Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
أئن | ǼÙN | ein | -için mi? | Is it because | ||
| | أئن | ǼÙN | einne | var değil mi? | """Is there" | 26:41 |
| | أئن | ǼÙN | ein | -için mi? | Is it because | 36:19 |
أولما | ǼWLMÆ | evelemmā | için mi? | Or when | ||
| | أولما | ǼWLMÆ | evelemmā | için mi? | Or when | 3:165 |
للإنسان | LLÎNSÆN | lilinsāni | insan için midir? | (is) for man | ||
ا ن س|ÆNS | للإنسان | LLÎNSÆN | lilinsāni | insan için | (is) to man | 12:5 |
ا ن س|ÆNS | للإنسان | LLÎNSÆN | lilinsāni | insanın | to the man | 17:53 |
ا ن س|ÆNS | للإنسان | LLÎNSÆN | lilinsāni | insan için | to the man | 25:29 |
ا ن س|ÆNS | للإنسان | LLÎNSÆN | lilinsāni | insan için midir? | (is) for man | 53:24 |
ا ن س|ÆNS | للإنسان | LLÎNSÆN | lilinsāni | insana | for man | 53:39 |
ا ن س|ÆNS | للإنسان | LLÎNSÆN | lilinsāni | insana | to man, | 59:16 |
ليضلوا | LYŽLWÆ | liyuDillū | saptırmaları için mi? | That they may lead astray | ||
ض ل ل|ŽLL | ليضلوا | LYŽLWÆ | liyuDillū | saptırmaları için mi? | That they may lead astray | 10:88 |
ض ل ل|ŽLL | ليضلوا | LYŽLWÆ | liyuDillū | saptırmak için | so that they mislead | 14:30 |
يعرفوا | YARFWÆ | yeǎ'rifū | tanımadıkları (için mi?) | they recognize | ||
ع ر ف|ARF | يعرفوا | YARFWÆ | yeǎ'rifū | tanımadıkları (için mi?) | they recognize | 23:69 |