| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| يتحاجون | YTḪÆCWN | yeteHāccūne | birbirleriyle tartışırlarken | they will dispute | ||
| ح ج ج|ḪCC | يتحاجون | YTḪÆCWN | yeteHāccūne | birbirleriyle tartışırlarken | they will dispute | 40:47 |
| يجادل | YCÆD̃L | yucādilu | tartışır | disputes | ||
| ج د ل|CD̃L | يجادل | YCÆD̃L | yucādilu | savunacak | will argue | 4:109 |
| ج د ل|CD̃L | يجادل | YCÆD̃L | yucādilu | tartışır | disputes | 22:3 |
| ج د ل|CD̃L | يجادل | YCÆD̃L | yucādilu | tartışır | disputes | 22:8 |
| ج د ل|CD̃L | يجادل | YCÆD̃L | yucādilu | tartışır (durur) | disputes | 31:20 |
| ج د ل|CD̃L | يجادل | YCÆD̃L | yucādilu | mücadele etmez | dispute | 40:4 |
| يجادلون | YCÆD̃LWN | yucādilūne | tartışırlar | dispute | ||
| ج د ل|CD̃L | يجادلون | YCÆD̃LWN | yucādilūne | tartışmaktadırlar | dispute | 13:13 |
| ج د ل|CD̃L | يجادلون | YCÆD̃LWN | yucādilūne | tartışırlar | dispute | 40:35 |
| ج د ل|CD̃L | يجادلون | YCÆD̃LWN | yucādilūne | tartışan(lar) | dispute | 40:56 |
| ج د ل|CD̃L | يجادلون | YCÆD̃LWN | yucādilūne | tartışan(ları) | dispute | 40:69 |
| ج د ل|CD̃L | يجادلون | YCÆD̃LWN | yucādilūne | tartışanlar | dispute | 42:35 |
| يجادلونك | YCÆD̃LWNK | yucādilūneke | seninle tartışırlar | and argue with you | ||
| ج د ل|CD̃L | يجادلونك | YCÆD̃LWNK | yucādilūneke | seninle tartışırlar | and argue with you | 6:25 |
| ج د ل|CD̃L | يجادلونك | YCÆD̃LWNK | yucādilūneke | seninle tartışıyorlardı | They dispute with you | 8:6 |