Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
جزاؤهم | CZÆÙHM | cezā'uhum | cezaları | (is) their recompense | ||
ج ز ي|CZY | جزاؤهم | CZÆÙHM | cezā'uhum | onların cezası | their recompense, | 3:87 |
ج ز ي|CZY | جزاؤهم | CZÆÙHM | cezā'uhum | onların mükafatı | their reward | 3:136 |
ج ز ي|CZY | جزاؤهم | CZÆÙHM | cezā'uhum | cezaları | (is) their recompense | 17:98 |
ج ز ي|CZY | جزاؤهم | CZÆÙHM | cezā'uhum | onların cezası | (is) their recompense - | 18:106 |
ج ز ي|CZY | جزاؤهم | CZÆÙHM | cezā'uhum | onların mükafatı | Their reward | 98:8 |
دينهم | D̃YNHM | dīnehumu | cezalarını | their recompense, | ||
د ي ن|D̃YN | دينهم | D̃YNHM | dīnihim | dinlerinde | their religion | 3:24 |
د ي ن|D̃YN | دينهم | D̃YNHM | dīnehum | dinlerini | (in) their religion | 4:146 |
د ي ن|D̃YN | دينهم | D̃YNHM | dīnehum | dinlerini | their religion | 6:70 |
د ي ن|D̃YN | دينهم | D̃YNHM | dīnehum | dinlerini | their religion. | 6:137 |
د ي ن|D̃YN | دينهم | D̃YNHM | dīnehum | dinlerini | their religion | 6:159 |
د ي ن|D̃YN | دينهم | D̃YNHM | dīnehum | dinlerini | their religion | 7:51 |
د ي ن|D̃YN | دينهم | D̃YNHM | dīnuhum | dinleri | "their religion.""" | 8:49 |
د ي ن|D̃YN | دينهم | D̃YNHM | dīnehumu | cezalarını | their recompense, | 24:25 |
د ي ن|D̃YN | دينهم | D̃YNHM | dīnehumu | dinlerini | their religion | 24:55 |
د ي ن|D̃YN | دينهم | D̃YNHM | dīnehum | dinlerini | their religion | 30:32 |
سيجزيهم | SYCZYHM | seyeczīhim | cezalarını verecektir | He will recompense them | ||
ج ز ي|CZY | سيجزيهم | SYCZYHM | seyeczīhim | onları cezalandıracaktır | He will recompense them | 6:138 |
ج ز ي|CZY | سيجزيهم | SYCZYHM | seyeczīhim | cezalarını verecektir | He will recompense them | 6:139 |