Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
أثيما | ǼS̃YMÆ | eṧīmen | günah işleyen | (and) sinful. | ||
ا ث م|ÆS̃M | أثيما | ǼS̃YMÆ | eṧīmen | günah işleyen | (and) sinful. | 4:107 |
أجرموا | ǼCRMWÆ | ecramū | suç işleyen(ler) | committed crimes | ||
ج ر م|CRM | أجرموا | ǼCRMWÆ | ecramū | suç işleyen(lere) | committed crimes | 6:124 |
ج ر م|CRM | أجرموا | ǼCRMWÆ | ecramū | suç işleyen(ler) | committed crimes. | 30:47 |
ج ر م|CRM | أجرموا | ǼCRMWÆ | ecramū | suç işleyen(ler) | committed crimes | 83:29 |
اجترحوا | ÆCTRḪWÆ | cteraHū | işleyen | commit | ||
ج ر ح|CRḪ | اجترحوا | ÆCTRḪWÆ | cteraHū | işleyen | commit | 45:21 |
الخاطئون | ÆLḢÆŦÙWN | l-ḣāTiūne | hata işleyenlerden | the sinners. | ||
خ ط ا|ḢŦÆ | الخاطئون | ÆLḢÆŦÙWN | l-ḣāTiūne | hata işleyenlerden | the sinners. | 69:37 |
السموم | ÆLSMWM | s-semūmi | hücrelere işleyen | (of) the Scorching Fire. | ||
س م م|SMM | السموم | ÆLSMWM | s-semūmi | nüfuz eden | scorching. | 15:27 |
س م م|SMM | السموم | ÆLSMWM | s-semūmi | hücrelere işleyen | (of) the Scorching Fire. | 52:27 |
المجرمين | ÆLMCRMYN | l-mucrimīne | suç işleyen | [the] criminals. | ||
ج ر م|CRM | المجرمين | ÆLMCRMYN | l-mucrimīne | suçluların | (of) the criminals. | 6:55 |
ج ر م|CRM | المجرمين | ÆLMCRMYN | l-mucrimīne | suçlu | "(who are) criminals.""" | 6:147 |
ج ر م|CRM | المجرمين | ÆLMCRMYN | l-mucrimīne | suçluları | the criminals. | 7:40 |
ج ر م|CRM | المجرمين | ÆLMCRMYN | l-mucrimīne | suçluların | (of) the criminals. | 7:84 |
ج ر م|CRM | المجرمين | ÆLMCRMYN | l-mucrimīne | suçlular | (who are) criminals. | 10:13 |
ج ر م|CRM | المجرمين | ÆLMCRMYN | l-mucrimīne | suçlular | (who are) criminals. | 12:110 |
ج ر م|CRM | المجرمين | ÆLMCRMYN | l-mucrimīne | suçluları | the criminals, | 14:49 |
ج ر م|CRM | المجرمين | ÆLMCRMYN | l-mucrimīne | suçluların | (of) the criminals. | 15:12 |
ج ر م|CRM | المجرمين | ÆLMCRMYN | l-mucrimīne | suçluların | the criminals | 18:49 |
ج ر م|CRM | المجرمين | ÆLMCRMYN | l-mucrimīne | suçluları da | the criminals | 19:86 |
ج ر م|CRM | المجرمين | ÆLMCRMYN | l-mucrimīne | suçluları | the criminals, | 20:102 |
ج ر م|CRM | المجرمين | ÆLMCRMYN | l-mucrimīne | suçlular- | the criminals. | 25:31 |
ج ر م|CRM | المجرمين | ÆLMCRMYN | l-mucrimīne | suçluların | (of) the criminals. | 26:200 |
ج ر م|CRM | المجرمين | ÆLMCRMYN | l-mucrimīne | suçluların | "(of) the criminals.""" | 27:69 |
