Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
والرسول | WÆLRSWL | ve rrasūle | ve Elçi | "and the Messenger.""" | ||
ر س ل|RSL | والرسول | WÆLRSWL | ve rrasūle | ve Elçiye | "and the Messenger.""" | 3:32 |
ر س ل|RSL | والرسول | WÆLRSWL | ve rrasūle | ve Elçiye | and the Messenger | 3:132 |
ر س ل|RSL | والرسول | WÆLRSWL | verrasūlu | ve Elçi | while the Messenger | 3:153 |
ر س ل|RSL | والرسول | WÆLRSWL | ve rrasūli | ve Elçinin | and the Messenger | 3:172 |
ر س ل|RSL | والرسول | WÆLRSWL | ve rrasūli | ve Elçiye | and the Messenger, | 4:59 |
ر س ل|RSL | والرسول | WÆLRSWL | ve rrasūle | ve Elçi'ye | and the Messenger | 4:69 |
ر س ل|RSL | والرسول | WÆLRSWL | ve rrasūli | ve Elçi(si)nindir | and the Messenger. | 8:1 |
ر س ل|RSL | والرسول | WÆLRSWL | ve rrasūle | ve Elçisine | and the Messenger, | 8:27 |
ر س ل|RSL | والرسول | WÆLRSWL | verrasūlu | ve elçi | while the Messenger | 57:8 |
وبرسوله | WBRSWLH | ve birasūlihi | ve elçisini | and in His Messenger, | ||
ر س ل|RSL | وبرسوله | WBRSWLH | ve birasūlihi | ve elçisini | and in His Messenger, | 9:54 |
وبرسولي | WBRSWLY | ve birasūlī | ve elçime | and in My Messenger | ||
ر س ل|RSL | وبرسولي | WBRSWLY | ve birasūlī | ve elçime | and in My Messenger | 5:111 |
ورسلا | WRSLÆ | ve rusulen | ve elçilere | And Messengers | ||
ر س ل|RSL | ورسلا | WRSLÆ | ve rusulen | ve elçilere | And Messengers | 4:164 |
ر س ل|RSL | ورسلا | WRSLÆ | ve rusulen | ve elçilere | and Messengers | 4:164 |
ورسلنا | WRSLNÆ | ve rusulunā | ve elçilerimiz | and Our Messengers | ||
ر س ل|RSL | ورسلنا | WRSLNÆ | ve rusulunā | ve elçilerimiz | and Our Messengers | 43:80 |
ورسله | WRSLH | ve rusulihi | ve elçilerine | and His Messengers | ||
ر س ل|RSL | ورسله | WRSLH | ve rusulihi | ve resullerine | and His Messengers, | 2:98 |
ر س ل|RSL | ورسله | WRSLH | ve rusulihi | ve peygamberlerine | and His Messengers. | 2:285 |
ر س ل|RSL | ورسله | WRSLH | ve rusulihi | ve elçilerine | and His Messengers, | 3:179 |
ر س ل|RSL | ورسله | WRSLH | ve rusulihi | ve elçilerini | and His Messengers | 4:136 |
ر س ل|RSL | ورسله | WRSLH | ve rusulihi | ve elçilerini | and His Messengers | 4:150 |
ر س ل|RSL | ورسله | WRSLH | ve rusulihi | ile elçilerinin | and His Messengers | 4:150 |
ر س ل|RSL | ورسله | WRSLH | ve rusulihi | ve elçilerine | and His Messengers | 4:152 |
ر س ل|RSL | ورسله | WRSLH | ve rusulihi | ve elçilerine | and His Messengers. | 4:171 |
ر س ل|RSL | ورسله | WRSLH | ve rusulihi | ve elçilerine | and His Messengers, | 57:19 |
ر س ل|RSL | ورسله | WRSLH | ve rusulihi | ve elçilerine | and His Messengers. | 57:21 |
ر س ل|RSL | ورسله | WRSLH | ve rusulehu | ve elçilerine | and His Messengers, | 57:25 |
ر س ل|RSL | ورسله | WRSLH | ve rusulihi | ve elçilerinin | and His Messengers, | 65:8 |
ورسلي | WRSLY | ve rusulī | ve elçilerim | "and My Messengers.""" | ||
ر س ل|RSL | ورسلي | WRSLY | ve rusulī | ve elçilerimi | and My Messengers | 18:106 |
ر س ل|RSL | ورسلي | WRSLY | ve rusulī | ve elçilerim | "and My Messengers.""" | 58:21 |
ورسول | WRSWL | ve rasūlun | ve elçi | and a Messenger | ||
ر س ل|RSL | ورسول | WRSWL | ve rasūlun | ve elçi | and a Messenger | 43:29 |
