| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| آمنوا | ËMNWÆ | āminū | inanmaları | believe | ||
| ا م ن|ÆMN | آمنوا | ËMNWÆ | āmenū | inanan | believe[d], | 2:9 |
| ا م ن|ÆMN | آمنوا | ËMNWÆ | āminū | iman edin | """Believe" | 2:13 |
| ا م ن|ÆMN | آمنوا | ËMNWÆ | āmenū | inanan | believe[d], | 2:14 |
| ا م ن|ÆMN | آمنوا | ËMNWÆ | āmenū | inanan | believe, | 2:25 |
| ا م ن|ÆMN | آمنوا | ËMNWÆ | āmenū | inanan | believed, | 2:26 |
| ا م ن|ÆMN | آمنوا | ËMNWÆ | āmenū | inananlar | believed | 2:62 |
| ا م ن|ÆMN | آمنوا | ËMNWÆ | āmenū | inanan | believe[d], | 2:76 |
| ا م ن|ÆMN | آمنوا | ËMNWÆ | āmenū | inanan | believed | 2:82 |
| ا م ن|ÆMN | آمنوا | ËMNWÆ | āminū | inanın | """Believe" | 2:91 |
| ا م ن|ÆMN | آمنوا | ËMNWÆ | āmenū | iman etseler | (had) believed | 2:103 |
| ا م ن|ÆMN | آمنوا | ËMNWÆ | āmenū | inanan(lar) | believe[d]! | 2:104 |
| ا م ن|ÆMN | آمنوا | ËMNWÆ | āmenū | iman ederlerse | they believe[d] | 2:137 |
| ا م ن|ÆMN | آمنوا | ËMNWÆ | āmenū | inanan | believe[d]! | 2:153 |
| ا م ن|ÆMN | آمنوا | ËMNWÆ | āmenū | inanan(lar) | believe[d] | 2:165 |
| ا م ن|ÆMN | آمنوا | ËMNWÆ | āmenū | inananlar | believe[d]! | 2:172 |
| ا م ن|ÆMN | آمنوا | ËMNWÆ | āmenū | iman edenler | believe[d]! | 2:178 |
| ا م ن|ÆMN | آمنوا | ËMNWÆ | āmenū | iman eden | believe[d]! | 2:183 |
| ا م ن|ÆMN | آمنوا | ËMNWÆ | āmenū | iman eden(ler) | believe[d]! | 2:208 |
| ا م ن|ÆMN | آمنوا | ËMNWÆ | āmenū | inanan(lar) | believe[d]. | 2:212 |
| ا م ن|ÆMN | آمنوا | ËMNWÆ | āmenū | iman eden | believe[d] | 2:213 |
| ا م ن|ÆMN | آمنوا | ËMNWÆ | āmenū | inanan | believed | 2:214 |
| ا م ن|ÆMN | آمنوا | ËMNWÆ | āmenū | iman edenler | believed | 2:218 |
| ا م ن|ÆMN | آمنوا | ËMNWÆ | āmenū | iman eden | believed | 2:249 |
| ا م ن|ÆMN | آمنوا | ËMNWÆ | āmenū | inanan(lar) | believe[d]! | 2:254 |
| ا م ن|ÆMN | آمنوا | ËMNWÆ | āmenū | inananların | believe[d]. | 2:257 |
| ا م ن|ÆMN | آمنوا | ËMNWÆ | āmenū | iman edenler | believe[d]! | 2:264 |
| ا م ن|ÆMN | آمنوا | ËMNWÆ | āmenū | iman eden(ler) | believe[d]! | 2:267 |
| ا م ن|ÆMN | آمنوا | ËMNWÆ | āmenū | iman eden | believe[d] | 2:277 |
| ا م ن|ÆMN | آمنوا | ËMNWÆ | āmenū | iman eden(ler) | believe[d]! | 2:278 |
| ا م ن|ÆMN | آمنوا | ËMNWÆ | āmenū | iman eden(ler) | believe[d]! | 2:282 |
| ا م ن|ÆMN | آمنوا | ËMNWÆ | āmenū | inanan | believe[d] | 3:57 |
| ا م ن|ÆMN | آمنوا | ËMNWÆ | āmenū | inanan(lar) | believe[d]. | 3:68 |
| ا م ن|ÆMN | آمنوا | ËMNWÆ | āminū | inanın | """Believe" | 3:72 |
| ا م ن|ÆMN | آمنوا | ËMNWÆ | āmenū | inanan(lara) | believe[d] | 3:72 |
| ا م ن|ÆMN | آمنوا | ËMNWÆ | āmenū | inanan(lar) | believe[d]! | 3:100 |
| ا م ن|ÆMN | آمنوا | ËMNWÆ | āmenū | inanan(lar) | believe[d]! | 3:102 |
| ا م ن|ÆMN | آمنوا | ËMNWÆ | āmenū | inanan(lar) | believe[d]! | 3:118 |
| ا م ن|ÆMN | آمنوا | ËMNWÆ | āmenū | inanan(lar) | believe! | 3:130 |
| ا م ن|ÆMN | آمنوا | ËMNWÆ | āmenū | inanan(ları) | believe[d] | 3:140 |
| ا م ن|ÆMN | آمنوا | ËMNWÆ | āmenū | inanan(ları) | believe | 3:141 |
| ا م ن|ÆMN | آمنوا | ËMNWÆ | āmenū | inanan(lar) | believe! | 3:149 |
| ا م ن|ÆMN | آمنوا | ËMNWÆ | āmenū | inananlar | believe[d]! | 3:156 |
| ا م ن|ÆMN | آمنوا | ËMNWÆ | āminū | inanın (diyerek) | """Believe" | 3:193 |
| ا م ن|ÆMN | آمنوا | ËMNWÆ | āmenū | inanan(lar) | believe[d]! | 3:200 |
| ا م ن|ÆMN | آمنوا | ËMNWÆ | āmenū | inanan(lar) | believe[d]! | 4:19 |
| ا م ن|ÆMN | آمنوا | ËMNWÆ | āmenū | inanan(lar) | believe[d]! | 4:29 |
| ا م ن|ÆMN | آمنوا | ËMNWÆ | āmenū | inansalardı | they believed | 4:39 |
| ا م ن|ÆMN | آمنوا | ËMNWÆ | āmenū | inanan(lar) | believe[d]! | 4:43 |
| ا م ن|ÆMN | آمنوا | ËMNWÆ | āminū | inanın | believe | 4:47 |
| ا م ن|ÆMN | آمنوا | ËMNWÆ | āmenū | inanan(lar) | believe[d] | 4:51 |
| ا م ن|ÆMN | آمنوا | ËMNWÆ | āmenū | inanan | believe[d] | 4:57 |
| ا م ن|ÆMN | آمنوا | ËMNWÆ | āmenū | iman eden(ler) | believe[d]! | 4:59 |
| ا م ن|ÆMN | آمنوا | ËMNWÆ | āmenū | inandıklarını | believe | 4:60 |
| ا م ن|ÆMN | آمنوا | ËMNWÆ | āmenū | inanan(lar) | believe[d]! | 4:71 |
| ا م ن|ÆMN | آمنوا | ËMNWÆ | āmenū | inanan(lar) | believe, | 4:76 |
| ا م ن|ÆMN | آمنوا | ËMNWÆ | āmenū | inanan(lar) | believe[d]! | 4:94 |
| ا م ن|ÆMN | آمنوا | ËMNWÆ | āmenū | inanan(ları) | believe[d] | 4:122 |
| ا م ن|ÆMN | آمنوا | ËMNWÆ | āmenū | inanan(lar) | believe[d]! | 4:135 |
| ا م ن|ÆMN | آمنوا | ËMNWÆ | āmenū | inanan(lar) | believe[d]! | 4:136 |
| ا م ن|ÆMN | آمنوا | ËMNWÆ | āminū | inanın | Believe | 4:136 |
| ا م ن|ÆMN | آمنوا | ËMNWÆ | āmenū | inandılar | believed, | 4:137 |
| ا م ن|ÆMN | آمنوا | ËMNWÆ | āmenū | inandılar | (again) believed, | 4:137 |
| ا م ن|ÆMN | آمنوا | ËMNWÆ | āmenū | inanan(lar) | believe[d]! | 4:144 |
| ا م ن|ÆMN | آمنوا | ËMNWÆ | āmenū | inandılar | believe | 4:152 |
| ا م ن|ÆMN | آمنوا | ËMNWÆ | āmenū | inanan(lara) | believed | 4:173 |
| ا م ن|ÆMN | آمنوا | ËMNWÆ | āmenū | inanan(lara) | believed | 4:175 |
| ا م ن|ÆMN | آمنوا | ËMNWÆ | āmenū | inanan(lar) | believe! | 5:1 |
| ا م ن|ÆMN | آمنوا | ËMNWÆ | āmenū | inanan(lar) | believe! | 5:2 |
| ا م ن|ÆMN | آمنوا | ËMNWÆ | āmenū | inanan(lar) | believe! | 5:6 |
| ا م ن|ÆMN | آمنوا | ËMNWÆ | āmenū | inanan(lar) | believe! | 5:8 |
| ا م ن|ÆMN | آمنوا | ËMNWÆ | āmenū | inanan(lara) | believe | 5:9 |
| ا م ن|ÆMN | آمنوا | ËMNWÆ | āmenū | inanan(lar) | believe! | 5:11 |
| ا م ن|ÆMN | آمنوا | ËMNWÆ | āmenū | inanan(lar) | believe! | 5:35 |
| ا م ن|ÆMN | آمنوا | ËMNWÆ | āmenū | inanan(lar) | believe! | 5:51 |
| ا م ن|ÆMN | آمنوا | ËMNWÆ | āmenū | inanan(lar) | believe, | 5:53 |
| ا م ن|ÆMN | آمنوا | ËMNWÆ | āmenū | inanan(lar) | believe! | 5:54 |
| ا م ن|ÆMN | آمنوا | ËMNWÆ | āmenū | ve mü'minlerdir | believe, | 5:55 |
| ا م ن|ÆMN | آمنوا | ËMNWÆ | āmenū | mü'minleri | believe, | 5:56 |
| ا م ن|ÆMN | آمنوا | ËMNWÆ | āmenū | inanan(lar) | believe! | 5:57 |
| ا م ن|ÆMN | آمنوا | ËMNWÆ | āmenū | inansalardı | (had) believed | 5:65 |
| ا م ن|ÆMN | آمنوا | ËMNWÆ | āmenū | inanan(lar) | believed | 5:69 |
| ا م ن|ÆMN | آمنوا | ËMNWÆ | āmenū | inanan(lara) | believe, | 5:82 |
| ا م ن|ÆMN | آمنوا | ËMNWÆ | āmenū | inanan(lara) | believe, | 5:82 |
| ا م ن|ÆMN | آمنوا | ËMNWÆ | āmenū | inanan(lar) | believe! | 5:87 |
| ا م ن|ÆMN | آمنوا | ËMNWÆ | āmenū | inanan(lar) | believe! | 5:90 |
| ا م ن|ÆMN | آمنوا | ËMNWÆ | āmenū | inananlar | believe | 5:93 |
| ا م ن|ÆMN | آمنوا | ËMNWÆ | āmenū | inanan(lar) | believe! | 5:94 |
| ا م ن|ÆMN | آمنوا | ËMNWÆ | āmenū | inanan(lar) | believe! | 5:95 |
| ا م ن|ÆMN | آمنوا | ËMNWÆ | āmenū | inanan(lar) | believe! | 5:101 |
| ا م ن|ÆMN | آمنوا | ËMNWÆ | āmenū | inanan(lar) | believe! | 5:105 |
| ا م ن|ÆMN | آمنوا | ËMNWÆ | āmenū | inananlar | believe! | 5:106 |
| ا م ن|ÆMN | آمنوا | ËMNWÆ | āminū | inanmalarını | believe | 5:111 |
| ا م ن|ÆMN | آمنوا | ËMNWÆ | āmenū | inanan(lar) | believed | 6:82 |
| ا م ن|ÆMN | آمنوا | ËMNWÆ | āmenū | inanan(larındır) | believe | 7:32 |
| ا م ن|ÆMN | آمنوا | ËMNWÆ | āmenū | inanan | believe | 7:42 |
| ا م ن|ÆMN | آمنوا | ËMNWÆ | āmenū | inanmış | (who has) believed | 7:87 |
| ا م ن|ÆMN | آمنوا | ËMNWÆ | āmenū | inanan(ları) | (have) believed | 7:88 |
| ا م ن|ÆMN | آمنوا | ËMNWÆ | āmenū | inansalardı | (had) believed | 7:96 |
| ا م ن|ÆMN | آمنوا | ËMNWÆ | āmenū | inananlar | believe | 7:157 |
| ا م ن|ÆMN | آمنوا | ËMNWÆ | āmenū | inananları | believed. | 8:12 |
| ا م ن|ÆMN | آمنوا | ËMNWÆ | āmenū | inanan(lar) | believe! | 8:15 |
| ا م ن|ÆMN | آمنوا | ËMNWÆ | āmenū | inanan(lar) | believe! | 8:20 |
| ا م ن|ÆMN | آمنوا | ËMNWÆ | āmenū | inanan(lar) | believe! | 8:24 |
| ا م ن|ÆMN | آمنوا | ËMNWÆ | āmenū | inanan(lar) | believe! | 8:27 |
| ا م ن|ÆMN | آمنوا | ËMNWÆ | āmenū | inanan(lar) | believe! | 8:29 |
| ا م ن|ÆMN | آمنوا | ËMNWÆ | āmenū | inanan(lar) | believe! | 8:45 |
| ا م ن|ÆMN | آمنوا | ËMNWÆ | āmenū | inandılar | believed | 8:72 |
| ا م ن|ÆMN | آمنوا | ËMNWÆ | āmenū | inanan(lar) | believed | 8:72 |
| ا م ن|ÆMN | آمنوا | ËMNWÆ | āmenū | inandılar | believed | 8:74 |
| ا م ن|ÆMN | آمنوا | ËMNWÆ | āmenū | inandılar | believed | 8:75 |
| ا م ن|ÆMN | آمنوا | ËMNWÆ | āmenū | inanan(lar) | believed | 9:20 |
| ا م ن|ÆMN | آمنوا | ËMNWÆ | āmenū | inanan(lar) | believe! | 9:23 |
| ا م ن|ÆMN | آمنوا | ËMNWÆ | āmenū | inanan(lar) | O you who believe! | 9:28 |
| ا م ن|ÆMN | آمنوا | ËMNWÆ | āmenū | inananlar | O you who believe! | 9:34 |
| ا م ن|ÆMN | آمنوا | ËMNWÆ | āmenū | inanan(lar) | O you who believe! | 9:38 |
| ا م ن|ÆMN | آمنوا | ËMNWÆ | āmenū | inanan(lar) | believe | 9:61 |
| ا م ن|ÆMN | آمنوا | ËMNWÆ | āminū | inanın | believe | 9:86 |
| ا م ن|ÆMN | آمنوا | ËMNWÆ | āmenū | inanan(lar) | believed | 9:88 |
| ا م ن|ÆMN | آمنوا | ËMNWÆ | āmenū | inanan(lar) | believe | 9:113 |
| ا م ن|ÆMN | آمنوا | ËMNWÆ | āmenū | inanan(lar) | O you who believe! | 9:119 |
| ا م ن|ÆMN | آمنوا | ËMNWÆ | āmenū | inanan(lar) | O you who believe! | 9:123 |
| ا م ن|ÆMN | آمنوا | ËMNWÆ | āmenū | inanan(lar) | believe | 9:124 |
| ا م ن|ÆMN | آمنوا | ËMNWÆ | āmenū | iman edenlere | believe | 10:2 |
| ا م ن|ÆMN | آمنوا | ËMNWÆ | āmenū | iman eden(lere) | believed | 10:4 |
| ا م ن|ÆMN | آمنوا | ËMNWÆ | āmenū | iman eden(leri) | believed | 10:9 |
| ا م ن|ÆMN | آمنوا | ËMNWÆ | āmenū | onlar iman eden | believe | 10:63 |
| ا م ن|ÆMN | آمنوا | ËMNWÆ | āmenū | iman ettiler | they believed, | 10:98 |
| ا م ن|ÆMN | آمنوا | ËMNWÆ | āmenū | iman eden(leri) | believe. | 10:103 |
| ا م ن|ÆMN | آمنوا | ËMNWÆ | āmenū | iman eden(ler) | believe | 11:23 |
| ا م ن|ÆMN | آمنوا | ËMNWÆ | āmenū | iman eden(leri) | believed. | 11:29 |
| ا م ن|ÆMN | آمنوا | ËMNWÆ | āmenū | iman eden(leri) | believed | 11:58 |
| ا م ن|ÆMN | آمنوا | ËMNWÆ | āmenū | iman eden(leri) | believed | 11:66 |
| ا م ن|ÆMN | آمنوا | ËMNWÆ | āmenū | iman eden(leri) | believed | 11:94 |
| ا م ن|ÆMN | آمنوا | ËMNWÆ | āmenū | inanan(lar) | believe | 12:57 |
| ا م ن|ÆMN | آمنوا | ËMNWÆ | āmenū | inananlardır | believed | 13:28 |
| ا م ن|ÆMN | آمنوا | ËMNWÆ | āmenū | inanan(lar) | believed | 13:29 |
| ا م ن|ÆMN | آمنوا | ËMNWÆ | āmenū | inanan(lar) | believe | 13:31 |
| ا م ن|ÆMN | آمنوا | ËMNWÆ | āmenū | inanan(lar) | believed | 14:23 |
| ا م ن|ÆMN | آمنوا | ËMNWÆ | āmenū | inanan(ları) | believe | 14:27 |
| ا م ن|ÆMN | آمنوا | ËMNWÆ | āmenū | inanan | believe | 14:31 |
| ا م ن|ÆMN | آمنوا | ËMNWÆ | āmenū | inananlar | believe | 16:99 |
| ا م ن|ÆMN | آمنوا | ËMNWÆ | āmenū | inanan(ları) | believe | 16:102 |
| ا م ن|ÆMN | آمنوا | ËMNWÆ | āminū | siz inanın | """Believe" | 17:107 |
| ا م ن|ÆMN | آمنوا | ËMNWÆ | āmenū | inanmış | who believed | 18:13 |
| ا م ن|ÆMN | آمنوا | ËMNWÆ | āmenū | inandılar | believed | 18:30 |
| ا م ن|ÆMN | آمنوا | ËMNWÆ | āmenū | iman eden | believed | 18:107 |
| ا م ن|ÆMN | آمنوا | ËMNWÆ | āmenū | inanan(lar) | believed, | 19:73 |
| ا م ن|ÆMN | آمنوا | ËMNWÆ | āmenū | inanan(lar) | believed | 19:96 |
| ا م ن|ÆMN | آمنوا | ËMNWÆ | āmenū | inanan | believe | 22:14 |
| ا م ن|ÆMN | آمنوا | ËMNWÆ | āmenū | inananlar | have believed, | 22:17 |
| ا م ن|ÆMN | آمنوا | ËMNWÆ | āmenū | inanan(ları) | believe | 22:23 |
| ا م ن|ÆMN | آمنوا | ËMNWÆ | āmenū | inanan(lar) | believe. | 22:38 |
| ا م ن|ÆMN | آمنوا | ËMNWÆ | āmenū | inananlar için | believe | 22:50 |
| ا م ن|ÆMN | آمنوا | ËMNWÆ | āmenū | inanan(ları) | believe, | 22:54 |
| ا م ن|ÆMN | آمنوا | ËMNWÆ | āmenū | inananlar | believe | 22:56 |
| ا م ن|ÆMN | آمنوا | ËMNWÆ | āmenū | inanan | O you who believe! | 22:77 |
| ا م ن|ÆMN | آمنوا | ËMNWÆ | āmenū | inananlar | believe, | 24:19 |
| ا م ن|ÆMN | آمنوا | ËMNWÆ | āmenū | inanan(lar) | O you who believe! | 24:21 |
| ا م ن|ÆMN | آمنوا | ËMNWÆ | āmenū | inanan(lar) | believe! | 24:27 |
| ا م ن|ÆMN | آمنوا | ËMNWÆ | āmenū | inanan(lara) | believe | 24:55 |
| ا م ن|ÆMN | آمنوا | ËMNWÆ | āmenū | inanan(lar) | O you who believe! | 24:58 |
| ا م ن|ÆMN | آمنوا | ËMNWÆ | āmenū | inanırlar | believe | 24:62 |
| ا م ن|ÆMN | آمنوا | ËMNWÆ | āmenū | inanan(lar) | believe | 26:227 |
| ا م ن|ÆMN | آمنوا | ËMNWÆ | āmenū | inanan(ları) | believed | 27:53 |
| ا م ن|ÆMN | آمنوا | ËMNWÆ | āmenū | inananlar | believe | 29:7 |
| ا م ن|ÆMN | آمنوا | ËMNWÆ | āmenū | inananları | believe | 29:9 |
| ا م ن|ÆMN | آمنوا | ËMNWÆ | āmenū | inananları | believe, | 29:11 |
| ا م ن|ÆMN | آمنوا | ËMNWÆ | āmenū | inananlara | believe, | 29:12 |
| ا م ن|ÆMN | آمنوا | ËMNWÆ | āmenū | inananlar | believe | 29:52 |
| ا م ن|ÆMN | آمنوا | ËMNWÆ | āmenū | inanan | believe! | 29:56 |
| ا م ن|ÆMN | آمنوا | ËMNWÆ | āmenū | inananları | believe | 29:58 |
| ا م ن|ÆMN | آمنوا | ËMNWÆ | āmenū | inanan(lar) | believed | 30:15 |
| ا م ن|ÆMN | آمنوا | ËMNWÆ | āmenū | inanan(ları) | believe | 30:45 |
| ا م ن|ÆMN | آمنوا | ËMNWÆ | āmenū | inanan(lara) | believe | 31:8 |
| ا م ن|ÆMN | آمنوا | ËMNWÆ | āmenū | inananlar | believe | 32:19 |
| ا م ن|ÆMN | آمنوا | ËMNWÆ | āmenū | inanan(lar) | believe! | 33:9 |
| ا م ن|ÆMN | آمنوا | ËMNWÆ | āmenū | inanan(lar) | O you who believe! | 33:41 |
| ا م ن|ÆMN | آمنوا | ËMNWÆ | āmenū | inanan(lar) | O you who believe! | 33:49 |
| ا م ن|ÆMN | آمنوا | ËMNWÆ | āmenū | inanan(lar) | O you who believe! | 33:53 |
| ا م ن|ÆMN | آمنوا | ËMNWÆ | āmenū | inanan(lar) | O you who believe! | 33:56 |
| ا م ن|ÆMN | آمنوا | ËMNWÆ | āmenū | inanan(lar) | O you who believe! | 33:69 |
| ا م ن|ÆMN | آمنوا | ËMNWÆ | āmenū | inanan(lar) | O you who believe! | 33:70 |
| ا م ن|ÆMN | آمنوا | ËMNWÆ | āmenū | inanan(ları) | believe | 34:4 |
| ا م ن|ÆMN | آمنوا | ËMNWÆ | āmenū | inanan(lar) | who believe | 35:7 |
| ا م ن|ÆMN | آمنوا | ËMNWÆ | āmenū | inanan(lara) | believed, | 36:47 |
| ا م ن|ÆMN | آمنوا | ËMNWÆ | āmenū | inanan(lar) | believe | 38:24 |
| ا م ن|ÆMN | آمنوا | ËMNWÆ | āmenū | inanan(ları) | believe | 38:28 |
| ا م ن|ÆMN | آمنوا | ËMNWÆ | āmenū | inanan | believe! | 39:10 |
| ا م ن|ÆMN | آمنوا | ËMNWÆ | āmenū | inanan(lar) | believe, | 40:7 |
| ا م ن|ÆMN | آمنوا | ËMNWÆ | āmenū | inanan(ların) | believe | 40:25 |
| ا م ن|ÆMN | آمنوا | ËMNWÆ | āmenū | inanan(lar) | who believe. | 40:35 |
| ا م ن|ÆMN | آمنوا | ËMNWÆ | āmenū | inanan(lara) | believe | 40:51 |
| ا م ن|ÆMN | آمنوا | ËMNWÆ | āmenū | inanan(lar) | believe | 40:58 |
| ا م ن|ÆMN | آمنوا | ËMNWÆ | āmenū | iman eden(ler) | believe | 41:8 |
| ا م ن|ÆMN | آمنوا | ËMNWÆ | āmenū | inananları | believed | 41:18 |
| ا م ن|ÆMN | آمنوا | ËMNWÆ | āmenū | inananlar | believe, | 41:44 |
| ا م ن|ÆMN | آمنوا | ËMNWÆ | āmenū | inanan(lar) | believe | 42:18 |
| ا م ن|ÆMN | آمنوا | ËMNWÆ | āmenū | inananlar | believe | 42:22 |
| ا م ن|ÆMN | آمنوا | ËMNWÆ | āmenū | inanan | believe | 42:23 |
| ا م ن|ÆMN | آمنوا | ËMNWÆ | āmenū | inanan(ların) | believe | 42:26 |
| ا م ن|ÆMN | آمنوا | ËMNWÆ | āmenū | inananlar | believe | 42:36 |
| ا م ن|ÆMN | آمنوا | ËMNWÆ | āmenū | inananlar | believed, | 42:45 |
| ا م ن|ÆMN | آمنوا | ËMNWÆ | āmenū | iman eden(ler) | believed | 43:69 |
| ا م ن|ÆMN | آمنوا | ËMNWÆ | āmenū | inanan(lara) | believe | 45:14 |
| ا م ن|ÆMN | آمنوا | ËMNWÆ | āmenū | inanan | believed | 45:21 |
| ا م ن|ÆMN | آمنوا | ËMNWÆ | āmenū | inanan(lara) | believed | 45:30 |
| ا م ن|ÆMN | آمنوا | ËMNWÆ | āmenū | inanan(lar) | believe, | 46:11 |
| ا م ن|ÆMN | آمنوا | ËMNWÆ | āmenū | inanan(ların) | believe | 47:2 |
| ا م ن|ÆMN | آمنوا | ËMNWÆ | āmenū | inananlar ise | believe | 47:3 |
| ا م ن|ÆMN | آمنوا | ËMNWÆ | āmenū | inanan(lar) | O you who believe! | 47:7 |
| ا م ن|ÆMN | آمنوا | ËMNWÆ | āmenū | inanan(ların) | believe, | 47:11 |
| ا م ن|ÆMN | آمنوا | ËMNWÆ | āmenū | inanan(ları) | believe | 47:12 |
| ا م ن|ÆMN | آمنوا | ËMNWÆ | āmenū | inanan(lar) | believe, | 47:20 |
| ا م ن|ÆMN | آمنوا | ËMNWÆ | āmenū | inanan(lar) | O you who believe! | 47:33 |
| ا م ن|ÆMN | آمنوا | ËMNWÆ | āmenū | inananlara | believe | 48:29 |
| ا م ن|ÆMN | آمنوا | ËMNWÆ | āmenū | inanan(lar) | O you who believe! | 49:1 |
| ا م ن|ÆMN | آمنوا | ËMNWÆ | āmenū | inanan(lar) | O you who believe! | 49:2 |
| ا م ن|ÆMN | آمنوا | ËMNWÆ | āmenū | inanan(lar) | O you who believe! | 49:6 |
| ا م ن|ÆMN | آمنوا | ËMNWÆ | āmenū | inanan(lar) | O you who believe! | 49:11 |
| ا م ن|ÆMN | آمنوا | ËMNWÆ | āmenū | inanan(lar) | O you who believe! | 49:12 |
| ا م ن|ÆMN | آمنوا | ËMNWÆ | āmenū | iman eden(lerdir) | believe | 49:15 |
| ا م ن|ÆMN | آمنوا | ËMNWÆ | āmenū | inanan(lar) | believed | 52:21 |
| ا م ن|ÆMN | آمنوا | ËMNWÆ | āminū | inanın | Believe | 57:7 |
| ا م ن|ÆMN | آمنوا | ËMNWÆ | āmenū | inanan(lara) | who believe | 57:7 |
| ا م ن|ÆMN | آمنوا | ËMNWÆ | āmenū | mü'minlere | believed, | 57:13 |
| ا م ن|ÆMN | آمنوا | ËMNWÆ | āmenū | inananlar | believed | 57:16 |
| ا م ن|ÆMN | آمنوا | ËMNWÆ | āmenū | inananlar | believe | 57:19 |
| ا م ن|ÆMN | آمنوا | ËMNWÆ | āmenū | inananlar | believe | 57:21 |
| ا م ن|ÆMN | آمنوا | ËMNWÆ | āmenū | iman eden(lere) | believed | 57:27 |
| ا م ن|ÆMN | آمنوا | ËMNWÆ | āmenū | inanan(lar) | O you who believe! | 57:28 |
| ا م ن|ÆMN | آمنوا | ËMNWÆ | āmenū | inanan(lar) | O you who believe! | 58:9 |
| ا م ن|ÆMN | آمنوا | ËMNWÆ | āmenū | inanan(lar) | believe, | 58:10 |
| ا م ن|ÆMN | آمنوا | ËMNWÆ | āmenū | inanan(lar) | O you who believe! | 58:11 |
| ا م ن|ÆMN | آمنوا | ËMNWÆ | āmenū | inanan(ları) | believe | 58:11 |
| ا م ن|ÆMN | آمنوا | ËMNWÆ | āmenū | inanan(lar) | O you who believe! | 58:12 |
| ا م ن|ÆMN | آمنوا | ËMNWÆ | āmenū | inananlara | believed. | 59:10 |
| ا م ن|ÆMN | آمنوا | ËMNWÆ | āmenū | inanan(lar) | believe! | 59:18 |
| ا م ن|ÆMN | آمنوا | ËMNWÆ | āmenū | inanan(lar) | believe! | 60:1 |
| ا م ن|ÆMN | آمنوا | ËMNWÆ | āmenū | inanan(lar) | believe! | 60:10 |
| ا م ن|ÆMN | آمنوا | ËMNWÆ | āmenū | inanan(lar) | believe! | 60:13 |
| ا م ن|ÆMN | آمنوا | ËMNWÆ | āmenū | inanan(lar) | believe! | 61:2 |
| ا م ن|ÆMN | آمنوا | ËMNWÆ | āmenū | inanan(lar) | believe! | 61:10 |
| ا م ن|ÆMN | آمنوا | ËMNWÆ | āmenū | inanan(lar) | believe! | 61:14 |
| ا م ن|ÆMN | آمنوا | ËMNWÆ | āmenū | inanan(ları) | believed | 61:14 |
| ا م ن|ÆMN | آمنوا | ËMNWÆ | āmenū | inanan(lar) | believe! | 62:9 |
| ا م ن|ÆMN | آمنوا | ËMNWÆ | āmenū | inanmaları | they believed, | 63:3 |
| ا م ن|ÆMN | آمنوا | ËMNWÆ | āmenū | inanan(lar) | believe! | 63:9 |
| ا م ن|ÆMN | آمنوا | ËMNWÆ | āmenū | inanan(lar) | believe! | 64:14 |
| ا م ن|ÆMN | آمنوا | ËMNWÆ | āmenū | inanmış olan | have believed! | 65:10 |
| ا م ن|ÆMN | آمنوا | ËMNWÆ | āmenū | inanan(ları) | believe | 65:11 |
| ا م ن|ÆMN | آمنوا | ËMNWÆ | āmenū | inanan(lar) | believe! | 66:6 |
| ا م ن|ÆMN | آمنوا | ËMNWÆ | āmenū | inanan(lar) | believe! | 66:8 |
| ا م ن|ÆMN | آمنوا | ËMNWÆ | āmenū | inanmış | believed | 66:8 |
| ا م ن|ÆMN | آمنوا | ËMNWÆ | āmenū | inananlar | believed - | 66:11 |
| ا م ن|ÆMN | آمنوا | ËMNWÆ | āmenū | inananların | believe | 74:31 |
| ا م ن|ÆMN | آمنوا | ËMNWÆ | āmenū | inanan(lara) | believed | 83:29 |
| ا م ن|ÆMN | آمنوا | ËMNWÆ | āmenū | inanan(lar) | believed - | 83:34 |
| ا م ن|ÆMN | آمنوا | ËMNWÆ | āmenū | inanan(lar) | believe | 84:25 |
| ا م ن|ÆMN | آمنوا | ËMNWÆ | āmenū | inanan(lar) | believe | 85:11 |
| ا م ن|ÆMN | آمنوا | ËMNWÆ | āmenū | inanan(lar) | believe | 90:17 |
| ا م ن|ÆMN | آمنوا | ËMNWÆ | āmenū | inanan(lar) | believe | 95:6 |
| ا م ن|ÆMN | آمنوا | ËMNWÆ | āmenū | inanan(lar) | believe | 98:7 |
| ا م ن|ÆMN | آمنوا | ËMNWÆ | āmenū | inanan(lar) | believe | 103:3 |
| أسلموا | ǼSLMWÆ | eslemū | İslam olmalarını | they have accepted Islam. | ||
| س ل م|SLM | أسلموا | ǼSLMWÆ | eslemū | İslam olurlarsa | they submit | 3:20 |
| س ل م|SLM | أسلموا | ǼSLMWÆ | eslemū | İslam olmuş | had submitted (to Allah) | 5:44 |
| س ل م|SLM | أسلموا | ǼSLMWÆ | eslimū | teslim olun | submit. | 22:34 |
| س ل م|SLM | أسلموا | ǼSLMWÆ | eslemū | İslam olmalarını | they have accepted Islam. | 49:17 |
| ألقي | ǼLGY | ulḳiye | atılmalı | are placed | ||
| ل ق ي|LGY | ألقي | ǼLGY | ulḳiye | bırakıldı | is delivered | 27:29 |
| ل ق ي|LGY | ألقي | ǼLGY | ulḳiye | atılmalı | are placed | 43:53 |
| ل ق ي|LGY | ألقي | ǼLGY | ulḳiye | atıldıkça | is thrown | 67:8 |
| أملك | ǼMLK | emliku | malik değilim | (have) power | ||
| م ل ك|MLK | أملك | ǼMLK | emliku | malik değilim | (have) power | 5:25 |
| م ل ك|MLK | أملك | ǼMLK | emliku | ben sahip | I have power | 7:188 |
| م ل ك|MLK | أملك | ǼMLK | emliku | ben dokunduramam | I have power | 10:49 |
| م ل ك|MLK | أملك | ǼMLK | emliku | gücüm yetmez | I have power | 60:4 |
| م ل ك|MLK | أملك | ǼMLK | emliku | sahip değilim | possess | 72:21 |
| أموال | ǼMWÆL | emvāli | malları | (the) wealth | ||
| م و ل|MWL | أموال | ǼMWÆL | emvāli | mallarından | (the) wealth | 2:188 |
| م و ل|MWL | أموال | ǼMWÆL | emvāle | mallarını | wealth | 4:10 |
| م و ل|MWL | أموال | ǼMWÆL | emvāle | mallarını | wealth | 4:161 |
| م و ل|MWL | أموال | ǼMWÆL | emvāle | mallarını | (the) wealth | 9:34 |
| م و ل|MWL | أموال | ǼMWÆL | emvāli | malları | (the) wealth | 30:39 |
| أموالا | ǼMWÆLÆ | emvālen | mal | (in) wealth | ||
| م و ل|MWL | أموالا | ǼMWÆLÆ | emvālen | mal | (in) wealth | 9:69 |
| م و ل|MWL | أموالا | ǼMWÆLÆ | emvālen | malca | wealth | 34:35 |
| أموالكم | ǼMWÆLKM | emvālekum | malınız | (for) your wealth. | ||
| م و ل|MWL | أموالكم | ǼMWÆLKM | emvālekum | mallarınızı | your properties | 2:188 |
| م و ل|MWL | أموالكم | ǼMWÆLKM | emvālikum | malınız | your capital - | 2:279 |
| م و ل|MWL | أموالكم | ǼMWÆLKM | emvālikum | mallarınız | your wealth | 3:186 |
| م و ل|MWL | أموالكم | ǼMWÆLKM | emvālikum | sizin mallarınıza | your wealth. | 4:2 |
| م و ل|MWL | أموالكم | ǼMWÆLKM | emvālekumu | mallarınızı | your wealth | 4:5 |
| م و ل|MWL | أموالكم | ǼMWÆLKM | emvālekum | mallarınızı | your wealth | 4:29 |
| م و ل|MWL | أموالكم | ǼMWÆLKM | emvālukum | mallarınız | your wealth | 8:28 |