ج ر م|CRM | المجرمين | ÆLMCRMYN | l-mucrimīne | suçlular- | the criminals, | 32:22 |
ج ر م|CRM | المجرمين | ÆLMCRMYN | l-mucrimīne | suçlular | the criminals | 43:74 |
ج ر م|CRM | المجرمين | ÆLMCRMYN | l-mucrimīne | suç işleyen | [the] criminals. | 46:25 |
ج ر م|CRM | المجرمين | ÆLMCRMYN | l-mucrimīne | suçlular | the criminals | 54:47 |
ج ر م|CRM | المجرمين | ÆLMCRMYN | l-mucrimīne | suçluların | the criminals, | 74:41 |
سموم | SMWM | semūmin | iliklere işleyen bir ateş | scorching fire | ||
س م م|SMM | سموم | SMWM | semūmin | iliklere işleyen bir ateş | scorching fire | 56:42 |
عملوا | AMLWÆ | ǎmilū | işleyen(ler) | did | ||
ع م ل|AML | عملوا | AMLWÆ | ǎmilū | yaptıkları işler- | they did. | 6:132 |
ع م ل|AML | عملوا | AMLWÆ | ǎmilū | yaptıktan | do | 7:153 |
ع م ل|AML | عملوا | AMLWÆ | ǎmilū | yaptıklarının | they did, | 16:34 |
ع م ل|AML | عملوا | AMLWÆ | ǎmilū | işleyen(ler) | did | 16:119 |
ع م ل|AML | عملوا | AMLWÆ | ǎmilū | yaptıkları | they did | 18:49 |
ع م ل|AML | عملوا | AMLWÆ | ǎmilū | yaptıkları | they did, | 24:38 |
ع م ل|AML | عملوا | AMLWÆ | ǎmilū | yaptıklarını | they did. | 24:64 |
ع م ل|AML | عملوا | AMLWÆ | ǎmilū | yaptıkları | they did | 25:23 |
ع م ل|AML | عملوا | AMLWÆ | ǎmilū | yapan(lar) | do | 28:84 |
ع م ل|AML | عملوا | AMLWÆ | ǎmilū | yaptıklarının | they have done | 30:41 |
ع م ل|AML | عملوا | AMLWÆ | ǎmilū | yaptıkları | they did. | 31:23 |
ع م ل|AML | عملوا | AMLWÆ | ǎmilū | yaptıklarının | they did, | 34:37 |
ع م ل|AML | عملوا | AMLWÆ | ǎmilū | yaptıklarının | they did | 39:35 |
ع م ل|AML | عملوا | AMLWÆ | ǎmilū | yaptıklarını | they did, | 41:50 |
ع م ل|AML | عملوا | AMLWÆ | ǎmilū | yaptıkları | they did | 45:33 |
ع م ل|AML | عملوا | AMLWÆ | ǎmilū | yaptıklarının | they did | 46:16 |
ع م ل|AML | عملوا | AMLWÆ | ǎmilū | yaptıkları | they did, | 46:19 |
ع م ل|AML | عملوا | AMLWÆ | ǎmilū | yaptıklarıyle | they have done | 53:31 |
ع م ل|AML | عملوا | AMLWÆ | ǎmilū | yaptıklarını | they did. | 58:6 |
ع م ل|AML | عملوا | AMLWÆ | ǎmilū | yaptıkları | they did | 58:7 |
مجرمون | MCRMWN | mucrimūne | suç işleyen | "criminals.""" | ||
ج ر م|CRM | مجرمون | MCRMWN | mucrimūne | suç işleyen | "criminals.""" | 44:22 |
ج ر م|CRM | مجرمون | MCRMWN | mucrimūne | suçlularsınız | "(are) criminals.""" | 77:46 |
مجرمين | MCRMYN | mucrimīne | suç işleyen | criminals, | ||
