| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| تنتهوا | TNTHWÆ | tentehū | vazgeçerseniz | you desist, | ||
| ن ه ي|NHY | تنتهوا | TNTHWÆ | tentehū | vazgeçerseniz | you desist, | 8:19 |
| ن ه ي|NHY | تنتهوا | TNTHWÆ | tentehū | vazgeçmezseniz | you desist, | 36:18 |
| فانتهى | FÆNTH | fentehā | (ribadan) vazgeçerse | and he refrained, | ||
| ن ه ي|NHY | فانتهى | FÆNTH | fentehā | (ribadan) vazgeçerse | and he refrained, | 2:275 |
| يتعد | YTAD̃ | yeteǎdde | geçerse | transgresses | ||
| ع د و|AD̃W | يتعد | YTAD̃ | yeteǎdde | aşarsa | transgresses | 2:229 |
| ع د و|AD̃W | يتعد | YTAD̃ | yeteǎdde | geçerse | transgresses | 65:1 |