| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| راعون | RÆAWN | rāǔne | gözetirler | (are) observers, | ||
| ر ع ي|RAY | راعون | RÆAWN | rāǔne | özen gösterirler | (are) observers | 23:8 |
| ر ع ي|RAY | راعون | RÆAWN | rāǔne | gözetirler | (are) observers, | 70:32 |
| يرقبوا | YRGBWÆ | yerḳubū | gözetirlerdi | they do not regard (the ties) | ||
| ر ق ب|RGB | يرقبوا | YRGBWÆ | yerḳubū | gözetirlerdi | they do not regard (the ties) | 9:8 |
| يرقبون | YRGBWN | yerḳubūne | ne gözetirler | they respect (the ties) | ||
| ر ق ب|RGB | يرقبون | YRGBWN | yerḳubūne | ne gözetirler | they respect (the ties) | 9:10 |