Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
أحصاه | ǼḪṦÆH | eHSāhu | onu saymıştır | Allah has recorded it | ||
ح ص ي|ḪṦY | أحصاه | ǼḪṦÆH | eHSāhu | onu saymıştır | Allah has recorded it | 58:6 |
أحصاها | ǼḪṦÆHÆ | eHSāhā | her (yaptığımız) şeyi sayıp döküyor | "has enumerated it?""" | ||
ح ص ي|ḪṦY | أحصاها | ǼḪṦÆHÆ | eHSāhā | her (yaptığımız) şeyi sayıp döküyor | "has enumerated it?""" | 18:49 |
أحصاهم | ǼḪṦÆHM | eHSāhum | onları kuşatmış | He has enumerated them | ||
ح ص ي|ḪṦY | أحصاهم | ǼḪṦÆHM | eHSāhum | onları kuşatmış | He has enumerated them | 19:94 |
أحصى | ǼḪṦ | eHSā | daha iyi hesabedeceğini | best calculated | ||
ح ص ي|ḪṦY | أحصى | ǼḪṦ | eHSā | daha iyi hesabedeceğini | best calculated | 18:12 |
أحصيناه | ǼḪṦYNÆH | eHSaynāhu | ayrıntılı kaydettik | We have enumerated it | ||
ح ص ي|ḪṦY | أحصيناه | ǼḪṦYNÆH | eHSaynāhu | ayrıntılı kaydettik | We have enumerated it | 36:12 |
ح ص ي|ḪṦY | أحصيناه | ǼḪṦYNÆH | eHSaynāhu | saymıştık | We have enumerated it | 78:29 |
تحصوه | TḪṦWH | tuHSūhu | sizin onu sayamayacağınızı | you count it, | ||
ح ص ي|ḪṦY | تحصوه | TḪṦWH | tuHSūhu | sizin onu sayamayacağınızı | you count it, | 73:20 |
تحصوها | TḪṦWHÆ | tuHSūhā | sayamazsınız | you could enumerate them. | ||
ح ص ي|ḪṦY | تحصوها | TḪṦWHÆ | tuHSūhā | sayamazsınız | you will (be able to) count them. | 14:34 |
ح ص ي|ḪṦY | تحصوها | TḪṦWHÆ | tuHSūhā | sayamazsınız | you could enumerate them. | 16:18 |
وأحصوا | WǼḪṦWÆ | ve eHSū | ve sayın | and keep count | ||
ح ص ي|ḪṦY | وأحصوا | WǼḪṦWÆ | ve eHSū | ve sayın | and keep count | 65:1 |
وأحصى | WǼḪṦ | ve eHSā | ve saymıştır | and He takes account | ||
ح ص ي|ḪṦY | وأحصى | WǼḪṦ | ve eHSā | ve saymıştır | and He takes account | 72:28 |