتهم ǼFÙD̃THM ef'idetehum gönüllerini their hearts 6:110
ف ا د|FÆD̃ أفئدتهم ǼFÙD̃THM ef'idetuhum gönülleri their hearts 46:26
ن و ب|NWBأنيبǼNYBunībugönülden yönelirimI turn.1x
ن و ب|NWB أنيب ǼNYB unību gönülden yönelirim I turn. 11:88
ن و ب|NWB أنيب ǼNYB unību yöneldim I turn. 42:10
ف ا د|FÆD̃الأفئدةÆLǼFÙD̃Tl-ef'idetigönüllerethe hearts.1x
ف ا د|FÆD̃ الأفئدة ÆLǼFÙD̃T l-ef'ideti gönüllere the hearts. 104:7
ص د ر|ṦD̃RالصدورÆLṦD̃WRS-Sudūrigönüllerde(is in) the breasts.2x
ص د ر|ṦD̃R الصدور ÆLṦD̃WR S-Sudūri göğüslerin "(is in) the breasts.""" 3:119
ص د ر|ṦD̃R الصدور ÆLṦD̃WR S-Sudūri göğüslerin (is in) the breasts. 3:154
ص د ر|ṦD̃R الصدور ÆLṦD̃WR S-Sudūri göğüslerin (is in) the breasts. 5:7
ص د ر|ṦD̃R الصدور ÆLṦD̃WR S-Sudūri göğüslerin the breasts. 8:43
ص د ر|ṦD̃R الصدور ÆLṦD̃WR S-Sudūri gönüllerde your breasts, 10:57
ص د ر|ṦD̃R الصدور ÆLṦD̃WR S-Sudūri gönüllerde (is in) the breasts. 11:5
ص د ر|ṦD̃R الصدور ÆLṦD̃WR S-Sudūri göğüsler the breasts. 22:46
ص د ر|ṦD̃R الصدور ÆLṦD̃WR S-Sudūri göğüslerin (is in) the breasts. 31:23
ص د ر|ṦD̃R الصدور ÆLṦD̃WR S-Sudūri göğüslerin of what (is) in the breasts. 35:38
ص د ر|ṦD̃R الصدور ÆLṦD̃WR S-Sudūri göğüslerin of what (is) in the breasts. 39:7
ص د ر|ṦD̃R الصدور ÆLṦD̃WR S-Sudūru göğüslerinde the breasts. 40:19
ص د ر|ṦD̃R الصدور ÆLṦD̃WR S-Sudūri göğüslerin (is in) the breasts. 42:24
ص د ر|ṦD̃R الصدور ÆLṦD̃WR S-Sudūri göğüslerin of what is in the breasts. 57:6
ص د ر|ṦD̃R الصدور ÆLṦD̃WR S-Sudūri göğüslerin (is in) the breasts. 64:4
ص د ر|ṦD̃R الصدور ÆLṦD̃WR S-Sudūri göğüslerin the breasts. 67:13
ص د ر|ṦD̃R الصدور ÆLṦD̃WR S-Sudūri göğüslerde the breasts? 100:10
ف ا د|FÆD̃الفؤادÆLFÙÆD̃l-fu'ādugönülthe heart1x
ف ا د|FÆD̃ الفؤاد ÆLFÙÆD̃ l-fu'ādu gönül the heart 53:11
ق ن ت|GNTالقانتينÆLGÆNTYNl-ḳānitīnegönülden ita'at edenler-the devoutly obedient.1x
ق ن ت|GNT القانتين ÆLGÆNTYN l-ḳānitīne gönülden ita'at edenler- the devoutly obedient. 66:12
ق ل ب|GLBالقلوبÆLGLWBl-ḳulūbugönüller"the hearts."""1x
ق ل ب|GLB القلوب ÆLGLWB l-ḳulūbu gönüller "the hearts.""" 13:28
ق ل ب|GLB القلوب ÆLGLWB l-ḳulūbi kalblerin (of) the hearts. 22:32
ق ل ب|GLB القلوب ÆLGLWB l-ḳulūbu kalbler the hearts 22:46
ق ل ب|GLB القلوب ÆLGLWB l-ḳulūbu yüreklerin the hearts 24:37
ق ل ب|GLB القلوب ÆLGLWB l-ḳulūbu yürekler the hearts 33:10
ق ل ب|GLB القلوب ÆLGLWB l-ḳulūbu yürekler the hearts 40:18
ط و ع|ŦWAالمطوعينÆLMŦWAYNl-muTTavviǐynegönülden verenlerithe ones who give willingly1x
ط و ع|ŦWA المطوعين ÆLMŦWAYN l-muTTavviǐyne gönülden verenleri the ones who give willingly 9:79
ب ه ج|BHCبهجةBHCTbehcetingönül açıcıof beauty (and delight),1x
