"benzer" ifadesi tarandı:
Kök Arapça Transcript Okunuş Türkçe İngilizce Pos
ش ي ع|ŞYAأشياعكمǼŞYÆAKMeşyāǎkumsizin benzerleriniziyour kinds,1x
ش ي ع|ŞYA أشياعكم ǼŞYÆAKM eşyāǎkum sizin benzerlerinizi your kinds, 54:51
م ث ل|MS̃LأمثالكمǼMS̃ÆLKMemṧālekumbenzerleriniziyour likeness[es]1x
م ث ل|MS̃L أمثالكم ǼMS̃ÆLKM emṧālukum sizin gibi like you. 6:38
م ث ل|MS̃L أمثالكم ǼMS̃ÆLKM emṧālukum sizler gibi like you. 7:194
م ث ل|MS̃L أمثالكم ǼMS̃ÆLKM emṧālekum sizin gibi (the) likes of you. 47:38
م ث ل|MS̃L أمثالكم ǼMS̃ÆLKM emṧālekum benzerlerinizi your likeness[es] 56:61
م ث ل|MS̃LأمثالهاǼMS̃ÆLHÆemṧāluhāonun benzeri sonuçlarits likeness.1x
م ث ل|MS̃L أمثالها ǼMS̃ÆLHÆ emṧālihā o(getirdiği)nin the like of it. 6:160
م ث ل|MS̃L أمثالها ǼMS̃ÆLHÆ emṧāluhā onun benzeri sonuçlar its likeness. 47:10
م ث ل|MS̃LأمثالهمǼMS̃ÆLHMemṧālehumonların benzerleriyletheir likeness[es]1x
م ث ل|MS̃L أمثالهم ǼMS̃ÆLHM emṧālehum onların durumlarını their similitudes. 47:3
م ث ل|MS̃L أمثالهم ǼMS̃ÆLHM emṧālehum onların benzerleriyle their likeness[es] 76:28
م ث ل|MS̃LالمثلاتÆLMS̃LÆTl-meṧulātubenzerleri[the] similar punishments.1x
م ث ل|MS̃L المثلات ÆLMS̃LÆT l-meṧulātu benzerleri [the] similar punishments. 13:6
ش ي ع|ŞYAبأشياعهمBǼŞYÆAHMbieşyāǐhimbenzerlerinewith their kind1x
ش ي ع|ŞYA بأشياعهم BǼŞYÆAHM bieşyāǐhim benzerlerine with their kind 34:54
م ث ل|MS̃LبمثلBMS̃Lbimiṧlibir benzerinithe like1x
م ث ل|MS̃L بمثل BMS̃L bimiṧli gibi in (the) like 2:137
م ث ل|MS̃L بمثل BMS̃L bimiṧli gibi in (the) same manner 2:194
م ث ل|MS̃L بمثل BMS̃L bimiṧli aynısını with the like 16:126
م ث ل|MS̃L بمثل BMS̃L bimiṧli bir benzerini the like 17:88
م ث ل|MS̃L بمثل BMS̃L bimiṧli dengiyle with the like 22:60
م ث ل|MS̃L بمثل BMS̃L bimeṧelin hiçbir misal with an example 25:33
م ث ل|MS̃LبمثلهBMS̃LHbimiṧlihionun benzerinithe like of it,1x
م ث ل|MS̃L بمثله BMS̃LH bimiṧlihi onun benzerini the like of it, 17:88
م ث ل|MS̃L بمثله BMS̃LH bimiṧlihi bir o kadarını daha (the) like (of) it 18:109
ش ب ه|ŞBHتشابهTŞÆBHteşābehebenzer geldilook alike1x
ش ب ه|ŞBH تشابه TŞÆBH teşābehe benzer geldi look alike 2:70
ش ب ه|ŞBH تشابه TŞÆBH teşābehe müteşabih (is) allegorical 3:7
ش ب ه|ŞBHشبهŞBHşubbihebenzer gösterildiit was made to appear (so)1x
ش ب ه|ŞBH شبه ŞBH şubbihe benzer gösterildi it was made to appear (so) 4:157
ش ك ل|ŞKLشكلهŞKLHşeklihiona (azaba) benzerits type1x
ش ك ل|ŞKL شكله ŞKLH şeklihi ona (azaba) benzer its type 38:58
ش ب ه|ŞBHفتشابهFTŞÆBHfeteşābehebenzer (mi) göründüso that seemed alike1x
ش ب ه|ŞBH فتشابه FTŞÆBH feteşābehe benzer (mi) göründü so that seemed alike 13:16