| م و ل|MWL | أموالكم | ǼMWÆLKM | emvālukum | mallarınız | your wealth | 34:37 |
| م و ل|MWL | أموالكم | ǼMWÆLKM | emvālekum | mallarınızı | (for) your wealth. | 47:36 |
| م و ل|MWL | أموالكم | ǼMWÆLKM | emvālukum | mallarınız | your wealth | 63:9 |
| م و ل|MWL | أموالكم | ǼMWÆLKM | emvālukum | mallarınız | your wealth | 64:15 |
| أموالنا | ǼMWÆLNÆ | emvālinā | mallarımız | our properties | ||
| م و ل|MWL | أموالنا | ǼMWÆLNÆ | emvālinā | mallarımızda | our wealth | 11:87 |
| م و ل|MWL | أموالنا | ǼMWÆLNÆ | emvālunā | mallarımız | our properties | 48:11 |
| أموالهم | ǼMWÆLHM | emvālehum | malları | their wealth | ||
| م و ل|MWL | أموالهم | ǼMWÆLHM | emvālehum | mallarını | their wealth | 2:261 |
| م و ل|MWL | أموالهم | ǼMWÆLHM | emvālehum | mallarını | their wealth | 2:262 |
| م و ل|MWL | أموالهم | ǼMWÆLHM | emvālehumu | mallarını | their wealth | 2:265 |
| م و ل|MWL | أموالهم | ǼMWÆLHM | emvālehum | mallarını | their wealth | 2:274 |
| م و ل|MWL | أموالهم | ǼMWÆLHM | emvāluhum | malları | their wealth | 3:10 |
| م و ل|MWL | أموالهم | ǼMWÆLHM | emvāluhum | malları | their wealth | 3:116 |
| م و ل|MWL | أموالهم | ǼMWÆLHM | emvālehum | mallarını | their wealth, | 4:2 |
| م و ل|MWL | أموالهم | ǼMWÆLHM | emvālehum | onların mallarını | their wealth | 4:2 |
| م و ل|MWL | أموالهم | ǼMWÆLHM | emvālehum | mallarını | their wealth. | 4:6 |
| م و ل|MWL | أموالهم | ǼMWÆLHM | emvālehum | mallarını | their wealth | 4:6 |
| م و ل|MWL | أموالهم | ǼMWÆLHM | emvālihim | malları- | their wealth. | 4:34 |
| م و ل|MWL | أموالهم | ǼMWÆLHM | emvālehum | mallarını | their wealth | 4:38 |
| م و ل|MWL | أموالهم | ǼMWÆLHM | emvālehum | mallarını | their wealth | 8:36 |
| م و ل|MWL | أموالهم | ǼMWÆLHM | emvāluhum | onların malları | their wealth | 9:55 |
| م و ل|MWL | أموالهم | ǼMWÆLHM | emvāluhum | onların malları | their wealth | 9:85 |
| م و ل|MWL | أموالهم | ǼMWÆLHM | emvālihim | onların mallarından | their wealth | 9:103 |
| م و ل|MWL | أموالهم | ǼMWÆLHM | emvālihim | onların mallarını | their wealth | 10:88 |
| م و ل|MWL | أموالهم | ǼMWÆLHM | emvālihim | mallarında | their wealth | 51:19 |
| م و ل|MWL | أموالهم | ǼMWÆLHM | emvāluhum | malları | their wealth | 58:17 |
| م و ل|MWL | أموالهم | ǼMWÆLHM | emvālihim | onların mallarında | their wealth | 70:24 |
| إكراههن | ÎKRÆHHN | ikrāhihinne | zorlanmalarından | their compulsion | ||
| ك ر ه|KRH | إكراههن | ÎKRÆHHN | ikrāhihinne | zorlanmalarından | their compulsion | 24:33 |
| إيمانهم | ÎYMÆNHM | īmānuhum | inanmaları | their belief | ||
| ا م ن|ÆMN | إيمانهم | ÎYMÆNHM | īmānihim | İman ettikten | their belief | 3:86 |
| ا م ن|ÆMN | إيمانهم | ÎYMÆNHM | īmānihim | inandıktan | their belief | 3:90 |
| ا م ن|ÆMN | إيمانهم | ÎYMÆNHM | īmānehum | imanlarını | their belief | 6:82 |
| ا م ن|ÆMN | إيمانهم | ÎYMÆNHM | īmānuhum | inanmaları | their belief | 32:29 |
| ا م ن|ÆMN | إيمانهم | ÎYMÆNHM | īmānuhum | inanmaları | their faith | 40:85 |
| ا م ن|ÆMN | إيمانهم | ÎYMÆNHM | īmānihim | imanlarıyla | their faith. | 48:4 |
| ابتغاء | ÆBTĞÆÙ | btiğā'e | kazanmaları | seeking | ||
| ب غ ي|BĞY | ابتغاء | ÆBTĞÆÙ | btiğā'e | aramak için | seeking | 2:207 |
| ب غ ي|BĞY | ابتغاء | ÆBTĞÆÙ | btiğā'e | kazanmak | seeking | 2:265 |
| ب غ ي|BĞY | ابتغاء | ÆBTĞÆÙ | btiğā'e | kazanmak için | seeking | 2:272 |
| ب غ ي|BĞY | ابتغاء | ÆBTĞÆÙ | btiğā'e | çıkarmak için | seeking | 3:7 |
| ب غ ي|BĞY | ابتغاء | ÆBTĞÆÙ | btiğā'i | takibetmekte | pursuit | 4:104 |
| ب غ ي|BĞY | ابتغاء | ÆBTĞÆÙ | btiğā'e | amacıyle | seeking | 4:114 |
| ب غ ي|BĞY | ابتغاء | ÆBTĞÆÙ | btiğā'e | yapmak için | in order to make | 13:17 |
| ب غ ي|BĞY | ابتغاء | ÆBTĞÆÙ | btiğā'e | arzu ederek | seeking | 13:22 |
| ب غ ي|BĞY | ابتغاء | ÆBTĞÆÙ | btiğā'e | bekleyerek | seeking | 17:28 |
| ب غ ي|BĞY | ابتغاء | ÆBTĞÆÙ | btiğā'e | kazanmaları | seeking | 57:27 |
| ب غ ي|BĞY | ابتغاء | ÆBTĞÆÙ | btiğā'e | ulaşmak için | seeking | 92:20 |
| الأموال | ÆLǼMWÆL | l-emvāli | malda | the wealth | ||
| م و ل|MWL | الأموال | ÆLǼMWÆL | l-emvāli | mallarınızın | [the] wealth | 2:155 |
| م و ل|MWL | الأموال | ÆLǼMWÆL | l-emvāli | mallarda | the wealth | 17:64 |
| م و ل|MWL | الأموال | ÆLǼMWÆL | l-emvāli | malda | the wealth | 57:20 |
| الخير | ÆLḢYR | l-ḣayru | hayır (mal ve mülk) | (is all) the good. | ||
| خ ي ر|ḢYR | الخير | ÆLḢYR | l-ḣayru | hayır (mal, iyilik) | (is all) the good. | 3:26 |
| خ ي ر|ḢYR | الخير | ÆLḢYR | l-ḣayri | hayra | the good | 3:104 |
| خ ي ر|ḢYR | الخير | ÆLḢYR | l-ḣayri | hayır (mal ve mülk) | the good | 7:188 |
| خ ي ر|ḢYR | الخير | ÆLḢYR | l-ḣayra | hayır | [the] good | 22:77 |
| خ ي ر|ḢYR | الخير | ÆLḢYR | l-ḣayri | hayra | the good. | 33:19 |
| خ ي ر|ḢYR | الخير | ÆLḢYR | l-ḣayri | mal | (of) the good | 38:32 |
| خ ي ر|ḢYR | الخير | ÆLḢYR | l-ḣayri | hayır (iyilik) | (for) the good, | 41:49 |
| خ ي ر|ḢYR | الخير | ÆLḢYR | l-ḣayru | hayır | the good, | 70:21 |
| خ ي ر|ḢYR | الخير | ÆLḢYR | l-ḣayri | mal | (of) wealth | 100:8 |
| الفتنة | ÆLFTNT | l-fitnete | baskı ve işkence yapmaları | the treachery, | ||
| ف ت ن|FTN | الفتنة | ÆLFTNT | l-fitneti | fitne | [the] discord | 3:7 |
| ف ت ن|FTN | الفتنة | ÆLFTNT | l-fitneti | fitneye | the temptation, | 4:91 |
| ف ت ن|FTN | الفتنة | ÆLFTNT | l-fitnete | fitneye | dissension. | 9:47 |
| ف ت ن|FTN | الفتنة | ÆLFTNT | l-fitnete | fitne çıkarmak | dissension | 9:48 |
| ف ت ن|FTN | الفتنة | ÆLFTNT | l-fitneti | onlar zaten fitneye | the trial | 9:49 |
| ف ت ن|FTN | الفتنة | ÆLFTNT | l-fitnete | baskı ve işkence yapmaları | the treachery, | 33:14 |
| المال | ÆLMÆL | l-māle | mal | "[the] wealth?""" | ||
| م و ل|MWL | المال | ÆLMÆL | l-māle | malını | the wealth | 2:177 |
| م و ل|MWL | المال | ÆLMÆL | l-māli | mal- | "[the] wealth?""" | 2:247 |
| م و ل|MWL | المال | ÆLMÆL | El-mālu | mal | The wealth | 18:46 |
| م و ل|MWL | المال | ÆLMÆL | l-māle | malı | wealth | 89:20 |
| المحسنين | ÆLMḪSNYN | l-muHsinīne | harcamaları | (of) the good-doers. | ||
| ح س ن|ḪSN | المحسنين | ÆLMḪSNYN | l-muHsinīne | güzel davrananlara | "the good-doers (in reward).""" | 2:58 |
| ح س ن|ḪSN | المحسنين | ÆLMḪSNYN | l-muHsinīne | iyilik edenleri | the good-doers. | 2:195 |
| ح س ن|ḪSN | المحسنين | ÆLMḪSNYN | l-muHsinīne | iyilik edenlerin | the good-doers. | 2:236 |
| ح س ن|ḪSN | المحسنين | ÆLMḪSNYN | l-muHsinīne | güzel davrananları | the good-doers. | 3:134 |
| ح س ن|ḪSN | المحسنين | ÆLMḪSNYN | l-muHsinīne | güzel davrananları | the good-doers. | 3:148 |
| ح س ن|ḪSN | المحسنين | ÆLMḪSNYN | l-muHsinīne | güzel davrananları | the good-doers. | 5:13 |
| ح س ن|ḪSN | المحسنين | ÆLMḪSNYN | l-muHsinīne | güzel davrananların | (of) the good-doers. | 5:85 |
| ح س ن|ḪSN | المحسنين | ÆLMḪSNYN | l-muHsinīne | güzel davrananları | the good-doers. | 5:93 |
| ح س ن|ḪSN | المحسنين | ÆLMḪSNYN | l-muHsinīne | güzel davrananları | the good-doers. | 6:84 |
| ح س ن|ḪSN | المحسنين | ÆLMḪSNYN | l-muHsinīne | iyilik edenlere | the good-doers. | 7:56 |
| ح س ن|ḪSN | المحسنين | ÆLMḪSNYN | l-muHsinīne | iyilik edenlere | "(of) the good-doers.""" | 7:161 |
| ح س ن|ḪSN | المحسنين | ÆLMḪSNYN | l-muHsinīne | iyilik edenlerin | the good-doers | 9:91 |
| ح س ن|ḪSN | المحسنين | ÆLMḪSNYN | l-muHsinīne | harcamaları | (of) the good-doers. | 9:120 |
| ح س ن|ḪSN | المحسنين | ÆLMḪSNYN | l-muHsinīne | iyilik yapanların | (of) the good-doers. | 11:115 |
| ح س ن|ḪSN | المحسنين | ÆLMḪSNYN | l-muHsinīne | güzel hareket edenleri | the good-doers. | 12:22 |
| ح س ن|ḪSN | المحسنين | ÆLMḪSNYN | l-muHsinīne | güzel davrananlardan | "the good-doers.""" | 12:36 |
| ح س ن|ḪSN | المحسنين | ÆLMḪSNYN | l-muHsinīne | güzel davrananların | (of) the good-doers. | 12:56 |
| ح س ن|ḪSN | المحسنين | ÆLMḪSNYN | l-muHsinīne | iyilik edenler- | "the good-doers.""" | 12:78 |
| ح س ن|ḪSN | المحسنين | ÆLMḪSNYN | l-muHsinīne | iyilik edenlerin | "(of) the good-doers.""" | 12:90 |
| ح س ن|ḪSN | المحسنين | ÆLMḪSNYN | l-muHsinīne | güzel davrananları | (to) the good-doers. | 22:37 |
| ح س ن|ḪSN | المحسنين | ÆLMḪSNYN | l-muHsinīne | güzel davrananları | the good-doers. | 28:14 |
| ح س ن|ḪSN | المحسنين | ÆLMḪSNYN | l-muHsinīne | iyilik edenlerle | the good-doers. | 29:69 |
| ح س ن|ḪSN | المحسنين | ÆLMḪSNYN | l-muHsinīne | güzel davrananları | the good-doers. | 37:80 |
| ح س ن|ḪSN | المحسنين | ÆLMḪSNYN | l-muHsinīne | güzel davrananları | the good-doers. | 37:105 |
| ح س ن|ḪSN | المحسنين | ÆLMḪSNYN | l-muHsinīne | güzel davrananları | the good-doers. | 37:110 |
| ح س ن|ḪSN | المحسنين | ÆLMḪSNYN | l-muHsinīne | güzel davrananları | the good-doers. | 37:121 |
| ح س ن|ḪSN | المحسنين | ÆLMḪSNYN | l-muHsinīne | güzel davrananları | the good-doers. | 37:131 |
| ح س ن|ḪSN | المحسنين | ÆLMḪSNYN | l-muHsinīne | güzel davrananların | (of) the good-doers | 39:34 |
| ح س ن|ḪSN | المحسنين | ÆLMḪSNYN | l-muHsinīne | güzel hareket edenler- | "the good-doers.""" | 39:58 |
| ح س ن|ḪSN | المحسنين | ÆLMḪSNYN | l-muHsinīne | güzel davrananları | the good-doers. | 77:44 |
| النار | ÆLNÆR | n-nāri | ateşte kalmaları | the Fire | ||
| ن و ر|NWR | النار | ÆLNÆR | n-nāra | ateşten | the Fire | 2:24 |
| ن و ر|NWR | النار | ÆLNÆR | n-nāri | ateş | "(of) the Fire;" | 2:39 |
| ن و ر|NWR | النار | ÆLNÆR | n-nāru | ateş | the Fire | 2:80 |
| ن و ر|NWR | النار | ÆLNÆR | n-nāri | ateş | "(of) the Fire;" | 2:81 |
| ن و ر|NWR | النار | ÆLNÆR | n-nāri | cehennem | (of) the Fire, | 2:126 |
| ن و ر|NWR | النار | ÆLNÆR | n-nāri | ateş- | the Fire. | 2:167 |
| ن و ر|NWR | النار | ÆLNÆR | n-nāra | ateşten | the Fire. | 2:174 |
| ن و ر|NWR | النار | ÆLNÆR | n-nāri | ateşe | the Fire! | 2:175 |
| ن و ر|NWR | النار | ÆLNÆR | n-nāri | ateş | "(of) the Fire.""" | 2:201 |
| ن و ر|NWR | النار | ÆLNÆR | n-nāri | ateş | (of) the Fire, | 2:217 |
| ن و ر|NWR | النار | ÆLNÆR | n-nāri | ateşe | the Fire, | 2:221 |
| ن و ر|NWR | النار | ÆLNÆR | n-nāri | ateş | (of) the Fire, | 2:257 |
| ن و ر|NWR | النار | ÆLNÆR | n-nāri | ateş | (of) the Fire, | 2:275 |
| ن و ر|NWR | النار | ÆLNÆR | n-nāri | ateşin | (for) the Fire. | 3:10 |
| ن و ر|NWR | النار | ÆLNÆR | n-nāri | ateş | "(of) the Fire.""" | 3:16 |
| ن و ر|NWR | النار | ÆLNÆR | n-nāru | ateş | the Fire | 3:24 |
| ن و ر|NWR | النار | ÆLNÆR | n-nāri | ateş- | the Fire | 3:103 |
| ن و ر|NWR | النار | ÆLNÆR | n-nāri | ateş | (of) the Fire, | 3:116 |
| ن و ر|NWR | النار | ÆLNÆR | n-nāra | ateşten | the Fire | 3:131 |
| ن و ر|NWR | النار | ÆLNÆR | n-nāru | cehennemdir | (will be) the Fire | 3:151 |
| ن و ر|NWR | النار | ÆLNÆR | n-nāru | ateşin | "the fire.""" | 3:183 |
| ن و ر|NWR | النار | ÆLNÆR | n-nāri | ateş(in elin)den | the Fire | 3:185 |
| ن و ر|NWR | النار | ÆLNÆR | n-nāri | ateş | (of) the Fire. | 3:191 |
| ن و ر|NWR | النار | ÆLNÆR | n-nāra | ateşe | (to) the Fire | 3:192 |
| ن و ر|NWR | النار | ÆLNÆR | n-nāri | ateşin | the Fire, | 4:145 |
| ن و ر|NWR | النار | ÆLNÆR | n-nāri | ateş | (of) the Fire, | 5:29 |
| ن و ر|NWR | النار | ÆLNÆR | n-nāri | ateş- | the Fire | 5:37 |
| ن و ر|NWR | النار | ÆLNÆR | n-nāru | ateştir | (will be) the Fire. | 5:72 |
| ن و ر|NWR | النار | ÆLNÆR | n-nāri | ateşin | the Fire | 6:27 |
| ن و ر|NWR | النار | ÆLNÆR | n-nāru | ateştir | """The Fire" | 6:128 |
| ن و ر|NWR | النار | ÆLNÆR | n-nāri | ateş | (of) the Fire, | 7:36 |
| ن و ر|NWR | النار | ÆLNÆR | n-nāri | ateşin | "the Fire.""" | 7:38 |
| ن و ر|NWR | النار | ÆLNÆR | n-nāri | ateş- | "the Fire.""" | 7:38 |
| ن و ر|NWR | النار | ÆLNÆR | n-nāri | ateş | (of) the Fire | 7:44 |
| ن و ر|NWR | النار | ÆLNÆR | n-nāri | ateş | (of) the Fire, | 7:47 |
| ن و ر|NWR | النار | ÆLNÆR | n-nāri | ateş | (of) the Fire | 7:50 |
| ن و ر|NWR | النار | ÆLNÆR | n-nāri | ateş | (of) the Fire. | 8:14 |
| ن و ر|NWR | النار | ÆLNÆR | n-nāri | ateşte | the Fire | 9:17 |
| ن و ر|NWR | النار | ÆLNÆR | n-nāru | cehennemdir | (will be) the Fire, | 10:8 |
| ن و ر|NWR | النار | ÆLNÆR | n-nāri | cehennem | (of) the Fire, | 10:27 |
| ن و ر|NWR | النار | ÆLNÆR | n-nāru | ateşten | the Fire. | 11:16 |
| ن و ر|NWR | النار | ÆLNÆR | n-nāra | ateşe | (into) the Fire. | 11:98 |
| ن و ر|NWR | النار | ÆLNÆR | n-nāri | ateş | the Fire. | 11:106 |
| ن و ر|NWR | النار | ÆLNÆR | n-nāru | ateş | the Fire, | 11:113 |
| ن و ر|NWR | النار | ÆLNÆR | n-nāri | ateş | (of) the Fire, | 13:5 |
| ن و ر|NWR | النار | ÆLNÆR | n-nāri | ateşte | the fire | 13:17 |
| ن و ر|NWR | النار | ÆLNÆR | n-nāru | ateştir | (is) the Fire. | 13:35 |
| ن و ر|NWR | النار | ÆLNÆR | n-nāri | ateştir | "the Fire.""" | 14:30 |
| ن و ر|NWR | النار | ÆLNÆR | n-nāru | ateş | the Fire. | 14:50 |
| ن و ر|NWR | النار | ÆLNÆR | n-nāra | ateş | (is) the Fire | 16:62 |
| ن و ر|NWR | النار | ÆLNÆR | n-nāra | ateşi | the Fire, | 18:53 |
| ن و ر|NWR | النار | ÆLNÆR | n-nāri | ateşin | the fire | 20:10 |
| ن و ر|NWR | النار | ÆLNÆR | n-nāra | ateşi | the Fire | 21:39 |
| ن و ر|NWR | النار | ÆLNÆR | n-nāru | ateş! | The Fire, | 22:72 |
| ن و ر|NWR | النار | ÆLNÆR | n-nāru | ateş | the Fire, | 23:104 |
| ن و ر|NWR | النار | ÆLNÆR | n-nāru | ateştir | (will be) the Fire | 24:57 |
| ن و ر|NWR | النار | ÆLNÆR | n-nāri | ateşin | the fire | 27:8 |
| ن و ر|NWR | النار | ÆLNÆR | n-nāri | cehenneme | the Fire. | 27:90 |
| ن و ر|NWR | النار | ÆLNÆR | n-nāri | ateş- | the fire | 28:29 |
| ن و ر|NWR | النار | ÆLNÆR | n-nāri | ateşe | the Fire, | 28:41 |
| ن و ر|NWR | النار | ÆLNÆR | n-nāri | ateş- | the fire. | 29:24 |
| ن و ر|NWR | النار | ÆLNÆR | n-nāru | ateştir | (will be) the Fire | 29:25 |
| ن و ر|NWR | النار | ÆLNÆR | n-nāru | ateştir | (is) the Fire. | 32:20 |
| ن و ر|NWR | النار | ÆLNÆR | n-nāri | ateş | (of) the Fire | 32:20 |
| ن و ر|NWR | النار | ÆLNÆR | n-nāri | ateşin | the Fire | 33:66 |
| ن و ر|NWR | النار | ÆLNÆR | n-nāri | ateş | (of) the Fire | 34:42 |
| ن و ر|NWR | النار | ÆLNÆR | n-nāri | ateş- | the Fire. | 38:27 |
| ن و ر|NWR | النار | ÆLNÆR | n-nāri | ateşe | (in) the Fire. | 38:59 |
| ن و ر|NWR | النار | ÆLNÆR | n-nāri | ateşteki | "the Fire.""" | 38:61 |
| ن و ر|NWR | النار | ÆLNÆR | n-nāri | ateş | (of) the Fire. | 38:64 |
| ن و ر|NWR | النار | ÆLNÆR | n-nāri | ateş | "(of) the Fire.""" | 39:8 |
| ن و ر|NWR | النار | ÆLNÆR | n-nāri | ateş- | the Fire | 39:16 |
| ن و ر|NWR | النار | ÆLNÆR | n-nāri | ateşte | the Fire? | 39:19 |
| ن و ر|NWR | النار | ÆLNÆR | n-nāri | ateş | (of) the Fire. | 40:6 |
| ن و ر|NWR | النار | ÆLNÆR | n-nāri | ateşe | the Fire! | 40:41 |
| ن و ر|NWR | النار | ÆLNÆR | n-nāri | ateş | (of) the Fire. | 40:43 |
| ن و ر|NWR | النار | ÆLNÆR | En-nāru | ateş | "The Fire;" | 40:46 |
| ن و ر|NWR | النار | ÆLNÆR | n-nāri | ateşin | the Fire, | 40:47 |
| ن و ر|NWR | النار | ÆLNÆR | n-nāri | ateşin | "the Fire?""" | 40:47 |
| ن و ر|NWR | النار | ÆLNÆR | n-nāri | ateş | the Fire | 40:49 |
| ن و ر|NWR | النار | ÆLNÆR | n-nāri | ateşte | the Fire | 40:72 |
| ن و ر|NWR | النار | ÆLNÆR | n-nāri | ateşe | the Fire, | 41:19 |
| ن و ر|NWR | النار | ÆLNÆR | n-nāru | ateştir | "the Fire;" | 41:28 |
| ن و ر|NWR | النار | ÆLNÆR | n-nāri | ateşin | the Fire | 41:40 |
| ن و ر|NWR | النار | ÆLNÆR | n-nāru | ateştir | (is) the Fire, | 45:34 |
| ن و ر|NWR | النار | ÆLNÆR | n-nāri | ateşe | the Fire. | 46:20 |
| ن و ر|NWR | النار | ÆLNÆR | n-nāri | ateşe | the Fire, | 46:34 |
| ن و ر|NWR | النار | ÆLNÆR | n-nāri | ateşte | the Fire | 47:15 |
| ن و ر|NWR | النار | ÆLNÆR | n-nāri | ateş | the Fire | 51:13 |
| ن و ر|NWR | النار | ÆLNÆR | n-nāru | ateş | (is) the Fire | 52:14 |
| ن و ر|NWR | النار | ÆLNÆR | n-nāri | ateş | the Fire | 54:48 |
| ن و ر|NWR | النار | ÆLNÆR | n-nāra | ateşi | the Fire, | 56:71 |
| ن و ر|NWR | النار | ÆLNÆR | n-nāru | ateştir | "(is) the Fire;" | 57:15 |
| ن و ر|NWR | النار | ÆLNÆR | n-nāri | ateş | (of) the Fire, | 58:17 |
| ن و ر|NWR | النار | ÆLNÆR | n-nāri | ateş | (of) the Fire. | 59:3 |
| ن و ر|NWR | النار | ÆLNÆR | n-nāri | ateşte kalmaları | the Fire | 59:17 |
| ن و ر|NWR | النار | ÆLNÆR | n-nāri | ateş | (of) the Fire | 59:20 |
| ن و ر|NWR | النار | ÆLNÆR | n-nāri | ateş | (of) the Fire, | 64:10 |
| ن و ر|NWR | النار | ÆLNÆR | n-nāra | ateşe | the Fire | 66:10 |
| ن و ر|NWR | النار | ÆLNÆR | n-nāri | cehennemin | (of) the Fire | 74:31 |
| ن و ر|NWR | النار | ÆLNÆR | En-nāri | ateş | (Of) the fire | 85:5 |
| ن و ر|NWR | النار | ÆLNÆR | n-nāra | ateşe | (in) the Fire | 87:12 |
| بأموال | BǼMWÆL | biemvālin | mallarla | with the wealth | ||
| م و ل|MWL | بأموال | BǼMWÆL | biemvālin | mallarla | with the wealth | 17:6 |
| م و ل|MWL | بأموال | BǼMWÆL | biemvālin | mallarla | with wealth | 71:12 |
| بأموالكم | BǼMWÆLKM | biemvālikum | mallarınızla | with your wealth | ||
| م و ل|MWL | بأموالكم | BǼMWÆLKM | biemvālikum | mallarınızla | with your wealth | 4:24 |
| م و ل|MWL | بأموالكم | BǼMWÆLKM | biemvālikum | mallarınızla | with your wealth | 9:41 |
| م و ل|MWL | بأموالكم | BǼMWÆLKM | biemvālikum | mallarınızla | with your wealth | 61:11 |
| بأموالهم | BǼMWÆLHM | biemvālihim | mallarıyla | with their wealth | ||
| م و ل|MWL | بأموالهم | BǼMWÆLHM | biemvālihim | mallariyle | with their wealth | 4:95 |
| م و ل|MWL | بأموالهم | BǼMWÆLHM | biemvālihim | mallariyle | with their wealth | 4:95 |
| م و ل|MWL | بأموالهم | BǼMWÆLHM | biemvālihim | mallarıyla | with their wealth | 8:72 |
| م و ل|MWL | بأموالهم | BǼMWÆLHM | biemvālihim | mallarıyla | with their wealth | 9:20 |
| م و ل|MWL | بأموالهم | BǼMWÆLHM | biemvālihim | mallariyle | with their wealth | 9:44 |
| م و ل|MWL | بأموالهم | BǼMWÆLHM | biemvālihim | mallarıyle | with their wealth | 9:81 |
| م و ل|MWL | بأموالهم | BǼMWÆLHM | biemvālihim | mallarıyla | with their wealth | 9:88 |
| م و ل|MWL | بأموالهم | BǼMWÆLHM | biemvālihim | mallarıyle | with their wealth | 49:15 |
| بسيماهم | BSYMÆHM | bisīmāhum | simalarından | "by their marks;" | ||
| س و م|SWM | بسيماهم | BSYMÆHM | bisīmāhum | simalarından | by their mark. | 2:273 |
| س و م|SWM | بسيماهم | BSYMÆHM | bisīmāhum | yüzlerindeki işaretleriyle | by their marks. | 7:46 |
| س و م|SWM | بسيماهم | BSYMÆHM | bisīmāhum | yüzlerinden | by their marks | 7:48 |
| س و م|SWM | بسيماهم | BSYMÆHM | bisīmāhum | simalarından | "by their marks;" | 47:30 |
| س و م|SWM | بسيماهم | BSYMÆHM | bisīmāhum | simalarından | by their marks | 55:41 |
| بعبادتهم | BABÆD̃THM | biǐbādetihim | bunların tapmalarını | of their worship | ||
| ع ب د|ABD̃ | بعبادتهم | BABÆD̃THM | biǐbādetihim | bunların tapmalarını | their worship (of them) | 19:82 |
| ع ب د|ABD̃ | بعبادتهم | BABÆD̃THM | biǐbādetihim | onların kendilerine tapmalarını | of their worship | 46:6 |
| بعهدهم | BAHD̃HM | biǎhdihim | andlaşmalarını | their covenant | ||
| ع ه د|AHD̃ | بعهدهم | BAHD̃HM | biǎhdihim | andlaşmalarını | their covenant | 2:177 |
| بقنطار | BGNŦÆR | biḳinTārin | yüklerle mal | with a great amount of wealth | ||
| ق ن ط ر|GNŦR | بقنطار | BGNŦÆR | biḳinTārin | yüklerle mal | with a great amount of wealth | 3:75 |
| بمال | BMÆL | bimālin | mal ile | with wealth? | ||
| م و ل|MWL | بمال | BMÆL | bimālin | mal ile | with wealth? | 27:36 |
| بمقعدهم | BMGAD̃HM | bimeḳ'ǎdihim | oturup kalmalarına | in their staying | ||
| ق ع د|GAD̃ | بمقعدهم | BMGAD̃HM | bimeḳ'ǎdihim | oturup kalmalarına | in their staying | 9:81 |
| بملكنا | BMLKNÆ | bimelkinā | kendi malımızla | by our will, | ||
| م ل ك|MLK | بملكنا | BMLKNÆ | bimelkinā | kendi malımızla | by our will, | 20:87 |
| بنخل | BNḢL | bineḣlin | hurmalarla | with date-palms, | ||
| ن خ ل|NḢL | بنخل | BNḢL | bineḣlin | hurmalarla | with date-palms, | 18:32 |
| تخرصون | TḢRṦWN | teḣruSūne | saçmalıyorsunuz | "guess.""" | ||
| خ ر ص|ḢRṦ | تخرصون | TḢRṦWN | teḣruSūne | saçmalıyorsunuz | "guess.""" | 6:148 |
| ترقى | TRG | terḳā | çıkmalısın | you ascend | ||
| ر ق ي|RGY | ترقى | TRG | terḳā | çıkmalısın | you ascend | 17:93 |
| تزولا | TZWLÆ | tezūlā | yıkılmamaları için | they cease. | ||
| ز و ل|ZWL | تزولا | TZWLÆ | tezūlā | yıkılmamaları için | they cease. | 35:41 |
| تقلبهم | TGLBHM | teḳallubuhum | onların dolaşmaları | their movement | ||
| ق ل ب|GLB | تقلبهم | TGLBHM | teḳallubihim | dönüp dolaşırlarken | their going to and fro | 16:46 |
| ق ل ب|GLB | تقلبهم | TGLBHM | teḳallubuhum | onların dolaşmaları | their movement | 40:4 |
| تقواهم | TGWÆHM | teḳvāhum | korunmalarını | their righteousness. | ||
| و ق ي|WGY | تقواهم | TGWÆHM | teḳvāhum | korunmalarını | their righteousness. | 47:17 |
| تكون | TKWN | tekūne | olmalı | is | ||
| ك و ن|KWN | تكون | TKWN | tekūne | kalmayıncaya | (there) is | 2:193 |
| ك و ن|KWN | تكون | TKWN | tekūne | olmasını | it be | 2:266 |
| ك و ن|KWN | تكون | TKWN | tekūne | olursa | be | 2:282 |
| ك و ن|KWN | تكون | TKWN | tekūne | olan | (there) be | 4:29 |
| ك و ن|KWN | تكون | TKWN | tekūne | olmayacak | will be (for them) | 5:71 |
| ك و ن|KWN | تكون | TKWN | tekūnu | olsun | to be | 5:114 |
| ك و ن|KWN | تكون | TKWN | tekūnu | olacağını | will have | 6:135 |
| ك و ن|KWN | تكون | TKWN | tekūnu | olmasını | would be | 8:7 |
| ك و ن|KWN | تكون | TKWN | tekūnu | olacak | it will be | 8:36 |
| ك و ن|KWN | تكون | TKWN | tekūne | kalmayıncaya | there is | 8:39 |
| ك و ن|KWN | تكون | TKWN | tekūnu | olsanız | you are | 10:61 |
| ك و ن|KWN | تكون | TKWN | tekūne | olmanı | you be | 11:46 |
| ك و ن|KWN | تكون | TKWN | tekūne | olacaksın | you become | 12:85 |
| ك و ن|KWN | تكون | TKWN | tekūne | olacaksın | become | 12:85 |
| ك و ن|KWN | تكون | TKWN | tekūne | sen olmadın | you are | 15:32 |
| ك و ن|KWN | تكون | TKWN | tekūne | olduğu için | is | 16:92 |
| ك و ن|KWN | تكون | TKWN | tekūne | olmalı | you have | 17:91 |
| ك و ن|KWN | تكون | TKWN | tekūnu | olmalı değil mi? | is | 25:8 |
| ك و ن|KWN | تكون | TKWN | tekūnu | olacaksın | be | 25:43 |
| ك و ن|KWN | تكون | TKWN | tekūnu | olacak (mı) | will be | 27:41 |