ب ه ج|BHC بهجة BHCT behcetin gönül açıcı of beauty (and delight), 27:60
ط و ع|ŦWAتطوعTŦWAteTavveǎgönüldenvolunteers1x
ط و ع|ŦWA تطوع TŦWA teTavveǎ kendiliğinden yaparsa voluntarily does 2:158
ط و ع|ŦWA تطوع TŦWA teTavveǎ gönülden volunteers 2:184
|ذاتZ̃ÆTƶātegönül açıcıof beauty (and delight),1x
| ذات Z̃ÆT ƶāte hali that 8:1
| ذات Z̃ÆT ƶāti hali that 8:7
| ذات Z̃ÆT ƶāte to 18:17
| ذات Z̃ÆT ƶāte to 18:17
| ذات Z̃ÆT ƶāte to 18:18
| ذات Z̃ÆT ƶāti (sahibi) gebe pregnant woman 22:2
| ذات Z̃ÆT ƶāti of tranquility 23:50
| ذات Z̃ÆT ƶāte gönül açıcı of beauty (and delight), 27:60
| ذات Z̃ÆT ƶāti bulunan full of 51:7
| ذات Z̃ÆT ƶāti (yapılanın) (ark) made of planks 54:13
| ذات Z̃ÆT ƶātu having 55:11
| ذات Z̃ÆT ƶāti sahibi containing 85:1
| ذات Z̃ÆT ƶāti dolu full 85:5
| ذات Z̃ÆT ƶāti which 86:11
| ذات Z̃ÆT ƶāti which 86:12
| ذات Z̃ÆT ƶāti possessors (of), 89:7
| ذات Z̃ÆT ƶāte of 111:3
ص د ر|ṦD̃RصدوركمṦD̃WRKMSudūrikumgönüllerinizdeki"your breasts;"1x
ص د ر|ṦD̃R صدوركم ṦD̃WRKM Sudūrikum göğüslerinizde your breasts 3:29
ص د ر|ṦD̃R صدوركم ṦD̃WRKM Sudūrikum göğüsleriniz your breasts 3:154
ص د ر|ṦD̃R صدوركم ṦD̃WRKM Sudūrikum gönlünüzde "your breasts.""" 17:51
ص د ر|ṦD̃R صدوركم ṦD̃WRKM Sudūrikum gönüllerinizdeki "your breasts;" 40:80
ط و ع|ŦWAطوعاŦWAÆTav'ǎngönüllüwillingly2x
ط و ع|ŦWA طوعا ŦWAÆ Tav'ǎn isteyerek willingly 3:83
ط و ع|ŦWA طوعا ŦWAÆ Tav'ǎn gönüllü willingly 9:53
ط و ع|ŦWA طوعا ŦWAÆ Tav'ǎn gönüllü willingly 13:15
ط و ع|ŦWA طوعا ŦWAÆ Tav'ǎn isteyerek willingly 41:11
ق ن ت|GNTقانتاتGÆNTÆTḳānitātingönülden ita'at edenobedient,1x
ق ن ت|GNT قانتات GÆNTÆT ḳānitātun ita'atkar olup (are) obedient, 4:34
ق ن ت|GNT قانتات GÆNTÆT ḳānitātin gönülden ita'at eden obedient, 66:5
ق ن ت|GNTقانتينGÆNTYNḳānitīnegönülden bağlılık ve saygı iledevoutly obedient.1x
ق ن ت|GNT قانتين GÆNTYN ḳānitīne gönülden bağlılık ve saygı ile devoutly obedient. 2:238
ق ل ب|GLBقلوبكمGLWBKMḳulūbikumgönüllerinizdeyour hearts.1x
ق ل ب|GLB قلوبكم GLWBKM ḳulūbukum kalbleriniz your hearts 2:74
ق ل ب|GLB قلوبكم GLWBKM ḳulūbukum kalblerinizin your hearts. 2:225
ق ل ب|GLB قلوبكم GLWBKM ḳulūbikum kalblerinizin your hearts 3:103
ق ل ب|GLB قلوبكم GLWBKM ḳulūbukum kalbleriniz your hearts 3:126
ق ل ب|GLB قلوبكم GLWBKM ḳulūbikum kalbleriniz your hearts. 3:154
ق ل ب|GLB قلوبكم GLWBKM ḳulūbikum kalblerinizin your hearts, 6:46
ق ل ب|GLB قلوبكم GLWBKM ḳulūbukum kalbiniz your hearts. 8:10
ق ل ب|GLB قلوبكم GLWBKM ḳulūbikum kalblerinizin your hearts 8:11
ق ل ب|GLB قلوبكم GLWBKM ḳulūbikum sizin kalblerinizde your hearts 8:70