ع ر ج ن|ARCNكالعرجونKÆLARCWNkāl'ǔrcūnihurma sapına benzerlike the date stalk,1x
ع ر ج ن|ARCN كالعرجون KÆLARCWN kāl'ǔrcūni hurma sapına benzer like the date stalk, 36:39
ر م د|RMD̃كرمادKRMÆD̃keramādinküle benzer(are) like ashes1x
ر م د|RMD̃ كرماد KRMÆD̃ keramādin küle benzer (are) like ashes 14:18
ش ج ر|ŞCRكشجرةKŞCRTkeşeceratinbir ağaca benzer(is) like a tree1x
ش ج ر|ŞCR كشجرة KŞCRT keşeceratin bir ağaç gibidir (is) like a tree 14:24
ش ج ر|ŞCR كشجرة KŞCRT keşeceratin bir ağaca benzer (is) like a tree 14:26
م و ه|MWHكماءKMÆÙkemāinsuya benzer(is) like (the) water1x
م و ه|MWH كماء KMÆÙ kemāin suya benzer (is) like (the) water 10:24
م و ه|MWH كماء KMÆÙ kemāin bir su like water 18:45
م ث ل|MS̃LكمثلKMS̃Lkemeṧelibenzer(is) like7x
م ث ل|MS̃L كمثل KMS̃L kemeṧeli durumu gibidir (is) like (the) example 2:17
م ث ل|MS̃L كمثل KMS̃L kemeṧeli haline benzer (is) like (the) example 2:171
م ث ل|MS̃L كمثل KMS̃L kemeṧeli durumu gibidir (is) like 2:261
م ث ل|MS̃L كمثل KMS̃L kemeṧeli benzer ki (is) like 2:264
م ث ل|MS̃L كمثل KMS̃L kemeṧeli benzer (is) like 2:265
م ث ل|MS̃L كمثل KMS̃L kemeṧeli durumu gibidir (is) like (the) likeness 3:59
م ث ل|MS̃L كمثل KMS̃L kemeṧeli benzer (is) like (the) example 3:117
م ث ل|MS̃L كمثل KMS̃L kemeṧeli durumuna benzer (is) like (the) example 7:176
م ث ل|MS̃L كمثل KMS̃L kemeṧeli misali gibidir (is) like 29:41
م ث ل|MS̃L كمثل KMS̃L kemeṧeli tıpkı şuna benzer like (the) example 57:20
م ث ل|MS̃L كمثل KMS̃L kemeṧeli durumu gibidir Like (the) example 59:15
م ث ل|MS̃L كمثل KMS̃L kemeṧeli durumuna benzer Like (the) example 59:16
م ث ل|MS̃L كمثل KMS̃L kemeṧeli durumu gibidir (is) like 62:5
م ث ل|MS̃LكمثلهKMS̃LHkemiṧlihiO'na benzerlike Him1x
م ث ل|MS̃L كمثله KMS̃LH kemiṧlihi O'na benzer like Him 42:11
ش ب ه|ŞBHمتشابهاMTŞÆBHÆmuteşābihenbirbirine benzer"(things) in resemblance;"3x
ش ب ه|ŞBH متشابها MTŞÆBHÆ muteşābihen ona benzer "(things) in resemblance;" 2:25
ش ب ه|ŞBH متشابها MTŞÆBHÆ muteşābihen birbirine benzer similar 6:141
ش ب ه|ŞBH متشابها MTŞÆBHÆ muteşābihen birbirine benzer (its parts) resembling each other 39:23
م ث ل|MS̃LمثلMS̃Lmiṧlebenzer(The) example8x
م ث ل|MS̃L مثل MS̃L miṧle benzerini similar 2:113
م ث ل|MS̃L مثل MS̃L miṧle benzerini similar 2:118
م ث ل|MS̃L مثل MS̃L meṧelu durumu like (came to) 2:214
م ث ل|MS̃L مثل MS̃L miṧlu gibi (is the) like 2:228
م ث ل|MS̃L مثل MS̃L miṧlu aynı (yükümlülük var)dır (is a duty) like 2:233
م ث ل|MS̃L مثل MS̃L meṧelu durumu Example 2:261
م ث ل|MS̃L مثل MS̃L miṧlu gibidir (is) like 2:275
م ث ل|MS̃L مثل MS̃L meṧele durumu (the) likeness 3:59
م ث ل|MS̃L مثل MS̃L miṧle benzerinin (the) like 3:73
