| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| مختلف | MḢTLF | muḣtelifun | çeşit çeşit | (are) various | ||
| خ ل ف|ḢLF | مختلف | MḢTLF | muḣtelifun | çeşit çeşit | (of) varying | 16:69 |
| خ ل ف|ḢLF | مختلف | MḢTLF | muḣtelifun | değişik | (of) various | 35:27 |
| خ ل ف|ḢLF | مختلف | MḢTLF | muḣtelifun | türlü | (are) various | 35:28 |
| خ ل ف|ḢLF | مختلف | MḢTLF | muḣtelifin | çeşitli | differing. | 51:8 |