Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
كذبوا | KZ̃BWÆ | keƶƶebū | yalanlıyorlar | have denied, | ||
ك ذ ب|KZ̃B | كذبوا | KZ̃BWÆ | keƶƶebū | onlar da yalanladılar | They denied | 3:11 |
ك ذ ب|KZ̃B | كذبوا | KZ̃BWÆ | keƶƶebū | yalanladılar | they denied | 5:70 |
ك ذ ب|KZ̃B | كذبوا | KZ̃BWÆ | keƶƶebū | yalanladılar | they denied | 6:5 |
ك ذ ب|KZ̃B | كذبوا | KZ̃BWÆ | keƶebū | yalan söylediler | they lied | 6:24 |
ك ذ ب|KZ̃B | كذبوا | KZ̃BWÆ | keƶƶebū | yalanlayan(lar) | denied | 6:31 |
ك ذ ب|KZ̃B | كذبوا | KZ̃BWÆ | kuƶƶibū | yalanlanmalarına | they were rejected | 6:34 |
ك ذ ب|KZ̃B | كذبوا | KZ̃BWÆ | keƶƶebū | yalanlayan(lar) | rejected | 6:39 |
ك ذ ب|KZ̃B | كذبوا | KZ̃BWÆ | keƶƶebū | yalanlayan(lara) | denied | 6:49 |
ك ذ ب|KZ̃B | كذبوا | KZ̃BWÆ | keƶƶebū | yalanlayan(ların) | denied | 6:150 |
ك ذ ب|KZ̃B | كذبوا | KZ̃BWÆ | keƶƶebū | yalanlayan | deny | 7:36 |
ك ذ ب|KZ̃B | كذبوا | KZ̃BWÆ | keƶƶebū | yalanlayan | denied | 7:40 |
ك ذ ب|KZ̃B | كذبوا | KZ̃BWÆ | keƶƶebū | yalanlayanları | denied | 7:64 |
ك ذ ب|KZ̃B | كذبوا | KZ̃BWÆ | keƶƶebū | yalanlayan(ların) | denied | 7:72 |
ك ذ ب|KZ̃B | كذبوا | KZ̃BWÆ | keƶƶebū | yalanlayan | denied | 7:92 |
ك ذ ب|KZ̃B | كذبوا | KZ̃BWÆ | keƶƶebū | yalanlayan | denied | 7:92 |
ك ذ ب|KZ̃B | كذبوا | KZ̃BWÆ | keƶƶebū | yalanladılar | they denied. | 7:96 |
ك ذ ب|KZ̃B | كذبوا | KZ̃BWÆ | keƶƶebū | yalanladıklarından | they (had) denied | 7:101 |
ك ذ ب|KZ̃B | كذبوا | KZ̃BWÆ | keƶƶebū | yalanlamışlardı | denied | 7:136 |
ك ذ ب|KZ̃B | كذبوا | KZ̃BWÆ | keƶƶebū | yalanladılar | denied | 7:146 |
ك ذ ب|KZ̃B | كذبوا | KZ̃BWÆ | keƶƶebū | yalanlayanların | denied | 7:147 |
ك ذ ب|KZ̃B | كذبوا | KZ̃BWÆ | keƶƶebū | yalanlayan | denied | 7:176 |
ك ذ ب|KZ̃B | كذبوا | KZ̃BWÆ | keƶƶebū | yalanlayan | denied | 7:177 |
ك ذ ب|KZ̃B | كذبوا | KZ̃BWÆ | keƶƶebū | yalanlayanları | denied | 7:182 |
ك ذ ب|KZ̃B | كذبوا | KZ̃BWÆ | keƶƶebū | yalanlamışlardı | They denied | 8:54 |
ك ذ ب|KZ̃B | كذبوا | KZ̃BWÆ | keƶebū | yalan söyleyen(ler) | lied | 9:90 |
ك ذ ب|KZ̃B | كذبوا | KZ̃BWÆ | keƶƶebū | yalanladılar | they denied | 10:39 |
ك ذ ب|KZ̃B | كذبوا | KZ̃BWÆ | keƶƶebū | yalanlayan(lar) | denied | 10:45 |
ك ذ ب|KZ̃B | كذبوا | KZ̃BWÆ | keƶƶebū | yalanlayan(ları) | denied | 10:73 |
ك ذ ب|KZ̃B | كذبوا | KZ̃BWÆ | keƶƶebū | yalanladıkları | they had denied | 10:74 |
ك ذ ب|KZ̃B | كذبوا | KZ̃BWÆ | keƶƶebū | yalanlayan(lar) | deny | 10:95 |
ك ذ ب|KZ̃B | كذبوا | KZ̃BWÆ | keƶebū | yalan söyleyen(ler) | lied | 11:18 |
