Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
أحدهما | ǼḪD̃HMÆ | eHaduhumā | ikisinden birisi | one of them, | ||
ا ح د|ÆḪD̃ | أحدهما | ǼḪD̃HMÆ | eHadihimā | birinden | one of them | 5:27 |
ا ح د|ÆḪD̃ | أحدهما | ǼḪD̃HMÆ | eHaduhumā | onlardan biri | one of them, | 12:36 |
ا ح د|ÆḪD̃ | أحدهما | ǼḪD̃HMÆ | eHaduhumā | birisi | one of them | 16:76 |
ا ح د|ÆḪD̃ | أحدهما | ǼḪD̃HMÆ | eHaduhumā | ikisinden birisi | one of them, | 17:23 |
دونهما | D̃WNHMÆ | dūnihimā | ikisinden başka | Besides these two | ||
د و ن|D̃WN | دونهما | D̃WNHMÆ | dūnihimā | onların dışında | besides them | 18:93 |
د و ن|D̃WN | دونهما | D̃WNHMÆ | dūnihimā | ikisinden başka | Besides these two | 55:62 |
فيهما | FYHMÆ | fīhimā | bu ikisinde | """In both of them" | ||
| | فيهما | FYHMÆ | fīhimā | o ikisinde vardır | """In both of them" | 2:219 |
| | فيهما | FYHMÆ | fīhimā | ikisinde | in both of them | 21:22 |
| | فيهما | FYHMÆ | fīhimā | bu ikisinde | in both of them | 34:22 |
| | فيهما | FYHMÆ | fīhimā | bunların içine | in both of them | 42:29 |
| | فيهما | FYHMÆ | fīhimā | ikisinde de vardır | In both of them | 55:50 |
| | فيهما | FYHMÆ | fīhimā | ikisinde de vardır | In both of them | 55:52 |
| | فيهما | FYHMÆ | fīhimā | ikisinde de vardır | In both of them | 55:66 |
| | فيهما | FYHMÆ | fīhimā | ikisinde de vardır | In both of them | 55:68 |
لأحدهما | LǼḪD̃HMÆ | lieHadihimā | ikisinden birine | for one of them | ||
ا ح د|ÆḪD̃ | لأحدهما | LǼḪD̃HMÆ | lieHadihimā | ikisinden birine | for one of them | 18:32 |
منهما | MNHMÆ | minhumā | bu ikisinden | from both of them | ||
| | منهما | MNHMÆ | minhumā | bunlardan | from those two | 2:102 |
| | منهما | MNHMÆ | minhumā | kendi aralarında | of both of them | 2:233 |
| | منهما | MNHMÆ | minhumā | ikisinden | from both of them | 4:1 |
| | منهما | MNHMÆ | minhumā | vardır | of them | 4:11 |
| | منهما | MNHMÆ | minhumā | onlardan | of (the) two | 4:12 |
| | منهما | MNHMÆ | minhumā | o iki kişiden | of both of them, | 12:42 |
| | منهما | MNHMÆ | minhumā | iki kişiden | of the two | 12:45 |
| | منهما | MNHMÆ | minhumā | onlardan | of them | 24:2 |
| | منهما | MNHMÆ | minhumā | bu ikisinden | than both of them | 28:49 |
| | منهما | MNHMÆ | minhumā | ikisinden de | from both of them | 55:22 |