ق ل ب|GLB قلوبكم GLWBKM ḳulūbukum kalblerinizin your hearts. 33:5
ق ل ب|GLB قلوبكم GLWBKM ḳulūbikum sizin kalblerinizde your hearts. 33:51
ق ل ب|GLB قلوبكم GLWBKM ḳulūbikum gönüllerinizde your hearts. 48:12
ق ل ب|GLB قلوبكم GLWBKM ḳulūbikum sizin kalblerinizde your hearts 49:7
ق ل ب|GLB قلوبكم GLWBKM ḳulūbikum kalblerinize your hearts. 49:14
ق ل ب|GLBقلوبهمGLWBHMḳulūbuhumgönülleritheir hearts1x
ق ل ب|GLB قلوبهم GLWBHM ḳulūbihim kalblerinin their hearts 2:7
ق ل ب|GLB قلوبهم GLWBHM ḳulūbihim onların kablerinde their hearts 2:10
ق ل ب|GLB قلوبهم GLWBHM ḳulūbihimu kalblerine their hearts 2:93
ق ل ب|GLB قلوبهم GLWBHM ḳulūbuhum kalbleri their hearts. 2:118
ق ل ب|GLB قلوبهم GLWBHM ḳulūbihim kalblerinde their hearts 3:7
ق ل ب|GLB قلوبهم GLWBHM ḳulūbihim kalblerinde their hearts. 3:156
ق ل ب|GLB قلوبهم GLWBHM ḳulūbihim kalblerinin their hearts. 3:167
ق ل ب|GLB قلوبهم GLWBHM ḳulūbihim onların kalblerinde their hearts, 4:63
ق ل ب|GLB قلوبهم GLWBHM ḳulūbehum kalblerini their hearts 5:13
ق ل ب|GLB قلوبهم GLWBHM ḳulūbuhum kalbleri their hearts, 5:41
ق ل ب|GLB قلوبهم GLWBHM ḳulūbehum kalblerini their hearts. 5:41
ق ل ب|GLB قلوبهم GLWBHM ḳulūbihim kalblerinde their hearts 5:52
ق ل ب|GLB قلوبهم GLWBHM ḳulūbihim kalblerinin their hearts 6:25
ق ل ب|GLB قلوبهم GLWBHM ḳulūbuhum kalbleri their hearts 6:43
ق ل ب|GLB قلوبهم GLWBHM ḳulūbihim kalblerinin their hearts 7:100
ق ل ب|GLB قلوبهم GLWBHM ḳulūbuhum yürekleri their hearts, 8:2
ق ل ب|GLB قلوبهم GLWBHM ḳulūbihim kalblerinde their hearts 8:49
ق ل ب|GLB قلوبهم GLWBHM ḳulūbihim onların kalblerinin their hearts. 8:63
ق ل ب|GLB قلوبهم GLWBHM ḳulūbihim onların kalblerinin their hearts, 8:63
ق ل ب|GLB قلوبهم GLWBHM ḳulūbuhum kalbleri their hearts 9:8
ق ل ب|GLB قلوبهم GLWBHM ḳulūbihim yüreklerinin (of) their hearts. 9:15
ق ل ب|GLB قلوبهم GLWBHM ḳulūbuhum kalbleri their hearts, 9:45
ق ل ب|GLB قلوبهم GLWBHM ḳulūbuhum kalbleri their hearts, 9:60
ق ل ب|GLB قلوبهم GLWBHM ḳulūbihim kalbleri their hearts. 9:64
ق ل ب|GLB قلوبهم GLWBHM ḳulūbihim onların kalblerine their hearts 9:77
ق ل ب|GLB قلوبهم GLWBHM ḳulūbihim kalbleri their hearts, 9:87
ق ل ب|GLB قلوبهم GLWBHM ḳulūbihim onların kalbleri their hearts, 9:93
ق ل ب|GLB قلوبهم GLWBHM ḳulūbihim yüreklerinde their hearts 9:110
ق ل ب|GLB قلوبهم GLWBHM ḳulūbuhum kalbleri their hearts. 9:110
ق ل ب|GLB قلوبهم GLWBHM ḳulūbihim yüreklerinde their hearts 9:125
ق ل ب|GLB قلوبهم GLWBHM ḳulūbehum onların kalblerini their hearts 9:127
ق ل ب|GLB قلوبهم GLWBHM ḳulūbihim kalplerinin their hearts, 10:88
ق ل ب|GLB قلوبهم GLWBHM ḳulūbuhum gönülleri their hearts 13:28
