| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| نستنسخ | NSTNSḢ | nestensiḣu | yazıyor | transcribe | ||
| ن س خ|NSḢ | نستنسخ | NSTNSḢ | nestensiḣu | yazıyor | transcribe | 45:29 |
| وأتوني | WǼTWNY | ve'tūnī | ve bana gelin (diye yazıyor) | but come to me | ||
| ا ت ي|ÆTY | وأتوني | WǼTWNY | ve'tūnī | ve bana gelin | And bring to me | 12:93 |
| ا ت ي|ÆTY | وأتوني | WǼTWNY | ve'tūnī | ve bana gelin (diye yazıyor) | but come to me | 27:31 |
| يكتبون | YKTBWN | yektubūne | yazıyorlar | write | ||
| ك ت ب|KTB | يكتبون | YKTBWN | yektubūne | yazıyorlar | write | 2:79 |
| ك ت ب|KTB | يكتبون | YKTBWN | yektubūne | yazmaktadırlar | write down | 10:21 |
| ك ت ب|KTB | يكتبون | YKTBWN | yektubūne | yazarlar | are recording. | 43:80 |
| ك ت ب|KTB | يكتبون | YKTBWN | yektubūne | yazıyorlar | write (it) down? | 52:41 |
| ك ت ب|KTB | يكتبون | YKTBWN | yektubūne | yazıyorlar | write it? | 68:47 |