Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
أحب | ǼḪB | eHabbe | daha sevgili (ise) | (are) more beloved | ||
ح ب ب|ḪBB | أحب | ǼḪB | uHibbu | sevmem | (do) I like | 6:76 |
ح ب ب|ḪBB | أحب | ǼḪB | eHabbe | daha sevgili (ise) | (are) more beloved | 9:24 |
ح ب ب|ḪBB | أحب | ǼḪB | eHabbu | daha sevgilidir | (are) more beloved | 12:8 |
ح ب ب|ḪBB | أحب | ǼḪB | eHabbu | daha iyidir | (is) dearer | 12:33 |
العجل | ÆLACL | l-ǐcle | buzağı (sevgisi) | (love of) the calf | ||
ع ج ل|ACL | العجل | ÆLACL | l-ǐcle | buzağıyı | the calf | 2:51 |
ع ج ل|ACL | العجل | ÆLACL | l-ǐcle | buzağıyı | the calf. | 2:54 |
ع ج ل|ACL | العجل | ÆLACL | l-ǐcle | buzağıyı | the calf | 2:92 |
ع ج ل|ACL | العجل | ÆLACL | l-ǐcle | buzağı (sevgisi) | (love of) the calf | 2:93 |
ع ج ل|ACL | العجل | ÆLACL | l-ǐcle | buzağıyı (tanrı) | the calf (for worship) | 4:153 |
ع ج ل|ACL | العجل | ÆLACL | l-ǐcle | buzağıyı | the calf, | 7:152 |
بالمودة | BÆLMWD̃T | bil-meveddeti | içinizde sevgi | love | ||
و د د|WD̃D̃ | بالمودة | BÆLMWD̃T | bil-meveddeti | sevgi | love | 60:1 |
و د د|WD̃D̃ | بالمودة | BÆLMWD̃T | bil-meveddeti | içinizde sevgi | love, | 60:1 |
حب | ḪB | Hubbe | sevgisini | (the) love | ||
ح ب ب|ḪBB | حب | ḪB | Hubbu | aşırı düşkünlük | (is) love | 3:14 |
ح ب ب|ḪBB | حب | ḪB | Hubbe | sevgisini | (the) love | 38:32 |
حبا | ḪBÆ | Hubben | sevgiyle | (with) love | ||
ح ب ب|ḪBB | حبا | ḪBÆ | Hubben | severler | (in) love | 2:165 |
ح ب ب|ḪBB | حبا | ḪBÆ | Habben | daneler | grain - | 6:99 |
ح ب ب|ḪBB | حبا | ḪBÆ | Hubben | sevda | (with) love. | 12:30 |
ح ب ب|ḪBB | حبا | ḪBÆ | Habben | dane | grain, | 36:33 |
ح ب ب|ḪBB | حبا | ḪBÆ | Habben | dane(ler) | grain | 78:15 |
ح ب ب|ḪBB | حبا | ḪBÆ | Habben | dane | grain, | 80:27 |
ح ب ب|ḪBB | حبا | ḪBÆ | Hubben | sevgiyle | (with) love | 89:20 |
عربا | ARBÆ | ǔruben | sevgililer | Devoted, | ||
ع ر ب|ARB | عربا | ARBÆ | ǔruben | sevgililer | Devoted, | 56:37 |
لحب | LḪB | liHubbi | sevgisine | in (the) love | ||
ح ب ب|ḪBB | لحب | LḪB | liHubbi | sevgisine | in (the) love | 100:8 |
محبة | MḪBT | meHabbeten | bir sevgi | love | ||
ح ب ب|ḪBB | محبة | MḪBT | meHabbeten | bir sevgi | love | 20:39 |
مودة | MWD̃T | meveddetun | bir sevgi | (in) affection | ||
و د د|WD̃D̃ | مودة | MWD̃T | meveddetun | hiç sevgi | any affection, | 4:73 |
و د د|WD̃D̃ | مودة | MWD̃T | meveddeten | sevgice | (in) affection | 5:82 |
و د د|WD̃D̃ | مودة | MWD̃T | meveddete | sevmek için | (out of) love | 29:25 |
و د د|WD̃D̃ | مودة | MWD̃T | meveddeten | sevgi | love | 30:21 |
و د د|WD̃D̃ | مودة | MWD̃T | meveddeten | bir sevgi | love. | 60:7 |
وأحباؤه | WǼḪBÆÙH | ve eHibbā'uhu | ve sevgilileriyiz | "and His beloved.""" | ||
ح ب ب|ḪBB | وأحباؤه | WǼḪBÆÙH | ve eHibbā'uhu | ve sevgilileriyiz | "and His beloved.""" | 5:18 |
ودا | WD̃Æ | vudden | bir sevgi | affection. | ||
و د د|WD̃D̃ | ودا | WD̃Æ | vudden | bir sevgi | affection. | 19:96 |
و د د|WD̃D̃ | ودا | WD̃Æ | vedden | Vedd'i | Wadd | 71:23 |