| ك و ن|KWN | تكون | TKWN | tekūne | olmak | you become | 28:19 |
| ك و ن|KWN | تكون | TKWN | tekūne | olmak | you be | 28:19 |
| ك و ن|KWN | تكون | TKWN | tekūnu | ait olacağını | will be | 28:37 |
| ك و ن|KWN | تكون | TKWN | tekūnu | olur | is | 33:63 |
| ك و ن|KWN | تكون | TKWN | tekūnu | olur | will be | 70:8 |
| تملك | TMLK | temliku | malik olmadığı | will have power | ||
| م ل ك|MLK | تملك | TMLK | temlike | sen yapamazsın | will you have power | 5:41 |
| م ل ك|MLK | تملك | TMLK | temliku | malik olmadığı | will have power | 82:19 |
| تهجرون | THCRWN | tehcurūne | saçmalıyordunuz | "speaking evil.""" | ||
| ه ج ر|HCR | تهجرون | THCRWN | tehcurūne | saçmalıyordunuz | "speaking evil.""" | 23:67 |
| حمالة | ḪMÆLT | Hammālete | hamalı | (the) carrier | ||
| ح م ل|ḪML | حمالة | ḪMÆLT | Hammālete | hamalı | (the) carrier | 111:4 |
| خيرا | ḢYRÆ | ḣayran | bir hayır (mal) | good | ||
| خ ي ر|ḢYR | خيرا | ḢYRÆ | ḣayran | bir iyilik | good, | 2:158 |
| خ ي ر|ḢYR | خيرا | ḢYRÆ | ḣayran | bir hayır (mal) | good | 2:180 |
| خ ي ر|ḢYR | خيرا | ḢYRÆ | ḣayran | bir iyilik yaparsa | good | 2:184 |
| خ ي ر|ḢYR | خيرا | ḢYRÆ | ḣayran | hayır | good | 2:269 |
| خ ي ر|ḢYR | خيرا | ḢYRÆ | ḣayran | hayırlı | good | 3:110 |
| خ ي ر|ḢYR | خيرا | ḢYRÆ | ḣayran | hayırlıdır | (is) good | 3:180 |
| خ ي ر|ḢYR | خيرا | ḢYRÆ | ḣayran | hayır | good | 4:19 |
| خ ي ر|ḢYR | خيرا | ḢYRÆ | ḣayran | daha iyi | better | 4:46 |
| خ ي ر|ḢYR | خيرا | ḢYRÆ | ḣayran | daha iyi | better | 4:66 |
| خ ي ر|ḢYR | خيرا | ḢYRÆ | ḣayran | bir iyiliği | a good | 4:149 |
| خ ي ر|ḢYR | خيرا | ḢYRÆ | ḣayran | yararınıza olarak | (it is) better | 4:170 |
| خ ي ر|ḢYR | خيرا | ḢYRÆ | ḣayran | yararınıza olarak | (it is) better | 4:171 |
| خ ي ر|ḢYR | خيرا | ḢYRÆ | ḣayran | bir hayır | any good. | 6:158 |
| خ ي ر|ḢYR | خيرا | ḢYRÆ | ḣayran | bir iyilik | any good, | 8:23 |
| خ ي ر|ḢYR | خيرا | ḢYRÆ | ḣayran | bir hayır | any good, | 8:70 |
| خ ي ر|ḢYR | خيرا | ḢYRÆ | ḣayran | daha hayırlısını | better | 8:70 |
| خ ي ر|ḢYR | خيرا | ḢYRÆ | ḣayran | daha iyi | better | 9:74 |
| خ ي ر|ḢYR | خيرا | ḢYRÆ | ḣayran | bir hayır | any good. | 11:31 |
| خ ي ر|ḢYR | خيرا | ḢYRÆ | ḣayran | hayr | """Good.""" | 16:30 |
| خ ي ر|ḢYR | خيرا | ḢYRÆ | ḣayran | daha güzel | better | 18:36 |
| خ ي ر|ḢYR | خيرا | ḢYRÆ | ḣayran | daha iyisini | better | 18:40 |
| خ ي ر|ḢYR | خيرا | ḢYRÆ | ḣayran | daha hayırlısını | a better | 18:81 |
| خ ي ر|ḢYR | خيرا | ḢYRÆ | ḣayran | güzel | good of themselves | 24:12 |
| خ ي ر|ḢYR | خيرا | ḢYRÆ | ḣayran | hayırlı olduğunu | any good | 24:33 |
| خ ي ر|ḢYR | خيرا | ḢYRÆ | ḣayran | daha hayırlısını | better | 25:10 |
| خ ي ر|ḢYR | خيرا | ḢYRÆ | ḣayran | hayra | any good. | 33:25 |
| خ ي ر|ḢYR | خيرا | ḢYRÆ | ḣayran | iyi bir şey | good, | 46:11 |
| خ ي ر|ḢYR | خيرا | ḢYRÆ | ḣayran | daha iyi | better | 47:21 |
| خ ي ر|ḢYR | خيرا | ḢYRÆ | ḣayran | daha iyi | better | 49:5 |
| خ ي ر|ḢYR | خيرا | ḢYRÆ | ḣayran | daha iyi | better | 49:11 |
| خ ي ر|ḢYR | خيرا | ḢYRÆ | ḣayran | daha iyi | better | 49:11 |
| خ ي ر|ḢYR | خيرا | ḢYRÆ | ḣayran | en hayırlı olanı | (it is) better | 64:16 |
| خ ي ر|ḢYR | خيرا | ḢYRÆ | ḣayran | daha hayırlı | better | 66:5 |
| خ ي ر|ḢYR | خيرا | ḢYRÆ | ḣayran | daha iyisini | a better | 68:32 |
| خ ي ر|ḢYR | خيرا | ḢYRÆ | ḣayran | daha hayırlısıyla | (with) better | 70:41 |
| خ ي ر|ḢYR | خيرا | ḢYRÆ | ḣayran | daha hayırlıdır | (will be) better | 73:20 |
| خ ي ر|ḢYR | خيرا | ḢYRÆ | ḣayran | hayır | good, | 99:7 |
| دعواهم | D̃AWÆHM | deǎ'vāhum | mırıldanmaları | their cry | ||
| د ع و|D̃AW | دعواهم | D̃AWÆHM | deǎ'vāhum | yalvarıları | their plea | 7:5 |
| د ع و|D̃AW | دعواهم | D̃AWÆHM | deǎ'vāhum | onların duaları | Their prayer | 10:10 |
| د ع و|D̃AW | دعواهم | D̃AWÆHM | deǎ'vāhum | dualarının | (of) their call | 10:10 |
| د ع و|D̃AW | دعواهم | D̃AWÆHM | deǎ'vāhum | mırıldanmaları | their cry | 21:15 |
| ذكراهم | Z̃KRÆHM | ƶikrāhum | öğüt almaları | their reminder. | ||
| ذ ك ر|Z̃KR | ذكراهم | Z̃KRÆHM | ƶikrāhum | öğüt almaları | their reminder. | 47:18 |
| رجوما | RCWMÆ | rucūmen | taşlamalar | (as) missiles | ||
| ر ج م|RCM | رجوما | RCWMÆ | rucūmen | taşlamalar | (as) missiles | 67:5 |
| سعيهم | SAYHM | seǎ'yuhum | çalışmalarının | their effort, | ||
| س ع ي|SAY | سعيهم | SAYHM | seǎ'yuhum | çalışmalarının | their effort, | 17:19 |
| س ع ي|SAY | سعيهم | SAYHM | seǎ'yuhum | bütün çabaları | their effort | 18:104 |
| صلوات | ṦLWÆT | Salevātun | bağışlamalar | (are) blessings | ||
| ص ل و|ṦLW | صلوات | ṦLWÆT | Salevātun | bağışlamalar | (are) blessings | 2:157 |
| طولا | ŦWLÆ | Tavlen | mali güce | afford | ||
| ط و ل|ŦWL | طولا | ŦWLÆ | Tavlen | mali güce | afford | 4:25 |
| ط و ل|ŦWL | طولا | ŦWLÆ | Tūlen | boyca | (in) height. | 17:37 |
| عرض | ARŽ | ǎraDe | geçici malını | (the) commodities | ||
| ع ر ض|ARŽ | عرض | ARŽ | ǎraDe | geçici menfaatini | transitory gains | 4:94 |
| ع ر ض|ARŽ | عرض | ARŽ | ǎraDe | menfaatini | goods | 7:169 |
| ع ر ض|ARŽ | عرض | ARŽ | ǎraDun | bir menfaat daha | goods | 7:169 |
| ع ر ض|ARŽ | عرض | ARŽ | ǎraDe | geçici malını | (the) commodities | 8:67 |
| ع ر ض|ARŽ | عرض | ARŽ | ǎraDe | geçici menfaatini | temporary gain | 24:33 |
| ع ر ض|ARŽ | عرض | ARŽ | ǔriDe | gösterilmişti | were displayed | 38:31 |
| عرفوا | ARFWÆ | ǎrafū | tanımalarından | they recognized | ||
| ع ر ف|ARF | عرفوا | ARFWÆ | ǎrafū | o bildikleri (Kur'an) | they recognized, | 2:89 |
| ع ر ف|ARF | عرفوا | ARFWÆ | ǎrafū | tanımalarından | they recognized | 5:83 |
| عهدهم | AHD̃HM | ǎhdehum | andlaşmalarını | their covenant | ||
| ع ه د|AHD̃ | عهدهم | AHD̃HM | ǎhdehum | andlaşmalarını | their covenant | 8:56 |
| ع ه د|AHD̃ | عهدهم | AHD̃HM | ǎhdehum | andlaşmalarını | their treaty | 9:4 |
| ع ه د|AHD̃ | عهدهم | AHD̃HM | ǎhdihim | andlaşma yaptıktan | their treaty | 9:12 |
| غصة | ĞṦT | ğuSSatin | boğazı tırmalayan | chokes | ||
| غ ص ص|ĞṦṦ | غصة | ĞṦT | ğuSSatin | boğazı tırmalayan | chokes | 73:13 |
| فإطعام | FÎŦAÆM | feiT'ǎāmu | doyurmalıdır | then (the) feeding | ||
| ط ع م|ŦAM | فإطعام | FÎŦAÆM | feiT'ǎāmu | doyurmalıdır | then (the) feeding | 58:4 |
| فاتباع | FÆTBÆA | fettibāǔn | artık uymalıdır | then follows up | ||
| ت ب ع|TBA | فاتباع | FÆTBÆA | fettibāǔn | artık uymalıdır | then follows up | 2:178 |
| فتحرير | FTḪRYR | feteHrīru | hürriyete kavuşturmalıdırlar | then freeing | ||
| ح ر ر|ḪRR | فتحرير | FTḪRYR | feteHrīru | azadetmelidir | then freeing | 4:92 |
| ح ر ر|ḪRR | فتحرير | FTḪRYR | feteHrīru | azadetmelidir | then freeing | 4:92 |
| ح ر ر|ḪRR | فتحرير | FTḪRYR | feteHrīru | hürriyete kavuşturmalıdırlar | then freeing | 58:3 |
| فتفجر | FTFCR | fe tufe ccira | fışkırtmalısın | and cause to gush forth | ||
| ف ج ر|FCR | فتفجر | FTFCR | fe tufe ccira | fışkırtmalısın | and cause to gush forth | 17:91 |
| فصلت | FṦLT | fuSSilet | açıklanmalı | are explained in detail | ||
| ف ص ل|FṦL | فصلت | FṦLT | fuSSilet | etraflıca açıklanmış | explained in detail | 11:1 |
| ف ص ل|FṦL | فصلت | FṦLT | feSaleti | ayrılınca | departed | 12:94 |
| ف ص ل|FṦL | فصلت | FṦLT | fuSSilet | açıklanmış | are detailed | 41:3 |
| ف ص ل|FṦL | فصلت | FṦLT | fuSSilet | açıklanmalı | are explained in detail | 41:44 |
| فصيام | FṦYÆM | feSiyāmu | oruç tutmalıdır | then fasting | ||
| ص و م|ṦWM | فصيام | FṦYÆM | feSiyāmu | oruç tutar | then a fast | 2:196 |
| ص و م|ṦWM | فصيام | FṦYÆM | feSiyāmu | oruç tutmalıdır | then fasting | 4:92 |
| ص و م|ṦWM | فصيام | FṦYÆM | feSiyāmu | oruç tutsun | (that), then fasting | 5:89 |
| ص و م|ṦWM | فصيام | FṦYÆM | feSiyāmu | oruç tutmalıdır | then fasting | 58:4 |
| فعلن | FALN | feǎlne | yapmalarında | they do | ||
| ف ع ل|FAL | فعلن | FALN | feǎlne | yapmalarında | they do | 2:234 |
| ف ع ل|FAL | فعلن | FALN | feǎlne | yapmalarında | they do | 2:240 |
| في | FY | fī | içinde (olmaları) | (to be) in | ||
| | | في | FY | fī | In | 2:10 | |
| | | في | FY | fī | in | 2:11 | |
| | | في | FY | fī | içinde | in | 2:15 |
| | | في | FY | fī | içinde | in | 2:17 |
| | | في | FY | fī | içine | in | 2:19 |
| | | في | FY | fī | içinde | in | 2:23 |
| | | في | FY | fī | -nde | in | 2:27 |
| | | في | FY | fī | varsa | (is) in | 2:29 |
| | | في | FY | fī | -nde | in | 2:30 |
| | | في | FY | fī | -nde | in | 2:36 |
| | | في | FY | fī | -nde | in | 2:60 |
| | | في | FY | fī | -nde | in | 2:65 |
| | | في | FY | fī | -nda | in | 2:85 |
| | | في | FY | fī | in | 2:93 | |
| | | في | FY | fī | in | 2:102 | |
| | | في | FY | fī | for | 2:114 | |
| | | في | FY | fī | in | 2:114 | |
| | | في | FY | fī | in | 2:114 | |
| | | في | FY | fī | (is) in | 2:116 | |
| | | في | FY | fī | in | 2:130 | |
| | | في | FY | fī | in, | 2:130 | |
| | | في | FY | fī | içine | (are) in | 2:137 |
| | | في | FY | fī | hakkında | about | 2:139 |
| | | في | FY | fī | doğru | towards | 2:144 |
| | | في | FY | fī | -nda | in | 2:154 |
| | | في | FY | fī | in | 2:159 | |
| | | في | FY | fī | in | 2:164 | |
| | | في | FY | fī | in | 2:164 | |
| | | في | FY | fī | bulunan | (is) in | 2:168 |
| | | في | FY | fī | -na | in | 2:174 |
| | | في | FY | fī | -ta | in | 2:176 |
| | | في | FY | fī | in | 2:177 | |
| | | في | FY | fī | in | 2:178 | |
| | | في | FY | fī | in | 2:179 | |
| | | في | FY | fī | in | 2:187 | |
| | | في | FY | fī | in | 2:190 | |
| | | في | FY | fī | in | 2:195 | |
| | | في | FY | fī | during | 2:196 | |
| | | في | FY | fī | during | 2:197 | |
| | | في | FY | fī | in | 2:200 | |
| | | في | FY | fī | in | 2:200 | |
| | | في | FY | fī | in | 2:201 | |
| | | في | FY | fī | during | 2:203 | |
| | | في | FY | fī | in | 2:203 | |
| | | في | FY | fī | dair | in | 2:204 |
| | | في | FY | fī | (is) in | 2:204 | |
| | | في | FY | fī | in | 2:205 | |
| | | في | FY | fī | in | 2:208 | |
| | | في | FY | fī | içinde | in | 2:210 |
| | | في | FY | fī | in | 2:217 | |
| | | في | FY | fī | in | 2:218 | |
| | | في | FY | fī | (hakkında) | Concerning | 2:220 |
| | | في | FY | fī | süresince | during | 2:222 |
| | | في | FY | fī | dolayı | in | 2:225 |
| | | في | FY | fī | -nde | in | 2:228 |
| | | في | FY | fī | in | 2:228 | |
| | | في | FY | fī | için | concerning | 2:234 |
| | | في | FY | fī | in | 2:235 | |
| | | في | FY | fī | (is) within | 2:235 | |
| | | في | FY | fī | in | 2:240 | |
| | | في | FY | fī | hakkında | concerning | 2:240 |
| | | في | FY | fī | in | 2:244 | |
| | | في | FY | fī | -nda | in | 2:246 |
| | | في | FY | fī | in | 2:246 | |
| | | في | FY | fī | in | 2:247 | |
| | | في | FY | fī | in | 2:248 | |
| | | في | FY | fī | varsa | (is) in | 2:255 |
| | | في | FY | fī | varsa | (is) in | 2:255 |
| | | في | FY | fī | in | 2:256 | |
| | | في | FY | fī | hakkında | concerning | 2:258 |
| | | في | FY | fī | in | 2:261 | |
| | | في | FY | fī | in | 2:261 | |
| | | في | FY | fī | in | 2:262 | |
| | | في | FY | fī | in | 2:273 | |
| | | في | FY | fī | -nde | in | 2:273 |
| | | في | FY | fī | varsa | (is) in | 2:284 |
| | | في | FY | fī | varsa | (is) in | 2:284 |
| | | في | FY | fī | (is) in | 2:284 | |
| | | في | FY | fī | in | 3:5 | |
| | | في | FY | fī | in | 3:5 | |
| | | في | FY | fī | in | 3:6 | |
| | | في | FY | fī | in | 3:7 | |
| | | في | FY | fī | in | 3:7 | |
| | | في | FY | fī | in | 3:13 | |
| | | في | FY | fī | in | 3:13 | |
| | | في | FY | fī | in | 3:13 | |
| | | في | FY | fī | in | 3:22 | |
| | | في | FY | fī | in | 3:24 | |
| | | في | FY | fī | in | 3:27 | |
| | | في | FY | fī | in | 3:27 | |
| | | في | FY | fī | in | 3:28 | |
| | | في | FY | fī | (is) in | 3:29 | |
| | | في | FY | fī | (is) in | 3:29 | |
| | | في | FY | fī | (is) in | 3:29 | |
| | | في | FY | fī | (is) in | 3:35 | |
| | | في | FY | fī | in | 3:39 | |
| | | في | FY | fī | in | 3:45 | |
| | | في | FY | fī | in | 3:46 | |
| | | في | FY | fī | in | 3:49 | |
| | | في | FY | fī | in | 3:49 | |
| | | في | FY | fī | in | 3:56 | |
| | | في | FY | fī | hakkında | concerning | 3:65 |
| | | في | FY | fī | karşı | concerning | 3:75 |
| | | في | FY | fī | in | 3:77 | |
| | | في | FY | fī | (is) in | 3:83 | |
| | | في | FY | fī | in | 3:85 | |
| | | في | FY | fī | (is) in | 3:109 | |
| | | في | FY | fī | (is) in | 3:109 | |
| | | في | FY | fī | in | 3:114 | |
| | | في | FY | fī | in | 3:117 | |
| | | في | FY | fī | (is) in | 3:129 | |
| | | في | FY | fī | (is) in | 3:129 | |
| | | في | FY | fī | in | 3:134 | |
| | | في | FY | fī | in | 3:137 | |
| | | في | FY | fī | in | 3:146 | |
| | | في | FY | fī | in | 3:147 | |
| | | في | FY | fī | in | 3:151 | |
| | | في | FY | fī | hakkında | concerning | 3:152 |
| | | في | FY | fī | [in] | 3:153 | |
| | | في | FY | fī | in | 3:154 | |
| | | في | FY | fī | in | 3:154 | |
| | | في | FY | fī | içinde | (is) in | 3:154 |
| | | في | FY | fī | içinde | (is) in | 3:154 |
| | | في | FY | fī | in | 3:156 | |
| | | في | FY | fī | in | 3:156 | |
| | | في | FY | fī | in | 3:157 | |
| | | في | FY | fī | in | 3:159 | |
| | | في | FY | fī | in | 3:167 | |
| | | في | FY | fī | içinde | in | 3:167 |
| | | في | FY | fī | in | 3:169 | |
| | | في | FY | fī | in(to) | 3:176 | |
| | | في | FY | fī | in | 3:176 | |
| | | في | FY | fī | hususunda | in | 3:186 |
| | | في | FY | fī | in | 3:190 | |
| | | في | FY | fī | hakkında | on | 3:191 |
| | | في | FY | fī | in | 3:195 | |
| | | في | FY | fī | in | 3:196 | |
| | | في | FY | fī | hakkında | with | 4:3 |
| | | في | FY | fī | in | 4:10 | |
| | | في | FY | fī | hakkında | concerning | 4:11 |
| | | في | FY | fī | in | 4:12 | |
| | | في | FY | fī | in | 4:15 | |
| | | في | FY | fī | (are) in | 4:23 | |
| | | في | FY | fī | in | 4:34 | |
| | | في | FY | fī | [in] | 4:46 | |
| | | في | FY | fī | hakkında | in | 4:59 |
| | | في | FY | fī | (is) in | 4:63 | |
| | | في | FY | fī | concerning | 4:63 | |
| | | في | FY | fī | içlerinde | in | 4:65 |
| | | في | FY | fī | in | 4:74 | |
| | | في | FY | fī | in | 4:74 | |
| | | في | FY | fī | in | 4:75 | |
| | | في | FY | fī | in | 4:76 | |
| | | في | FY | fī | in | 4:76 | |
| | | في | FY | fī | içinde | in | 4:78 |
| | | في | FY | fī | yolunda | in | 4:84 |
| | | في | FY | fī | hakkında | concerning | 4:88 |
| | | في | FY | fī | in | 4:89 | |
| | | في | FY | fī | in | 4:94 | |
| | | في | FY | fī | in | 4:95 | |
| | | في | FY | fī | in | 4:97 | |
| | | في | FY | fī | in | 4:100 | |
| | | في | FY | fī | in | 4:100 | |
| | | في | FY | fī | in | 4:101 | |
| | | في | FY | fī | in | 4:104 | |
| | | في | FY | fī | in | 4:109 | |
| | | في | FY | fī | in | 4:114 | |
| | | في | FY | fī | olanların | (is) in | 4:126 |
| | | في | FY | fī | olanların | (is) in | 4:126 |
| | | في | FY | fī | hakkında | concerning | 4:127 |
| | | في | FY | fī | in | 4:127 | |
| | | في | FY | fī | hakkında | concerning | 4:127 |
| | | في | FY | fī | (is) in | 4:131 | |
| | | في | FY | fī | (is) in | 4:131 | |
| | | في | FY | fī | (is) in | 4:131 | |
| | | في | FY | fī | (is) in | 4:131 | |
| | | في | FY | fī | (is) in | 4:132 | |
| | | في | FY | fī | (is) in | 4:132 | |
| | | في | FY | fī | in | 4:140 | |
| | | في | FY | fī | in | 4:140 | |
| | | في | FY | fī | in | 4:140 | |
| | | في | FY | fī | (will be) in | 4:145 | |
| | | في | FY | fī | in | 4:154 | |
| | | في | FY | fī | in | 4:162 | |
| | | في | FY | fī | (is) in | 4:170 | |
| | | في | FY | fī | in | 4:171 | |
| | | في | FY | fī | (is) in | 4:171 | |
| | | في | FY | fī | (is) in | 4:171 | |
| | | في | FY | fī | -in içine | in | 4:175 |
| | | في | FY | fī | hakkında | concerning | 4:176 |
| | | في | FY | fī | by | 5:3 | |
| | | في | FY | fī | in | 5:5 | |
| | | في | FY | fī | (is) in | 5:17 | |
| | | في | FY | fī | in | 5:26 | |
| | | في | FY | fī | in | 5:31 | |
| | | في | FY | fī | in | 5:32 | |
| | | في | FY | fī | in | 5:32 | |
| | | في | FY | fī | in | 5:33 | |
| | | في | FY | fī | in | 5:33 | |
| | | في | FY | fī | in | 5:33 | |
| | | في | FY | fī | in | 5:35 | |
| | | في | FY | fī | (is) in | 5:36 | |
| | | في | FY | fī | in (to) | 5:41 | |
| | | في | FY | fī | in | 5:41 | |
| | | في | FY | fī | in | 5:41 | |
| | | في | FY | fī | in | 5:48 | |
| | | في | FY | fī | bulunanların | in | 5:52 |
| | | في | FY | fī | içinde | within | 5:52 |
| | | في | FY | fī | in | 5:54 | |
| | | في | FY | fī | into | 5:62 | |
| | | في | FY | fī | in | 5:64 | |
| | | في | FY | fī | in | 5:77 | |
| | | في | FY | fī | in | 5:89 | |
| | | في | FY | fī | through | 5:91 | |
| | | في | FY | fī | (is) in | 5:97 | |
| | | في | FY | fī | (is) in | 5:97 | |
| | | في | FY | fī | in | 5:106 | |
| | | في | FY | fī | in | 5:110 | |
| | | في | FY | fī | (is) in | 5:116 | |
| | | في | FY | fī | (is) in | 5:116 | |
| | | في | FY | fī | in | 6:3 | |
| | | في | FY | fī | in | 6:6 | |
| | | في | FY | fī | in | 6:7 | |
| | | في | FY | fī | in | 6:11 | |
| | | في | FY | fī | (is) in | 6:12 | |
| | | في | FY | fī | in | 6:13 | |
| | | في | FY | fī | içine | in | 6:35 |
| | | في | FY | fī | into | 6:35 | |
| | | في | FY | fī | -nde | in | 6:38 |
| | | في | FY | fī | in | 6:38 | |
| | | في | FY | fī | içinde | in | 6:39 |
| | | في | FY | fī | (is) in | 6:59 | |
| | | في | FY | fī | içinde | in | 6:59 |
| | | في | FY | fī | vardır | (is) in | 6:59 |
| | | في | FY | fī | hakkında | about | 6:68 |
| | | في | FY | fī | in | 6:68 | |
| | | في | FY | fī | in | 6:71 | |
| | | في | FY | fī | in | 6:73 | |
| | | في | FY | fī | içinde | in | 6:74 |
| | | في | FY | fī | hakkında | concerning | 6:80 |
| | | في | FY | fī | in | 6:91 | |
| | | في | FY | fī | içinde | (are) in | 6:93 |
| | | في | FY | fī | in | 6:97 | |
| | | في | FY | fī | in | 6:99 | |
| | | في | FY | fī | içinde | in | 6:110 |
| | | في | FY | fī | (those) in | 6:116 | |
| | | في | FY | fī | arasında | among | 6:122 |
| | | في | FY | fī | içindeki | (is) in | 6:122 |
| | | في | FY | fī | in | 6:123 | |
| | | في | FY | fī | into | 6:125 | |
| | | في | FY | fī | (is) in | 6:139 | |
| | | في | FY | fī | in | 6:145 | |
| | | في | FY | fī | through | 6:158 | |
| | | في | FY | fī | in | 6:159 | |
| | | في | FY | fī | in | 6:165 | |
| | | في | FY | fī | in | 7:2 | |
| | | في | FY | fī | in | 7:10 | |
| | | في | FY | fī | in | 7:24 | |
| | | في | FY | fī | during | 7:32 | |
| | | في | FY | fī | arasında | among | 7:38 |
| | | في | FY | fī | içine | in | 7:38 |
| | | في | FY | fī | içinden | through | 7:40 |
| | | في | FY | fī | içinde | (is) in | 7:43 |
| | | في | FY | fī | içinde | in | 7:54 |
| | | في | FY | fī | in | 7:56 | |
| | | في | FY | fī | içinde | in | 7:60 |
| | | في | FY | fī | bulunanları | in | 7:64 |
| | | في | FY | fī | içinde | in | 7:66 |
| | | في | FY | fī | in | 7:69 | |
| | | في | FY | fī | hakkında | concerning | 7:71 |
| | | في | FY | fī | on | 7:73 | |
| | | في | FY | fī | in | 7:74 | |
| | | في | FY | fī | in | 7:74 | |
| | | في | FY | fī | in | 7:78 | |
| | | في | FY | fī | in | 7:85 | |
| | | في | FY | fī | to | 7:88 | |
| | | في | FY | fī | in | 7:89 | |
| | | في | FY | fī | in | 7:91 | |
| | | في | FY | fī | in | 7:94 | |
| | | في | FY | fī | in | 7:111 | |
| | | في | FY | fī | in | 7:123 | |
| | | في | FY | fī | in | 7:127 | |
| | | في | FY | fī | in | 7:129 | |
| | | في | FY | fī | in | 7:136 | |
| | | في | FY | fī | içinde | in | 7:142 |
| | | في | FY | fī | in | 7:145 | |
| | | في | FY | fī | in | 7:146 | |
| | | في | FY | fī | arasına | into | 7:149 |
| | | في | FY | fī | içine | into | 7:151 |
| | | في | FY | fī | in | 7:152 | |
| | | في | FY | fī | in | 7:156 | |
| | | في | FY | fī | in | 7:157 | |
| | | في | FY | fī | in | 7:163 | |
| | | في | FY | fī | in | 7:168 | |
| | | في | FY | fī | hakkında | concerning | 7:180 |
| | | في | FY | fī | in | 7:185 | |
| | | في | FY | fī | içinde | in | 7:186 |
| | | في | FY | fī | in | 7:187 | |
| | | في | FY | fī | içine | in | 7:202 |
| | | في | FY | fī | in | 7:205 | |
| | | في | FY | fī | dair | concerning | 8:6 |
| | | في | FY | fī | içine | in | 8:12 |
| | | في | FY | fī | in | 8:26 | |
| | | في | FY | fī | in | 8:37 | |
| | | في | FY | fī | in | 8:42 | |
| | | في | FY | fī | in | 8:43 | |
| | | في | FY | fī | in | 8:43 | |
| | | في | FY | fī | in | 8:44 | |
| | | في | FY | fī | in | 8:44 | |
| | | في | FY | fī | bulunan | in | 8:49 |
| | | في | FY | fī | [in] | 8:56 | |
| | | في | FY | fī | in | 8:57 | |
| | | في | FY | fī | in | 8:60 | |
| | | في | FY | fī | bulunan | (is) in | 8:63 |
| | | في | FY | fī | in | 8:67 | |
| | | في | FY | fī | bulunan | (is) in | 8:70 |
| | | في | FY | fī | olduğunu | in | 8:70 |
| | | في | FY | fī | in | 8:72 | |
| | | في | FY | fī | in | 8:72 | |
| | | في | FY | fī | in | 8:73 | |
| | | في | FY | fī | in | 8:74 | |
| | | في | FY | fī | göre | in | 8:75 |
| | | في | FY | fī | in | 9:2 | |
| | | في | FY | fī | karşı | towards | 9:10 |
| | | في | FY | fī | in | 9:11 | |
| | | في | FY | fī | [in] | 9:12 | |
| | | في | FY | fī | in | 9:19 | |
| | | في | FY | fī | in | 9:20 | |
| | | في | FY | fī | in | 9:24 | |
| | | في | FY | fī | in | 9:25 | |
| | | في | FY | fī | in | 9:34 | |
| | | في | FY | fī | içinde | in | 9:35 |
| | | في | FY | fī | in | 9:36 | |
| | | في | FY | fī | in | 9:37 | |
| | | في | FY | fī | in | 9:38 | |
| | | في | FY | fī | göre | in (comparison to) | 9:38 |
| | | في | FY | fī | (were) in | 9:40 | |
| | | في | FY | fī | in | 9:41 | |
| | | في | FY | fī | içinde | in | 9:45 |
| | | في | FY | fī | in | 9:49 | |
| | | في | FY | fī | in | 9:55 | |
| | | في | FY | fī | hakkında | concerning | 9:58 |
| | | في | FY | fī | içinde | (is) in | 9:64 |
| | | في | FY | fī | in | 9:69 | |
| | | في | FY | fī | içinde | in | 9:72 |
| | | في | FY | fī | in | 9:74 | |
| | | في | FY | fī | in | 9:74 | |
| | | في | FY | fī | içine | in | 9:77 |
