Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
أحق | ǼḪG | eHaḳḳu | en layık olan | (has) more right | ||
ح ق ق|ḪGG | أحق | ǼḪG | eHaḳḳu | hak sahibidirler | (have) better right | 2:228 |
ح ق ق|ḪGG | أحق | ǼḪG | eHaḳḳu | daha layıkız | (are) more entitled | 2:247 |
ح ق ق|ḪGG | أحق | ǼḪG | eHaḳḳu | daha doğrudur | (is) truer | 5:107 |
ح ق ق|ḪGG | أحق | ǼḪG | eHaḳḳu | daha layıktır | has more right | 6:81 |
ح ق ق|ḪGG | أحق | ǼḪG | eHaḳḳu | en layık olan | (has) more right | 9:13 |
ح ق ق|ḪGG | أحق | ǼḪG | eHaḳḳu | daha uygundu | (have) more right | 9:62 |
ح ق ق|ḪGG | أحق | ǼḪG | eHaḳḳu | elbette daha uygundur | (is) more worthy | 9:108 |
ح ق ق|ḪGG | أحق | ǼḪG | eHaḳḳu | daha lâyıktır | more worthy | 10:35 |
ح ق ق|ḪGG | أحق | ǼḪG | eHaḳḳun | gerçek mi? | """Is it true?""" | 10:53 |
ح ق ق|ḪGG | أحق | ǼḪG | eHaḳḳu | layık olan | has more right | 33:37 |
ح ق ق|ḪGG | أحق | ǼḪG | eHaḳḳa | daha layık | more deserving | 48:26 |
الحميد | ÆLḪMYD̃ | l-Hamīdi | övgüye layık olan | the Praiseworthy. | ||
ح م د|ḪMD̃ | الحميد | ÆLḪMYD̃ | l-Hamīdi | ve övgüye layık olanın | the Praiseworthy. | 14:1 |
ح م د|ḪMD̃ | الحميد | ÆLḪMYD̃ | l-Hamīdi | çok övülen(Allah)ın | (of) the Praiseworthy. | 22:24 |
ح م د|ḪMD̃ | الحميد | ÆLḪMYD̃ | l-Hamīdu | övülmeğe layık olan | the Praiseworthy. | 22:64 |
ح م د|ḪMD̃ | الحميد | ÆLḪMYD̃ | l-Hamīdu | övülen | the Praiseworthy. | 31:26 |
ح م د|ḪMD̃ | الحميد | ÆLḪMYD̃ | l-Hamīdi | ve hamde layık olanın | the Praiseworthy. | 34:6 |
ح م د|ḪMD̃ | الحميد | ÆLḪMYD̃ | l-Hamīdu | ve hamde layık olan | the Praiseworthy. | 35:15 |
ح م د|ḪMD̃ | الحميد | ÆLḪMYD̃ | l-Hamīdu | övülmüştür | the Praiseworthy. | 42:28 |
ح م د|ḪMD̃ | الحميد | ÆLḪMYD̃ | l-Hamīdu | övgüye layıktır | the Praiseworthy. | 57:24 |
ح م د|ḪMD̃ | الحميد | ÆLḪMYD̃ | l-Hamīdu | övgüye layık olan | the Praiseworthy. | 60:6 |
ح م د|ḪMD̃ | الحميد | ÆLḪMYD̃ | l-Hamīdi | övgüye layık | the Praiseworthy, | 85:8 |