Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
الرزق | ÆLRZG | r-rizḳi | rızıkta | [the] provision. | ||
ر ز ق|RZG | الرزق | ÆLRZG | r-rizḳi | rızıkları | "sustenance?""" | 7:32 |
ر ز ق|RZG | الرزق | ÆLRZG | r-rizḳa | rızkı | the provision | 13:26 |
ر ز ق|RZG | الرزق | ÆLRZG | r-rizḳi | rızıkta | [the] provision. | 16:71 |
ر ز ق|RZG | الرزق | ÆLRZG | r-rizḳa | rızkı | the provision | 17:30 |
ر ز ق|RZG | الرزق | ÆLRZG | r-rizḳa | rızkı | the provision | 28:82 |
ر ز ق|RZG | الرزق | ÆLRZG | r-rizḳa | rızkı | the provision | 29:17 |
ر ز ق|RZG | الرزق | ÆLRZG | r-rizḳa | rızkı | the provision | 29:62 |
ر ز ق|RZG | الرزق | ÆLRZG | r-rizḳa | rızkı | the provision | 30:37 |
ر ز ق|RZG | الرزق | ÆLRZG | r-rizḳa | rızkı | the provision | 34:36 |
ر ز ق|RZG | الرزق | ÆLRZG | r-rizḳa | rızkı | the provision | 34:39 |
ر ز ق|RZG | الرزق | ÆLRZG | r-rizḳa | rızkı | the provision | 39:52 |
ر ز ق|RZG | الرزق | ÆLRZG | r-rizḳa | rızkı | the provision | 42:12 |
ر ز ق|RZG | الرزق | ÆLRZG | r-rizḳa | rızkı | the provision | 42:27 |
رزقكم | RZGKM | razeḳakumu | size verdiği rızıktan | (has been) provided (to) you | ||
ر ز ق|RZG | رزقكم | RZGKM | razeḳakumu | size verdiği rızıklardan | has provided you | 5:88 |
ر ز ق|RZG | رزقكم | RZGKM | razeḳakumu | size verdiği rızıktan | (has been) provided (to) you | 6:142 |
ر ز ق|RZG | رزقكم | RZGKM | razeḳakumu | size verdiği rızıktan | (has been) provided (to) you | 7:50 |
ر ز ق|RZG | رزقكم | RZGKM | razeḳakumu | size verdiği rızıktan | Allah has provided you - | 16:114 |
ر ز ق|RZG | رزقكم | RZGKM | razeḳakum | besledi | He provided (for) you, | 30:40 |
ر ز ق|RZG | رزقكم | RZGKM | razeḳakumu | size verdiği rızıktan | (has) provided you | 36:47 |
ر ز ق|RZG | رزقكم | RZGKM | rizḳukum | rızkınız | (is) your provision | 51:22 |
ر ز ق|RZG | رزقكم | RZGKM | rizḳakum | rızkınızı | your provision | 56:82 |
رزقناكم | RZGNÆKM | razeḳnākum | size verdiğimiz rızıktan | We (have) provided you, | ||
ر ز ق|RZG | رزقناكم | RZGNÆKM | razeḳnākum | rızık olarak verdiğimiz | "We have provided you.""" | 2:57 |
ر ز ق|RZG | رزقناكم | RZGNÆKM | razeḳnākum | size rızık olarak verdik | We have provided you | 2:172 |
ر ز ق|RZG | رزقناكم | RZGNÆKM | razeḳnākum | size verdiğimiz rızıktan | We (have) provided you, | 2:254 |
ر ز ق|RZG | رزقناكم | RZGNÆKM | razeḳnākum | sizi rızıklandırdığımız | "We have provided you.""" | 7:160 |
ر ز ق|RZG | رزقناكم | RZGNÆKM | razeḳnākum | sizi rızıklandırdığımız | We have provided you | 20:81 |
ر ز ق|RZG | رزقناكم | RZGNÆKM | razeḳnākum | sizi rızıklandırdığımız | We have provided you | 30:28 |
ر ز ق|RZG | رزقناكم | RZGNÆKM | razeḳnākum | size verdiğimiz rızıktan | We have provided you | 63:10 |
رزقناهم | RZGNÆHM | razeḳnāhum | ve verdiğimiz rızıktan | We have provided them | ||
ر ز ق|RZG | رزقناهم | RZGNÆHM | razeḳnāhum | kendilerini rızıklandırdığımız | We have provided them | 2:3 |
ر ز ق|RZG | رزقناهم | RZGNÆHM | razeḳnāhum | ve verdiğimiz rızıktan | We have provided them | 8:3 |
ر ز ق|RZG | رزقناهم | RZGNÆHM | razeḳnāhum | rızıklandırdığımız | We have provided them, | 13:22 |
ر ز ق|RZG | رزقناهم | RZGNÆHM | razeḳnāhum | verdiğimiz rızıktan | We have provided them, | 14:31 |
ر ز ق|RZG | رزقناهم | RZGNÆHM | razeḳnāhum | verdiğimiz rızıktan | We have provided them. | 16:56 |
ر ز ق|RZG | رزقناهم | RZGNÆHM | razeḳnāhum | kendilerini rızıkandırdığımız | We have provided them | 22:35 |
ر ز ق|RZG | رزقناهم | RZGNÆHM | razeḳnāhum | onları rızıklandırdığımız | We have provided them | 28:54 |
ر ز ق|RZG | رزقناهم | RZGNÆHM | razeḳnāhum | rızıklandırdığımız | We have provided them | 32:16 |
ر ز ق|RZG | رزقناهم | RZGNÆHM | razeḳnāhum | verdiğimiz rızıktan | We have provided them, | 35:29 |
ر ز ق|RZG | رزقناهم | RZGNÆHM | razeḳnāhum | kendilerini rızıklandırdığımız | We have provided them | 42:38 |