| | | في | FY | fī | hususunda | concerning | 9:79 |
| | | في | FY | fī | in | 9:81 | |
| | | في | FY | fī | in | 9:81 | |
| | | في | FY | fī | in | 9:85 | |
| | | في | FY | fī | içine | to | 9:99 |
| | | في | FY | fī | in | 9:109 | |
| | | في | FY | fī | in | 9:110 | |
| | | في | FY | fī | in | 9:111 | |
| | | في | FY | fī | in | 9:111 | |
| | | في | FY | fī | in | 9:117 | |
| | | في | FY | fī | in | 9:120 | |
| | | في | FY | fī | in | 9:122 | |
| | | في | FY | fī | in | 9:125 | |
| | | في | FY | fī | [in] | 9:126 | |
| | | في | FY | fī | in | 10:3 | |
| | | في | FY | fī | in | 10:6 | |
| | | في | FY | fī | in | 10:6 | |
| | | في | FY | fī | in | 10:9 | |
| | | في | FY | fī | in | 10:11 | |
| | | في | FY | fī | in | 10:14 | |
| | | في | FY | fī | in | 10:18 | |
| | | في | FY | fī | in | 10:18 | |
| | | في | FY | fī | hakkında | against | 10:21 |
| | | في | FY | fī | in | 10:22 | |
| | | في | FY | fī | in | 10:22 | |
| | | في | FY | fī | in | 10:23 | |
| | | في | FY | fī | (is) in | 10:54 | |
| | | في | FY | fī | (is) in | 10:55 | |
| | | في | FY | fī | (is) in | 10:57 | |
| | | في | FY | fī | [in] | 10:61 | |
| | | في | FY | fī | in | 10:61 | |
| | | في | FY | fī | in | 10:61 | |
| | | في | FY | fī | (is) in | 10:61 | |
| | | في | FY | fī | in | 10:64 | |
| | | في | FY | fī | (is) in | 10:66 | |
| | | في | FY | fī | (is) in | 10:66 | |
| | | في | FY | fī | in | 10:67 | |
| | | في | FY | fī | (is) in | 10:68 | |
| | | في | FY | fī | (is) in | 10:68 | |
| | | في | FY | fī | in | 10:70 | |
| | | في | FY | fī | in | 10:73 | |
| | | في | FY | fī | in | 10:78 | |
| | | في | FY | fī | in | 10:83 | |
| | | في | FY | fī | in | 10:88 | |
| | | في | FY | fī | içinde | in | 10:94 |
| | | في | FY | fī | in | 10:98 | |
| | | في | FY | fī | bulunan | (are) in | 10:99 |
| | | في | FY | fī | (is) in | 10:101 | |
| | | في | FY | fī | içinde | in | 10:104 |
| | | في | FY | fī | in | 11:6 | |
| | | في | FY | fī | (is) in | 11:6 | |
| | | في | FY | fī | içinde | in | 11:7 |
| | | في | FY | fī | in | 11:16 | |
| | | في | FY | fī | içinde | in | 11:17 |
| | | في | FY | fī | in | 11:20 | |
| | | في | FY | fī | in | 11:22 | |
| | | في | FY | fī | içlerinde | (is) in | 11:31 |
| | | في | FY | fī | hakkında | concerning | 11:37 |
| | | في | FY | fī | içinden | on | 11:42 |
| | | في | FY | fī | [in] | 11:42 | |
| | | في | FY | fī | in | 11:60 | |
| | | في | FY | fī | in | 11:64 | |
| | | في | FY | fī | in | 11:65 | |
| | | في | FY | fī | in | 11:67 | |
| | | في | FY | fī | hakkında | concerning | 11:74 |
| | | في | FY | fī | arasında | concerning | 11:78 |
| | | في | FY | fī | concerning | 11:79 | |
| | | في | FY | fī | in | 11:85 | |
| | | في | FY | fī | concerning | 11:87 | |
| | | في | FY | fī | in | 11:94 | |
| | | في | FY | fī | in | 11:99 | |
| | | في | FY | fī | vardır | in | 11:103 |
| | | في | FY | fī | hiçbir | in | 11:109 |
| | | في | FY | fī | in | 11:116 | |
| | | في | FY | fī | in | 11:120 | |
| | | في | FY | fī | in | 12:7 | |
| | | في | FY | fī | in | 12:10 | |
| | | في | FY | fī | in | 12:15 | |
| | | في | FY | fī | in | 12:21 | |
| | | في | FY | fī | in | 12:23 | |
| | | في | FY | fī | in | 12:30 | |
| | | في | FY | fī | içinde | in | 12:30 |
| | | في | FY | fī | in | 12:42 | |
| | | في | FY | fī | about | 12:43 | |
| | | في | FY | fī | hakkında | about | 12:46 |
| | | في | FY | fī | in | 12:47 | |
| | | في | FY | fī | in | 12:56 | |
| | | في | FY | fī | içine | in | 12:62 |
| | | في | FY | fī | içindeki | of | 12:68 |
| | | في | FY | fī | içine | in | 12:70 |
| | | في | FY | fī | in | 12:73 | |
| | | في | FY | fī | in | 12:75 | |
| | | في | FY | fī | göre | by | 12:76 |
| | | في | FY | fī | within | 12:77 | |
| | | في | FY | fī | hakkında | concerning | 12:80 |
| | | في | FY | fī | in | 12:101 | |
| | | في | FY | fī | in | 12:105 | |
| | | في | FY | fī | in | 12:109 | |
| | | في | FY | fī | vardır | in | 12:111 |
| | | في | FY | fī | in | 13:3 | |
| | | في | FY | fī | in | 13:4 | |
| | | في | FY | fī | in | 13:4 | |
| | | في | FY | fī | (will be) in | 13:5 | |
| | | في | FY | fī | hakkında | about | 13:13 |
| | | في | FY | fī | in | 13:14 | |
| | | في | FY | fī | (is) in | 13:15 | |
| | | في | FY | fī | in | 13:17 | |
| | | في | FY | fī | in | 13:17 | |
| | | في | FY | fī | (is) in | 13:18 | |
| | | في | FY | fī | in | 13:25 | |
| | | في | FY | fī | in (comparison to) | 13:26 | |
| | | في | FY | fī | içine | to | 13:30 |
| | | في | FY | fī | in | 13:33 | |
| | | في | FY | fī | in | 13:34 | |
| | | في | FY | fī | (is) in | 14:2 | |
| | | في | FY | fī | (is) in | 14:2 | |
| | | في | FY | fī | içindedirler | [in] | 14:3 |
| | | في | FY | fī | in | 14:5 | |
| | | في | FY | fī | (is) in | 14:8 | |
| | | في | FY | fī | in | 14:9 | |
| | | في | FY | fī | to | 14:13 | |
| | | في | FY | fī | in | 14:18 | |
| | | في | FY | fī | olan | (are) in | 14:24 |
| | | في | FY | fī | in | 14:27 | |
| | | في | FY | fī | in | 14:32 | |
| | | في | FY | fī | in | 14:38 | |
| | | في | FY | fī | in | 14:38 | |
| | | في | FY | fī | in | 14:45 | |
| | | في | FY | fī | içinde | in | 14:49 |
| | | في | FY | fī | içine | in | 15:10 |
| | | في | FY | fī | içine | in | 15:12 |
| | | في | FY | fī | in | 15:16 | |
| | | في | FY | fī | in | 15:39 | |
| | | في | FY | fī | (will be) in | 15:45 | |
| | | في | FY | fī | (is) in | 15:47 | |
| | | في | FY | fī | in | 15:75 | |
| | | في | FY | fī | in | 15:77 | |
| | | في | FY | fī | in | 16:11 | |
| | | في | FY | fī | in | 16:12 | |
| | | في | FY | fī | in | 16:13 | |
| | | في | FY | fī | in | 16:13 | |
| | | في | FY | fī | in | 16:15 | |
| | | في | FY | fī | in | 16:30 | |
| | | في | FY | fī | içinde | into | 16:36 |
| | | في | FY | fī | in | 16:36 | |
| | | في | FY | fī | uğrunda | in (the way) | 16:41 |
| | | في | FY | fī | in | 16:41 | |
| | | في | FY | fī | in | 16:46 | |
| | | في | FY | fī | (is) in | 16:49 | |
| | | في | FY | fī | (is) in | 16:49 | |
| | | في | FY | fī | (is) in | 16:52 | |
| | | في | FY | fī | in | 16:59 | |
| | | في | FY | fī | vardır | in | 16:65 |
| | | في | FY | fī | vardır | in | 16:66 |
| | | في | FY | fī | (is) in | 16:66 | |
| | | في | FY | fī | vardır | in | 16:67 |
| | | في | FY | fī | vardır | in | 16:69 |
| | | في | FY | fī | in | 16:71 | |
| | | في | FY | fī | in | 16:79 | |
| | | في | FY | fī | vardır | in | 16:79 |
| | | في | FY | fī | içinde | among | 16:89 |
| | | في | FY | fī | in | 16:109 | |
| | | في | FY | fī | in | 16:122 | |
| | | في | FY | fī | in | 16:122 | |
| | | في | FY | fī | in | 16:127 | |
| | | في | FY | fī | in | 17:4 | |
| | | في | FY | fī | in | 17:4 | |
| | | في | FY | fī | in | 17:13 | |
| | | في | FY | fī | (is) in | 17:25 | |
| | | في | FY | fī | in | 17:33 | |
| | | في | FY | fī | in | 17:37 | |
| | | في | FY | fī | in | 17:39 | |
| | | في | FY | fī | in | 17:41 | |
| | | في | FY | fī | in | 17:46 | |
| | | في | FY | fī | in | 17:51 | |
| | | في | FY | fī | (is) in | 17:55 | |
| | | في | FY | fī | in | 17:58 | |
| | | في | FY | fī | in | 17:60 | |
| | | في | FY | fī | in | 17:64 | |
| | | في | FY | fī | in | 17:66 | |
| | | في | FY | fī | in | 17:67 | |
| | | في | FY | fī | on | 17:70 | |
| | | في | FY | fī | in | 17:72 | |
| | | في | FY | fī | in | 17:72 | |
| | | في | FY | fī | in | 17:89 | |
| | | في | FY | fī | into | 17:93 | |
| | | في | FY | fī | in | 17:95 | |
| | | في | FY | fī | in | 17:111 | |
| | | في | FY | fī | in | 18:11 | |
| | | في | FY | fī | içindedirler | (lay) in | 18:17 |
| | | في | FY | fī | to | 18:20 | |
| | | في | FY | fī | in | 18:25 | |
| | | في | FY | fī | [in] | 18:26 | |
| | | في | FY | fī | in | 18:54 | |
| | | في | FY | fī | into | 18:61 | |
| | | في | FY | fī | içinde | into | 18:63 |
| | | في | FY | fī | on | 18:71 | |
| | | في | FY | fī | in | 18:79 | |
| | | في | FY | fī | in | 18:82 | |
| | | في | FY | fī | in | 18:84 | |
| | | في | FY | fī | in | 18:86 | |
| | | في | FY | fī | in | 18:94 | |
| | | في | FY | fī | içinde | over | 18:99 |
| | | في | FY | fī | in | 18:99 | |
| | | في | FY | fī | içinde | within | 18:101 |
| | | في | FY | fī | in | 18:104 | |
| | | في | FY | fī | in | 19:16 | |
| | | في | FY | fī | in | 19:29 | |
| | | في | FY | fī | içindedirler | (are) in | 19:38 |
| | | في | FY | fī | içinde iken | (are) in | 19:39 |
| | | في | FY | fī | in | 19:41 | |
| | | في | FY | fī | in | 19:51 | |
| | | في | FY | fī | in | 19:54 | |
| | | في | FY | fī | in | 19:56 | |
| | | في | FY | fī | içinde | in | 19:75 |
| | | في | FY | fī | bulunan | (are) in | 19:93 |
| | | في | FY | fī | (is) in | 20:6 | |
| | | في | FY | fī | (is) in | 20:6 | |
| | | في | FY | fī | [in] | 20:32 | |
| | | في | FY | fī | in | 20:39 | |
| | | في | FY | fī | in | 20:39 | |
| | | في | FY | fī | arasında | with | 20:40 |
| | | في | FY | fī | in | 20:42 | |
| | | في | FY | fī | bir | in | 20:52 |
| | | في | FY | fī | vardır | in | 20:54 |
| | | في | FY | fī | in | 20:67 | |
| | | في | FY | fī | (is) in | 20:69 | |
| | | في | FY | fī | on | 20:71 | |
| | | في | FY | fī | in | 20:77 | |
| | | في | FY | fī | in | 20:97 | |
| | | في | FY | fī | in | 20:97 | |
| | | في | FY | fī | in | 20:102 | |
| | | في | FY | fī | in | 20:128 | |
| | | في | FY | fī | in | 20:128 | |
| | | في | FY | fī | bulunan | (was) in | 20:133 |
| | | في | FY | fī | içinde | (are) in | 21:1 |
| | | في | FY | fī | in | 21:4 | |
| | | في | FY | fī | olan | (is) in | 21:19 |
| | | في | FY | fī | in | 21:31 | |
| | | في | FY | fī | in | 21:33 | |
| | | في | FY | fī | içindesiniz | (were) in | 21:54 |
| | | في | FY | fī | içine | into | 21:75 |
| | | في | FY | fī | hakkında | concerning | 21:78 |
| | | في | FY | fī | in | 21:86 | |
| | | في | FY | fī | içinde | in | 21:87 |
| | | في | FY | fī | in | 21:90 | |
| | | في | FY | fī | içinde | in | 21:97 |
| | | في | FY | fī | içinde | in | 21:102 |
| | | في | FY | fī | in | 21:105 | |
| | | في | FY | fī | vardır | in | 21:106 |
| | | في | FY | fī | hakkında | concerning | 22:3 |
| | | في | FY | fī | içinde | in | 22:5 |
| | | في | FY | fī | in | 22:5 | |
| | | في | FY | fī | (are) in | 22:7 | |
| | | في | FY | fī | hakkında | concerning | 22:8 |
| | | في | FY | fī | in | 22:9 | |
| | | في | FY | fī | in | 22:15 | |
| | | في | FY | fī | (is) in | 22:18 | |
| | | في | FY | fī | (is) in | 22:18 | |
| | | في | FY | fī | hakkında | concerning | 22:19 |
| | | في | FY | fī | içindeki | (is) in | 22:20 |
| | | في | FY | fī | içinde | to | 22:27 |
| | | في | FY | fī | on | 22:28 | |
| | | في | FY | fī | to | 22:31 | |
| | | في | FY | fī | in | 22:41 | |
| | | في | FY | fī | in | 22:46 | |
| | | في | FY | fī | içindeki | (are) in | 22:46 |
| | | في | FY | fī | against | 22:51 | |
| | | في | FY | fī | in | 22:52 | |
| | | في | FY | fī | in | 22:53 | |
| | | في | FY | fī | içinde (olmaları) | (to be) in | 22:55 |
| | | في | FY | fī | (will be) in | 22:56 | |
| | | في | FY | fī | in | 22:58 | |
| | | في | FY | fī | içine | in (to) | 22:61 |
| | | في | FY | fī | içine | in (to) | 22:61 |
| | | في | FY | fī | (is) in | 22:64 | |
| | | في | FY | fī | (is) in | 22:64 | |
| | | في | FY | fī | (is) in | 22:65 | |
| | | في | FY | fī | through | 22:65 | |
| | | في | FY | fī | in | 22:67 | |
| | | في | FY | fī | (is) in | 22:70 | |
| | | في | FY | fī | (is) in | 22:70 | |
| | | في | FY | fī | on | 22:72 | |
| | | في | FY | fī | uğrunda | for | 22:78 |
| | | في | FY | fī | in | 22:78 | |
| | | في | FY | fī | during | 23:2 | |
| | | في | FY | fī | in | 23:13 | |
| | | في | FY | fī | in | 23:18 | |
| | | في | FY | fī | in | 23:21 | |
| | | في | FY | fī | içi- | (is) in | 23:21 |
| | | في | FY | fī | from | 23:24 | |
| | | في | FY | fī | hakkında | concerning | 23:27 |
| | | في | FY | fī | vardır | in | 23:30 |
| | | في | FY | fī | in | 23:33 | |
| | | في | FY | fī | içinde | in | 23:54 |
| | | في | FY | fī | in | 23:56 | |
| | | في | FY | fī | in | 23:61 | |
| | | في | FY | fī | içindedir | (are) in | 23:63 |
| | | في | FY | fī | in | 23:75 | |
| | | في | FY | fī | in | 23:79 | |
| | | في | FY | fī | içinde | among | 23:94 |
| | | في | FY | fī | in | 23:101 | |
| | | في | FY | fī | in | 23:103 | |
| | | في | FY | fī | in | 23:112 | |
| | | في | FY | fī | concerning | 24:2 | |
| | | في | FY | fī | in | 24:14 | |
| | | في | FY | fī | hakkında | in | 24:14 |
| | | في | FY | fī | içinde | among | 24:19 |
| | | في | FY | fī | in | 24:19 | |
| | | في | FY | fī | in | 24:22 | |
| | | في | FY | fī | in | 24:23 | |
| | | في | FY | fī | içerisindedir | (is) in | 24:35 |
| | | في | FY | fī | In | 24:36 | |
| | | في | FY | fī | içindeki | in | 24:40 |
| | | في | FY | fī | olan | (is) in | 24:41 |
| | | في | FY | fī | vardır | in | 24:44 |
| | | في | FY | fī | in | 24:55 | |
| | | في | FY | fī | in | 24:57 | |
| | | في | FY | fī | (is) in | 24:64 | |
| | | في | FY | fī | in | 25:2 | |
| | | في | FY | fī | in | 25:6 | |
| | | في | FY | fī | in | 25:7 | |
| | | في | FY | fī | in | 25:20 | |
| | | في | FY | fī | içlerinde | within | 25:21 |
| | | في | FY | fī | in | 25:51 | |
| | | في | FY | fī | in | 25:59 | |
| | | في | FY | fī | in | 25:61 | |
| | | في | FY | fī | vardır | in | 26:8 |
| | | في | FY | fī | in | 26:36 | |
| | | في | FY | fī | in | 26:53 | |
| | | في | FY | fī | vardır | in | 26:67 |
| | | في | FY | fī | içinde | among | 26:84 |
| | | في | FY | fī | vardır | in | 26:103 |
| | | في | FY | fī | içinde | in | 26:119 |
| | | في | FY | fī | vardır | in | 26:121 |
| | | في | FY | fī | vardır | in | 26:139 |
| | | في | FY | fī | içinde | in | 26:146 |
| | | في | FY | fī | içinde | In | 26:147 |
| | | في | FY | fī | in | 26:152 | |
| | | في | FY | fī | vardır | in | 26:158 |
| | | في | FY | fī | arasında | (was) among | 26:171 |
| | | في | FY | fī | vardır | in | 26:174 |
| | | في | FY | fī | in | 26:183 | |
| | | في | FY | fī | vardır | in | 26:190 |
| | | في | FY | fī | içine | into | 26:200 |
| | | في | FY | fī | içinde | among | 26:219 |
| | | في | FY | fī | in | 26:225 | |
| | | في | FY | fī | in | 27:5 | |
| | | في | FY | fī | içinde | (is) at | 27:8 |
| | | في | FY | fī | into | 27:12 | |
| | | في | FY | fī | içinde | (These are) among | 27:12 |
| | | في | FY | fī | arasına | among | 27:19 |
| | | في | FY | fī | in | 27:25 | |
| | | في | FY | fī | in | 27:32 | |
| | | في | FY | fī | in | 27:48 | |
| | | في | FY | fī | in | 27:48 | |
| | | في | FY | fī | vardır | in | 27:52 |
| | | في | FY | fī | içinde | in | 27:63 |
| | | في | FY | fī | (is) in | 27:65 | |
| | | في | FY | fī | hakkındaki | of | 27:66 |
| | | في | FY | fī | içindedirler | (are) in | 27:66 |
| | | في | FY | fī | in | 27:69 | |
| | | في | FY | fī | in | 27:70 | |
| | | في | FY | fī | in | 27:75 | |
| | | في | FY | fī | (is) in | 27:75 | |
| | | في | FY | fī | vardır | in | 27:86 |
| | | في | FY | fī | [in] | 27:87 | |
| | | في | FY | fī | (is) in | 27:87 | |
| | | في | FY | fī | (is) in | 27:87 | |
| | | في | FY | fī | in | 27:90 | |
| | | في | FY | fī | in | 28:4 | |
| | | في | FY | fī | in | 28:5 | |
| | | في | FY | fī | in | 28:6 | |
| | | في | FY | fī | in(to) | 28:7 | |
| | | في | FY | fī | in | 28:18 | |
| | | في | FY | fī | in | 28:19 | |
| | | في | FY | fī | in | 28:30 | |
| | | في | FY | fī | in | 28:32 | |
| | | في | FY | fī | arasında | among | 28:36 |
| | | في | FY | fī | in | 28:39 | |
| | | في | FY | fī | in | 28:40 | |
| | | في | FY | fī | in | 28:42 | |
| | | في | FY | fī | arasında | among | 28:45 |
| | | في | FY | fī | in | 28:59 | |
| | | في | FY | fī | in | 28:70 | |
| | | في | FY | fī | in | 28:77 | |
| | | في | FY | fī | içinde | in | 28:79 |
| | | في | FY | fī | in | 28:83 | |
| | | في | FY | fī | içindedir | (is) in | 28:85 |
| | | في | FY | fī | arasına | among | 29:9 |
| | | في | FY | fī | uğrunda | in | 29:10 |
| | | في | FY | fī | (is) in | 29:10 | |
| | | في | FY | fī | in | 29:20 | |
| | | في | FY | fī | in | 29:22 | |
| | | في | FY | fī | in | 29:22 | |
| | | في | FY | fī | vardır | in | 29:24 |
| | | في | FY | fī | in | 29:25 | |
| | | في | FY | fī | içindekilere | in | 29:27 |
| | | في | FY | fī | in | 29:27 | |
| | | في | FY | fī | in | 29:27 | |
| | | في | FY | fī | in | 29:29 | |
| | | في | FY | fī | in | 29:36 | |
| | | في | FY | fī | in | 29:37 | |
| | | في | FY | fī | in | 29:39 | |
| | | في | FY | fī | vardır | in | 29:44 |
| | | في | FY | fī | bulunan | in | 29:49 |
| | | في | FY | fī | vardır | in | 29:51 |
| | | في | FY | fī | (is) in | 29:52 | |
| | | في | FY | fī | [in] | 29:65 | |
| | | في | FY | fī | in | 29:68 | |
| | | في | FY | fī | In | 30:3 | |
| | | في | FY | fī | içinde | Within | 30:4 |
| | | في | FY | fī | içlerinde | within | 30:8 |
| | | في | FY | fī | in | 30:9 | |
| | | في | FY | fī | içinde | in | 30:15 |
| | | في | FY | fī | içine | in | 30:16 |
| | | في | FY | fī | in | 30:18 | |
| | | في | FY | fī | vardır | in | 30:21 |
| | | في | FY | fī | vardır | in | 30:22 |
| | | في | FY | fī | vardır | in | 30:23 |
| | | في | FY | fī | vardır | in | 30:24 |
| | | في | FY | fī | bulunan | (is) in | 30:26 |
| | | في | FY | fī | in | 30:27 | |
| | | في | FY | fī | in | 30:28 | |
| | | في | FY | fī | vardır | in | 30:37 |
| | | في | FY | fī | içinde | in | 30:39 |
| | | في | FY | fī | in | 30:41 | |
| | | في | FY | fī | in | 30:42 | |
| | | في | FY | fī | in | 30:48 | |
| | | في | FY | fī | by | 30:56 | |
| | | في | FY | fī | in | 30:58 | |
| | | في | FY | fī | in | 31:7 | |
| | | في | FY | fī | in | 31:10 | |
| | | في | FY | fī | içindedirler | (are) in | 31:11 |
| | | في | FY | fī | içindedir | (is) in | 31:14 |
| | | في | FY | fī | in | 31:15 | |
| | | في | FY | fī | -nın içinde | in | 31:16 |
| | | في | FY | fī | in | 31:16 | |
| | | في | FY | fī | in | 31:16 | |
| | | في | FY | fī | in | 31:18 | |
| | | في | FY | fī | in | 31:19 | |
| | | في | FY | fī | (is) in | 31:20 | |
| | | في | FY | fī | (is) in | 31:20 | |
| | | في | FY | fī | hakkında | about | 31:20 |
| | | في | FY | fī | (is) in | 31:26 | |
| | | في | FY | fī | bulunan | (is) in | 31:27 |
| | | في | FY | fī | içine | into | 31:29 |
| | | في | FY | fī | içine | into | 31:29 |
| | | في | FY | fī | through | 31:31 | |
| | | في | FY | fī | vardır | in | 31:31 |
| | | في | FY | fī | (is) in | 31:34 | |
| | | في | FY | fī | in | 32:4 | |
| | | في | FY | fī | içinde | in | 32:5 |
| | | في | FY | fī | in | 32:10 | |
| | | في | FY | fī | içinde | in | 32:23 |
| | | في | FY | fī | in | 32:26 | |
| | | في | FY | fī | vardır | in | 32:26 |
| | | في | FY | fī | in | 33:4 | |
| | | في | FY | fī | in | 33:5 | |
| | | في | FY | fī | in | 33:6 | |
| | | في | FY | fī | in | 33:6 | |
| | | في | FY | fī | in | 33:12 | |
| | | في | FY | fī | arasında | among | 33:20 |
| | | في | FY | fī | in | 33:21 | |
| | | في | FY | fī | içine | into | 33:26 |
| | | في | FY | fī | in | 33:32 | |
| | | في | FY | fī | in | 33:33 | |
| | | في | FY | fī | in | 33:34 | |
| | | في | FY | fī | within | 33:37 | |
| | | في | FY | fī | hususunda | concerning | 33:37 |
| | | في | FY | fī | arasında | concerning | 33:38 |
| | | في | FY | fī | hakkında | concerning | 33:50 |
| | | في | FY | fī | (is) in | 33:51 | |
| | | في | FY | fī | hakkında | concerning | 33:55 |
| | | في | FY | fī | in | 33:57 | |
| | | في | FY | fī | bulunanlar | in | 33:60 |
| | | في | FY | fī | in | 33:60 | |
| | | في | FY | fī | arasındaki | with | 33:62 |
| | | في | FY | fī | içinde | in | 33:66 |
| | | في | FY | fī | (is) in | 34:1 | |
| | | في | FY | fī | (is) in | 34:1 | |
| | | في | FY | fī | in | 34:1 | |
| | | في | FY | fī | içine | in | 34:2 |
| | | في | FY | fī | olan | in | 34:3 |
| | | في | FY | fī | olan | in | 34:3 |
| | | في | FY | fī | (is) in | 34:3 | |
| | | في | FY | fī | hakkında | against | 34:5 |
| | | في | FY | fī | içindedirler | (will be) in | 34:8 |
| | | في | FY | fī | vardır | in | 34:9 |
| | | في | FY | fī | [of] | 34:11 | |
| | | في | FY | fī | içinde | in | 34:14 |
| | | في | FY | fī | yerlerde | in | 34:15 |
| | | في | FY | fī | vardır | in | 34:19 |
| | | في | FY | fī | içinde | (is) in | 34:21 |
| | | في | FY | fī | in | 34:22 | |
| | | في | FY | fī | in | 34:22 | |
| | | في | FY | fī | içindeyiz | in | 34:24 |
| | | في | FY | fī | on | 34:33 | |
| | | في | FY | fī | to | 34:34 | |
| | | في | FY | fī | (will be) in | 34:37 | |
| | | في | FY | fī | against | 34:38 | |
| | | في | FY | fī | içine | into | 34:38 |
| | | في | FY | fī | içindedirler | in | 34:54 |
| | | في | FY | fī | in | 35:1 | |
| | | في | FY | fī | (is) in | 35:11 | |
| | | في | FY | fī | içine | in (to) | 35:13 |
| | | في | FY | fī | içine | in (to) | 35:13 |
| | | في | FY | fī | içindeki | (are) in | 35:22 |
| | | في | FY | fī | in | 35:39 | |
| | | في | FY | fī | in | 35:40 | |
| | | في | FY | fī | in | 35:43 | |
| | | في | FY | fī | in | 35:44 | |
| | | في | FY | fī | in | 35:44 | |
| | | في | FY | fī | in | 35:44 | |
| | | في | FY | fī | on | 36:8 | |
| | | في | FY | fī | in | 36:12 | |
| | | في | FY | fī | in | 36:40 | |
| | | في | FY | fī | in | 36:41 | |
| | | في | FY | fī | içindesiniz | in | 36:47 |
| | | في | FY | fī | [in] | 36:51 | |
| | | في | FY | fī | içinde | [in] | 36:55 |
| | | في | FY | fī | in | 36:56 | |
| | | في | FY | fī | in | 36:68 | |
| | | في | FY | fī | in | 37:33 | |
| | | في | FY | fī | In | 37:43 | |
| | | في | FY | fī | in | 37:55 | |
| | | في | FY | fī | in | 37:64 | |
| | | في | FY | fī | arasında | among | 37:78 |
| | | في | FY | fī | içinde | among | 37:79 |
| | | في | FY | fī | at | 37:88 | |
| | | في | FY | fī | into | 37:97 | |
| | | في | FY | fī | in | 37:102 | |
| | | في | FY | fī | arasında | among | 37:108 |
| | | في | FY | fī | arasında | among | 37:119 |
