Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
قائم | GÆÙM | ḳāimun | ayaktadırlar | some are standing | ||
ق و م|GWM | قائم | GÆÙM | ḳāimun | durup | (was) standing - | 3:39 |
ق و م|GWM | قائم | GÆÙM | ḳāimun | ayaktadırlar | some are standing | 11:100 |
ق و م|GWM | قائم | GÆÙM | ḳāimun | duran | (is) a Maintainer | 13:33 |
قائما | GÆÙMÆ | ḳāimen | ayakta | standing. | ||
ق و م|GWM | قائما | GÆÙMÆ | ḳāimen | gözeten | standing | 3:18 |
ق و م|GWM | قائما | GÆÙMÆ | ḳāimen | dikilmeden | standing. | 3:75 |
ق و م|GWM | قائما | GÆÙMÆ | ḳāimen | ayakta | standing. | 10:12 |
ق و م|GWM | قائما | GÆÙMÆ | ḳāimen | ayakta | standing. | 62:11 |
قائمة | GÆÙMT | ḳāimetun | ayakta duran | (was) standing | ||
ق و م|GWM | قائمة | GÆÙMT | ḳāimetun | ayakta duran | standing | 3:113 |
ق و م|GWM | قائمة | GÆÙMT | ḳāimetun | ayaktaydı | (was) standing | 11:71 |
ق و م|GWM | قائمة | GÆÙMT | ḳāimeten | kopacağını | will occur. | 18:36 |
ق و م|GWM | قائمة | GÆÙMT | ḳāimeten | kopacağını | (will be) established, | 41:50 |
ق و م|GWM | قائمة | GÆÙMT | ḳāimeten | dikili | standing | 59:5 |
قوامين | GWÆMYN | ḳavvāmīne | (hakkı) ayakta tutan | custodians | ||
ق و م|GWM | قوامين | GWÆMYN | ḳavvāmīne | ayakta tutarak | custodians | 4:135 |
ق و م|GWM | قوامين | GWÆMYN | ḳavvāmīne | (hakkı) ayakta tutan | steadfast | 5:8 |
قياما | GYÆMÆ | ḳiyāmen | ayakta | standing | ||
ق و م|GWM | قياما | GYÆMÆ | ḳiyāmen | ayakta | standing, | 3:191 |
ق و م|GWM | قياما | GYÆMÆ | ḳiyāmen | bir geçim kaynağı | a means of support | 4:5 |
ق و م|GWM | قياما | GYÆMÆ | ḳiyāmen | ayakta | standing | 4:103 |
ق و م|GWM | قياما | GYÆMÆ | ḳiyāmen | bir durak | an establishment | 5:97 |
والقائمين | WÆLGÆÙMYN | velḳāimīne | ve ayakta duranlar için | and those who stand | ||
ق و م|GWM | والقائمين | WÆLGÆÙMYN | velḳāimīne | ve ayakta duranlar için | and those who stand | 22:26 |
وقائما | WGÆÙMÆ | ve ḳāimen | ve ayakta durarak | and standing, | ||
ق و م|GWM | وقائما | WGÆÙMÆ | ve ḳāimen | ve ayakta durarak | and standing, | 39:9 |