| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| أيام | ǼYÆM | eyyāmin | (başlarına gelen) günlerin | (for the) days | ||
| ي و م|YWM | أيام | ǼYÆM | eyyāmin | günler- | days | 2:184 |
| ي و م|YWM | أيام | ǼYÆM | eyyāmin | günlerde | days | 2:185 |
| ي و م|YWM | أيام | ǼYÆM | eyyāmin | gün | days | 2:196 |
| ي و م|YWM | أيام | ǼYÆM | eyyāmin | günlerde | days | 2:203 |
| ي و م|YWM | أيام | ǼYÆM | eyyāmin | gün | days | 3:41 |
| ي و م|YWM | أيام | ǼYÆM | eyyāmin | gün | days. | 5:89 |
| ي و م|YWM | أيام | ǼYÆM | eyyāmin | gün | epochs, | 7:54 |
| ي و م|YWM | أيام | ǼYÆM | eyyāmin | günde | periods, | 10:3 |
| ي و م|YWM | أيام | ǼYÆM | eyyāmi | (başlarına gelen) günlerin | the days | 10:102 |
| ي و م|YWM | أيام | ǼYÆM | eyyāmin | gün | epochs, | 11:7 |
| ي و م|YWM | أيام | ǼYÆM | eyyāmin | gün | days. | 11:65 |
| ي و م|YWM | أيام | ǼYÆM | eyyāmin | günlerde | days | 22:28 |
| ي و م|YWM | أيام | ǼYÆM | eyyāmin | günde | periods, | 25:59 |
| ي و م|YWM | أيام | ǼYÆM | eyyāmin | günde | periods. | 32:4 |
| ي و م|YWM | أيام | ǼYÆM | eyyāmin | gün | periods | 41:10 |
| ي و م|YWM | أيام | ǼYÆM | eyyāmin | günlerde | (the) days | 41:16 |
| ي و م|YWM | أيام | ǼYÆM | eyyāme | günlerini | (for the) days | 45:14 |
| ي و م|YWM | أيام | ǼYÆM | eyyāmin | günde | periods, | 50:38 |
| ي و م|YWM | أيام | ǼYÆM | eyyāmin | günde | periods, | 57:4 |
| ي و م|YWM | أيام | ǼYÆM | eyyāmin | gün | days | 69:7 |
| أياما | ǼYÆMÆ | eyyāmen | günlerdir | (Fasting for) days | ||
| ي و م|YWM | أياما | ǼYÆMÆ | eyyāmen | gün | (for) days | 2:80 |
| ي و م|YWM | أياما | ǼYÆMÆ | eyyāmen | günlerdir | (Fasting for) days | 2:184 |
| ي و م|YWM | أياما | ǼYÆMÆ | eyyāmen | birkaç günden | (for) days | 3:24 |
| الأيام | ÆLǼYÆM | l-eyyāmu | günler | the days | ||
| ي و م|YWM | الأيام | ÆLǼYÆM | l-eyyāmu | günler | [the] days | 3:140 |
| ي و م|YWM | الأيام | ÆLǼYÆM | l-eyyāmi | günlerde | the days | 69:24 |
| بأيام | BǼYÆM | bieyyāmi | günlerini | of the days | ||
| ي و م|YWM | بأيام | BǼYÆM | bieyyāmi | günlerini | of the days | 14:5 |
| يومهم | YWMHM | yevmihim | günlerinden | (of) their day, | ||
| ي و م|YWM | يومهم | YWMHM | yevmihim | günleriyle | (of) their day, | 7:51 |
| ي و م|YWM | يومهم | YWMHM | yevmehumu | günlerine | their Day | 43:83 |
| ي و م|YWM | يومهم | YWMHM | yevmihimu | günlerinden | their Day | 51:60 |
| ي و م|YWM | يومهم | YWMHM | yevmehumu | günlerine | their Day | 52:45 |
| ي و م|YWM | يومهم | YWMHM | yevmehumu | günlerine | their Day, | 70:42 |