| | | في | FY | fī | arasında | among | 37:129 |
| | | في | FY | fī | arasında bulunan | (was) among | 37:135 |
| | | في | FY | fī | in | 37:144 | |
| | | في | FY | fī | içindedirler | (are) in | 38:2 |
| | | في | FY | fī | in | 38:7 | |
| | | في | FY | fī | içindedirler | (are) in | 38:8 |
| | | في | FY | fī | içinde | by | 38:10 |
| | | في | FY | fī | in | 38:23 | |
| | | في | FY | fī | in | 38:26 | |
| | | في | FY | fī | in | 38:28 | |
| | | في | FY | fī | in | 38:38 | |
| | | في | FY | fī | in | 38:61 | |
| | | في | FY | fī | in | 39:3 | |
| | | في | FY | fī | in | 39:6 | |
| | | في | FY | fī | içinde | in | 39:6 |
| | | في | FY | fī | in | 39:10 | |
| | | في | FY | fī | (is) in | 39:19 | |
| | | في | FY | fī | içindeki | in | 39:21 |
| | | في | FY | fī | vardır | in | 39:21 |
| | | في | FY | fī | içindedirler | (are) in | 39:22 |
| | | في | FY | fī | in | 39:26 | |
| | | في | FY | fī | in | 39:27 | |
| | | في | FY | fī | in | 39:32 | |
| | | في | FY | fī | in | 39:42 | |
| | | في | FY | fī | vardır | in | 39:42 |
| | | في | FY | fī | in | 39:46 | |
| | | في | FY | fī | (is) in | 39:47 | |
| | | في | FY | fī | vardır | in | 39:52 |
| | | في | FY | fī | in | 39:56 | |
| | | في | FY | fī | in | 39:60 | |
| | | في | FY | fī | [in] | 39:68 | |
| | | في | FY | fī | (is) in | 39:68 | |
| | | في | FY | fī | (is) on | 39:68 | |
| | | في | FY | fī | hakkında | concerning | 40:4 |
| | | في | FY | fī | in | 40:4 | |
| | | في | FY | fī | in | 40:21 | |
| | | في | FY | fī | in | 40:21 | |
| | | في | FY | fī | in | 40:25 | |
| | | في | FY | fī | in | 40:26 | |
| | | في | FY | fī | in | 40:29 | |
| | | في | FY | fī | (olmaktan) | in | 40:34 |
| | | في | FY | fī | hakkında | concerning | 40:35 |
| | | في | FY | fī | in | 40:37 | |
| | | في | FY | fī | in | 40:43 | |
| | | في | FY | fī | in | 40:43 | |
| | | في | FY | fī | içinde | in | 40:47 |
| | | في | FY | fī | içindekiler | in | 40:49 |
| | | في | FY | fī | in | 40:50 | |
| | | في | FY | fī | in | 40:51 | |
| | | في | FY | fī | hakkında | concerning | 40:56 |
| | | في | FY | fī | (is) in | 40:56 | |
| | | في | FY | fī | hakkında | concerning | 40:69 |
| | | في | FY | fī | (will be) around | 40:71 | |
| | | في | FY | fī | içinde | In | 40:72 |
| | | في | FY | fī | in | 40:72 | |
| | | في | FY | fī | in | 40:75 | |
| | | في | FY | fī | (that is) in | 40:80 | |
| | | في | FY | fī | through | 40:82 | |
| | | في | FY | fī | in | 40:82 | |
| | | في | FY | fī | hakkında | among | 40:85 |
| | | في | FY | fī | içinde var | (are) in | 41:5 |
| | | في | FY | fī | içinde | in | 41:9 |
| | | في | FY | fī | içinde | in | 41:10 |
| | | في | FY | fī | içinde | in | 41:12 |
| | | في | FY | fī | in | 41:12 | |
| | | في | FY | fī | in | 41:15 | |
| | | في | FY | fī | in | 41:16 | |
| | | في | FY | fī | in | 41:16 | |
| | | في | FY | fī | among | 41:25 | |
| | | في | FY | fī | in | 41:31 | |
| | | في | FY | fī | hususunda | [in] | 41:40 |
| | | في | FY | fī | içine | in | 41:40 |
| | | في | FY | fī | vardır | in | 41:44 |
| | | في | FY | fī | (is) in | 41:52 | |
| | | في | FY | fī | in | 41:53 | |
| | | في | FY | fī | içindedirler | (are) in | 41:54 |
| | | في | FY | fī | (is) in | 42:4 | |
| | | في | FY | fī | (is) in | 42:4 | |
| | | في | FY | fī | on | 42:5 | |
| | | في | FY | fī | (will be) in | 42:7 | |
| | | في | FY | fī | in | 42:7 | |
| | | في | FY | fī | in (to) | 42:8 | |
| | | في | FY | fī | hakkında | concerning | 42:16 |
| | | في | FY | fī | hakkında | concerning | 42:18 |
| | | في | FY | fī | in | 42:20 | |
| | | في | FY | fī | in | 42:20 | |
| | | في | FY | fī | (will be) in | 42:22 | |
| | | في | FY | fī | among | 42:23 | |
| | | في | FY | fī | in | 42:27 | |
| | | في | FY | fī | in | 42:31 | |
| | | في | FY | fī | in | 42:32 | |
| | | في | FY | fī | vardır | in | 42:33 |
| | | في | FY | fī | hakkında | concerning | 42:35 |
| | | في | FY | fī | in | 42:42 | |
| | | في | FY | fī | içindedirler | (are) in | 42:45 |
| | | في | FY | fī | (is) in | 42:53 | |
| | | في | FY | fī | (is) in | 42:53 | |
| | | في | FY | fī | içindedir | (is) in | 43:4 |
| | | في | FY | fī | içinde | among | 43:6 |
| | | في | FY | fī | içinde | in | 43:18 |
| | | في | FY | fī | in | 43:18 | |
| | | في | FY | fī | herhangi | in | 43:23 |
| | | في | FY | fī | arasında | among | 43:28 |
| | | في | FY | fī | in | 43:32 | |
| | | في | FY | fī | (will be) in | 43:39 | |
| | | في | FY | fī | in | 43:40 | |
| | | في | FY | fī | içinde | among | 43:51 |
| | | في | FY | fī | in | 43:60 | |
| | | في | FY | fī | (will be) in | 43:74 | |
| | | في | FY | fī | (is) in | 43:84 | |
| | | في | FY | fī | in | 44:3 | |
| | | في | FY | fī | içinde | (are) in | 44:9 |
| | | في | FY | fī | in | 44:45 | |
| | | في | FY | fī | (will be) in | 44:51 | |
| | | في | FY | fī | In | 44:52 | |
| | | في | FY | fī | in | 45:3 | |
| | | في | FY | fī | (is) in | 45:13 | |
| | | في | FY | fī | (is) in | 45:13 | |
| | | في | FY | fī | vardır | in | 45:13 |
| | | في | FY | fī | in(to) | 45:30 | |
| | | في | FY | fī | in | 45:37 | |
| | | في | FY | fī | in | 46:4 | |
| | | في | FY | fī | içinde | among | 46:15 |
| | | في | FY | fī | arasındadırlar | among | 46:16 |
| | | في | FY | fī | arasında | among | 46:18 |
| | | في | FY | fī | in | 46:20 | |
| | | في | FY | fī | in | 46:20 | |
| | | في | FY | fī | in | 46:32 | |
| | | في | FY | fī | içindedirler | (are) in | 46:32 |
| | | في | FY | fī | in | 47:4 | |
| | | في | FY | fī | in | 47:10 | |
| | | في | FY | fī | in | 47:15 | |
| | | في | FY | fī | bulunan | in | 47:20 |
| | | في | FY | fī | in | 47:22 | |
| | | في | FY | fī | in | 47:26 | |
| | | في | FY | fī | bulunanlar | in | 47:29 |
| | | في | FY | fī | by | 47:30 | |
| | | في | FY | fī | in | 47:38 | |
| | | في | FY | fī | in(to) | 48:4 | |
| | | في | FY | fī | in | 48:11 | |
| | | في | FY | fī | in | 48:12 | |
| | | في | FY | fī | (was) in | 48:18 | |
| | | في | FY | fī | to | 48:25 | |
| | | في | FY | fī | in | 48:26 | |
| | | في | FY | fī | (is) on | 48:29 | |
| | | في | FY | fī | in | 48:29 | |
| | | في | FY | fī | in | 48:29 | |
| | | في | FY | fī | in | 49:7 | |
| | | في | FY | fī | in | 49:7 | |
| | | في | FY | fī | in | 49:14 | |
| | | في | FY | fī | in | 49:15 | |
| | | في | FY | fī | (is) in | 49:16 | |
| | | في | FY | fī | (is) in | 49:16 | |
| | | في | FY | fī | içindedirler | (are) in | 50:5 |
| | | في | FY | fī | içindedirler | (are) in | 50:15 |
| | | في | FY | fī | [in] | 50:20 | |
| | | في | FY | fī | içinde | in | 50:22 |
| | | في | FY | fī | in (to) | 50:24 | |
| | | في | FY | fī | in(to) | 50:26 | |
| | | في | FY | fī | içinde | in | 50:27 |
| | | في | FY | fī | throughout | 50:36 | |
| | | في | FY | fī | vardır | in | 50:37 |
| | | في | FY | fī | in | 50:38 | |
| | | في | FY | fī | içinde | (are) in | 51:11 |
| | | في | FY | fī | (will be) in | 51:15 | |
| | | في | FY | fī | içinde | with | 51:29 |
| | | في | FY | fī | into | 51:40 | |
| | | في | FY | fī | In | 52:3 | |
| | | في | FY | fī | içinde | in | 52:12 |
| | | في | FY | fī | içindedirler | (will be) in | 52:17 |
| | | في | FY | fī | içinde | among | 52:26 |
| | | في | FY | fī | in | 53:26 | |
| | | في | FY | fī | bulunan | (is) in | 53:31 |
| | | في | FY | fī | bulunan | (is) in | 53:31 |
| | | في | FY | fī | in | 53:32 | |
| | | في | FY | fī | (was) in | 53:36 | |
| | | في | FY | fī | on | 54:19 | |
| | | في | FY | fī | in | 54:43 | |
| | | في | FY | fī | içindedir | (are) in | 54:47 |
| | | في | FY | fī | içine | into | 54:48 |
| | | في | FY | fī | mevcuttur | (is) in | 54:52 |
| | | في | FY | fī | (will be) in | 54:54 | |
| | | في | FY | fī | In | 54:55 | |
| | | في | FY | fī | in | 55:8 | |
| | | في | FY | fī | in | 55:24 | |
| | | في | FY | fī | bulunan | (is) in | 55:29 |
| | | في | FY | fī | (is) in | 55:29 | |
| | | في | FY | fī | içine | in | 55:72 |
| | | في | FY | fī | In | 56:12 | |
| | | في | FY | fī | içindedirler | Among | 56:28 |
| | | في | FY | fī | içindedirler | In | 56:42 |
| | | في | FY | fī | in | 56:61 | |
| | | في | FY | fī | In | 56:78 | |
| | | في | FY | fī | bulunan | (is) in | 57:1 |
| | | في | FY | fī | in | 57:4 | |
| | | في | FY | fī | in(to) | 57:4 | |
| | | في | FY | fī | içine | into | 57:6 |
| | | في | FY | fī | içine | into | 57:6 |
| | | في | FY | fī | in | 57:10 | |
| | | في | FY | fī | of | 57:20 | |
| | | في | FY | fī | in | 57:22 | |
| | | في | FY | fī | in | 57:22 | |
| | | في | FY | fī | in | 57:22 | |
| | | في | FY | fī | arasına | in | 57:26 |
| | | في | FY | fī | içine | in | 57:27 |
| | | في | FY | fī | hakkında | concerning | 58:1 |
| | | في | FY | fī | (is) in | 58:7 | |
| | | في | FY | fī | (is) in | 58:7 | |
| | | في | FY | fī | içlerinde | among | 58:8 |
| | | في | FY | fī | in | 58:11 | |
| | | في | FY | fī | arasındadırlar | (will be) among | 58:20 |
| | | في | FY | fī | within | 58:22 | |
| | | في | FY | fī | (is) in | 59:1 | |
| | | في | FY | fī | (is) in | 59:1 | |
| | | في | FY | fī | içine | into | 59:2 |
| | | في | FY | fī | in | 59:3 | |
| | | في | FY | fī | in | 59:3 | |
| | | في | FY | fī | in | 59:9 | |
| | | في | FY | fī | in | 59:10 | |
| | | في | FY | fī | in | 59:13 | |
| | | في | FY | fī | içinde | in | 59:14 |
| | | في | FY | fī | (will be) in | 59:17 | |
| | | في | FY | fī | (is) in | 59:24 | |
| | | في | FY | fī | in | 60:1 | |
| | | في | FY | fī | in | 60:4 | |
| | | في | FY | fī | hakkında | in | 60:8 |
| | | في | FY | fī | hakkında | in | 60:9 |
| | | في | FY | fī | in | 60:12 | |
| | | في | FY | fī | (is) in | 61:1 | |
| | | في | FY | fī | (is) in | 61:1 | |
| | | في | FY | fī | in | 61:4 | |
| | | في | FY | fī | in | 61:11 | |
| | | في | FY | fī | içinde | in | 61:12 |
| | | في | FY | fī | (is) in | 62:1 | |
| | | في | FY | fī | (is) in | 62:1 | |
| | | في | FY | fī | içinde | among | 62:2 |
| | | في | FY | fī | in | 62:10 | |
| | | في | FY | fī | (is) in | 64:1 | |
| | | في | FY | fī | (is) in | 64:1 | |
| | | في | FY | fī | (is) in | 64:4 | |
| | | في | FY | fī | içinde | in | 66:11 |
| | | في | FY | fī | in | 67:3 | |
| | | في | FY | fī | içindesiniz | in | 67:9 |
| | | في | FY | fī | arasında | among | 67:10 |
| | | في | FY | fī | in | 67:15 | |
| | | في | FY | fī | (is) in | 67:16 | |
| | | في | FY | fī | (is) in | 67:17 | |
| | | في | FY | fī | içindedirler | in | 67:20 |
| | | في | FY | fī | içinde | in | 67:21 |
| | | في | FY | fī | in | 67:24 | |
| | | في | FY | fī | içinde olan | (that is) in | 67:29 |
| | | في | FY | fī | in | 69:11 | |
| | | في | FY | fī | in | 69:13 | |
| | | في | FY | fī | içindedir | (will be) in | 69:21 |
| | | في | FY | fī | In | 69:22 | |
| | | في | FY | fī | in | 69:24 | |
| | | في | FY | fī | into | 69:32 | |
| | | في | FY | fī | içinde | in | 70:4 |
| | | في | FY | fī | (is) on | 70:14 | |
| | | في | FY | fī | vardır | in | 70:24 |
| | | في | FY | fī | (will be) in | 70:35 | |
| | | في | FY | fī | in | 71:7 | |
| | | في | FY | fī | (are) in | 72:10 | |
| | | في | FY | fī | in | 72:12 | |
| | | في | FY | fī | in | 73:7 | |
| | | في | FY | fī | in | 73:20 | |
| | | في | FY | fī | in | 73:20 | |
| | | في | FY | fī | in | 74:8 | |
| | | في | FY | fī | bulunan | in | 74:31 |
| | | في | FY | fī | içinde | In | 74:40 |
| | | في | FY | fī | içine | into | 74:42 |
| | | في | FY | fī | into | 76:31 | |
| | | في | FY | fī | in | 77:21 | |
| | | في | FY | fī | altındadır | (will be) in | 77:41 |
| | | في | FY | fī | in | 78:18 | |
| | | في | FY | fī | to | 79:10 | |
| | | في | FY | fī | vardır | in | 79:26 |
| | | في | FY | fī | içindedir | In | 80:13 |
| | | في | FY | fī | In | 82:8 | |
| | | في | FY | fī | in | 83:24 | |
| | | في | FY | fī | arasında | among | 84:13 |
| | | في | FY | fī | içindedirler | (are) in | 85:19 |
| | | في | FY | fī | In | 85:22 | |
| | | في | FY | fī | In | 88:10 | |
| | | في | FY | fī | var | in | 89:5 |
| | | في | FY | fī | in | 89:8 | |
| | | في | FY | fī | in | 89:11 | |
| | | في | FY | fī | arasına | among | 89:29 |
| | | في | FY | fī | arasında | (to be) in | 90:4 |
| | | في | FY | fī | in | 90:14 | |
| | | في | FY | fī | in | 95:4 | |
| | | في | FY | fī | in | 97:1 | |
| | | في | FY | fī | içindedirler | (will be) in | 98:6 |
| | | في | FY | fī | (is) in | 100:9 | |
| | | في | FY | fī | (is) in | 100:10 | |
| | | في | FY | fī | içindedir | (will be) in | 101:7 |
| | | في | FY | fī | in | 104:4 | |
| | | في | FY | fī | arasında | In | 104:9 |
| | | في | FY | fī | go | 105:2 | |
| | | في | FY | fī | into | 110:2 | |
| | | في | FY | fī | In | 111:5 | |
| | | في | FY | fī | in | 113:4 | |
| | | في | FY | fī | in | 114:5 | |
| قنطارا | GNŦÆRÆ | ḳinTāran | kantarlarca (mal) | heap (of gold) | ||
| ق ن ط ر|GNŦR | قنطارا | GNŦÆRÆ | ḳinTāran | kantarlarca (mal) | heap (of gold) | 4:20 |
| كان | KÆN | kāne | bulunmalı | had been | ||
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | vardı ki | (there) has been | 2:75 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | ise (bilsin ki) | is | 2:97 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | ise | is | 2:98 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | olan | is | 2:111 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | olmaları | it is | 2:114 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | O değildi | he was | 2:135 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | will | 2:143 | |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | olsalar- | [were] | 2:170 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | olursa | is | 2:184 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | olur | is | 2:185 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | olan | is | 2:196 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | idi | Was | 2:213 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | olan | [is] | 2:232 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | ise | is | 2:280 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | ise | is | 2:282 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | it was | 3:13 | |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | değildi | was | 3:67 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | idi | he was | 3:67 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | ve değildi | he was | 3:67 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | mümkün değildir | is | 3:79 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | idi | was | 3:93 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | idi | he was | 3:95 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | is | 3:97 | |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | olduğunu | was | 3:137 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | is | 3:145 | |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | were | 3:147 | |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | olsaydı | was | 3:154 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | olur şey | is | 3:161 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | değildir | is | 3:179 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | ve değildir | is | 3:179 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | is | 4:1 | |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | is | 4:2 | |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | olan | is | 4:6 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | olan | is | 4:6 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | varsa | is | 4:11 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | varsa | are | 4:11 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | is | 4:11 | |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | is | 4:12 | |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | varsa | is | 4:12 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | ise | [is] | 4:12 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | is | 4:16 | |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | was | 4:22 | |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | is | 4:23 | |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | is | 4:24 | |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | is | 4:29 | |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | is | 4:32 | |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | is | 4:33 | |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | is | 4:34 | |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | is | 4:35 | |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | is | 4:36 | |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | is | 4:43 | |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | is | 4:56 | |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | is | 4:58 | |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | is | 4:76 | |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | olsaydı | it had (been) | 4:82 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | is | 4:86 | |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | is | 4:92 | |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | ise | (he) was | 4:92 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | ise | (he) was | 4:92 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | is | 4:94 | |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | was | 4:102 | |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | is | 4:106 | |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | is | 4:107 | |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | is | 4:127 | |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | is | 4:128 | |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | is | 4:129 | |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | [is] | 4:134 | |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | olandır | is | 4:135 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | (nasib)olursa | was | 4:141 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | olursa | (there) was | 4:141 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | is | 4:149 | |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | (that) | 5:104 | |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | olsa | he is | 5:106 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | olmuş | was | 6:11 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | is | 6:35 | |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | iken | was | 6:122 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | olan | is | 6:136 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | olan (ise) | is | 6:136 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | olsa da | he is | 6:152 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | O değildi | he was | 6:161 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | was | 7:5 | |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | is | 7:39 | |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | oldukları | used to | 7:70 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | olmadı | was | 7:82 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | oldu | was | 7:84 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | oldu | was | 7:86 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | ise | (there) is | 7:87 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | oldu | was | 7:103 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | used to | 7:137 | |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | ise | was | 8:32 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | değildi | is | 8:33 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | değildi | is | 8:33 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | değildir | was | 8:35 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | (that) was | 8:42 | |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | (that) was | 8:44 | |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | yakışmaz | is | 8:67 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | yoktur | (It) is not | 9:17 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | ise | are | 9:24 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | olsaydı | it had been | 9:42 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | değildi | was | 9:70 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | yoktur | (it) is | 9:113 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | değildir | was | 9:114 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | değildir | is | 9:115 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | onlara yakışmaz | it was | 9:120 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | is | 9:122 | |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | değildir | was | 10:19 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | değildir | is | 10:37 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | olduğuna | was | 10:39 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | ise | is | 10:71 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | olduğuna | was | 10:73 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | mümkün | is | 10:100 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | Whoever [is] | 11:15 | |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | olan | is | 11:17 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | is | 11:20 | |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | it was Allah's | 11:34 | |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | bulunmalı | had been | 11:116 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | değildi | would | 11:117 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | vardır | were | 12:7 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | ise | [is] | 12:26 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | ise | [is] | 12:27 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | was | 12:38 | |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | idi | it | 12:68 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | idi | He could not | 12:76 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | olduğunu | was | 12:109 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | (there) is | 12:111 | |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | (bu) değildir | (it) is | 12:111 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | imiş | was | 13:32 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | mümkün | was | 13:38 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | olduğu- | used to | 14:10 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | imkanımız | is | 14:11 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | I had | 14:22 | |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | olsa bile | was | 14:46 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | idiler | And were | 15:78 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | olmuş | was | 16:36 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | idi | was | 16:120 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | değildi | he was | 16:123 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | idi | was | 17:3 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | ise | should | 17:18 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | [are] | 17:19 | |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | değildir | is | 17:20 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | is | 17:25 | |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | is | 17:30 | |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | is | 17:31 | |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | is | 17:32 | |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | is | 17:33 | |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | will be | 17:34 | |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | will be | 17:36 | |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | olandır | is | 17:38 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | olsaydı | (there) were | 17:42 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | is | 17:44 | |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | is | 17:53 | |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | is | 17:57 | |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | That is | 17:58 | |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | is | 17:66 | |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | olan | is | 17:72 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | is | 17:78 | |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | is | 17:81 | |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | he is | 17:83 | |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | is | 17:87 | |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | olsalar | were | 17:88 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | olsaydı | (there) were | 17:95 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | is | 17:96 | |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | is | 17:108 | |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | olmadı | was | 18:43 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | (O) idi | (He) was | 18:50 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | olsa | were | 18:109 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | ise | is | 18:110 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | değildi | was | 19:28 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | olan | is | 19:29 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | yakışmaz | (it) is | 19:35 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | idi | was | 19:41 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | is | 19:44 | |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | is | 19:47 | |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | idi | was | 19:51 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | idi | was | 19:54 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | idi | was | 19:56 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | is | 19:61 | |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | is | 19:63 | |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | is | 19:64 | |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | (bu) | (This) is | 19:71 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | ise | is | 19:75 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | olsaydı | (there) were | 21:22 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | olsa | (there) be | 21:47 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | olsalardı | were | 21:99 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | ise | [is] | 22:15 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | oldu | was | 22:44 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | yoktur | is | 23:91 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | idi | (there) was | 23:109 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | ise | he is | 24:7 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | (kocası) ise | he is | 24:9 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | is | 24:51 | |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | is | 25:6 | |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | bu | It is | 25:16 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | değildi | it was proper | 25:18 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | is | 25:65 | |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | değillerdir | are | 26:8 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | are | 26:67 | |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | is | 26:86 | |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | olmazlar | are | 26:103 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | değildir | are | 26:121 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | değildir | are | 26:139 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | değildir | are | 26:158 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | değildir | are | 26:174 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | idi | was | 26:189 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | değildir | are | 26:190 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | oldu | was | 27:14 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | (mı) oldu? | is he | 27:20 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | oldu | was | 27:51 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | oldu | was | 27:56 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | mümkün | it is | 27:60 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | olduğunu | was | 27:69 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | idi | was | 28:4 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | oldu | was | 28:40 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | değildir | was | 28:59 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | değildir | they have | 28:68 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | idi | was | 28:76 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | olmadı | was | 28:81 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | değildi | was | 28:81 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | ise | [is] | 29:5 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | olmadı | was | 29:24 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | olmadı | was | 29:29 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | değildi | was | 29:40 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | olduğuna | was | 30:9 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | değildi | was | 30:9 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | oldu | was | 30:10 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | olduğuna | was | 30:42 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | idi | Most of them were | 30:42 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | olsa da mı? | Shaitaan was | 31:21 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | (the) measure of which is | 32:5 | |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | hiç olur mu? | is | 32:18 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | olan | is | 32:18 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | is | 33:1 | |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | is | 33:2 | |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | That is | 33:6 | |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | vardır | is | 33:21 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | has | 33:21 | |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | is | 33:24 | |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | is | 33:34 | |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | (it) is | 33:36 | |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | (there can) be | 33:38 | |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | is | 33:40 | |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | was | 33:53 | |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | is | 33:53 | |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | is | 33:53 | |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | is | 33:54 | |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | is | 33:55 | |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | was | 33:72 | |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | vardır | (there) was | 34:15 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | yoktu | was | 34:21 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | olduğu(tanrılar)- | used | 34:43 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | oldu | was | 34:45 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | ise | [is] desires | 35:10 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | (dahi) olsa | he be | 35:18 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | oldu | was | 35:26 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | is | 35:41 | |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | olduğunu | was | 35:44 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | is | 35:44 | |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | is | 35:44 | |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | is | 35:45 | |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | olan | is | 36:70 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | ve yoktu | was | 37:30 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | vardı | had | 37:51 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | oldu | was | 37:73 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | olmasaydı | was | 37:143 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | is | 38:69 | |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | olduğunu | he used to call | 39:8 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | oldu | was | 40:5 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | olduğunu | was | 40:21 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | olmadı | was | 40:21 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | mümkün | is | 40:78 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | olduğunu | was | 40:82 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | ise | it is | 41:52 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | ise | is | 42:20 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | ise | is | 42:20 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | will be | 42:46 | |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | is | 42:51 | |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | oldu | was | 43:25 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | olan | is | 43:40 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | olsaydı | had | 43:81 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | idi | was | 44:31 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | olmamıştır | is | 45:25 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | ise | it is | 46:10 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | olsaydı | it had been | 46:11 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | olduğunu | was | 47:10 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | olan | is | 47:14 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | is | 48:11 | |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | idi | he was | 50:27 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | olan | is - | 50:37 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | bulunan | were | 51:35 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | edilen | was | 54:14 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | imiş | was | 54:16 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | oldu | was | 54:18 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | oldu | was | 54:21 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | oldu | was | 54:30 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | ise | he was | 56:88 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | ise | he was | 56:90 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | ise | he was | 56:92 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | olsa | was | 59:9 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | vardır | (there) is | 60:6 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | is | 60:6 | |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | [is] | 65:2 | |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | oldu | was | 67:18 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | olmuş | (he) is | 68:14 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | idi | was | 69:33 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | olan | [is] | 70:4 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | is | 71:10 | |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | idi | used to | 72:4 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | idi | (there) were | 72:6 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | olmuştur | is | 73:18 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | oldu | has been | 74:16 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | oldu | he was | 75:38 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | olan | is | 76:5 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | olan | (which) is | 76:7 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | olan | is | 76:17 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | oldu | is | 76:22 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | is | 76:30 | |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | varsa | is | 77:39 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | is | 78:17 | |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | idi | had been | 84:13 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | idi | was | 84:15 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | olmaktır | he is | 90:17 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | olursa | he is | 96:11 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | is | 110:3 | |
| كانت | KÆNT | kānet | olmaları | used to come to them | ||
| ك و ن|KWN | كانت | KÆNT | kānet | ise | is | 2:94 |
| ك و ن|KWN | كانت | KÆNT | kānet | it was | 2:143 | |
| ك و ن|KWN | كانت | KÆNT | kānet | ise | (there) is | 4:11 |
| ك و ن|KWN | كانت | KÆNT | kānet | is | 4:103 | |
| ك و ن|KWN | كانت | KÆNT | kānet | oldu | she was | 7:83 |
| ك و ن|KWN | كانت | KÆNT | kānet | idiler | were | 7:157 |
| ك و ن|KWN | كانت | KÆNT | kānet | bulunan | was | 7:163 |
| ك و ن|KWN | كانت | KÆNT | kānet | was | 10:98 | |
| ك و ن|KWN | كانت | KÆNT | kānet | idi | (that) was | 16:112 |
| ك و ن|KWN | كانت | KÆNT | kānet | idi | had been | 18:101 |
| ك و ن|KWN | كانت | KÆNT | kānet | for them will be | 18:107 | |
| ك و ن|KWN | كانت | KÆNT | kānet | değildi | was | 19:28 |
| ك و ن|KWN | كانت | KÆNT | kānet | olan | (that) was | 21:11 |
| ك و ن|KWN | كانت | KÆNT | kānet | idiler | was | 21:74 |
| ك و ن|KWN | كانت | KÆNT | kānet | idi | were | 23:66 |
| ك و ن|KWN | كانت | KÆNT | kānet | olan | It will be | 25:15 |
| ك و ن|KWN | كانت | KÆNT | kānet | olduğu | she used (to) | 27:43 |
| ك و ن|KWN | كانت | KÆNT | kānet | idi | was | 27:43 |
| ك و ن|KWN | كانت | KÆNT | kānet | olmuştur | She | 29:32 |
| ك و ن|KWN | كانت | KÆNT | kānet | olmuştur | She | 29:33 |
| ك و ن|KWN | كانت | KÆNT | kānet | oldu | it was | 36:29 |
| ك و ن|KWN | كانت | KÆNT | kānet | olur | it will be | 36:53 |
| ك و ن|KWN | كانت | KÆNT | kānet | olmaları | used to come to them | 40:22 |
| ك و ن|KWN | كانت | KÆNT | kānet | vardır | (there) is | 60:4 |
| ك و ن|KWN | كانت | KÆNT | kānet | had | 64:6 | |
| ك و ن|KWN | كانت | KÆNT | kāneti | olsaydı | had been | 69:27 |
| ك و ن|KWN | كانت | KÆNT | kānet | olan | (that) are | 76:15 |
| ك و ن|KWN | كانت | KÆNT | kānet | olmuştur | is | 78:21 |
| كانوا | KÆNWÆ | kānū | olmaları | they have been | ||
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | olduklarından | they used to | 2:10 |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | olanlardan | were they | 2:16 |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | idiler | they were | 2:57 |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | yaptıkları | they were | 2:59 |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | oldu | used to | 2:61 |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | they were | 2:102 | |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | idi | they were | 2:103 |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | oldukları | they were | 2:113 |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | oldukları | they used to | 2:134 |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | olduklarını | were | 2:140 |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | oldukları | they used to | 2:141 |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | bulunurlar | they were used to | 2:142 |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | oldukları | they were | 3:24 |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | they used to | 3:112 | |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | they were | 3:156 | |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | olsalardı | they had been | 3:156 |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | bulunuyorlarken | they were | 3:164 |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | iseler | they are | 4:12 |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | are | 4:101 | |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | olursa (birçok) | they were | 4:176 |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | oldukları | they used to | 5:14 |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | oldukları | they were | 5:61 |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | oldukları | they were | 5:62 |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | oldukları | they used to | 5:63 |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | idiler | They had been | 5:79 |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | idiler | they were | 5:79 |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | olsalardı | they had | 5:81 |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | olmasınlar | they are | 6:4 |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | they used to | 6:5 | |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | they used to | 6:10 | |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | oldukları | they used to | 6:24 |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | oldukları | they used to | 6:28 |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | oldukları | they used to | 6:43 |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | yaptıkları | they used to | 6:49 |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | olduklarından | they used to | 6:70 |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | oldukları | they used to | 6:88 |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | oldukları | they used to | 6:108 |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | onlar yine de | they were | 6:111 |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | olduklarının | they used to | 6:120 |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | oldukları | they were | 6:122 |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | (yaptıkları) | they used to | 6:124 |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | olduklarından | (of what) they used to | 6:127 |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | olduklarından | they used to | 6:129 |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | olduklarına | were | 6:130 |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | they used to | 6:138 | |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | onlar | they are | 6:140 |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | they used to | 6:157 | |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | oldukları | they used to | 6:159 |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | they were | 7:9 | |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | olduklarına | were | 7:37 |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | ettikleri | (as) they used to | 7:51 |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | oldukları | they used to | 7:53 |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | idiler | were | 7:64 |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | olanların | they were | 7:72 |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | oldular | they were | 7:92 |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | oldukları | they used to | 7:96 |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | onlar | they were | 7:101 |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | oldukları | they used to | 7:118 |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | olan | were | 7:137 |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | oldukları | they used to | 7:137 |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | oldukları | they used to | 7:139 |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | oldukları | they used to | 7:147 |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | onlar | they were | 7:160 |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | ettiklerinden | they were | 7:162 |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | they were | 7:163 | |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | they were | 7:165 | |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | olan | they used to | 7:177 |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | oldukları | they used to | 7:180 |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | olmadıkları halde | they are | 8:34 |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | were | 8:54 | |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | oldukları | they used to | 9:9 |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | olsalardı | they are | 9:62 |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | were | 9:66 | |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | idiler | they were | 9:69 |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | onlar | they were (to) | 9:70 |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | olduklarından | they used to | 9:77 |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | olsalardı | they could | 9:81 |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | oldukları | they used to | 9:82 |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | they used (to) | 9:95 | |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | olsalar | they be | 9:113 |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | oldukları | they used (to) | 9:121 |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | olmalarından | they used (to) | 10:4 |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | olduklarına | they used (to) | 10:8 |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | oldukları | they used (to) | 10:12 |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | they were | 10:13 | |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | oldukları | they used (to) | 10:30 |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | they [were] | 10:42 | |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | they [were] | 10:43 | |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | they were | 10:45 | |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | olmalarından | they used to | 10:70 |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | onlar | they were | 10:74 |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | oldukları | they used (to) | 10:93 |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | oldukları | they used (to) | 11:8 |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | oldukları | they used (to) | 11:16 |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | onlar | they were | 11:20 |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | onlar | they used (to) | 11:20 |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | they used | 11:21 | |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | they have been | 11:36 | |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | they (had) been | 11:78 | |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | they used (to) | 12:69 | |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | olsaydılar (diye) | they had been | 15:2 |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | onların | they would be | 15:8 |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | olmadıkları | they did | 15:11 |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | olduklarını | they were | 15:63 |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | oldukları | they used (to) | 15:84 |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | şeylerden | they used (to) | 15:93 |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | onlar | they were | 16:33 |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | they used (to) | 16:34 | |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | olduklarını | were | 16:39 |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | onlar | they | 16:41 |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | oldukları | they used (to) | 16:87 |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | yaptıkları | they used (to) | 16:88 |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | olduklarının | they used (to) | 16:96 |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | olduklarının | they used (to) | 16:97 |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | oldukları | they used (to) | 16:112 |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | ediyorlardı | they used (to) | 16:118 |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | they used (to) | 16:124 | |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | olmuşlardır | are | 17:27 |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | olduklarını | were, | 18:9 |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | değillerdi | they were | 21:8 |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | onların | they used | 21:41 |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | onlar | they (can) | 21:63 |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | idiler | were | 21:74 |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | olmuşlardı | were | 21:77 |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | idiler | used (to) | 21:90 |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | oldukları | they used | 24:24 |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | olurlar | they are | 24:62 |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | onlar | they are | 25:40 |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | olmadıkları | they | 26:5 |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | oldukları | they used | 26:6 |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | ise | they are | 26:40 |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | oldukları | they used | 26:112 |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | olmazlardı | they would | 26:199 |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | oldukları | they were | 26:206 |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | oldukları | enjoyment they were given? | 26:207 |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | oldular | are | 27:12 |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | olduklarını | were, | 27:82 |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | oldukları | they were | 28:6 |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | were | 28:8 | |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | olmuşlardır | are | 28:32 |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | onlar değildi | they used (to) | 28:63 |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | idi | had been | 28:64 |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | oldukları | they used (to) | 28:75 |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | oldukları | they used (to) | 28:84 |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | olduklarının | they used | 29:7 |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | oldukları | they used | 29:13 |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | oldular | are | 29:31 |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | olmaları | they have been | 29:34 |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | değillerdi | they could | 29:39 |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | onlar | they were | 29:40 |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | idi | they | 29:41 |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | olsalardı | they | 29:64 |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | idiler | They were | 30:9 |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | onlar | they were | 30:9 |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | olmalarını | they were | 30:35 |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | onlar idiler | they were, | 30:49 |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | onlar | they were | 30:55 |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | oldukları | they used (to) | 32:17 |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | olduklarına | they used (to) | 32:19 |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | oldukları | they used (to) | 32:25 |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | idiler | they had | 33:15 |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | bulunsalardı | they were | 33:20 |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | idi | they had | 34:14 |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | oldukları | they used to | 34:33 |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | they were | 34:40 | |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | onlar | they used | 34:41 |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | were | 34:54 | |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | onlar | they did | 36:30 |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | olmadıkları | they | 36:46 |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | idiyseler | they used to | 36:65 |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | olduklarını | they used (to) | 37:22 |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | idiler | were, | 37:35 |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | onlar | they used to | 37:167 |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | they | 39:26 | |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | olduklarının | they used to | 39:35 |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | olsalar | they were | 39:43 |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | oldukları | they used to | 39:46 |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | oldukları | they used to | 39:48 |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | they used to | 39:50 | |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | olan | were | 40:21 |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | idiler | They were | 40:21 |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | olanlar | were - | 40:63 |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | onlar idiler | They were | 40:82 |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | oldukları | they used to | 40:82 |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | oldukları | they used to | 40:83 |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | oldukları | they used to | 41:17 |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | oldukları (işler) | they used to | 41:20 |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | idiler | were | 41:25 |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | olduklarının | they used to | 41:27 |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | they used to, | 41:28 | |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | oldukları | they were | 41:48 |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | etmedikleri | they used to | 43:7 |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | idiler | were | 43:54 |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | idiler | they were | 43:76 |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | onlar | they used to | 44:27 |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | olmadılar | they were | 44:29 |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | idiler | were | 44:37 |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | oldukları | they used to | 45:14 |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | oldukları | they used to | 45:17 |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | oldukları | they used | 45:33 |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | olurlar | they will be | 46:6 |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | olduklarına | they used to | 46:14 |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | olunan | they were | 46:16 |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | are | 46:18 | |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | they were | 46:26 | |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | oldukları | they used to | 46:26 |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | oldukları | they were | 46:28 |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | onlar | they were | 48:15 |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | idiler | were | 51:16 |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | idiler | They used to | 51:17 |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | olmadılar | they could | 51:45 |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | idiler | were | 51:46 |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | iseler | they are | 52:34 |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | idiler | they were | 53:52 |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | olmaları | they used (to) | 56:24 |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | idiler | were | 56:45 |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | bulunsalar | they are. | 58:7 |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | they used to | 58:15 | |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | olsa bile | they were | 58:22 |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | onlar idiler | they were | 62:2 |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | oldukları | they used to | 63:2 |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | idi | they | 68:33 |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | iseler | they are | 68:41 |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | they were | 68:43 | |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | olan | they were | 70:44 |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | idiler | were | 78:27 |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | oldukları | they used to | 83:14 |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | idiler | used to | 83:29 |
| ك و ن|KWN | كانوا | KÆNWÆ | kānū | oldukları | they used to | 83:36 |
| كذب | KZ̃B | keƶƶebe | yalanlamaları | denied | ||
| ك ذ ب|KZ̃B | كذب | KZ̃B | kuƶƶibe | yalanlanmıştı | were rejected | 3:184 |
| ك ذ ب|KZ̃B | كذب | KZ̃B | keƶƶebe | yalanlayandan | rejects | 6:21 |
| ك ذ ب|KZ̃B | كذب | KZ̃B | keƶƶebe | yalanlayanlar | denied | 6:148 |
| ك ذ ب|KZ̃B | كذب | KZ̃B | keƶƶebe | yalanlayıp | denies | 6:157 |
| ك ذ ب|KZ̃B | كذب | KZ̃B | keƶƶebe | yalanlayan | denies | 7:37 |
| ك ذ ب|KZ̃B | كذب | KZ̃B | keƶƶebe | yalanlayandan | denies | 10:17 |
| ك ذ ب|KZ̃B | كذب | KZ̃B | keƶƶebe | yalanlamışlardı | denied | 10:39 |
| ك ذ ب|KZ̃B | كذب | KZ̃B | keƶibin | yalandan | with false blood. | 12:18 |
| ك ذ ب|KZ̃B | كذب | KZ̃B | keƶƶebe | yalanladılar | denied | 15:80 |
| ك ذ ب|KZ̃B | كذب | KZ̃B | keƶƶebe | yalanlamaları | denied | 17:59 |
| ك ذ ب|KZ̃B | كذب | KZ̃B | keƶƶebe | yalanlayan | denies | 20:48 |
| ك ذ ب|KZ̃B | كذب | KZ̃B | keƶƶebe | yalanlayan | deny | 25:11 |
| ك ذ ب|KZ̃B | كذب | KZ̃B | keƶƶebe | yalanladı | Denied | 26:176 |
| ك ذ ب|KZ̃B | كذب | KZ̃B | keƶƶebe | yalanlamışlardı | denied | 29:18 |
| ك ذ ب|KZ̃B | كذب | KZ̃B | keƶƶebe | yalanlayandan | denies | 29:68 |
| ك ذ ب|KZ̃B | كذب | KZ̃B | keƶƶebe | yalanlamışlardı | denied | 35:25 |
| ك ذ ب|KZ̃B | كذب | KZ̃B | keƶƶebe | yalanladılar | denied | 38:14 |
| ك ذ ب|KZ̃B | كذب | KZ̃B | keƶƶebe | yalanladılar | Denied | 39:25 |
| ك ذ ب|KZ̃B | كذب | KZ̃B | keƶebe | yalan uydurandan | lies | 39:32 |
| ك ذ ب|KZ̃B | كذب | KZ̃B | keƶƶebe | yalanlayıp | denied | 50:14 |
| ك ذ ب|KZ̃B | كذب | KZ̃B | keƶebe | yanılmadı | lied | 53:11 |
| ك ذ ب|KZ̃B | كذب | KZ̃B | keƶƶebe | yalanladılar | denied | 67:18 |
| ك ذ ب|KZ̃B | كذب | KZ̃B | keƶƶebe | yalanladı | he denied | 75:32 |
| ك ذ ب|KZ̃B | كذب | KZ̃B | keƶƶebe | yalanlandı | denied | 92:16 |
| ك ذ ب|KZ̃B | كذب | KZ̃B | keƶƶebe | yalanlarsa? | he denies | 96:13 |
| كذبوا | KZ̃BWÆ | kuƶƶibū | yalanlanmalarına | they were rejected | ||
| ك ذ ب|KZ̃B | كذبوا | KZ̃BWÆ | keƶƶebū | onlar da yalanladılar | They denied | 3:11 |
| ك ذ ب|KZ̃B | كذبوا | KZ̃BWÆ | keƶƶebū | yalanladılar | they denied | 5:70 |
| ك ذ ب|KZ̃B | كذبوا | KZ̃BWÆ | keƶƶebū | yalanladılar | they denied | 6:5 |
| ك ذ ب|KZ̃B | كذبوا | KZ̃BWÆ | keƶebū | yalan söylediler | they lied | 6:24 |
| ك ذ ب|KZ̃B | كذبوا | KZ̃BWÆ | keƶƶebū | yalanlayan(lar) | denied | 6:31 |
| ك ذ ب|KZ̃B | كذبوا | KZ̃BWÆ | kuƶƶibū | yalanlanmalarına | they were rejected | 6:34 |
| ك ذ ب|KZ̃B | كذبوا | KZ̃BWÆ | keƶƶebū | yalanlayan(lar) | rejected | 6:39 |
| ك ذ ب|KZ̃B | كذبوا | KZ̃BWÆ | keƶƶebū | yalanlayan(lara) | denied | 6:49 |
| ك ذ ب|KZ̃B | كذبوا | KZ̃BWÆ | keƶƶebū | yalanlayan(ların) | denied | 6:150 |
| ك ذ ب|KZ̃B | كذبوا | KZ̃BWÆ | keƶƶebū | yalanlayan | deny | 7:36 |
| ك ذ ب|KZ̃B | كذبوا | KZ̃BWÆ | keƶƶebū | yalanlayan | denied | 7:40 |
| ك ذ ب|KZ̃B | كذبوا | KZ̃BWÆ | keƶƶebū | yalanlayanları | denied | 7:64 |
| ك ذ ب|KZ̃B | كذبوا | KZ̃BWÆ | keƶƶebū | yalanlayan(ların) | denied | 7:72 |
| ك ذ ب|KZ̃B | كذبوا | KZ̃BWÆ | keƶƶebū | yalanlayan | denied | 7:92 |
| ك ذ ب|KZ̃B | كذبوا | KZ̃BWÆ | keƶƶebū | yalanlayan | denied | 7:92 |
| ك ذ ب|KZ̃B | كذبوا | KZ̃BWÆ | keƶƶebū | yalanladılar | they denied. | 7:96 |
| ك ذ ب|KZ̃B | كذبوا | KZ̃BWÆ | keƶƶebū | yalanladıklarından | they (had) denied | 7:101 |
| ك ذ ب|KZ̃B | كذبوا | KZ̃BWÆ | keƶƶebū | yalanlamışlardı | denied | 7:136 |
| ك ذ ب|KZ̃B | كذبوا | KZ̃BWÆ | keƶƶebū | yalanladılar | denied | 7:146 |
| ك ذ ب|KZ̃B | كذبوا | KZ̃BWÆ | keƶƶebū | yalanlayanların | denied | 7:147 |
| ك ذ ب|KZ̃B | كذبوا | KZ̃BWÆ | keƶƶebū | yalanlayan | denied | 7:176 |
| ك ذ ب|KZ̃B | كذبوا | KZ̃BWÆ | keƶƶebū | yalanlayan | denied | 7:177 |
| ك ذ ب|KZ̃B | كذبوا | KZ̃BWÆ | keƶƶebū | yalanlayanları | denied | 7:182 |
| ك ذ ب|KZ̃B | كذبوا | KZ̃BWÆ | keƶƶebū | yalanlamışlardı | They denied | 8:54 |
| ك ذ ب|KZ̃B | كذبوا | KZ̃BWÆ | keƶebū | yalan söyleyen(ler) | lied | 9:90 |
| ك ذ ب|KZ̃B | كذبوا | KZ̃BWÆ | keƶƶebū | yalanladılar | they denied | 10:39 |
| ك ذ ب|KZ̃B | كذبوا | KZ̃BWÆ | keƶƶebū | yalanlayan(lar) | denied | 10:45 |
| ك ذ ب|KZ̃B | كذبوا | KZ̃BWÆ | keƶƶebū | yalanlayan(ları) | denied | 10:73 |
| ك ذ ب|KZ̃B | كذبوا | KZ̃BWÆ | keƶƶebū | yalanladıkları | they had denied | 10:74 |
| ك ذ ب|KZ̃B | كذبوا | KZ̃BWÆ | keƶƶebū | yalanlayan(lar) | deny | 10:95 |
| ك ذ ب|KZ̃B | كذبوا | KZ̃BWÆ | keƶebū | yalan söyleyen(ler) | lied | 11:18 |
| ك ذ ب|KZ̃B | كذبوا | KZ̃BWÆ | kuƶibū | yalanlandıklarını | were denied, | 12:110 |
| ك ذ ب|KZ̃B | كذبوا | KZ̃BWÆ | keƶƶebū | yalanlayan | denied | 21:77 |
| ك ذ ب|KZ̃B | كذبوا | KZ̃BWÆ | keƶƶebū | onlar yalanladılar | they deny | 25:11 |
| ك ذ ب|KZ̃B | كذبوا | KZ̃BWÆ | keƶƶebū | yalanlıyorlar | have denied, | 25:36 |
| ك ذ ب|KZ̃B | كذبوا | KZ̃BWÆ | keƶƶebū | yalanladıkları | they denied | 25:37 |
| ك ذ ب|KZ̃B | كذبوا | KZ̃BWÆ | keƶƶebū | yalanladılar | they have denied, | 26:6 |
| ك ذ ب|KZ̃B | كذبوا | KZ̃BWÆ | keƶƶebū | yalanladılar | they denied | 30:10 |
| ك ذ ب|KZ̃B | كذبوا | KZ̃BWÆ | keƶebū | yalan uyduranların | lied | 39:60 |
| ك ذ ب|KZ̃B | كذبوا | KZ̃BWÆ | keƶƶebū | yalanlayan(lar) | deny | 40:70 |
| ك ذ ب|KZ̃B | كذبوا | KZ̃BWÆ | keƶƶebū | onlar yalanladılar | they denied | 50:5 |
| ك ذ ب|KZ̃B | كذبوا | KZ̃BWÆ | keƶƶebū | yalanladılar | They denied | 54:42 |
| ك ذ ب|KZ̃B | كذبوا | KZ̃BWÆ | keƶƶebū | yalanlayan | deny | 62:5 |
| كذبون | KZ̃BWN | keƶƶebūni | beni yalanlamaları | "they deny me.""" | ||
| ك ذ ب|KZ̃B | كذبون | KZ̃BWN | keƶƶebūni | yalanlamaları | "they deny me.""" | 23:26 |
| ك ذ ب|KZ̃B | كذبون | KZ̃BWN | keƶƶebūni | beni yalanlamaları | "they deny me.""" | 23:39 |
| ك ذ ب|KZ̃B | كذبون | KZ̃BWN | keƶƶebūni | beni yalanladı | have denied me. | 26:117 |
| لغو | LĞW | leğvun | saçmalama | ill speech | ||
| ل غ و|LĞW | لغو | LĞW | leğvun | saçmalama | ill speech | 52:23 |
| ليتساءلوا | LYTSÆÙLWÆ | liyetesā'elū | sormaları için | that they might question | ||
| س ا ل|SÆL | ليتساءلوا | LYTSÆÙLWÆ | liyetesā'elū | sormaları için | that they might question | 18:19 |
| ليثبتوك | LYS̃BTWK | liyuṧbitūke | seni tutup bağlamaları için | that they restrain you | ||
| ث ب ت|S̃BT | ليثبتوك | LYS̃BTWK | liyuṧbitūke | seni tutup bağlamaları için | that they restrain you | 8:30 |