ج ر م|CRM | مجرمين | MCRMYN | mucrimīne | suçlu | criminal. | 7:133 |
ج ر م|CRM | مجرمين | MCRMYN | mucrimīne | suç işlediklerinden | criminals. | 9:66 |
ج ر م|CRM | مجرمين | MCRMYN | mucrimīne | suçlu | criminal. | 10:75 |
ج ر م|CRM | مجرمين | MCRMYN | mucrimīne | suçlular olarak | "(as) criminals.""" | 11:52 |
ج ر م|CRM | مجرمين | MCRMYN | mucrimīne | suçlu kimseler | criminals. | 11:116 |
ج ر م|CRM | مجرمين | MCRMYN | mucrimīne | suç işleyen | criminals, | 15:58 |
ج ر م|CRM | مجرمين | MCRMYN | mucrimīne | suç işliyordunuz | "criminals.""" | 34:32 |
ج ر م|CRM | مجرمين | MCRMYN | mucrimīne | suç işliyorlar | criminals. | 44:37 |
ج ر م|CRM | مجرمين | MCRMYN | mucrimīne | suçlulardan | "criminals?""" | 45:31 |
ج ر م|CRM | مجرمين | MCRMYN | mucrimīne | suçlu | criminal, | 51:32 |
وعملوا | WAMLWÆ | ve ǎmilū | ve ameller işleyen(lere) | and did | ||
ع م ل|AML | وعملوا | WAMLWÆ | ve ǎmilū | ve işleyen | and do | 2:25 |
ع م ل|AML | وعملوا | WAMLWÆ | ve ǎmilū | ve yapanlar | and did | 2:82 |
ع م ل|AML | وعملوا | WAMLWÆ | ve ǎmilū | ve işler yapanlar | and did | 2:277 |
ع م ل|AML | وعملوا | WAMLWÆ | ve ǎmilū | ve yapanlara | and did | 3:57 |
ع م ل|AML | وعملوا | WAMLWÆ | ve ǎmilū | ve yapanları | and did | 4:57 |
ع م ل|AML | وعملوا | WAMLWÆ | ve ǎmilū | ve yapanları | and do | 4:122 |
ع م ل|AML | وعملوا | WAMLWÆ | ve ǎmilū | ve yapanlara | and did | 4:173 |
ع م ل|AML | وعملوا | WAMLWÆ | ve ǎmilū | ve yapanlara | and do | 5:9 |
ع م ل|AML | وعملوا | WAMLWÆ | ve ǎmilū | ve yapanlara | and do | 5:93 |
ع م ل|AML | وعملوا | WAMLWÆ | ve ǎmilū | ve yaptıkları | and they do | 5:93 |
ع م ل|AML | وعملوا | WAMLWÆ | ve ǎmilū | ve yapanlar | and do | 7:42 |
ع م ل|AML | وعملوا | WAMLWÆ | ve ǎmilū | ve ameller işleyen(lere) | and did | 10:4 |
ع م ل|AML | وعملوا | WAMLWÆ | ve ǎmilū | ve ameller işleyen(leri) | and did | 10:9 |
ع م ل|AML | وعملوا | WAMLWÆ | ve ǎmilū | ve ameller işleyenler | and do | 11:11 |
ع م ل|AML | وعملوا | WAMLWÆ | ve ǎmilū | ve işleyenler | and do | 11:23 |
ع م ل|AML | وعملوا | WAMLWÆ | ve ǎmilū | ve yapanlar | and did | 13:29 |
ع م ل|AML | وعملوا | WAMLWÆ | ve ǎmilū | ve yapanlar | and did | 14:23 |
ع م ل|AML | وعملوا | WAMLWÆ | ve ǎmilū | ve yaptılar | and did | 18:30 |
ع م ل|AML | وعملوا | WAMLWÆ | ve ǎmilū | ve yapanlar | and did | 18:107 |
ع م ل|AML | وعملوا | WAMLWÆ | ve ǎmilū | ve yapanlar (için) | and did | 19:96 |
