Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
أفنان | ǼFNÆN | efnānin | çeşitli ağaçları meyvaları | branches. | ||
ف ن ن|FNN | أفنان | ǼFNÆN | efnānin | çeşitli ağaçları meyvaları | branches. | 55:48 |
الشجر | ÆLŞCR | ş-şeceri | ağaçlardan | the trees, | ||
ش ج ر|ŞCR | الشجر | ÆLŞCR | ş-şeceri | ağaçlardan | the trees, | 16:68 |
ش ج ر|ŞCR | الشجر | ÆLŞCR | ş-şeceri | ağaç- | the tree | 36:80 |
النخيل | ÆLNḢYL | n-neḣīli | hurma ağaçlarının | the date-palm, | ||
ن خ ل|NḢL | النخيل | ÆLNḢYL | n-neḣīli | hurma ağaçlarının | the date-palm, | 16:67 |
سدر | SD̃R | sidrin | sedir ağaçları | lote trees | ||
س د ر|SD̃R | سدر | SD̃R | sidrin | sedir ağacı | lote trees | 34:16 |
س د ر|SD̃R | سدر | SD̃R | sidrin | sedir ağaçları | lote trees | 56:28 |
شجرة | ŞCRT | şeceratin | ağaçlar | (the) trees | ||
ش ج ر|ŞCR | شجرة | ŞCRT | şecerati | ağacını | (the) tree | 20:120 |
ش ج ر|ŞCR | شجرة | ŞCRT | şeceratin | bir ağacı(nın yağı)- | a tree | 24:35 |
ش ج ر|ŞCR | شجرة | ŞCRT | şeceratin | ağaçlar | (the) trees | 31:27 |
ش ج ر|ŞCR | شجرة | ŞCRT | şeceratu | ağacı (mı?) | (the) tree | 37:62 |
ش ج ر|ŞCR | شجرة | ŞCRT | şeceratun | bir ağaçtır | (is) a tree | 37:64 |
ش ج ر|ŞCR | شجرة | ŞCRT | şeceraten | bir ağacı | a plant | 37:146 |
والشجر | WÆLŞCR | ve şşeceru | ve ağaçlar | and the trees | ||
ش ج ر|ŞCR | والشجر | WÆLŞCR | ve şşeceru | ve ağaçlar | and the trees | 22:18 |
ش ج ر|ŞCR | والشجر | WÆLŞCR | ve şşeceru | ve ağaçlar | and the trees | 55:6 |
وطلح | WŦLḪ | ve TalHin | ve muz ağaçları | And banana trees | ||
ط ل ح|ŦLḪ | وطلح | WŦLḪ | ve TalHin | ve muz ağaçları | And banana trees | 56:29 |