Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
حق | ḪG | Haḳḳa | doğru bir | (as it has the) right | ||
ح ق ق|ḪGG | حق | ḪG | Haḳḳa | doğru bir | (as it has the) right | 2:121 |
ح ق ق|ḪGG | حق | ḪG | Haḳḳin | hak | right | 3:21 |
ح ق ق|ḪGG | حق | ḪG | Haḳḳun | hak olduğunu | (is) true, | 3:86 |
ح ق ق|ḪGG | حق | ḪG | Haḳḳa | hakkıyla | (as is His) right | 3:102 |
ح ق ق|ḪGG | حق | ḪG | Haḳḳin | hak- | right. | 3:112 |
ح ق ق|ḪGG | حق | ḪG | Haḳḳin | haksız yere | (any) right, | 3:181 |
ح ق ق|ḪGG | حق | ḪG | Haḳḳin | haksız | any right | 4:155 |
ح ق ق|ḪGG | حق | ḪG | Haḳḳa | hakkıyla | (with) true | 6:91 |
ح ق ق|ḪGG | حق | ḪG | Haḳḳa | hak oldu | deserved - | 7:30 |
ح ق ق|ḪGG | حق | ḪG | Haḳḳun | gerçektir | (is) true. | 10:55 |
ح ق ق|ḪGG | حق | ḪG | Haḳḳin | hakkımız | right. | 11:79 |
ح ق ق|ḪGG | حق | ḪG | Haḳḳun | gerçek olduğunu | (is) true, | 18:21 |
ح ق ق|ḪGG | حق | ḪG | Haḳḳa | hak olmuştur | (is) justly due | 22:18 |
ح ق ق|ḪGG | حق | ḪG | Haḳḳin | hak | right | 22:40 |
ح ق ق|ḪGG | حق | ḪG | Haḳḳa | hakkıyle | (with) due | 22:74 |
ح ق ق|ḪGG | حق | ḪG | Haḳḳa | hakkıyla | (with the) striving due (to) Him. | 22:78 |
ح ق ق|ḪGG | حق | ḪG | Haḳḳun | haktır | (is) true. | 28:13 |
ح ق ق|ḪGG | حق | ḪG | Haḳḳa | hak | (has) come true | 28:63 |
ح ق ق|ḪGG | حق | ḪG | Haḳḳun | haktır | (is) true. | 30:60 |
ح ق ق|ḪGG | حق | ḪG | Haḳḳun | gerçektir | (is) True, | 31:33 |
ح ق ق|ḪGG | حق | ḪG | Haḳḳa | hak oldu | (is) true | 32:13 |
ح ق ق|ḪGG | حق | ḪG | Haḳḳun | gerçektir | (is) true. | 35:5 |
ح ق ق|ḪGG | حق | ḪG | Haḳḳa | hak oldu | (has) proved true | 36:7 |
ح ق ق|ḪGG | حق | ḪG | Haḳḳa | hak olan | became due | 39:19 |
ح ق ق|ḪGG | حق | ḪG | Haḳḳa | gereği gibi | (with) true | 39:67 |
ح ق ق|ḪGG | حق | ḪG | Haḳḳun | gerçektir | (is) true. | 40:55 |
ح ق ق|ḪGG | حق | ḪG | Haḳḳun | gerçektir | (is) true. | 40:77 |
ح ق ق|ḪGG | حق | ḪG | Haḳḳun | gerçektir | (is) true | 45:32 |
ح ق ق|ḪGG | حق | ḪG | Haḳḳun | gerçektir | "(is) true.""" | 46:17 |
ح ق ق|ḪGG | حق | ḪG | Haḳḳa | hak olan | (has) proved true | 46:18 |
ح ق ق|ḪGG | حق | ḪG | Haḳḳun | bir hak | (was the) right | 51:19 |
ح ق ق|ḪGG | حق | ḪG | Haḳḳu | gerçek | (is the) truth | 56:95 |
ح ق ق|ḪGG | حق | ḪG | Haḳḳa | hakkıyla | (with) right | 57:27 |
ح ق ق|ḪGG | حق | ḪG | Haḳḳun | bir hak (hisse) | (is) a right | 70:24 |
هدى | HD̃ | huden | doğru bir yol | guidance | ||
ه د ي|HD̃Y | هدى | HD̃ | huden | yol göstericidir | a Guidance | 2:2 |
ه د ي|HD̃Y | هدى | HD̃ | huden | bir hidayet | Guidance | 2:5 |
ه د ي|HD̃Y | هدى | HD̃ | huden | bir hidayet | Guidance, | 2:38 |