ك ذ ب|KZ̃B | كذبوا | KZ̃BWÆ | kuƶibū | yalanlandıklarını | were denied, | 12:110 |
ك ذ ب|KZ̃B | كذبوا | KZ̃BWÆ | keƶƶebū | yalanlayan | denied | 21:77 |
ك ذ ب|KZ̃B | كذبوا | KZ̃BWÆ | keƶƶebū | onlar yalanladılar | they deny | 25:11 |
ك ذ ب|KZ̃B | كذبوا | KZ̃BWÆ | keƶƶebū | yalanlıyorlar | have denied, | 25:36 |
ك ذ ب|KZ̃B | كذبوا | KZ̃BWÆ | keƶƶebū | yalanladıkları | they denied | 25:37 |
ك ذ ب|KZ̃B | كذبوا | KZ̃BWÆ | keƶƶebū | yalanladılar | they have denied, | 26:6 |
ك ذ ب|KZ̃B | كذبوا | KZ̃BWÆ | keƶƶebū | yalanladılar | they denied | 30:10 |
ك ذ ب|KZ̃B | كذبوا | KZ̃BWÆ | keƶebū | yalan uyduranların | lied | 39:60 |
ك ذ ب|KZ̃B | كذبوا | KZ̃BWÆ | keƶƶebū | yalanlayan(lar) | deny | 40:70 |
ك ذ ب|KZ̃B | كذبوا | KZ̃BWÆ | keƶƶebū | onlar yalanladılar | they denied | 50:5 |
ك ذ ب|KZ̃B | كذبوا | KZ̃BWÆ | keƶƶebū | yalanladılar | They denied | 54:42 |
ك ذ ب|KZ̃B | كذبوا | KZ̃BWÆ | keƶƶebū | yalanlayan | deny | 62:5 |
يجحدون | YCḪD̃WN | yecHadūne | yalanlıyorlar | they reject. | ||
ج ح د|CḪD̃ | يجحدون | YCḪD̃WN | yecHadūne | yalanlıyorlar | they reject. | 6:33 |
ج ح د|CḪD̃ | يجحدون | YCḪD̃WN | yecHadūne | bile bile inkar | they reject. | 7:51 |
ج ح د|CḪD̃ | يجحدون | YCḪD̃WN | yecHadūne | inkar ediyorlar | they reject? | 16:71 |
ج ح د|CḪD̃ | يجحدون | YCḪD̃WN | yecHadūne | kasden inkar etmekte | rejecting. | 40:63 |
ج ح د|CḪD̃ | يجحدون | YCḪD̃WN | yecHadūne | inkara | deny. | 41:15 |
ج ح د|CḪD̃ | يجحدون | YCḪD̃WN | yecHadūne | inkar etmeleri | reject. | 41:28 |
ج ح د|CḪD̃ | يجحدون | YCḪD̃WN | yecHadūne | bile bile inkar ediyorlardı | rejecting | 46:26 |
يكذبوك | YKZ̃BWK | yukeƶƶibūke | seni yalanlıyorlarsa | they deny you, | ||
ك ذ ب|KZ̃B | يكذبوك | YKZ̃BWK | yukeƶƶibūke | seni yalanlıyorlarsa | they deny you, | 22:42 |
ك ذ ب|KZ̃B | يكذبوك | YKZ̃BWK | yukeƶƶibūke | seni yalanlıyorlarsa | they deny you, | 35:4 |
ك ذ ب|KZ̃B | يكذبوك | YKZ̃BWK | yukeƶƶibūke | seni yalanlıyorlarsa | they deny you, | 35:25 |
يكذبون | YKZ̃BWN | yukeƶƶibūne | yalanlıyorlar | deny, | ||
ك ذ ب|KZ̃B | يكذبون | YKZ̃BWN | yekƶibūne | yalancı | [they] lie. | 2:10 |
ك ذ ب|KZ̃B | يكذبون | YKZ̃BWN | yekƶibūne | yalan söylüyor(lar) | lie. | 9:77 |
ك ذ ب|KZ̃B | يكذبون | YKZ̃BWN | yukeƶƶibūni | beni yalanlayacaklar | they will deny me. | 26:12 |
ك ذ ب|KZ̃B | يكذبون | YKZ̃BWN | yukeƶƶibūni | beni yalanlayacakla | "they will deny me.""" | 28:34 |
ك ذ ب|KZ̃B | يكذبون | YKZ̃BWN | yukeƶƶibūne | yalanlamaktadırlar | deny | 83:11 |
ك ذ ب|KZ̃B | يكذبون | YKZ̃BWN | yukeƶƶibūne | yalanlıyorlar | deny, | 84:22 |