ورسوله | WRSWLH | ve rasūlihi | ve Elçisi | and (so is) His Messenger. | ||
ر س ل|RSL | ورسوله | WRSWLH | ve rasūlihi | ve Elçisi | and His Messenger. | 2:279 |
ر س ل|RSL | ورسوله | WRSWLH | ve rasūlehu | ve Elçisine | and His Messenger, | 4:13 |
ر س ل|RSL | ورسوله | WRSWLH | ve rasūlehu | ve Elçisi'ne | and His Messenger | 4:14 |
ر س ل|RSL | ورسوله | WRSWLH | ve rasūlihi | ve Elçisine | and His Messenger, | 4:100 |
ر س ل|RSL | ورسوله | WRSWLH | ve rasūlihi | ve Elçisine | and His Messenger, | 4:136 |
ر س ل|RSL | ورسوله | WRSWLH | ve rasūlehu | ve elçisiyle | and His Messenger | 5:33 |
ر س ل|RSL | ورسوله | WRSWLH | ve rasūluhu | ve Elçisi(dir) | and His Messenger, | 5:55 |
ر س ل|RSL | ورسوله | WRSWLH | ve rasūlehu | ve Elçisini | and His Messenger | 5:56 |
ر س ل|RSL | ورسوله | WRSWLH | ve rasūlihi | ve O'nun Elçisine | and His Messenger, | 7:158 |
ر س ل|RSL | ورسوله | WRSWLH | ve rasūlehu | ve Elçisine | and His Messenger, | 8:1 |
ر س ل|RSL | ورسوله | WRSWLH | ve rasūlehu | ve Elçisine | and His Messenger. | 8:13 |
ر س ل|RSL | ورسوله | WRSWLH | ve rasūlehu | ve Elçisine | and His Messenger, | 8:13 |
ر س ل|RSL | ورسوله | WRSWLH | ve rasūlehu | ve Elçisine | and His Messenger. | 8:20 |
ر س ل|RSL | ورسوله | WRSWLH | ve rasūlehu | ve Elçisine | and His Messenger, | 8:46 |
ر س ل|RSL | ورسوله | WRSWLH | ve rasūlihi | ve Elçisinden | and His Messenger | 9:1 |
ر س ل|RSL | ورسوله | WRSWLH | ve rasūlihi | ve Elçisinden | and His Messenger | 9:3 |
ر س ل|RSL | ورسوله | WRSWLH | ve rasūluhu | ve Elçisi | and (so is) His Messenger. | 9:3 |
ر س ل|RSL | ورسوله | WRSWLH | ve rasūlihi | ve Elçisi(nden) | and His Messenger | 9:24 |
ر س ل|RSL | ورسوله | WRSWLH | ve rasūluhu | ve Elçisi | and His Messenger, | 9:29 |
ر س ل|RSL | ورسوله | WRSWLH | ve rasūluhu | ve Elçisinin | and His Messenger, | 9:59 |
ر س ل|RSL | ورسوله | WRSWLH | ve rasūluhu | ve Elçisi de | and His Messenger. | 9:59 |
ر س ل|RSL | ورسوله | WRSWLH | ve rasūluhu | ve Resulünü | and His Messenger | 9:62 |
ر س ل|RSL | ورسوله | WRSWLH | ve rasūlehu | ve Elçisine | and His Messenger, | 9:63 |
ر س ل|RSL | ورسوله | WRSWLH | ve rasūlihi | ve O'nun Elçisi ile | and His Messenger | 9:65 |
ر س ل|RSL | ورسوله | WRSWLH | ve rasūlehu | ve Elçisine | and His Messenger. | 9:71 |
ر س ل|RSL | ورسوله | WRSWLH | ve rasūluhu | ve Elçisi | and His Messenger | 9:74 |
ر س ل|RSL | ورسوله | WRSWLH | ve rasūlihi | ve Elçisini | and His Messenger, | 9:80 |
ر س ل|RSL | ورسوله | WRSWLH | ve rasūlihi | ve Elçisini | and His Messenger, | 9:84 |
ر س ل|RSL | ورسوله | WRSWLH | ve rasūlehu | ve Elçisine | and His Messenger. | 9:90 |
ر س ل|RSL | ورسوله | WRSWLH | ve rasūlihi | ve Elçisi için | and His Messenger. | 9:91 |
ر س ل|RSL | ورسوله | WRSWLH | ve rasūluhu | ve Elçisi de | and His Messenger. | 9:94 |
ر س ل|RSL | ورسوله | WRSWLH | ve rasūluhu | ve Elçisi de | and His Messenger, | 9:105 |
ر س ل|RSL | ورسوله | WRSWLH | ve rasūlehu | ve Elçisiyle | and His Messenger | 9:107 |
ر س ل|RSL | ورسوله | WRSWLH | ve rasūlihi | ve Rasulüne | and His Messenger, | 24:48 |
ر س ل|RSL | ورسوله | WRSWLH | ve rasūluhu | ve Elçisinin | and His Messenger? | 24:50 |
