Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
فأنزل | FǼNZL | feenzele | ve indirdi | so He sent down | ||
ن ز ل|NZL | فأنزل | FǼNZL | feenzele | (İşte o zaman) indirdi | Then Allah sent down | 9:40 |
ن ز ل|NZL | فأنزل | FǼNZL | feenzele | ve indirdi | so He sent down | 48:18 |
ن ز ل|NZL | فأنزل | FǼNZL | feenzele | ve indirdi | Then Allah sent down | 48:26 |
وأنزل | WǼNZL | ve enzele | ve indirdi | And (He) revealed | ||
ن ز ل|NZL | وأنزل | WǼNZL | ve enzele | ve indirdi | and sent down | 2:22 |
ن ز ل|NZL | وأنزل | WǼNZL | ve enzele | ve indirdi | and sent down | 2:213 |
ن ز ل|NZL | وأنزل | WǼNZL | ve enzele | ve indirmişti | and He revealed | 3:3 |
ن ز ل|NZL | وأنزل | WǼNZL | ve enzele | ve indirdi | And (He) revealed | 3:4 |
ن ز ل|NZL | وأنزل | WǼNZL | ve enzele | ve indirdi | And has sent down | 4:113 |
ن ز ل|NZL | وأنزل | WǼNZL | ve enzele | ve indirdi | and sent down | 9:26 |
ن ز ل|NZL | وأنزل | WǼNZL | ve enzele | ve indirdi | and sent down | 14:32 |
ن ز ل|NZL | وأنزل | WǼNZL | ve enzele | ve indirdi | and sent down | 20:53 |
ن ز ل|NZL | وأنزل | WǼNZL | ve enzele | ve indirdi | and sent down | 27:60 |
ن ز ل|NZL | وأنزل | WǼNZL | ve unzile | ve indirilene | and was revealed | 29:46 |
ن ز ل|NZL | وأنزل | WǼNZL | ve enzele | ve indirdi | And He brought down | 33:26 |
ن ز ل|NZL | وأنزل | WǼNZL | ve enzele | ve indirdi | And He sent down | 39:6 |
وأنزلنا | WǼNZLNÆ | ve enzelnā | ve indirdik | and We (have) revealed | ||
ن ز ل|NZL | وأنزلنا | WǼNZLNÆ | ve enzelnā | ve indirdik | and We sent down | 2:57 |
ن ز ل|NZL | وأنزلنا | WǼNZLNÆ | ve enzelnā | ve indirdik | and We (have) sent down | 4:174 |
ن ز ل|NZL | وأنزلنا | WǼNZLNÆ | ve enzelnā | ve indirdik | And We revealed | 5:48 |
ن ز ل|NZL | وأنزلنا | WǼNZLNÆ | ve enzelnā | ve indirdik | and We sent down | 7:160 |
ن ز ل|NZL | وأنزلنا | WǼNZLNÆ | ve enzelnā | ve indirdik | And We sent down | 16:44 |
ن ز ل|NZL | وأنزلنا | WǼNZLNÆ | ve enzelnā | ve indirdik | And We send down | 23:18 |
ن ز ل|NZL | وأنزلنا | WǼNZLNÆ | ve enzelnā | ve indirdik | and We (have) revealed | 24:1 |
ن ز ل|NZL | وأنزلنا | WǼNZLNÆ | ve enzelnā | ve indirdik | and We send down | 25:48 |
ن ز ل|NZL | وأنزلنا | WǼNZLNÆ | ve enzelnā | ve indirdik | And We sent down | 31:10 |
ن ز ل|NZL | وأنزلنا | WǼNZLNÆ | ve enzelnā | ve indirdik | and We sent down | 57:25 |
ن ز ل|NZL | وأنزلنا | WǼNZLNÆ | ve enzelnā | ve indirdik | And We sent down | 57:25 |
ن ز ل|NZL | وأنزلنا | WǼNZLNÆ | ve enzelnā | ve indirdik | And We sent down | 78:14 |
ونزلنا | WNZLNÆ | ve nezzelnā | ve indirdik | And We have sent down | ||
ن ز ل|NZL | ونزلنا | WNZLNÆ | ve nezzelnā | ve indirdik | And We sent down | 16:89 |
ن ز ل|NZL | ونزلنا | WNZLNÆ | ve nezzelnā | ve indirdik | and We sent down | 20:80 |
ن ز ل|NZL | ونزلنا | WNZLNÆ | ve nezzelnā | ve indirdik | And We have sent down | 50:9 |