ع م ل|AML | وعملوا | WAMLWÆ | ve ǎmilū | ve yapanları | and do | 22:14 |
ع م ل|AML | وعملوا | WAMLWÆ | ve ǎmilū | ve yapanları | and do | 22:23 |
ع م ل|AML | وعملوا | WAMLWÆ | ve ǎmilū | ve yapanlar için | and do | 22:50 |
ع م ل|AML | وعملوا | WAMLWÆ | ve ǎmilū | ve yapanlar | and did | 22:56 |
ع م ل|AML | وعملوا | WAMLWÆ | ve ǎmilū | ve yapanlara | and do | 24:55 |
ع م ل|AML | وعملوا | WAMLWÆ | ve ǎmilū | ve yapanlar | and do | 26:227 |
ع م ل|AML | وعملوا | WAMLWÆ | ve ǎmilū | ve yapanlar | and do | 29:7 |
ع م ل|AML | وعملوا | WAMLWÆ | ve ǎmilū | ve yapanları | and do | 29:9 |
ع م ل|AML | وعملوا | WAMLWÆ | ve ǎmilū | ve yapanları | and do | 29:58 |
ع م ل|AML | وعملوا | WAMLWÆ | ve ǎmilū | ve yapanlar | and did | 30:15 |
ع م ل|AML | وعملوا | WAMLWÆ | ve ǎmilū | ve yapanları | and do | 30:45 |
ع م ل|AML | وعملوا | WAMLWÆ | ve ǎmilū | ve yapanlara | and do | 31:8 |
ع م ل|AML | وعملوا | WAMLWÆ | ve ǎmilū | ve yapanlar | and do | 32:19 |
ع م ل|AML | وعملوا | WAMLWÆ | ve ǎmilū | ve yapanları | and do | 34:4 |
ع م ل|AML | وعملوا | WAMLWÆ | ve ǎmilū | ve yapanlar | and do | 35:7 |
ع م ل|AML | وعملوا | WAMLWÆ | ve ǎmilū | ve yapanlar | and do | 38:24 |
ع م ل|AML | وعملوا | WAMLWÆ | ve ǎmilū | ve yapanları | and do | 38:28 |
ع م ل|AML | وعملوا | WAMLWÆ | ve ǎmilū | ve yapanlar | and do | 40:58 |
ع م ل|AML | وعملوا | WAMLWÆ | ve ǎmilū | ve yapanlar | and do | 41:8 |
ع م ل|AML | وعملوا | WAMLWÆ | ve ǎmilū | ve yapanlar | and do | 42:22 |
ع م ل|AML | وعملوا | WAMLWÆ | ve ǎmilū | ve yapan | and do | 42:23 |
ع م ل|AML | وعملوا | WAMLWÆ | ve ǎmilū | ve yapanların | and do | 42:26 |
ع م ل|AML | وعملوا | WAMLWÆ | ve ǎmilū | ve yapan | and did | 45:21 |
ع م ل|AML | وعملوا | WAMLWÆ | ve ǎmilū | ve yapanlara | and did | 45:30 |
ع م ل|AML | وعملوا | WAMLWÆ | ve ǎmilū | ve yapanların | and do | 47:2 |
ع م ل|AML | وعملوا | WAMLWÆ | ve ǎmilū | ve yapanları | and do | 47:12 |
ع م ل|AML | وعملوا | WAMLWÆ | ve ǎmilū | ve yapanlara | and do | 48:29 |
ع م ل|AML | وعملوا | WAMLWÆ | ve ǎmilū | ve yapanları | and do | 65:11 |
ع م ل|AML | وعملوا | WAMLWÆ | ve ǎmilū | ve yapanlar | and do | 84:25 |
ع م ل|AML | وعملوا | WAMLWÆ | ve ǎmilū | ve yapanlar | and do | 85:11 |
ع م ل|AML | وعملوا | WAMLWÆ | ve ǎmilū | ve yapanlar | and do | 95:6 |
ع م ل|AML | وعملوا | WAMLWÆ | ve ǎmilū | ve yapanlar | and do | 98:7 |
ع م ل|AML | وعملوا | WAMLWÆ | ve ǎmilū | ve yapanlar | and do | 103:3 |