| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| يقض | YGŽ | yeḳDi | yerine getirmedi | he has accomplished | ||
| ق ض ي|GŽY | يقض | YGŽ | yeḳDi | yerine getirmedi | he has accomplished | 80:23 |
| يقضى | YGŽ | yuḳDā | hükmedilmez | is completed | ||
| ق ض ي|GŽY | يقضى | YGŽ | yuḳDā | tamamlansın | is completed | 20:114 |
| ق ض ي|GŽY | يقضى | YGŽ | yuḳDā | hükmedilmez | is decreed | 35:36 |