Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
جانب | CÆNB | cānibin | yandan | side, | ||
ج ن ب|CNB | جانب | CÆNB | cānibe | ters çevirip | side | 17:68 |
ج ن ب|CNB | جانب | CÆNB | cānibi | tarafından | (the) side | 19:52 |
ج ن ب|CNB | جانب | CÆNB | cānibe | yanında | on (the) side | 20:80 |
ج ن ب|CNB | جانب | CÆNB | cānibi | (sağ) yanında | (the) direction | 28:29 |
ج ن ب|CNB | جانب | CÆNB | cānibin | yandan | side, | 37:8 |
خسارا | ḢSÆRÆ | ḣasāran | ziyandan | (in) loss. | ||
خ س ر|ḢSR | خسارا | ḢSÆRÆ | ḣasāran | ziyanından | (in) loss. | 17:82 |
خ س ر|ḢSR | خسارا | ḢSÆRÆ | ḣasāran | ziyandan | (in) loss. | 35:39 |
خ س ر|ḢSR | خسارا | ḢSÆRÆ | ḣasāran | ziyan | (in) loss. | 71:21 |
كذب | KZ̃B | keƶƶebe | yalanlayandan | denies | ||
ك ذ ب|KZ̃B | كذب | KZ̃B | kuƶƶibe | yalanlanmıştı | were rejected | 3:184 |
ك ذ ب|KZ̃B | كذب | KZ̃B | keƶƶebe | yalanlayandan | rejects | 6:21 |
ك ذ ب|KZ̃B | كذب | KZ̃B | keƶƶebe | yalanlayanlar | denied | 6:148 |
ك ذ ب|KZ̃B | كذب | KZ̃B | keƶƶebe | yalanlayıp | denies | 6:157 |
ك ذ ب|KZ̃B | كذب | KZ̃B | keƶƶebe | yalanlayan | denies | 7:37 |
ك ذ ب|KZ̃B | كذب | KZ̃B | keƶƶebe | yalanlayandan | denies | 10:17 |
ك ذ ب|KZ̃B | كذب | KZ̃B | keƶƶebe | yalanlamışlardı | denied | 10:39 |
ك ذ ب|KZ̃B | كذب | KZ̃B | keƶibin | yalandan | with false blood. | 12:18 |
ك ذ ب|KZ̃B | كذب | KZ̃B | keƶƶebe | yalanladılar | denied | 15:80 |
ك ذ ب|KZ̃B | كذب | KZ̃B | keƶƶebe | yalanlamaları | denied | 17:59 |
ك ذ ب|KZ̃B | كذب | KZ̃B | keƶƶebe | yalanlayan | denies | 20:48 |
ك ذ ب|KZ̃B | كذب | KZ̃B | keƶƶebe | yalanlayan | deny | 25:11 |
ك ذ ب|KZ̃B | كذب | KZ̃B | keƶƶebe | yalanladı | Denied | 26:176 |
ك ذ ب|KZ̃B | كذب | KZ̃B | keƶƶebe | yalanlamışlardı | denied | 29:18 |
ك ذ ب|KZ̃B | كذب | KZ̃B | keƶƶebe | yalanlayandan | denies | 29:68 |
ك ذ ب|KZ̃B | كذب | KZ̃B | keƶƶebe | yalanlamışlardı | denied | 35:25 |
ك ذ ب|KZ̃B | كذب | KZ̃B | keƶƶebe | yalanladılar | denied | 38:14 |
ك ذ ب|KZ̃B | كذب | KZ̃B | keƶƶebe | yalanladılar | Denied | 39:25 |
ك ذ ب|KZ̃B | كذب | KZ̃B | keƶebe | yalan uydurandan | lies | 39:32 |
ك ذ ب|KZ̃B | كذب | KZ̃B | keƶƶebe | yalanlayıp | denied | 50:14 |
ك ذ ب|KZ̃B | كذب | KZ̃B | keƶebe | yanılmadı | lied | 53:11 |
ك ذ ب|KZ̃B | كذب | KZ̃B | keƶƶebe | yalanladılar | denied | 67:18 |
ك ذ ب|KZ̃B | كذب | KZ̃B | keƶƶebe | yalanladı | he denied | 75:32 |
ك ذ ب|KZ̃B | كذب | KZ̃B | keƶƶebe | yalanlandı | denied | 92:16 |
ك ذ ب|KZ̃B | كذب | KZ̃B | keƶƶebe | yalanlarsa? | he denies | 96:13 |
مكان | MKÆN | mekānin | yandan | side, | ||
ك و ن|KWN | مكان | MKÆN | mekāne | yerine | (in) place | 4:20 |
ك و ن|KWN | مكان | MKÆN | mekāne | yerine | (in) place | 7:95 |
ك و ن|KWN | مكان | MKÆN | mekānin | yönden | place, | 10:22 |
ك و ن|KWN | مكان | MKÆN | mekānin | yandan | side, | 14:17 |
ك و ن|KWN | مكان | MKÆN | mekāne | yerine | (in) place | 16:101 |
ك و ن|KWN | مكان | MKÆN | mekānin | yerden | place, | 16:112 |
ك و ن|KWN | مكان | MKÆN | mekāne | yerine | (the) site | 22:26 |
ك و ن|KWN | مكان | MKÆN | mekānin | bir yere | a place | 22:31 |
ك و ن|KWN | مكان | MKÆN | mekānin | bir yerden | a place | 25:12 |
ك و ن|KWN | مكان | MKÆN | mekānin | yer- | a place | 34:51 |
ك و ن|KWN | مكان | MKÆN | mekānin | yer- | a place | 34:52 |
ك و ن|KWN | مكان | MKÆN | mekānin | yer- | a place | 34:53 |
ك و ن|KWN | مكان | MKÆN | mekānin | bir yer- | a place | 41:44 |
ك و ن|KWN | مكان | MKÆN | mekānin | bir yer- | a place | 50:41 |
وكذب | WKZ̃B | ve keƶƶebe | ve yalanlayandan | and denies | ||
ك ذ ب|KZ̃B | وكذب | WKZ̃B | vekeƶƶebe | ve yalanladı | But denied | 6:66 |
ك ذ ب|KZ̃B | وكذب | WKZ̃B | ve kuƶƶibe | ve yalanlanmıştı | And Musa was denied, | 22:44 |
ك ذ ب|KZ̃B | وكذب | WKZ̃B | ve keƶƶebe | yalanlanmışlardı | And denied | 34:45 |
ك ذ ب|KZ̃B | وكذب | WKZ̃B | ve keƶƶebe | ve yalanlayandan | and denies | 39:32 |
ك ذ ب|KZ̃B | وكذب | WKZ̃B | ve keƶƶebe | ve yalanlarsa | And denies | 92:9 |