ر س ل|RSL | ورسوله | WRSWLH | ve rasūlihi | ve Rasulüne | and His Messenger | 24:51 |
ر س ل|RSL | ورسوله | WRSWLH | ve rasūlehu | ve Resulüne | and His Messenger | 24:52 |
ر س ل|RSL | ورسوله | WRSWLH | ve rasūlihi | ve Elçisine | and His Messenger, | 24:62 |
ر س ل|RSL | ورسوله | WRSWLH | ve rasūlihi | ve Elçisine | and His Messenger. | 24:62 |
ر س ل|RSL | ورسوله | WRSWLH | ve rasūluhu | ve Resulü | and His messenger | 33:12 |
ر س ل|RSL | ورسوله | WRSWLH | ve rasūluhu | ve Resulünün | and His Messenger, | 33:22 |
ر س ل|RSL | ورسوله | WRSWLH | ve rasūluhu | ve Resulü | "and His Messenger.""" | 33:22 |
ر س ل|RSL | ورسوله | WRSWLH | ve rasūlehu | ve Eçisini | and His Messenger | 33:29 |
ر س ل|RSL | ورسوله | WRSWLH | ve rasūlihi | ve Resulüne | and His Messenger | 33:31 |
ر س ل|RSL | ورسوله | WRSWLH | ve rasūlehu | ve Resulüne | and His Messenger. | 33:33 |
ر س ل|RSL | ورسوله | WRSWLH | ve rasūluhu | ve Resulü | and His Messenger | 33:36 |
ر س ل|RSL | ورسوله | WRSWLH | ve rasūlehu | ve Resulüne | and His Messenger | 33:36 |
ر س ل|RSL | ورسوله | WRSWLH | ve rasūlehu | ve Elçisini | and His Messenger, | 33:57 |
ر س ل|RSL | ورسوله | WRSWLH | ve rasūlehu | ve Resulüne | and His Messenger | 33:71 |
ر س ل|RSL | ورسوله | WRSWLH | ve rasūlihi | ve Resulüne | and His Messenger | 48:9 |
ر س ل|RSL | ورسوله | WRSWLH | ve rasūlihi | ve Elçisine | and His Messenger | 48:13 |
ر س ل|RSL | ورسوله | WRSWLH | ve rasūlehu | ve Elçisine | and His Messenger, | 48:17 |
ر س ل|RSL | ورسوله | WRSWLH | ve rasūlihi | ve Elçisinin | and His Messenger | 49:1 |
ر س ل|RSL | ورسوله | WRSWLH | ve rasūlehu | ve Elçisine | and His Messenger, | 49:14 |
ر س ل|RSL | ورسوله | WRSWLH | ve rasūlihi | ve Elçisine | and His Messenger, | 49:15 |
ر س ل|RSL | ورسوله | WRSWLH | ve rasūlihi | ve Elçisine | and His Messenger | 57:7 |
ر س ل|RSL | ورسوله | WRSWLH | ve rasūlihi | ve Elçisine | and His Messenger, | 58:4 |
ر س ل|RSL | ورسوله | WRSWLH | ve rasūlehu | ve Elçisine | and His Messenger | 58:5 |
ر س ل|RSL | ورسوله | WRSWLH | ve rasūlehu | ve Elçisine | and His Messenger. | 58:13 |
ر س ل|RSL | ورسوله | WRSWLH | ve rasūlehu | ve Elçisine | and His Messenger, | 58:20 |
ر س ل|RSL | ورسوله | WRSWLH | ve rasūlehu | ve Elçisine | and His Messenger | 58:22 |
ر س ل|RSL | ورسوله | WRSWLH | ve rasūlehu | ve Elçisine | and His Messenger. | 59:4 |
ر س ل|RSL | ورسوله | WRSWLH | ve rasūlehu | ve Elçisine | and His Messenger. | 59:8 |
ر س ل|RSL | ورسوله | WRSWLH | ve rasūlihi | ve Elçisine | and His Messenger | 61:11 |
ر س ل|RSL | ورسوله | WRSWLH | ve rasūlihi | ve Elçisine | and His Messenger | 64:8 |
ر س ل|RSL | ورسوله | WRSWLH | ve rasūlehu | ve Elçisine | and His Messenger, | 72:23 |
ولرسوله | WLRSWLH | velirasūlihi | ve Elçisine | and for His Messenger | ||
ر س ل|RSL | ولرسوله | WLRSWLH | velirasūlihi | ve Elçisine | and for His Messenger | 63:8 |
وللرسول | WLLRSWL | velirrasūli | ve Elçisine | and for the Messenger | ||
ر س ل|RSL | وللرسول | WLLRSWL | velirrasūli | ve Elçisinin | and His Messenger | 8:24 |
ر س ل|RSL | وللرسول | WLLRSWL | velirrasūli | ve Elçisine | and for the Messenger | 8:41 |
ر س ل|RSL | وللرسول | WLLRSWL | velirrasūli | ve Elçiye | and His Messenger | 59:7 |