Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
آنست | ËNST | ānestu | gördüm | perceive | ||
ا ن س|ÆNS | آنست | ËNST | ānestu | gördüm | [I] perceived | 20:10 |
ا ن س|ÆNS | آنست | ËNST | ānestu | gördüm | perceive | 27:7 |
ا ن س|ÆNS | آنست | ËNST | ānestu | gördüm | [I] perceive | 28:29 |
أحطت | ǼḪŦT | eHaTtu | ben gördüm | """I have encompassed" | ||
ح و ط|ḪWŦ | أحطت | ǼḪŦT | eHaTtu | ben gördüm | """I have encompassed" | 27:22 |
بصرت | BṦRT | beSurtu | ben gördüm | """I perceived" | ||
ب ص ر|BṦR | بصرت | BṦRT | beSurtu | ben gördüm | """I perceived" | 20:96 |
رأيت | RǼYT | raeytu | (rü'yada) gördüm | I saw | ||
ر ا ي|RÆY | رأيت | RǼYT | raeyte | görürsün | you see | 4:61 |
ر ا ي|RÆY | رأيت | RǼYT | raeyte | gördüğün | you see | 6:68 |
ر ا ي|RÆY | رأيت | RǼYT | raeytu | (rü'yada) gördüm | I saw | 12:4 |
ر ا ي|RÆY | رأيت | RǼYT | raeyte | görürsün | you see | 47:20 |
ر ا ي|RÆY | رأيت | RǼYT | raeyte | baktığın | you look, | 76:20 |
ر ا ي|RÆY | رأيت | RǼYT | raeyte | görürsün | you will see | 76:20 |
رأيتهم | RǼYTHM | raeytuhum | gördüm ki onlar | I saw them | ||
ر ا ي|RÆY | رأيتهم | RǼYTHM | raeytuhum | gördüm ki onlar | I saw them | 12:4 |
ر ا ي|RÆY | رأيتهم | RǼYTHM | raeytehum | gördüğünde onların | you saw them | 20:92 |
ر ا ي|RÆY | رأيتهم | RǼYTHM | raeytehum | görürsün | you see them | 33:19 |
ر ا ي|RÆY | رأيتهم | RǼYTHM | raeytehum | onları gördüğün | you see them | 63:4 |
ر ا ي|RÆY | رأيتهم | RǼYTHM | raeytehum | onları görsen | you see them, | 76:19 |