| Ümit Şimşek Meali |
|
| 1: Kitap Ehlinden kâfir olanlar ile müşrikler, kendilerine delil gelinceye kadar dinlerinden ayrılacak değillerdi. | |
| 2: O delil, Allah tarafından gönderilmiş bir peygamberdir ki, tertemiz sayfaları okumaktadır. | |
| 3: Onun okuduğu sayfalarda dosdoğru yazılar vardır. | |
| 4: Ama kendilerine kitap verilenler, onlara delil geldikten sonra anlaşmazlığa düştüler. | |
| 5: Oysa onlar sadece bâtıl dinlerden uzaklaşarak saf bir inançla Allah'a kulluk etmek, namaz kılmak ve zekât vermekle emrolunmuşlardı ki, dosdoğru din de zaten budur. | |
| 6: Kitap Ehlinden kâfir olanlar ile müşrikler Cehennem ateşindedirler; orada sürekli kalırlar. Onlar, yaratılmışların en kötüsüdür. | |
| 7: İman eden ve güzel işler yapanlar ise yaratılmışların en iyisidir. | |
| 8: Onların Rableri katındaki ödülleri, ebediyen kalmak üzere, altlarından ırmaklar akan Adn Cennetleridir. Allah onlardan hoşnuttur, onlar Allah'tan. Bu ödül, Rabbinden korkan kimse içindir. | |
