Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
تجادلوا | TCÆD̃LWÆ | tucādilū | tartışmayın | argue | ||
ج د ل|CD̃L | تجادلوا | TCÆD̃LWÆ | tucādilū | tartışmayın | argue | 29:46 |
تخاصم | TḢÆṦM | teḣāSumu | tartışmasıdır | (the) quarreling | ||
خ ص م|ḢṦM | تخاصم | TḢÆṦM | teḣāSumu | tartışmasıdır | (the) quarreling | 38:64 |
جدالنا | CD̃ÆLNÆ | cidālenā | bizimle tartışmanda | (in) dispute with us. | ||
ج د ل|CD̃L | جدالنا | CD̃ÆLNÆ | cidālenā | bizimle tartışmanda | (in) dispute with us. | 11:32 |
جدلا | CD̃LÆ | cedelen | tartışmacıdır | (for) argument. | ||
ج د ل|CD̃L | جدلا | CD̃LÆ | cedelen | tartışmacıdır | quarrelsome. | 18:54 |
ج د ل|CD̃L | جدلا | CD̃LÆ | cedelen | tartışmak | (for) argument. | 43:58 |
حاجك | ḪÆCK | Hācceke | seninle tartışmaya kalkarsa | argues (with) you | ||
ح ج ج|ḪCC | حاجك | ḪÆCK | Hācceke | seninle tartışmaya kalkarsa | argues (with) you | 3:61 |
حاجوك | ḪÆCWK | Hāccūke | seninle tartışmaya girişirlerse | they argue with you, | ||
ح ج ج|ḪCC | حاجوك | ḪÆCWK | Hāccūke | seninle tartışmaya girişirlerse | they argue with you, | 3:20 |
حجة | ḪCT | Huccete | bir tartışma nedeni | argument | ||
ح ج ج|ḪCC | حجة | ḪCT | Huccetun | bir delili | any argument | 2:150 |
ح ج ج|ḪCC | حجة | ḪCT | Huccetun | bahaneleri | any argument | 4:165 |
ح ج ج|ḪCC | حجة | ḪCT | Huccete | bir tartışma nedeni | argument | 42:15 |
مراء | MRÆÙ | mirā'en | tartışma | (with) an argument | ||
م ر ي|MRY | مراء | MRÆÙ | mirā'en | tartışma | (with) an argument | 18:22 |
وحاجه | WḪÆCH | ve Hāccehu | ve onunla tartışmaya girişti | And argued with him | ||
ح ج ج|ḪCC | وحاجه | WḪÆCH | ve Hāccehu | ve onunla tartışmaya girişti | And argued with him | 6:80 |
يجادلنا | YCÆD̃LNÆ | yucādilunā | bizimle tartışmaya girişti | he argued with Us, | ||
ج د ل|CD̃L | يجادلنا | YCÆD̃LNÆ | yucādilunā | bizimle tartışmaya girişti | he argued with Us, | 11:74 |
يجادلون | YCÆD̃LWN | yucādilūne | tartışmaktadırlar | dispute | ||
ج د ل|CD̃L | يجادلون | YCÆD̃LWN | yucādilūne | tartışmaktadırlar | dispute | 13:13 |
ج د ل|CD̃L | يجادلون | YCÆD̃LWN | yucādilūne | tartışırlar | dispute | 40:35 |
ج د ل|CD̃L | يجادلون | YCÆD̃LWN | yucādilūne | tartışan(lar) | dispute | 40:56 |
ج د ل|CD̃L | يجادلون | YCÆD̃LWN | yucādilūne | tartışan(ları) | dispute | 40:69 |
ج د ل|CD̃L | يجادلون | YCÆD̃LWN | yucādilūne | tartışanlar | dispute | 42:35 |