م ث ل|MS̃L مثل MS̃L meṧelu durumu Example 3:117
م ث ل|MS̃L مثل MS̃L miṧlu kadar like 4:11
م ث ل|MS̃L مثل MS̃L miṧlu kadar (verilir) like 4:176
م ث ل|MS̃L مثل MS̃L miṧle gibi like 5:31
م ث ل|MS̃L مثل MS̃L miṧlu dengi olan (is) similar 5:95
م ث ل|MS̃L مثل MS̃L miṧle gibi like 6:93
م ث ل|MS̃L مثل MS̃L miṧle aynısı like 6:124
م ث ل|MS̃L مثل MS̃L meṧelu durumu (is the) example 7:176
م ث ل|MS̃L مثل MS̃L miṧle gibisini like 8:31
م ث ل|MS̃L مثل MS̃L meṧelu örneği (the) example 10:24
م ث ل|MS̃L مثل MS̃L miṧle benzerinden like 10:102
م ث ل|MS̃L مثل MS̃L meṧelu durumu (The) example 11:24
م ث ل|MS̃L مثل MS̃L miṧlu benzerinin similar 11:89
م ث ل|MS̃L مثل MS̃L meṧelu durumu The example 13:35
م ث ل|MS̃L مثل MS̃L meṧelu durumu (The) example 14:18
م ث ل|MS̃L مثل MS̃L meṧelu sıfatlar (is) a similitude 16:60
م ث ل|MS̃L مثل MS̃L meṧelin misali example, 17:89
م ث ل|MS̃L مثل MS̃L meṧele misalini the example 18:45
م ث ل|MS̃L مثل MS̃L meṧelin misali example. 18:54
م ث ل|MS̃L مثل MS̃L meṧelun bir temsil an example, 22:73
م ث ل|MS̃L مثل MS̃L miṧle gibi (the) like 23:81
م ث ل|MS̃L مثل MS̃L meṧelu benzer (The) example 24:35
م ث ل|MS̃L مثل MS̃L miṧle benzeri (the) like 28:48
م ث ل|MS̃L مثل MS̃L miṧle bir benzeri (the) like 28:79
م ث ل|MS̃L مثل MS̃L meṧelu misali (The) example 29:41
م ث ل|MS̃L مثل MS̃L meṧelin misali ile example. 30:58
م ث ل|MS̃L مثل MS̃L miṧlu gibi like 35:14
م ث ل|MS̃L مثل MS̃L meṧelin temsili example 39:27
م ث ل|MS̃L مثل MS̃L miṧle mislinden like 40:30
م ث ل|MS̃L مثل MS̃L miṧle gibi Like 40:31
م ث ل|MS̃L مثل MS̃L miṧle gibi like 41:13
م ث ل|MS̃L مثل MS̃L meṧelu örneği (the) example 43:8
م ث ل|MS̃L مثل MS̃L meṧelu durumu (şudur) A parable 47:15
م ث ل|MS̃L مثل MS̃L miṧle gibi (just) as 51:23
م ث ل|MS̃L مثل MS̃L miṧle gibi like 51:59
م ث ل|MS̃L مثل MS̃L miṧle mislini (the) like 60:11
م ث ل|MS̃L مثل MS̃L meṧelu durumu (The) likeness 62:5
م ث ل|MS̃L مثل MS̃L meṧelu durumu (the) example 62:5
م ث ل|MS̃LمثلاMS̃LÆmeṧelenbenzer olarak(as) a likeness,2x
م ث ل|MS̃L مثلا MS̃LÆ meṧelen bir örneği an example 2:26
م ث ل|MS̃L مثلا MS̃LÆ meṧelen misalle example? 2:26
م ث ل|MS̃L مثلا MS̃LÆ meṧelen durumu (as) an example 7:177
م ث ل|MS̃L مثلا MS̃LÆ meṧelen durumları (in) comparison? 11:24
م ث ل|MS̃L مثلا MS̃LÆ meṧelen benzeri the example, 14:24
م ث ل|MS̃L مثلا MS̃LÆ meṧelen misaliyle the example 16:75
م ث ل|MS̃L مثلا MS̃LÆ meṧelen misaliyle an example 16:76
م ث ل|MS̃L مثلا MS̃LÆ meṧelen misaliyle a similitude 16:112
م ث ل|MS̃L مثلا MS̃LÆ meṧelen misal olarak the example 18:32
م ث ل|MS̃L مثلا MS̃LÆ meṧelen bir benzetmeyle an example 30:28
