Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
أغلالا | ǼĞLÆLÆ | eğlālen | halkalar | iron collars, | ||
غ ل ل|ĞLL | أغلالا | ǼĞLÆLÆ | eğlālen | halkalar | iron collars, | 36:8 |
الأغلال | ÆLǼĞLÆL | l-eğlālu | demir halkalar | shackles | ||
غ ل ل|ĞLL | الأغلال | ÆLǼĞLÆL | l-eğlālu | halkalar | the iron chains | 13:5 |
غ ل ل|ĞLL | الأغلال | ÆLǼĞLÆL | l-eğlāle | demir halkalar | shackles | 34:33 |
غ ل ل|ĞLL | الأغلال | ÆLǼĞLÆL | l-eğlālu | demir halkalar | the iron collars | 40:71 |
فهي | FHY | fe hiye | o (halkalar) | and they | ||
| | فهي | FHY | fehiye | şimdi onlar | so they | 2:74 |
| | فهي | FHY | fehiye | ve o | so it | 22:45 |
| | فهي | FHY | fe hiye | onlar | and they | 25:5 |
| | فهي | FHY | fe hiye | o (halkalar) | and they | 36:8 |
| | فهي | FHY | fehiye | o | so it | 69:16 |
وأغلالا | WǼĞLÆLÆ | ve eğlālen | ve demir halkalar | and shackles | ||
غ ل ل|ĞLL | وأغلالا | WǼĞLÆLÆ | ve eğlālen | ve demir halkalar | and shackles | 76:4 |