Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
بارزون | BÆRZWN | bārizūne | ortaya çıkarlar | come forth, | ||
ب ر ز|BRZ | بارزون | BÆRZWN | bārizūne | ortaya çıkarlar | come forth, | 40:16 |
خرجن | ḢRCN | ḣaracne | kendileri çıkarlarsa | they leave | ||
خ ر ج|ḢRC | خرجن | ḢRCN | ḣaracne | kendileri çıkarlarsa | they leave | 2:240 |
يخرجوا | YḢRCWÆ | yeḣrucū | çıkarlarsa | they leave | ||
خ ر ج|ḢRC | يخرجوا | YḢRCWÆ | yeḣrucū | onlar çıkıncaya | they leave | 5:22 |
خ ر ج|ḢRC | يخرجوا | YḢRCWÆ | yeḣrucū | çıkarlarsa | they leave | 5:22 |
خ ر ج|ḢRC | يخرجوا | YḢRCWÆ | yeḣrucū | çıkmak | they come out | 5:37 |
خ ر ج|ḢRC | يخرجوا | YḢRCWÆ | yeḣrucū | çıkmak | come out | 22:22 |
خ ر ج|ḢRC | يخرجوا | YḢRCWÆ | yeḣrucū | çıkmak | come out | 32:20 |
خ ر ج|ḢRC | يخرجوا | YḢRCWÆ | yeḣrucū | onların çıkacaklarını | they would leave, | 59:2 |
يخرجون | YḢRCWN | yeḣrucūne | çıkarlar | they will come forth | ||
خ ر ج|ḢRC | يخرجون | YḢRCWN | yuḣracūne | onlar çıkarılmazlar | they will be brought forth | 45:35 |
خ ر ج|ḢRC | يخرجون | YḢRCWN | yeḣrucūne | çıkarlar | they will come forth | 54:7 |
خ ر ج|ḢRC | يخرجون | YḢRCWN | yeḣrucūne | çıkmazlar | they will leave | 59:12 |
خ ر ج|ḢRC | يخرجون | YḢRCWN | yuḣricūne | (yurdunuzdan) çıkardılar | driving out | 60:1 |
خ ر ج|ḢRC | يخرجون | YḢRCWN | yeḣrucūne | çıkarlar | they will come out | 70:43 |
يصدر | YṦD̃R | yeSduru | çıkarlar | will proceed | ||
ص د ر|ṦD̃R | يصدر | YṦD̃R | yuSdira | sulayıp çekilinceye | take away | 28:23 |
ص د ر|ṦD̃R | يصدر | YṦD̃R | yeSduru | çıkarlar | will proceed | 99:6 |