Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
فانتبذت | FÆNTBZ̃T | fentebeƶet | ve çekildi | and she withdrew | ||
ن ب ذ |NBZ̃ | فانتبذت | FÆNTBZ̃T | fentebeƶet | ve çekildi | and she withdrew | 19:22 |
واخشوا | WÆḢŞWÆ | veḣşev | ve çekinin | and fear | ||
خ ش ي|ḢŞY | واخشوا | WÆḢŞWÆ | veḣşev | ve çekinin | and fear | 31:33 |
واضمم | WÆŽMM | veDmum | ve çek | And draw | ||
ض م م|ŽMM | واضمم | WÆŽMM | veDmum | ve sok | And draw near | 20:22 |
ض م م|ŽMM | واضمم | WÆŽMM | veDmum | ve çek | And draw | 28:32 |
والجراد | WÆLCRÆD̃ | velcerāde | ve çekirge | and the locusts | ||
ج ر د|CRD̃ | والجراد | WÆLCRÆD̃ | velcerāde | ve çekirge | and the locusts | 7:133 |
والناشطات | WÆLNÆŞŦÆT | ve nnāşiTāti | ve çekip alanlara | And those who draw out | ||
ن ش ط|NŞŦ | والناشطات | WÆLNÆŞŦÆT | ve nnāşiTāti | ve çekip alanlara | And those who draw out | 79:2 |
والنوى | WÆLNW | ve nnevā | ve çekirdeği | and the date-seed. | ||
ن و ي|NWY | والنوى | WÆLNW | ve nnevā | ve çekirdeği | and the date-seed. | 6:95 |
وتخشى | WTḢŞ | ve teḣşā | ve çekiniyordun | And you fear | ||
خ ش ي|ḢŞY | وتخشى | WTḢŞ | ve teḣşā | ve çekiniyordun | And you fear | 33:37 |
وجعل | WCAL | ve ceǎle | ve çektiği | and puts | ||
ج ع ل|CAL | وجعل | WCAL | ve ceǎle | ve yapmışsa | and made | 5:60 |
ج ع ل|CAL | وجعل | WCAL | ve ceǎle | ve var etti | and made | 6:1 |
ج ع ل|CAL | وجعل | WCAL | ve ceǎle | ve kılmıştır | and He has made | 6:96 |
ج ع ل|CAL | وجعل | WCAL | ve ceǎle | ve var eti | and made | 7:189 |
ج ع ل|CAL | وجعل | WCAL | ve ceǎle | ve kıldı | and made | 9:40 |
ج ع ل|CAL | وجعل | WCAL | ve ceǎle | ve var etti | and placed | 13:3 |
ج ع ل|CAL | وجعل | WCAL | ve ceǎle | ve yarattı | and has made | 16:72 |
ج ع ل|CAL | وجعل | WCAL | ve ceǎle | ve verdi | and made | 16:78 |
ج ع ل|CAL | وجعل | WCAL | ve ceǎle | ve yaptı | and made | 16:80 |
ج ع ل|CAL | وجعل | WCAL | ve ceǎle | ve var etti | and (has) made | 16:81 |
ج ع ل|CAL | وجعل | WCAL | ve ceǎle | ve var eyledi | and (has) made | 16:81 |
ج ع ل|CAL | وجعل | WCAL | ve ceǎle | ve koymuştur | And He has made | 17:99 |
ج ع ل|CAL | وجعل | WCAL | ve ceǎle | ve yaptı | and made | 25:47 |
ج ع ل|CAL | وجعل | WCAL | ve ceǎle | ve koymuştur | and He has made | 25:53 |
ج ع ل|CAL | وجعل | WCAL | ve ceǎle | ve var etti | and has placed | 25:61 |
ج ع ل|CAL | وجعل | WCAL | ve ceǎle | ve yapan | and made | 27:61 |
ج ع ل|CAL | وجعل | WCAL | ve ceǎle | ve yaratan | and made | 27:61 |
ج ع ل|CAL | وجعل | WCAL | ve ceǎle | ve yaratan | and made | 27:61 |
ج ع ل|CAL | وجعل | WCAL | ve ceǎle | ve böldü | and made | 28:4 |
ج ع ل|CAL | وجعل | WCAL | ve ceǎle | ve koymasıdır | and He placed | 30:21 |
ج ع ل|CAL | وجعل | WCAL | ve ceǎle | ve yarattı | and made | 32:9 |
ج ع ل|CAL | وجعل | WCAL | ve ceǎle | ve koşar | and he sets up | 39:8 |
ج ع ل|CAL | وجعل | WCAL | ve ceǎle | ve yaptı | And He placed | 41:10 |
ج ع ل|CAL | وجعل | WCAL | ve ceǎle | ve yapandır | and made | 43:10 |
ج ع ل|CAL | وجعل | WCAL | ve ceǎle | ve var edendir | and made | 43:12 |
ج ع ل|CAL | وجعل | WCAL | ve ceǎle | ve çektiği | and puts | 45:23 |
ج ع ل|CAL | وجعل | WCAL | ve ceǎle | ve veren | and made | 67:23 |
ج ع ل|CAL | وجعل | WCAL | ve ceǎle | ve yaptı | And made | 71:16 |
ج ع ل|CAL | وجعل | WCAL | ve ceǎle | ve yaptı | and made | 71:16 |
وغيض | WĞYŽ | ve ğīDe | ve çekildi | And subsided | ||
غ ي ض|ĞYŽ | وغيض | WĞYŽ | ve ğīDe | ve çekildi | And subsided | 11:44 |
وكف | WKF | ve keffe | ve çekti | and has withheld | ||
ك ف ف|KFF | وكف | WKF | ve keffe | ve çekti | and has withheld | 48:20 |
ولتنازعتم | WLTNÆZATM | veletenāzeǎ'tum | ve çekişirdiniz | and surely you would have disputed | ||
ن ز ع|NZA | ولتنازعتم | WLTNÆZATM | veletenāzeǎ'tum | ve çekişirdiniz | and surely you would have disputed | 8:43 |