Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
الكبر | ÆLKBR | l-kiberu | ihtiyarlığın | old age? | ||
ك ب ر|KBR | الكبر | ÆLKBR | l-kiberu | ihtiyarlık | [the] old age | 2:266 |
ك ب ر|KBR | الكبر | ÆLKBR | l-kiberu | ihtiyarlık | [the] old age | 3:40 |
ك ب ر|KBR | الكبر | ÆLKBR | l-kiberi | ihtiyarlık çağımda | the old age | 14:39 |
ك ب ر|KBR | الكبر | ÆLKBR | l-kiberu | ihtiyarlık | old age? | 15:54 |
ك ب ر|KBR | الكبر | ÆLKBR | l-kibera | ihtiyarlık çağına | the old age | 17:23 |
ك ب ر|KBR | الكبر | ÆLKBR | l-kiberi | ihtiyarlığın | the old age | 19:8 |
ك ب ر|KBR | الكبر | ÆLKBR | l-kuberi | büyüklerden | (of) the greatest, | 74:35 |
شيبا | ŞYBÆ | şeyben | ihtiyar | (with) white, | ||
ش ي ب|ŞYB | شيبا | ŞYBÆ | şeyben | ihtiyarlık aleviyle | (with) white, | 19:4 |
ش ي ب|ŞYB | شيبا | ŞYBÆ | şīben | ihtiyar | gray-haired? | 73:17 |
شيخ | ŞYḢ | şeyḣun | bir ihtiyardır | "(is) a very old man.""" | ||
ش ي خ|ŞYḢ | شيخ | ŞYḢ | şeyḣun | bir ihtiyardır | "(is) a very old man.""" | 28:23 |
شيخا | ŞYḢÆ | şeyḣen | bir ihtiyar | (is) an old man? | ||
ش ي خ|ŞYḢ | شيخا | ŞYḢÆ | şeyḣen | bir ihtiyar iken | (is) an old man? | 11:72 |
ش ي خ|ŞYḢ | شيخا | ŞYḢÆ | şeyḣen | bir ihtiyar | old | 12:78 |
شيوخا | ŞYWḢÆ | şuyūḣen | ihtiyarlar | old - | ||
ش ي خ|ŞYḢ | شيوخا | ŞYWḢÆ | şuyūḣen | ihtiyarlar | old - | 40:67 |
والقواعد | WÆLGWÆAD̃ | velḳavāǐdu | ve (ihtiyar) oturan | And postmenopausal | ||
ق ع د|GAD̃ | والقواعد | WÆLGWÆAD̃ | velḳavāǐdu | ve (ihtiyar) oturan | And postmenopausal | 24:60 |
وشيبة | WŞYBT | ve şeybeten | ve ihtiyarlık | and gray hair. | ||
ش ي ب|ŞYB | وشيبة | WŞYBT | ve şeybeten | ve ihtiyarlık | and gray hair. | 30:54 |