ق ل ب|GLB قلوبهم GLWBHM ḳulūbuhum kalbleri their hearts 16:22
ق ل ب|GLB قلوبهم GLWBHM ḳulūbihim kalbleri their hearts 16:108
ق ل ب|GLB قلوبهم GLWBHM ḳulūbihim kableri their hearts 17:46
ق ل ب|GLB قلوبهم GLWBHM ḳulūbihim kalblerinin their hearts 18:14
ق ل ب|GLB قلوبهم GLWBHM ḳulūbihim onların kalbleri their hearts 18:57
ق ل ب|GLB قلوبهم GLWBHM ḳulūbuhum kalbleri their hearts. 21:3
ق ل ب|GLB قلوبهم GLWBHM ḳulūbuhum kalbleri their hearts, 22:35
ق ل ب|GLB قلوبهم GLWBHM ḳulūbihim kalblerinde their hearts 22:53
ق ل ب|GLB قلوبهم GLWBHM ḳulūbuhum kalbleri their hearts. 22:53
ق ل ب|GLB قلوبهم GLWBHM ḳulūbuhum kalbleri their hearts. 22:54
ق ل ب|GLB قلوبهم GLWBHM ḳulūbuhum onların kalbleri their hearts 23:63
ق ل ب|GLB قلوبهم GLWBHM ḳulūbihim kalblerinde their hearts 24:50
ق ل ب|GLB قلوبهم GLWBHM ḳulūbihim kalblerinde their hearts 33:12
ق ل ب|GLB قلوبهم GLWBHM ḳulūbihimu kalbleri their hearts 33:26
ق ل ب|GLB قلوبهم GLWBHM ḳulūbihim kalblerinde their hearts 33:60
ق ل ب|GLB قلوبهم GLWBHM ḳulūbihim onların yürekleri- their hearts, 34:23
ق ل ب|GLB قلوبهم GLWBHM ḳulūbuhum yürekleri their hearts 39:22
ق ل ب|GLB قلوبهم GLWBHM ḳulūbihim kalbleri their hearts 47:16
ق ل ب|GLB قلوبهم GLWBHM ḳulūbihim kalblerinde their hearts, 47:20
ق ل ب|GLB قلوبهم GLWBHM ḳulūbihim kalblerinde their hearts 47:29
ق ل ب|GLB قلوبهم GLWBHM ḳulūbihim kalblerinde their hearts. 48:11
ق ل ب|GLB قلوبهم GLWBHM ḳulūbihim onların kalplerinde their hearts, 48:18
ق ل ب|GLB قلوبهم GLWBHM ḳulūbihimu kalblerine their hearts 48:26
ق ل ب|GLB قلوبهم GLWBHM ḳulūbehum onların kalblerini their hearts 49:3
ق ل ب|GLB قلوبهم GLWBHM ḳulūbuhum kalblerinin their hearts 57:16
ق ل ب|GLB قلوبهم GLWBHM ḳulūbuhum kalbleri "their hearts;" 57:16
ق ل ب|GLB قلوبهم GLWBHM ḳulūbihimu onların kalblerine their hearts 58:22
ق ل ب|GLB قلوبهم GLWBHM ḳulūbihimu yürekleri their hearts 59:2
ق ل ب|GLB قلوبهم GLWBHM ḳulūbehum kalblerini their hearts. 61:5
ق ل ب|GLB قلوبهم GLWBHM ḳulūbihim kalblerinin their hearts, 63:3
ق ل ب|GLB قلوبهم GLWBHM ḳulūbihim kalblerinde their hearts 74:31
ق ل ب|GLB قلوبهم GLWBHM ḳulūbihim kalblerinin their hearts 83:14
ك ر ه|KRHكرهاKRHÆkerhengönülsüz"unwillingly;"1x
ك ر ه|KRH كرها KRHÆ kerhen zorla (by) force. 4:19
ك ر ه|KRH كرها KRHÆ kerhen gönülsüz "unwillingly;" 9:53
ك ر ه|KRH كرها KRHÆ kerhen istemeyerek "unwillingly.""" 41:11
ك ر ه|KRH كرها KRHÆ kurhen zahmetle (with) hardship 46:15
ك ر ه|KRH كرها KRHÆ kurhen zahmetle (with) hardship. 46:15
خ ل ص|ḢLṦمخلصونMḢLṦWNmuḣliSūnegönülden bağlananlarız(are) sincere.1x
خ ل ص|ḢLṦ مخلصون MḢLṦWN muḣliSūne gönülden bağlananlarız (are) sincere. 2:139