م ث ل|MS̃L مثلا MS̃LÆ meṧelen misal olarak an example 36:13
م ث ل|MS̃L مثلا MS̃LÆ meṧelen bir örnekle an example 36:78
م ث ل|MS̃L مثلا MS̃LÆ meṧelen (şöyle bir) misalle an example - 39:29
م ث ل|MS̃L مثلا MS̃LÆ meṧelen ikisinin durumu (in) comparison? 39:29
م ث ل|MS̃L مثلا MS̃LÆ meṧelen benzer olarak (as) a likeness, 43:17
م ث ل|MS̃L مثلا MS̃LÆ meṧelen bir misal olarak (as) an example 43:57
م ث ل|MS̃L مثلا MS̃LÆ meṧelen örnek an example 43:59
م ث ل|MS̃L مثلا MS̃LÆ meṧelen misal ile an example 66:10
م ث ل|MS̃L مثلا MS̃LÆ meṧelen misal ile an example 66:11
م ث ل|MS̃L مثلا MS̃LÆ meṧelen misalle "example?""" 74:31
م ث ل|MS̃LمثلهMS̃LHmiṧluhubenzeri(the) like thereof,7x
م ث ل|MS̃L مثله MS̃LH miṧlihi onun gibi like it 2:23
م ث ل|MS̃L مثله MS̃LH miṧluhu benzeri like it. 3:140
م ث ل|MS̃L مثله MS̃LH meṧeluhu benzeri [similar to him] 6:122
م ث ل|MS̃L مثله MS̃LH miṧluhu ona benzer similar to it 7:169
م ث ل|MS̃L مثله MS̃LH miṧlihi onun benzeri like it 10:38
م ث ل|MS̃L مثله MS̃LH miṧlihi onun benzeri like it 11:13
م ث ل|MS̃L مثله MS̃LH miṧluhu bunun gibi like it. 13:17
م ث ل|MS̃L مثله MS̃LH miṧlihi onun benzeri like it. 20:58
م ث ل|MS̃L مثله MS̃LH miṧlihi onun gibi (the) likes of it 36:42
م ث ل|MS̃L مثله MS̃LH miṧlihi bunun benzerini (the) like thereof, 46:10
م ث ل|MS̃L مثله MS̃LH miṧlihi onun gibi like it, 52:34
م ث ل|MS̃LمثلهاMS̃LHÆmiṧlihābenzerinisimilar (to) it.1x
م ث ل|MS̃L مثلها MS̃LHÆ miṧlihā benzerini similar (to) it. 2:106
م ث ل|MS̃L مثلها MS̃LHÆ miṧlehā onun dengi the like of it, 6:160
م ث ل|MS̃L مثلها MS̃LHÆ miṧlehā onun mislinden "(the) like thereof;" 40:40
م ث ل|MS̃L مثلها MS̃LHÆ miṧluhā yine onun gibi like it. 42:40
م ث ل|MS̃L مثلها MS̃LHÆ miṧluhā onun eşi like them 89:8
م ث ل|MS̃LمثلهمMS̃LHMmiṧlehumkendilerinin benzerini(the) like of them.2x
م ث ل|MS̃L مثلهم MS̃LHM meṧeluhum Onların durumu Their example 2:17
م ث ل|MS̃L مثلهم MS̃LHM miṧluhum onlar gibi olursunuz (would be) like them. 4:140
م ث ل|MS̃L مثلهم MS̃LHM miṧlehum kendilerinin benzerini the like of them? 17:99
م ث ل|MS̃L مثلهم MS̃LHM miṧlehum onların benzerlerini (the) like of them. 36:81
م ث ل|MS̃L مثلهم MS̃LHM meṧeluhum onların vasıfları (is) their similitude 48:29
م ث ل|MS̃LمثلهنMS̃LHNmiṧlehunneonların benzerini(the) like of them.1x
م ث ل|MS̃L مثلهن MS̃LHN miṧlehunne onların benzerini (the) like of them. 65:12
ش ب ه|ŞBHمشتبهاMŞTBHÆmuştebihen(kimi) birbirine benzerresembling1x
ش ب ه|ŞBH مشتبها MŞTBHÆ muştebihen (kimi) birbirine benzer resembling 6:99


[Sitemiz kurulum ve geliştirme aşamasındadır. Hatalar, eksikler bulunmaktadır! Lütfen dikkatli olunuz.]
{kokgurupla.php}