| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| أقطار | ǼGŦÆR | eḳTāri | bucakları- | (the) regions | ||
| ق ط ر|GŦR | أقطار | ǼGŦÆR | eḳTāri | bucakları- | (the) regions | 55:33 |
| أقطارها | ǼGŦÆRHÆ | eḳTārihā | her yan- | all its sides | ||
| ق ط ر|GŦR | أقطارها | ǼGŦÆRHÆ | eḳTārihā | her yan- | all its sides | 33:14 |
| القطر | ÆLGŦR | l-ḳiTri | katran | (of) molten copper. | ||
| ق ط ر|GŦR | القطر | ÆLGŦR | l-ḳiTri | katran | (of) molten copper. | 34:12 |
| قطرا | GŦRÆ | ḳiTran | erimiş katran | "molten copper.""" | ||
| ق ط ر|GŦR | قطرا | GŦRÆ | ḳiTran | erimiş katran | "molten copper.""" | 18:96 |
| قطران | GŦRÆN | ḳaTirānin | katran- | tar, | ||
| ق ط ر|GŦR | قطران | GŦRÆN | ḳaTirānin | katran- | tar, | 14:50 |