| Elmalılı Hamdi Yazır Meali |
|
| 1: Ehli kitab ve müşriklerden o küfredenler, infilâk edecek değildi gelinciye kadar kendilerine beyyine | |
| 2: Allahdan bir Resul, peyderpey mutahhar sahifeler okur, | |
| 3: öyle ki onlarda bütün «Kütübi kayyime» | |
| 4: Böyle iken o kitab verilmiş olanlar ancak geldikten sonra ayrıldılar kendilerine o beyyine | |
| 5: Halbuki onlar ancak şununla emr olunmuşlardı: hakperest müvahhid (hanîfler) olarak dîni Allah için halis kılarak yalnız Allaha ıbadet etsinler ve namazı dürüst kılsınlar ve zekâtı versinler ve odur «dîni kayyime» | |
| 6: Küfr edenler: gerek Ehli kitabdan olsun gerek müşriklerden muhakkak Cehennem ateşindedirler, orada muhalled kalacaklardır, onlardır bütün «şerrülberiyye» | |
| 7: Muhakkak ki iyman edip yarar ameller yapanlar onlardır bütün «hayrulberiyye» | |
| 8: Onların mükâfatı rableri ındinde altından ırmaklar akar Cennetlerdir, onlar içinde ebediyyen muhalled olacaklar, Allah onlardan hoşnud, onlar da ondan hoşnud, bu işte rabbına haşyet duyanlara | |