ه د ي|HD̃Y | هدى | HD̃ | hudā | hidayeti | (the) Guidance | 2:120 |
ه د ي|HD̃Y | هدى | HD̃ | hedā | yol gösterdiği | guided | 2:143 |
ه د ي|HD̃Y | هدى | HD̃ | huden | hidayet olarak | a Guidance | 2:185 |
ه د ي|HD̃Y | هدى | HD̃ | huden | yol gösterici olarak | (as) guidance | 3:4 |
ه د ي|HD̃Y | هدى | HD̃ | hudā | hidayetidir | (is the) Guidance | 3:73 |
ه د ي|HD̃Y | هدى | HD̃ | huden | yol gösterme | (was) Guidance | 5:44 |
ه د ي|HD̃Y | هدى | HD̃ | huden | yol gösterme | (was) Guidance | 5:46 |
ه د ي|HD̃Y | هدى | HD̃ | hudā | yol gösterme | (the) Guidance | 6:71 |
ه د ي|HD̃Y | هدى | HD̃ | hudā | hidayetidir | (is the) Guidance | 6:88 |
ه د ي|HD̃Y | هدى | HD̃ | hedā | hidayet ettikleridir | (have been) guided | 6:90 |
ه د ي|HD̃Y | هدى | HD̃ | hedā | doğru yola iletti | He guided | 7:30 |
ه د ي|HD̃Y | هدى | HD̃ | huden | yol gösterici | as guidance | 7:52 |
ه د ي|HD̃Y | هدى | HD̃ | huden | yol gösterme | (was) guidance | 7:154 |
ه د ي|HD̃Y | هدى | HD̃ | hedā | hidayet etti | Allah guided, | 16:36 |
ه د ي|HD̃Y | هدى | HD̃ | huden | bir kılavuz | a guidance | 17:2 |
ه د ي|HD̃Y | هدى | HD̃ | huden | hidayetlerini | (in) guidance. | 18:13 |
ه د ي|HD̃Y | هدى | HD̃ | huden | hidayetini | (in) guidance. | 19:76 |
ه د ي|HD̃Y | هدى | HD̃ | huden | bir yol gösteren | "guidance.""" | 20:10 |
ه د ي|HD̃Y | هدى | HD̃ | hedā | onu doğru yola iletendir | "He guided (it).""" | 20:50 |
ه د ي|HD̃Y | هدى | HD̃ | hedā | doğru yola iletmedi | guide them. | 20:79 |
ه د ي|HD̃Y | هدى | HD̃ | huden | bir hidayet | guidance | 20:123 |
ه د ي|HD̃Y | هدى | HD̃ | huden | bir yol göstereni | any guidance | 22:8 |
ه د ي|HD̃Y | هدى | HD̃ | huden | bir yol | guidance | 22:67 |
ه د ي|HD̃Y | هدى | HD̃ | huden | yol göstericidir | A guidance | 27:2 |
ه د ي|HD̃Y | هدى | HD̃ | huden | bir yol gösterici | guidance | 28:50 |
ه د ي|HD̃Y | هدى | HD̃ | huden | yol göstericidir | A guidance | 31:3 |
ه د ي|HD̃Y | هدى | HD̃ | huden | doğru bir yol | guidance | 31:5 |
ه د ي|HD̃Y | هدى | HD̃ | huden | yol göstereni | guidance | 31:20 |
ه د ي|HD̃Y | هدى | HD̃ | huden | yol gösterici | a guide | 32:23 |
ه د ي|HD̃Y | هدى | HD̃ | huden | doğru yol | guidance | 34:24 |
ه د ي|HD̃Y | هدى | HD̃ | hudā | rehberidir | (is the) guidance | 39:23 |
ه د ي|HD̃Y | هدى | HD̃ | huden | bir yol göstericidir | A guide | 40:54 |
ه د ي|HD̃Y | هدى | HD̃ | huden | bir yol göstericidir | a guidance | 41:44 |
ه د ي|HD̃Y | هدى | HD̃ | huden | yol gösterici | (is) guidance. | 45:11 |
ه د ي|HD̃Y | هدى | HD̃ | huden | hidayetlerini | (in) guidance | 47:17 |