Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
أواب | ǼWÆB | evvābin | (Allah'a) yüz tutan | who turns | ||
ا و ب|ÆWB | أواب | ǼWÆB | evvābun | (bize) çok başvururdu | repeatedly turning. | 38:17 |
ا و ب|ÆWB | أواب | ǼWÆB | evvābun | katılırdı | repeatedly turning. | 38:19 |
ا و ب|ÆWB | أواب | ǼWÆB | evvābun | (Allah'a) yönelirdi | (was) one who repeatedly turned. | 38:30 |
ا و ب|ÆWB | أواب | ǼWÆB | evvābun | (bize) başvururdu | repeatedly turned. | 38:44 |
ا و ب|ÆWB | أواب | ǼWÆB | evvābin | (Allah'a) yüz tutan | who turns | 50:32 |
قوامين | GWÆMYN | ḳavvāmīne | (hakkı) ayakta tutan | steadfast | ||
ق و م|GWM | قوامين | GWÆMYN | ḳavvāmīne | ayakta tutarak | custodians | 4:135 |
ق و م|GWM | قوامين | GWÆMYN | ḳavvāmīne | (hakkı) ayakta tutan | steadfast | 5:8 |
ممسك | MMSK | mumsike | tutan | (can) withhold | ||
م س ك|MSK | ممسك | MMSK | mumsike | tutan | (can) withhold | 35:2 |
وأكدى | WǼKD̃ | ve ekdā | ve gerisini elinde tutanı | and withheld? | ||
ك د ي|KD̃Y | وأكدى | WǼKD̃ | ve ekdā | ve gerisini elinde tutanı | and withheld? | 53:34 |
والصائمات | WÆLṦÆÙMÆT | ve SSāimāti | ve oruç tutan kadınlar | and the women who fast, | ||
ص و م|ṦWM | والصائمات | WÆLṦÆÙMÆT | ve SSāimāti | ve oruç tutan kadınlar | and the women who fast, | 33:35 |
والصائمين | WÆLṦÆÙMYN | ve SSāimīne | oruç tutan erkekler | and the men who fast | ||
ص و م|ṦWM | والصائمين | WÆLṦÆÙMYN | ve SSāimīne | oruç tutan erkekler | and the men who fast | 33:35 |
يتولونه | YTWLWNH | yetevellevnehu | onu dost tutan(lar) | take him as an ally | ||
و ل ي|WLY | يتولونه | YTWLWNH | yetevellevnehu | onu dost tutan(lar) | take him as an ally | 16:100 |
يريد | YRYD̃ | yurīdu | yüz tutan | (that) want(ed) | ||
ر و د|RWD̃ | يريد | YRYD̃ | yurīdu | ister | Intends | 2:185 |
ر و د|RWD̃ | يريد | YRYD̃ | yurīdu | istemez | intends | 2:185 |
ر و د|RWD̃ | يريد | YRYD̃ | yurīdu | dilediği | He intends. | 2:253 |
ر و د|RWD̃ | يريد | YRYD̃ | yurīdu | istemez | wants | 3:108 |
ر و د|RWD̃ | يريد | YRYD̃ | yurīdu | istiyordu | desire | 3:152 |
ر و د|RWD̃ | يريد | YRYD̃ | yurīdu | istiyordu | desire | 3:152 |
ر و د|RWD̃ | يريد | YRYD̃ | yurīdu | istiyor | intends | 3:176 |
ر و د|RWD̃ | يريد | YRYD̃ | yurīdu | istiyor | Wishes | 4:26 |
ر و د|RWD̃ | يريد | YRYD̃ | yurīdu | istiyor | wishes | 4:27 |
ر و د|RWD̃ | يريد | YRYD̃ | yurīdu | istiyor | Wishes | 4:28 |
ر و د|RWD̃ | يريد | YRYD̃ | yurīdu | isterse | desires | 4:134 |
ر و د|RWD̃ | يريد | YRYD̃ | yurīdu | istediği | He wills. | 5:1 |
ر و د|RWD̃ | يريد | YRYD̃ | yurīdu | istemiyor | intend | 5:6 |
ر و د|RWD̃ | يريد | YRYD̃ | yurīdu | istiyor | He intends | 5:6 |
ر و د|RWD̃ | يريد | YRYD̃ | yurīdu | istiyor | intends | 5:49 |
ر و د|RWD̃ | يريد | YRYD̃ | yurīdu | istiyor | intends | 5:91 |
ر و د|RWD̃ | يريد | YRYD̃ | yurīdu | istiyor | He wants | 7:110 |
ر و د|RWD̃ | يريد | YRYD̃ | yurīdu | istiyor | desires | 8:67 |
ر و د|RWD̃ | يريد | YRYD̃ | yurīdu | istiyor | Allah intends | 9:55 |
ر و د|RWD̃ | يريد | YRYD̃ | yurīdu | istiyor | Allah intends | 9:85 |
ر و د|RWD̃ | يريد | YRYD̃ | yurīdu | isterse | desires | 11:15 |
ر و د|RWD̃ | يريد | YRYD̃ | yurīdu | dilerse | will | 11:34 |
ر و د|RWD̃ | يريد | YRYD̃ | yurīdu | dilediğini | He intends. | 11:107 |
ر و د|RWD̃ | يريد | YRYD̃ | yurīdu | istiyor (dünyayı) | desire | 17:18 |
ر و د|RWD̃ | يريد | YRYD̃ | yurīdu | yüz tutan | (that) want(ed) | 18:77 |
ر و د|RWD̃ | يريد | YRYD̃ | yurīdu | istediği | He intends. | 22:14 |
ر و د|RWD̃ | يريد | YRYD̃ | yurīdu | dilediği | He intends. | 22:16 |
ر و د|RWD̃ | يريد | YRYD̃ | yurīdu | istiyor | he wishes | 23:24 |
ر و د|RWD̃ | يريد | YRYD̃ | yurīdu | istiyor | He wants | 26:35 |
ر و د|RWD̃ | يريد | YRYD̃ | yurīdu | istiyor | Allah wishes | 33:33 |
ر و د|RWD̃ | يريد | YRYD̃ | yurīdu | isteyen | who wishes | 34:43 |
ر و د|RWD̃ | يريد | YRYD̃ | yurīdu | istiyor | [is] desires | 35:10 |
ر و د|RWD̃ | يريد | YRYD̃ | yurīdu | isteyecek | want | 40:31 |
ر و د|RWD̃ | يريد | YRYD̃ | yurīdu | istiyor | desiring | 42:20 |
ر و د|RWD̃ | يريد | YRYD̃ | yurīdu | istiyor | desiring | 42:20 |
ر و د|RWD̃ | يريد | YRYD̃ | yurīdu | istiyor | Desires | 74:52 |
ر و د|RWD̃ | يريد | YRYD̃ | yurīdu | ister | Desires | 75:5 |
ر و د|RWD̃ | يريد | YRYD̃ | yurīdu | istediği | He intends. | 85:16 |
يمسكهن | YMSKHN | yumsikuhunne | onları tutan | holds them up | ||
م س ك|MSK | يمسكهن | YMSKHN | yumsikuhunne | onları tutan | holds them up | 16:79 |
م س ك|MSK | يمسكهن | YMSKHN | yumsikuhunne | onları (havada) tutmuyor | holds them | 67:19 |