Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
استجيبوا | ÆSTCYBWÆ | stecībū | çağrısına koşun | Respond | ||
ج و ب|CWB | استجيبوا | ÆSTCYBWÆ | stecībū | çağrısına koşun | Respond | 8:24 |
ج و ب|CWB | استجيبوا | ÆSTCYBWÆ | İstecībū | uyun | Respond | 42:47 |
سابقوا | SÆBGWÆ | sābiḳū | koşun | Race | ||
س ب ق|SBG | سابقوا | SÆBGWÆ | sābiḳū | koşun | Race | 57:21 |
فاستبقوا | FÆSTBGWÆ | festebiḳū | O halde koşun | so race | ||
س ب ق|SBG | فاستبقوا | FÆSTBGWÆ | festebiḳū | O halde koşun | so race | 2:148 |
س ب ق|SBG | فاستبقوا | FÆSTBGWÆ | festebiḳū | öyleyse koşun | so race | 5:48 |
س ب ق|SBG | فاستبقوا | FÆSTBGWÆ | festebeḳū | ve dökülürlerdi | then they (would) race | 36:66 |
فاسعوا | FÆSAWÆ | fes'ǎv | hemen koşun | then hasten | ||
س ع ي|SAY | فاسعوا | FÆSAWÆ | fes'ǎv | hemen koşun | then hasten | 62:9 |
وسارعوا | WSÆRAWÆ | ve sāriǔ | ve koşun | And hasten | ||
س ر ع|SRA | وسارعوا | WSÆRAWÆ | ve sāriǔ | ve koşun | And hasten | 3:133 |