| Şaban Piriş Meali |
|
| 1: Rahman, | |
| 2: Kur’anı öğretti. | |
| 3: İnsanı yarattı. | |
| 4: Ona beyanı öğretti | |
| 5: Güneş ve ay bir hesaba bağlıdır | |
| 6: Bitkiler, ağaçlar da boyun eğerler. | |
| 7: (Allah) Göğü yükseltip, ona da bir ölçü koydu. | |
| 8: O halde, ölçüde eğrilik yapmayın | |
| 9: Doğru tartın, eksik tartmayın. | |
| 10: Yeryüzünü yarattıkları için alçalttı. Boyun eğdirdi. | |
| 11: Orada meyveler, salkım salkım hurmalar... | |
| 12: Yapraklı taneler ve hoş kokulu bitkiler vardır. | |
| 13: Öyleyse Rabbinizin hangi nimetini yalanlayabilirsiniz? | |
| 14: İnsanı iyice pişmiş gibi kuru balçıktan yarattı. | |
| 15: Cinleri de yalın bir alevden yarattı. | |
| 16: O halde Rabbinizin hangi nimetini yalanlayabilirsiniz? | |
| 17: O, iki doğunun da Rabbi, iki batının da Rabbidir. | |
| 18: Öyleyse Rabbinizin hangi nimetlerini yalanlayabilirsiniz. | |
| 19: İki denizi birbiriyle kavuşsun diye salıvermiştir. | |
| 20: Birbirine kavuşmasını önleyen aralarında bir engel vardır. | |
| 21: Öyleyse Rabbinizin hangi nimetini yalanlayabilirsiniz. | |
| 22: Onlardan inci ve mercan çıkar. | |
| 23: Öyleyse Rabbinizin hangi nimetlerini yalanlayabilirsiniz? | |
| 24: Denizlerde yüzen dağlar gibi gemiler de Onundur. | |
| 25: Öyleyse Rabbinizin hangi nimetlerini yalanlayabilirsiniz | |
| 26: Yeryüzünde bulunan herşey fanidir. | |
| 27: Azamet ve ikram sahibi olan Rabbinizin vechi/yönü kalıcıdır. | |
| 29: Göklerde ve yerde kim varsa hepsi O’ndan ister. O, her gün bir iştedir. | |
| 31: -Size de yöneleceğiz, Ey cin ve insan topluluğu! | |
| 32: Rabbinizin hangi nimetini yalanlayabilirsiniz? | |
| 33: -Ey cin ve insan toplumu, eğer göklerin ve yerin sınırlarını aşmaya gücünüz yeterse haydi aşın! Fakat gücünüz olmadıkça aşamazsınız. | |
| 34: -O halde Rabbinizin hangi nimetini yalanlayabilirsiniz? | |
| 35: Üstünüze ateşten bir alev bir duman gönderilir de kendinizi koruyamazsınız. | |
| 36: Şimdi Rabbinizin hangi nimetini yalanlayabilirsiniz? | |
| 37: Gök yarıldığı ve kırmızı sahtiyan gibi bir gül olduğu zaman. | |
| 39: O gün hiçbir insana ve cine günahı sorulmaz. | |
| 40: O zaman, Rabbinizin hangi nimetini yalanlayabilirsiniz. | |
| 41: Suçlular simalarından tanınır, sonra da perçemlerinden ve ayaklarından yakalanır. | |
| 42: Gelin bakalım Rabbinizin hangi nimetlerini yalanlıyorsunuz? | |
| 43: İşte, bu suçluların yalanladığı cehennemdir. | |
| 44: Onlar bununla kaynar su arasında dolaşıp dururlar. | |
| 45: Şimdi, Rabbinizin hangi nimetini yalanlayacaksınız? | |
| 46: Rabbinin makamından korkanlara iki cennet vardır. | |
| 47: Rabbinizin hangi nimetlerini yalanlayabilirsiniz? | |
| 48: Her ikisi de çeşit çeşit ağaçlara sahiptir. | |
| 49: O halde Rabbinizin hangi nimetlerini yalanlayabilirsiniz? | |
| 50: Onların ikisinde de akan iki pınar vardır. | |
| 52: İkisinde de her meyveden çift çift... | |
| 54: Orada atlastan döşemelere yaslanacaklar. İki cennetin meyveleri de çok yakındır. | |
| 56: O cennetlerde bakışlarını yalnız eşlerine çevirmiş, onlardan önce hiçbir insan ve cinin dokunmadığı eşler vardır. | |
| 57: Şimdi Rabbinizin hangi nimetlerini yalanlayabilirsiniz? | |
| 58: Sanki onlar yakut ve mercan gibidir. | |
| 60: İyiliğin mükafatı, iyilikten başka ne olur? | |
| 62: Bunlardan başka iki cennet daha var. | |
| 64: İkisi de yeşillik içinde .. | |
| 66: İkisinde de fışkıran iki pınar vardır. | |
| 68: Her ikisinde de çeşit çeşit meyve, hurma ve nar var. | |
| 69: O halde Rabbinizin hangi nimetlerini yalanlayabilirsiniz. | |
| 70: Orada huyları güzel, güzeller vardır. | |
| 71: Artık Rabbinizin hangi nimetlerini yalanlayabilirsiniz? | |
| 72: Otağlar içinde korunmuş huriler.. | |
| 74: Onlardan önce, o hurilere hiçbir insan ve cin eli değmemiştir. | |
| 76: Yeşil yastıklara, güzel ve kusursuz dizayn edilmiş döşeklere yaslanırlar. | |
| 77: (77-78) “O halde Rabbinizin hangi nimetlerini yalanlayabilirsiniz”. Azamet ve cömertlik sahibi Rabbinin ismi ne yücedir!.. | |