ن و ب|NWBمنيبMNYBmunībungönülden (Allaha) yönelen biriydiand oft-returning.1x
ن و ب|NWB منيب MNYB munībun gönülden (Allaha) yönelen biriydi and oft-returning. 11:75
ن و ب|NWB منيب MNYB munībin yönelen who turns (to Allah). 34:9
ن و ب|NWB منيب MNYB munībin yönelen who turns. 50:8
ن و ب|NWB منيب MNYB munībin (Hakka) dönük returning. 50:33
ب ه ل|BHLنبتهلNBTHLnebtehilgönülden la'netle du'a edelim delet us pray humbly,1x
ب ه ل|BHL نبتهل NBTHL nebtehil gönülden la'netle du'a edelim de let us pray humbly, 3:61
خ ب ت|ḢBTوأخبتواWǼḢBTWÆve eḣbetūve gönülden boyun eğenlerand humble themselves1x
خ ب ت|ḢBT وأخبتوا WǼḢBTWÆ ve eḣbetū ve gönülden boyun eğenler and humble themselves 11:23
ف ا د|FÆD̃وأفئدةWǼFÙD̃Tve ef'idetenve gönüllerand hearts.1x
ف ا د|FÆD̃ وأفئدة WǼFÙD̃T ve ef'ideten ve gönüller and hearts. 46:26
ط م ن|ŦMNواطمأنواWÆŦMǼNWÆveTmeennūve gönüllerini kaptıran(lar)and feel satisfied1x
ط م ن|ŦMN واطمأنوا WÆŦMǼNWÆ veTmeennū ve gönüllerini kaptıran(lar) and feel satisfied 10:7
ف ا د|FÆD̃والأفئدةWÆLǼFÙD̃Tvel'ef'ideteve gönüller"and feelings;"4x
ف ا د|FÆD̃ والأفئدة WÆLǼFÙD̃T vel'ef'idete ve gönüller and the hearts 16:78
ف ا د|FÆD̃ والأفئدة WÆLǼFÙD̃T vel'ef'idete ve gönülleri "and the feeling;" 23:78
ف ا د|FÆD̃ والأفئدة WÆLǼFÙD̃T vel'ef'idete ve gönüller "and feelings;" 32:9
ف ا د|FÆD̃ والأفئدة WÆLǼFÙD̃T vel'ef'idete ve gönüller and the feelings. 67:23
ف ا د|FÆD̃والفؤادWÆLFÙÆD̃velfu'ādeve gönüland the heart1x
ف ا د|FÆD̃ والفؤاد WÆLFÙÆD̃ velfu'āde ve gönül and the heart 17:36
ق ن ت|GNTوالقانتينWÆLGÆNTYNvelḳānitīneve gönülden itaat edenlerand the obedient1x
ق ن ت|GNT والقانتين WÆLGÆNTYN velḳānitīne ve gönülden itaat edenler and the obedient 3:17
ق ن ت|GNT والقانتين WÆLGÆNTYN velḳānitīne ta'ate devam eden erkekler and the obedient men 33:35
ش ف ي|ŞFYوشفاءWŞFÆÙve şifā'unve (gönüllere) şifadır"and a healing."""1x
ش ف ي|ŞFY وشفاء WŞFÆÙ ve şifā'un ve bir şifa and a healing 10:57
ش ف ي|ŞFY وشفاء WŞFÆÙ ve şifā'un ve (gönüllere) şifadır "and a healing.""" 41:44
ش ه و|ŞHWيشتهونYŞTHWNyeştehūnegönüllerinin çektiğithey desire.1x
ش ه و|ŞHW يشتهون YŞTHWN yeştehūne hoşlandıklarını they desire. 16:57
ش ه و|ŞHW يشتهون YŞTHWN yeştehūne arzu ettikleri they desire, 34:54
ش ه و|ŞHW يشتهون YŞTHWN yeştehūne canlarının istediği they desire. 52:22
ش ه و|ŞHW يشتهون YŞTHWN yeştehūne canlarının çektiği they desire. 56:21
ش ه و|ŞHW يشتهون YŞTHWN yeştehūne gönüllerinin çektiği they desire. 77:42


[Sitemiz kurulum ve geliştirme aşamasındadır. Hatalar, eksikler bulunmaktadır! Lütfen dikkatli olunuz.]
{kokgurupla.php}