Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
أنكحك | ǼNKḪK | unkiHake | sana nikahlamak | marry you to | ||
ن ك ح|NKḪ | أنكحك | ǼNKḪK | unkiHake | sana nikahlamak | marry you to | 28:27 |
النكاح | ÆLNKÆḪ | n-nikāHi | nikah | (of) marriage | ||
ن ك ح|NKḪ | النكاح | ÆLNKÆḪ | n-nikāHi | nikah | (of) marriage | 2:235 |
ن ك ح|NKḪ | النكاح | ÆLNKÆḪ | n-nikāHi | nikah | (of) the marriage. | 2:237 |
ن ك ح|NKḪ | النكاح | ÆLNKÆḪ | n-nikāHa | nikah (çağına) | (the age of) marriage, | 4:6 |
تنكح | TNKḪ | tenkiHa | (kadın) nikahlanıncaya | she marries | ||
ن ك ح|NKḪ | تنكح | TNKḪ | tenkiHa | (kadın) nikahlanıncaya | she marries | 2:230 |
تنكحوا | TNKḪWÆ | tenkiHū | artık evlenmeyin | give in marriage (your women) | ||
ن ك ح|NKḪ | تنكحوا | TNKḪWÆ | tenkiHū | evlenmeyin | [you] marry | 2:221 |
ن ك ح|NKḪ | تنكحوا | TNKḪWÆ | tunkiHū | evlendirmeyin | give in marriage (your women) | 2:221 |
ن ك ح|NKḪ | تنكحوا | TNKḪWÆ | tenkiHū | artık evlenmeyin | marry | 4:22 |
ن ك ح|NKḪ | تنكحوا | TNKḪWÆ | tenkiHū | nikahlamanız | you should marry | 33:53 |
تنكحوهن | TNKḪWHN | tenkiHūhunne | bunlarla evlenmenizde | marry them, | ||
ن ك ح|NKḪ | تنكحوهن | TNKḪWHN | tenkiHūhunne | kendileriyle evlenmek | marry them, | 4:127 |
ن ك ح|NKḪ | تنكحوهن | TNKḪWHN | tenkiHūhunne | bunlarla evlenmenizde | you marry them | 60:10 |
فانكحوا | FÆNKḪWÆ | fenkiHū | alın | then marry | ||
ن ك ح|NKḪ | فانكحوا | FÆNKḪWÆ | fenkiHū | alın | then marry | 4:3 |
فانكحوهن | FÆNKḪWHN | fenkiHūhunne | öyle ise onlarla evlenin | So marry them | ||
ن ك ح|NKḪ | فانكحوهن | FÆNKḪWHN | fenkiHūhunne | öyle ise onlarla evlenin | So marry them | 4:25 |
نكاحا | NKÆḪÆ | nikāHen | evlenme (imkanı) | (for) marriage, | ||
ن ك ح|NKḪ | نكاحا | NKÆḪÆ | nikāHen | evlenme (imkanı) | (means for) marriage | 24:33 |
ن ك ح|NKḪ | نكاحا | NKÆḪÆ | nikāHen | evlenmeye | (for) marriage, | 24:60 |
نكح | NKḪ | nekeHa | evlendiği | married | ||
ن ك ح|NKḪ | نكح | NKḪ | nekeHa | evlendiği | married | 4:22 |
نكحتم | NKḪTM | nekeHtumu | nikahladığınız | you marry | ||
ن ك ح|NKḪ | نكحتم | NKḪTM | nekeHtumu | nikahladığınız | you marry | 33:49 |
وأنكحوا | WǼNKḪWÆ | ve enkiHū | ve evlendirin | And marry | ||
ن ك ح|NKḪ | وأنكحوا | WǼNKḪWÆ | ve enkiHū | ve evlendirin | And marry | 24:32 |
يستنكحها | YSTNKḪHÆ | yestenkiHahā | kendisini nikahlamayı | marry her - | ||
ن ك ح|NKḪ | يستنكحها | YSTNKḪHÆ | yestenkiHahā | kendisini nikahlamayı | marry her - | 33:50 |
ينكح | YNKḪ | yenkiHa | evlenmek için | marry | ||
ن ك ح|NKḪ | ينكح | YNKḪ | yenkiHa | evlenmek için | marry | 4:25 |
ن ك ح|NKḪ | ينكح | YNKḪ | yenkiHu | evlenmez | marry | 24:3 |
ينكحن | YNKḪN | yenkiHne | evlenmelerine | (from) marrying | ||
ن ك ح|NKḪ | ينكحن | YNKḪN | yenkiHne | evlenmelerine | (from) marrying | 2:232 |
ينكحها | YNKḪHÆ | yenkiHuhā | evlenmez | marry her | ||
ن ك ح|NKḪ | ينكحها | YNKḪHÆ | yenkiHuhā | evlenmez | marry her | 24:3 |