| ليذكروا | LYZ̃KRWÆ | liyeƶkurū | anmaları için | that they may mention | ||
| ذ ك ر|Z̃KR | ليذكروا | LYZ̃KRWÆ | liyeƶƶekkerū | düşünüp anlasınlar diye | that they may take heed, | 17:41 |
| ذ ك ر|Z̃KR | ليذكروا | LYZ̃KRWÆ | liyeƶkurū | anmaları için | that they may mention | 22:34 |
| ذ ك ر|Z̃KR | ليذكروا | LYZ̃KRWÆ | liyeƶƶekkerū | öğüt alsınlar diye | that they may remember, | 25:50 |
| ليسجننه | LYSCNNH | leyescununnehu | onu zindana atmaları | surely they should imprison him | ||
| س ج ن|SCN | ليسجننه | LYSCNNH | leyescununnehu | onu zindana atmaları | surely they should imprison him | 12:35 |
| ليشهدوا | LYŞHD̃WÆ | liyeşhedū | şahit olmaları için | That they may witness | ||
| ش ه د|ŞHD̃ | ليشهدوا | LYŞHD̃WÆ | liyeşhedū | şahit olmaları için | That they may witness | 22:28 |
| ليضلوا | LYŽLWÆ | liyuDillū | saptırmaları için mi? | That they may lead astray | ||
| ض ل ل|ŽLL | ليضلوا | LYŽLWÆ | liyuDillū | saptırmaları için mi? | That they may lead astray | 10:88 |
| ض ل ل|ŽLL | ليضلوا | LYŽLWÆ | liyuDillū | saptırmak için | so that they mislead | 14:30 |
| ليقربونا | LYGRBWNÆ | liyuḳarribūnā | bizi yaklaştırmaları | that they may bring us near | ||
| ق ر ب|GRB | ليقربونا | LYGRBWNÆ | liyuḳarribūnā | bizi yaklaştırmaları | that they may bring us near | 39:3 |
| ما | MÆ | mā | şeylerin (malların) | (of) what | ||
| | | ما | MÆ | mā | what | 2:17 | |
| | | ما | MÆ | mā | gibi | (like) even | 2:26 |
| | | ما | MÆ | mā | şeyi | what | 2:27 |
| | | ما | MÆ | mā | ne | what | 2:29 |
| | | ما | MÆ | mā | şeyleri | what | 2:30 |
| | | ما | MÆ | mā | şeyden | what | 2:32 |
| | | ما | MÆ | mā | şeyleri | what | 2:33 |
| | | ما | MÆ | mā | şeyleri | that | 2:57 |
| | | ما | MÆ | mā | şeyler | (is) what | 2:61 |
| | | ما | MÆ | mā | şeyi | what | 2:63 |
| | | ما | MÆ | mā | şeyi | what | 2:63 |
| | | ما | MÆ | mā | ne olduğunu | what | 2:68 |
| | | ما | MÆ | mā | şeyi | what | 2:68 |
| | | ما | MÆ | mā | nedir | what | 2:69 |
| | | ما | MÆ | mā | nasıl bir şey olduğunu | what | 2:70 |
| | | ما | MÆ | mā | şeyi | what | 2:72 |
| | | ما | MÆ | mā | [what] | 2:75 | |
| | | ما | MÆ | mā | şeyleri | what | 2:77 |
| | | ما | MÆ | mā | bir şey | what | 2:80 |
| | | ما | MÆ | mā | (is) what | 2:88 | |
| | | ما | MÆ | mā | şey | what | 2:89 |
| | | ما | MÆ | mā | şeyi | what | 2:93 |
| | | ما | MÆ | mā | şeye | what | 2:102 |
| | | ما | MÆ | mā | şeyi | what | 2:102 |
| | | ما | MÆ | mā | şeyi | what | 2:102 |
| | | ما | MÆ | mā | yoktur | not | 2:102 |
| | | ما | MÆ | mā | şey | (is) what | 2:102 |
| | | ما | MÆ | mā | (Do) not | 2:105 | |
| | | ما | MÆ | mā | ne ki | What | 2:106 |
| | | ما | MÆ | mā | [what] | 2:109 | |
| | | ما | MÆ | mā | yoktur | Not | 2:114 |
| | | ما | MÆ | mā | ne varsa | (is) what | 2:116 |
| | | ما | MÆ | mā | yoktur | not | 2:120 |
| | | ما | MÆ | mā | neye | """What" | 2:133 |
| | | ما | MÆ | mā | şeyler | what | 2:134 |
| | | ما | MÆ | mā | şeyler | what | 2:134 |
| | | ما | MÆ | mā | (of) what | 2:137 | |
| | | ما | MÆ | mā | şeyler | what | 2:141 |
| | | ما | MÆ | mā | şeyler | what | 2:141 |
| | | ما | MÆ | mā | nedir | """What" | 2:142 |
| | | ما | MÆ | mā | that | 2:144 | |
| | | ما | MÆ | mā | değildir | not | 2:145 |
| | | ما | MÆ | mā | şey(den) | [what] | 2:145 |
| | | ما | MÆ | mā | that | 2:148 | |
| | | ما | MÆ | mā | that | 2:150 | |
| | | ما | MÆ | mā | şeyleri | what | 2:151 |
| | | ما | MÆ | mā | şeyleri | what | 2:159 |
| | | ما | MÆ | mā | [what] | 2:159 | |
| | | ما | MÆ | mā | şeyleri | what | 2:169 |
| | | ما | MÆ | mā | şeye | what | 2:170 |
| | | ما | MÆ | mā | şeye (yola) | what | 2:170 |
| | | ما | MÆ | mā | ne ki | (of) what | 2:172 |
| | | ما | MÆ | mā | bir şey | what | 2:174 |
| | | ما | MÆ | mā | bir şey | not | 2:174 |
| | | ما | MÆ | mā | [what] | 2:185 | |
| | | ما | MÆ | mā | şeyleri | what | 2:187 |
| | | ما | MÆ | mā | (as) | 2:194 | |
| | | ما | MÆ | mā | olana | what | 2:204 |
| | | ما | MÆ | mā | [what] | 2:209 | |
| | | ما | MÆ | mā | [what] | 2:211 | |
| | | ما | MÆ | mā | [what] | 2:213 | |
| | | ما | MÆ | mā | şey | """Whatever" | 2:215 |
| | | ما | MÆ | mā | what | 2:228 | |
| | | ما | MÆ | mā | şeyi (ücreti) | what | 2:233 |
| | | ما | MÆ | mā | şeyi | what | 2:235 |
| | | ما | MÆ | mā | whom | 2:236 | |
| | | ما | MÆ | mā | şeyin (mehrin) | (of) what | 2:237 |
| | | ما | MÆ | mā | şeyleri | what | 2:239 |
| | | ما | MÆ | mā | bir şey | what | 2:240 |
| | | ما | MÆ | mā | not | 2:253 | |
| | | ما | MÆ | mā | [what] | 2:253 | |
| | | ما | MÆ | mā | not | 2:253 | |
| | | ما | MÆ | mā | şeyi | what | 2:253 |
| | | ما | MÆ | mā | ne | what(ever) | 2:255 |
| | | ما | MÆ | mā | olanı | what | 2:255 |
| | | ما | MÆ | mā | şeyleri | what | 2:262 |
| | | ما | MÆ | mā | şeylerin | that | 2:267 |
| | | ما | MÆ | mā | ne varsa | what | 2:275 |
| | | ما | MÆ | mā | ne varsa | what | 2:278 |
| | | ما | MÆ | mā | ne | what | 2:281 |
| | | ما | MÆ | mā | bir şeye | that | 2:282 |
| | | ما | MÆ | mā | ne | whatever | 2:284 |
| | | ما | MÆ | mā | şeyi | what | 2:284 |
| | | ما | MÆ | mā | şey | what | 2:286 |
| | | ما | MÆ | mā | şey (kötülük) | what | 2:286 |
| | | ما | MÆ | mā | şeyleri | what | 2:286 |
| | | ما | MÆ | mā | olanlarının | what | 3:7 |
| | | ما | MÆ | mā | [what] | 3:19 | |
| | | ما | MÆ | mā | şeyler | what | 3:24 |
| | | ما | MÆ | mā | what | 3:25 | |
| | | ما | MÆ | mā | olanı | what | 3:29 |
| | | ما | MÆ | mā | olanı | what | 3:29 |
| | | ما | MÆ | mā | şeyleri | what | 3:30 |
| | | ما | MÆ | mā | olanı | what | 3:35 |
| | | ما | MÆ | mā | şeyi | what | 3:40 |
| | | ما | MÆ | mā | şeyi | what | 3:47 |
| | | ما | MÆ | mā | şeylerden | what | 3:61 |
| | | ما | MÆ | mā | Not | 3:67 | |
| | | ما | MÆ | mā | şeyin | (of) what | 3:73 |
| | | ما | MÆ | mā | that | 3:75 | |
| | | ما | MÆ | mā | Not | 3:79 | |
| | | ما | MÆ | mā | şeyler | what | 3:93 |
| | | ما | MÆ | mā | şeylere | what | 3:98 |
| | | ما | MÆ | mā | what | 3:105 | |
| | | ما | MÆ | mā | olanlar | whatever | 3:109 |
| | | ما | MÆ | mā | that | 3:112 | |
| | | ما | MÆ | mā | şeylerin (malların) | (of) what | 3:117 |
| | | ما | MÆ | mā | şeyleri | what | 3:118 |
| | | ما | MÆ | mā | olanlar | what | 3:129 |
| | | ما | MÆ | mā | şeylerde (hatalarında) | what | 3:135 |
| | | ما | MÆ | mā | şeyleri | what | 3:151 |
| | | ما | MÆ | mā | [what] | 3:152 | |
| | | ما | MÆ | mā | şey(galibiyet)i | what | 3:152 |
| | | ما | MÆ | mā | şeye | what | 3:153 |
| | | ما | MÆ | mā | şeye | what | 3:153 |
| | | ما | MÆ | mā | şeyleri | what | 3:154 |
| | | ما | MÆ | mā | not | 3:154 | |
| | | ما | MÆ | mā | olanı | what | 3:154 |
| | | ما | MÆ | mā | olanı | what | 3:154 |
| | | ما | MÆ | mā | dolayı | (of) what | 3:155 |
| | | ما | MÆ | mā | not | 3:156 | |
| | | ما | MÆ | mā | ne ki | what | 3:161 |
| | | ما | MÆ | mā | what | 3:167 | |
| | | ما | MÆ | mā | not | 3:168 | |
| | | ما | MÆ | mā | ne ki | what | 3:172 |
| | | ما | MÆ | mā | Not | 3:179 | |
| | | ما | MÆ | mā | bulunduğunuz | what | 3:179 |
| | | ما | MÆ | mā | şeyler | (with) what | 3:180 |
| | | ما | MÆ | mā | şeyleri | what | 3:181 |
| | | ما | MÆ | mā | şey | (is) what | 3:187 |
| | | ما | MÆ | mā | not | 3:191 | |
| | | ما | MÆ | mā | şeyi | what | 3:194 |
| | | ما | MÆ | mā | olan | what | 4:3 |
| | | ما | MÆ | mā | şeyle (yetinin) | what | 4:3 |
| | | ما | MÆ | mā | ne | (of) what | 4:11 |
| | | ما | MÆ | mā | (of) what | 4:12 | |
| | | ما | MÆ | mā | şeylerin | (of) what | 4:19 |
| | | ما | MÆ | mā | whom | 4:22 | |
| | | ما | MÆ | mā | olanlar | what | 4:22 |
| | | ما | MÆ | mā | olanlar | what | 4:23 |
| | | ما | MÆ | mā | whom | 4:24 | |
| | | ما | MÆ | mā | what | 4:24 | |
| | | ما | MÆ | mā | what | 4:25 | |
| | | ما | MÆ | mā | (of) what | 4:25 | |
| | | ما | MÆ | mā | ne ki | (of) what | 4:31 |
| | | ما | MÆ | mā | şeylere | what | 4:32 |
| | | ما | MÆ | mā | şeyi | what | 4:37 |
| | | ما | MÆ | mā | what | 4:43 | |
| | | ما | MÆ | mā | from | 4:48 | |
| | | ما | MÆ | mā | şeyi (vahiyleri) | what | 4:54 |
| | | ما | MÆ | mā | şeye | what | 4:61 |
| | | ما | MÆ | mā | olanı | what | 4:63 |
| | | ما | MÆ | mā | not | 4:66 | |
| | | ما | MÆ | mā | şeyi | what | 4:66 |
| | | ما | MÆ | mā | şey | What(ever) | 4:79 |
| | | ما | MÆ | mā | şeyleri | what | 4:81 |
| | | ما | MÆ | mā | ne | that | 4:91 |
| | | ما | MÆ | mā | şeyleri | what | 4:104 |
| | | ما | MÆ | mā | şeyleri | what | 4:108 |
| | | ما | MÆ | mā | şeyleri | what | 4:113 |
| | | ما | MÆ | mā | what | 4:115 | |
| | | ما | MÆ | mā | (to) what | 4:115 | |
| | | ما | MÆ | mā | herşeyi | [what] | 4:116 |
| | | ما | MÆ | mā | hepsi | (is) what | 4:126 |
| | | ما | MÆ | mā | olanı | what | 4:127 |
| | | ما | MÆ | mā | olanlar | (is) whatever | 4:131 |
| | | ما | MÆ | mā | olanlar | (is) whatever | 4:131 |
| | | ما | MÆ | mā | olanlar | (is) whatever | 4:132 |
| | | ما | MÆ | mā | ne? | What | 4:147 |
| | | ما | MÆ | mā | [what] | 4:153 | |
| | | ما | MÆ | mā | yoktur | Not | 4:157 |
| | | ما | MÆ | mā | olanlar | whatever | 4:170 |
| | | ما | MÆ | mā | olanlar | whatever | 4:171 |
| | | ما | MÆ | mā | ne ki | (of) what | 4:176 |
| | | ما | MÆ | mā | what | 5:1 | |
| | | ما | MÆ | mā | ne | what | 5:1 |
| | | ما | MÆ | mā | what | 5:3 | |
| | | ما | MÆ | mā | Does not | 5:6 | |
| | | ما | MÆ | mā | what | 5:17 | |
| | | ما | MÆ | mā | """Not" | 5:19 | |
| | | ما | MÆ | mā | şeyleri | what | 5:20 |
| | | ما | MÆ | mā | for | 5:24 | |
| | | ما | MÆ | mā | not | 5:28 | |
| | | ما | MÆ | mā | olanların | (is) what | 5:36 |
| | | ما | MÆ | mā | not | 5:36 | |
| | | ما | MÆ | mā | ile | what | 5:48 |
| | | ما | MÆ | mā | şeylerin | (of) what | 5:49 |
| | | ما | MÆ | mā | şeyler | what | 5:52 |
| | | ما | MÆ | mā | şey | (is) what | 5:62 |
| | | ما | MÆ | mā | şey | (is) what | 5:63 |
| | | ما | MÆ | mā | şeye | what | 5:64 |
| | | ما | MÆ | mā | işler | (is) what | 5:66 |
| | | ما | MÆ | mā | şeyi | what | 5:67 |
| | | ما | MÆ | mā | şey | what | 5:68 |
| | | ما | MÆ | mā | değildir | Not | 5:75 |
| | | ما | MÆ | mā | şeylere | what | 5:76 |
| | | ما | MÆ | mā | işler | (was) what | 5:79 |
| | | ما | MÆ | mā | (is) what | 5:80 | |
| | | ما | MÆ | mā | not | 5:81 | |
| | | ما | MÆ | mā | şeyi | (to) what | 5:83 |
| | | ما | MÆ | mā | ne ki | (of) what | 5:87 |
| | | ما | MÆ | mā | ne ki | (of) what | 5:89 |
| | | ما | MÆ | mā | takdirde | that | 5:93 |
| | | ما | MÆ | mā | (to) what | 5:95 | |
| | | ما | MÆ | mā | as | 5:96 | |
| | | ما | MÆ | mā | olanları | what | 5:97 |
| | | ما | MÆ | mā | Not | 5:99 | |
| | | ما | MÆ | mā | şeyleri | what | 5:99 |
| | | ما | MÆ | mā | Not | 5:103 | |
| | | ما | MÆ | mā | şeye | what | 5:104 |
| | | ما | MÆ | mā | şey | (is) what | 5:104 |
| | | ما | MÆ | mā | Not | 5:116 | |
| | | ما | MÆ | mā | bir şeyi | what | 5:116 |
| | | ما | MÆ | mā | olanı | what | 5:116 |
| | | ما | MÆ | mā | olanı | what | 5:116 |
| | | ما | MÆ | mā | Not | 5:117 | |
| | | ما | MÆ | mā | şeyden | what | 5:117 |
| | | ما | MÆ | mā | that | 5:117 | |
| | | ما | MÆ | mā | ne | what | 6:3 |
| | | ما | MÆ | mā | şeyin | (of) what | 6:5 |
| | | ما | MÆ | mā | ne varsa | what | 6:6 |
| | | ما | MÆ | mā | what | 6:9 | |
| | | ما | MÆ | mā | şey | what | 6:10 |
| | | ما | MÆ | mā | olanlar | what | 6:12 |
| | | ما | MÆ | mā | her şey | (is) whatever | 6:13 |
| | | ما | MÆ | mā | not | 6:23 | |
| | | ما | MÆ | mā | şeyler | what | 6:24 |
| | | ما | MÆ | mā | what | 6:28 | |
| | | ما | MÆ | mā | what | 6:31 | |
| | | ما | MÆ | mā | şeyler | (is) what | 6:31 |
| | | ما | MÆ | mā | what | 6:34 | |
| | | ما | MÆ | mā | Not | 6:38 | |
| | | ما | MÆ | mā | şeyi | what | 6:41 |
| | | ما | MÆ | mā | şeyleri | what | 6:41 |
| | | ما | MÆ | mā | şeyleri | what | 6:43 |
| | | ما | MÆ | mā | what | 6:44 | |
| | | ما | MÆ | mā | şeye | what | 6:50 |
| | | ما | MÆ | mā | yoktur | Not | 6:52 |
| | | ما | MÆ | mā | değildir | Not | 6:57 |
| | | ما | MÆ | mā | şey (azab) | what | 6:57 |
| | | ما | MÆ | mā | şey | what | 6:58 |
| | | ما | MÆ | mā | ne varsa | what | 6:59 |
| | | ما | MÆ | mā | şeyi | what | 6:60 |
| | | ما | MÆ | mā | şeylere | what | 6:71 |
| | | ما | MÆ | mā | şeylerden | what | 6:80 |
| | | ما | MÆ | mā | şeylerden | what | 6:81 |
| | | ما | MÆ | mā | şeyleri | what | 6:81 |
| | | ما | MÆ | mā | şeyler | what | 6:88 |
| | | ما | MÆ | mā | """Not" | 6:91 | |
| | | ما | MÆ | mā | şeylerin | what | 6:91 |
| | | ما | MÆ | mā | şey | what | 6:93 |
| | | ما | MÆ | mā | şeyleri | whatever | 6:94 |
| | | ما | MÆ | mā | şeyler | what | 6:94 |
| | | ما | MÆ | mā | şeye | what | 6:106 |
| | | ما | MÆ | mā | not (they would have) | 6:107 | |
| | | ما | MÆ | mā | not | 6:111 | |
| | | ما | MÆ | mā | not | 6:112 | |
| | | ما | MÆ | mā | what | 6:113 | |
| | | ما | MÆ | mā | şeyleri | what | 6:119 |
| | | ما | MÆ | mā | şeyleri | what | 6:119 |
| | | ما | MÆ | mā | (işler) | what | 6:122 |
| | | ما | MÆ | mā | what | 6:124 | |
| | | ما | MÆ | mā | (for) what | 6:128 | |
| | | ما | MÆ | mā | (to) whom | 6:133 | |
| | | ما | MÆ | mā | what | 6:134 | |
| | | ما | MÆ | mā | (is) what | 6:136 | |
| | | ما | MÆ | mā | not | 6:137 | |
| | | ما | MÆ | mā | olanlar | """What" | 6:139 |
| | | ما | MÆ | mā | what | 6:140 | |
| | | ما | MÆ | mā | şeyde | what | 6:145 |
| | | ما | MÆ | mā | what | 6:146 | |
| | | ما | MÆ | mā | what | 6:146 | |
| | | ما | MÆ | mā | not | 6:148 | |
| | | ما | MÆ | mā | şeyleri | what | 6:151 |
| | | ما | MÆ | mā | ne | what | 6:151 |
| | | ما | MÆ | mā | şeylerde | what | 6:165 |
| | | ما | MÆ | mā | şeye | what | 7:3 |
| | | ما | MÆ | mā | (is) what | 7:3 | |
| | | ما | MÆ | mā | (is) what | 7:10 | |
| | | ما | MÆ | mā | nedir? | """What" | 7:12 |
| | | ما | MÆ | mā | olan | what | 7:20 |
| | | ما | MÆ | mā | """(Did) not" | 7:20 | |
| | | ما | MÆ | mā | şeyleri | what | 7:28 |
| | | ما | MÆ | mā | (gerek) | what | 7:33 |
| | | ما | MÆ | mā | bir şeyi | what | 7:33 |
| | | ما | MÆ | mā | şeyler | what | 7:33 |
| | | ما | MÆ | mā | those (whom) | 7:37 | |
| | | ما | MÆ | mā | ne varsa | whatever | 7:43 |
| | | ما | MÆ | mā | şeyi | what | 7:44 |
| | | ما | MÆ | mā | şeyi | what | 7:44 |
| | | ما | MÆ | mā | """Not" | 7:48 | |
| | | ما | MÆ | mā | şeyler | what | 7:53 |
| | | ما | MÆ | mā | yoktur | not | 7:59 |
| | | ما | MÆ | mā | şeyleri | what | 7:62 |
| | | ما | MÆ | mā | yoktur | not | 7:65 |
| | | ما | MÆ | mā | şeyleri | what | 7:70 |
| | | ما | MÆ | mā | Not | 7:71 | |
| | | ما | MÆ | mā | yoktur | not | 7:73 |
| | | ما | MÆ | mā | yapmadığı | not | 7:80 |
| | | ما | MÆ | mā | yoktur | not | 7:85 |
| | | ما | MÆ | mā | şeyleri | what | 7:117 |
| | | ما | MÆ | mā | şeyler | what | 7:118 |
| | | ما | MÆ | mā | [what] | 7:129 | |
| | | ما | MÆ | mā | şeyleri | what | 7:137 |
| | | ما | MÆ | mā | bulundukları (din) | (is) what | 7:139 |
| | | ما | MÆ | mā | şeyler | (is) what | 7:139 |
| | | ما | MÆ | mā | şeyi | what | 7:144 |
| | | ما | MÆ | mā | şeyler ile | (for) what | 7:147 |
| | | ما | MÆ | mā | şeylerden | which | 7:160 |
| | | ما | MÆ | mā | şeyi | what | 7:165 |
| | | ما | MÆ | mā | şeyler- | what | 7:166 |
| | | ما | MÆ | mā | what | 7:169 | |
| | | ما | MÆ | mā | şeyi (Kitabı) | what | 7:171 |
| | | ما | MÆ | mā | olanı | what | 7:171 |
| | | ما | MÆ | mā | şeylerin | for what | 7:180 |
| | | ما | MÆ | mā | yoktur | Not | 7:184 |
| | | ما | MÆ | mā | what | 7:188 | |
| | | ما | MÆ | mā | şeyleri | what | 7:191 |
| | | ما | MÆ | mā | şeye | what | 7:203 |
| | | ما | MÆ | mā | olanlar | what | 8:38 |
| | | ما | MÆ | mā | şeyleri | what | 8:48 |
| | | ما | MÆ | mā | bulunanı | what | 8:53 |
| | | ما | MÆ | mā | whatever | 8:60 | |
| | | ما | MÆ | mā | whatever | 8:63 | |
| | | ما | MÆ | mā | not | 8:63 | |
| | | ما | MÆ | mā | Not | 8:67 | |
| | | ما | MÆ | mā | yoktur | (it is) not | 8:72 |
| | | ما | MÆ | mā | şeyler | (is) what | 9:9 |
| | | ما | MÆ | mā | yoktur | (It) is not | 9:17 |
| | | ما | MÆ | mā | ne ki | what | 9:29 |
| | | ما | MÆ | mā | şeyler | (is) what | 9:35 |
| | | ما | MÆ | mā | şeyleri | what | 9:35 |
| | | ما | MÆ | mā | which | 9:37 | |
| | | ما | MÆ | mā | what | 9:37 | |
| | | ما | MÆ | mā | ne oldu ki? | What | 9:38 |
| | | ما | MÆ | mā | not | 9:47 | |
| | | ما | MÆ | mā | şeyden | what | 9:51 |
| | | ما | MÆ | mā | şeye | (with) what | 9:59 |
| | | ما | MÆ | mā | şeyi | what | 9:64 |
| | | ما | MÆ | mā | (that) they said nothing, | 9:74 | |
| | | ما | MÆ | mā | nedeniyle | what | 9:77 |
| | | ما | MÆ | mā | bir şey | what | 9:91 |
| | | ما | MÆ | mā | yoktur | Not | 9:91 |
| | | ما | MÆ | mā | when | 9:92 | |
| | | ما | MÆ | mā | bir şey | what | 9:92 |
| | | ما | MÆ | mā | bir şey | what | 9:92 |
| | | ما | MÆ | mā | şeylerin | (of) what | 9:97 |
| | | ما | MÆ | mā | şeyi | what | 9:98 |
| | | ما | MÆ | mā | şeyi | what | 9:99 |
| | | ما | MÆ | mā | Not | 9:113 | |
| | | ما | MÆ | mā | [what] | 9:113 | |
| | | ما | MÆ | mā | şeyleri | what | 9:115 |
| | | ما | MÆ | mā | iken | [what] | 9:117 |
| | | ما | MÆ | mā | Not | 9:120 | |
| | | ما | MÆ | mā | şeylerin | (of) what | 9:121 |
| | | ما | MÆ | mā | And whenever | 9:124 | |
| | | ما | MÆ | mā | And whenever | 9:127 | |
| | | ما | MÆ | mā | (is) what | 9:128 | |
| | | ما | MÆ | mā | yoktur | Not | 10:3 |
| | | ما | MÆ | mā | Not | 10:5 | |
| | | ما | MÆ | mā | şeyler | what | 10:12 |
| | | ما | MÆ | mā | """Not" | 10:15 | |
| | | ما | MÆ | mā | what | 10:15 | |
| | | ما | MÆ | mā | not | 10:16 | |
| | | ما | MÆ | mā | şeylere | that (which) | 10:18 |
| | | ما | MÆ | mā | what | 10:21 | |
| | | ما | MÆ | mā | yoktur | They will not have | 10:27 |
| | | ما | MÆ | mā | """Not" | 10:28 | |
| | | ما | MÆ | mā | (for) what | 10:30 | |
| | | ما | MÆ | mā | şeyler ise | what | 10:30 |
| | | ما | MÆ | mā | şey | what | 10:46 |
| | | ما | MÆ | mā | what | 10:49 | |
| | | ما | MÆ | mā | ne | when | 10:51 |
| | | ما | MÆ | mā | ne varsa | whatever | 10:54 |
| | | ما | MÆ | mā | olanların tümü | (is) whatever | 10:55 |
| | | ما | MÆ | mā | what | 10:59 | |
| | | ما | MÆ | mā | ne varsa | whatever | 10:68 |
| | | ما | MÆ | mā | şeyi | what | 10:68 |
| | | ما | MÆ | mā | şeyleri | whatever | 10:80 |
| | | ما | MÆ | mā | şeyler | """What" | 10:81 |
| | | ما | MÆ | mā | şeylere | what | 10:106 |
| | | ما | MÆ | mā | şeye | what | 10:109 |
| | | ما | MÆ | mā | şeyleri | what | 11:5 |
| | | ما | MÆ | mā | nedir? | """What" | 11:8 |
| | | ما | MÆ | mā | şey | what | 11:8 |
| | | ما | MÆ | mā | (of) what | 11:12 | |
| | | ما | MÆ | mā | what | 11:16 | |
| | | ما | MÆ | mā | what | 11:16 | |
| | | ما | MÆ | mā | Not | 11:20 | |
| | | ما | MÆ | mā | şeyler | (is) what | 11:21 |
| | | ما | MÆ | mā | """Not" | 11:27 | |
| | | ما | MÆ | mā | bir şeyi | (about) what | 11:46 |
| | | ما | MÆ | mā | bir şeyi | what | 11:47 |
| | | ما | MÆ | mā | değildin | Not | 11:49 |
| | | ما | MÆ | mā | yoktur | not | 11:50 |
| | | ما | MÆ | mā | You have not brought us | 11:53 | |
| | | ما | MÆ | mā | yoktur | (There is) not | 11:56 |
| | | ما | MÆ | mā | şeyi | what | 11:57 |
| | | ما | MÆ | mā | yoktur | not | 11:61 |
| | | ما | MÆ | mā | what | 11:62 | |
| | | ما | MÆ | mā | yoktur | (that) not | 11:79 |
| | | ما | MÆ | mā | şeyi | what | 11:79 |
| | | ما | MÆ | mā | şeyler | what | 11:81 |
| | | ما | MÆ | mā | yoktur | not | 11:84 |
| | | ما | MÆ | mā | şeyleri | what | 11:87 |
| | | ما | MÆ | mā | şeyi | what | 11:87 |
| | | ما | MÆ | mā | şeylerde | what | 11:88 |
| | | ما | MÆ | mā | as much as I am able. | 11:88 | |
| | | ما | MÆ | mā | şeylerin | (to) what | 11:89 |
| | | ما | MÆ | mā | Not | 11:91 | |
| | | ما | MÆ | mā | as long as remain | 11:107 | |
| | | ما | MÆ | mā | kimseler | what your Lord wills. | 11:107 |
| | | ما | MÆ | mā | as long as remains | 11:108 | |
| | | ما | MÆ | mā | what your Lord wills - | 11:108 | |
| | | ما | MÆ | mā | Not | 11:109 | |
| | | ما | MÆ | mā | what | 11:116 | |
| | | ما | MÆ | mā | olan | (for) that | 11:120 |
| | | ما | MÆ | mā | neden | Why | 12:11 |
| | | ما | MÆ | mā | what | 12:18 | |
| | | ما | MÆ | mā | nedir? | """What" | 12:25 |
| | | ما | MÆ | mā | değildir | not | 12:31 |
| | | ما | MÆ | mā | şeyi | what | 12:32 |
| | | ما | MÆ | mā | [what] | 12:35 | |
| | | ما | MÆ | mā | (hakkımız) yoktur | Not | 12:38 |
| | | ما | MÆ | mā | Not | 12:40 | |
| | | ما | MÆ | mā | not | 12:40 | |
| | | ما | MÆ | mā | what | 12:48 | |
| | | ما | MÆ | mā | neydi? | what | 12:50 |
| | | ما | MÆ | mā | neydi? | """What" | 12:51 |
| | | ما | MÆ | mā | Not | 12:51 | |
| | | ما | MÆ | mā | [that] | 12:53 | |
| | | ما | MÆ | mā | daha ne? | What | 12:65 |
| | | ما | MÆ | mā | şey | what | 12:66 |
| | | ما | MÆ | mā | not | 12:68 | |
| | | ما | MÆ | mā | not | 12:73 | |
| | | ما | MÆ | mā | He could not | 12:76 | |
| | | ما | MÆ | mā | işlediğiniz | that | 12:80 |
| | | ما | MÆ | mā | şeyleri | what | 12:86 |
| | | ما | MÆ | mā | neler | what | 12:89 |
| | | ما | MÆ | mā | şeyleri | what | 12:96 |
| | | ما | MÆ | mā | Not | 12:111 | |
| | | ما | MÆ | mā | neyi | what | 13:8 |
| | | ما | MÆ | mā | (the condition) | 13:11 | |
| | | ما | MÆ | mā | what | 13:11 | |
| | | ما | MÆ | mā | şey ise | what | 13:17 |
| | | ما | MÆ | mā | bulunaların | whatever | 13:18 |
| | | ما | MÆ | mā | şeyi | what | 13:21 |
| | | ما | MÆ | mā | şeyi | what | 13:25 |
| | | ما | MÆ | mā | artık yoktur | not | 13:37 |
| | | ما | MÆ | mā | what | 13:39 | |
| | | ما | MÆ | mā | (what) | 13:40 | |
| | | ما | MÆ | mā | ne | what | 13:42 |
| | | ما | MÆ | mā | ne varsa | whatever | 14:2 |
| | | ما | MÆ | mā | what | 14:12 | |
| | | ما | MÆ | mā | yoktur | not | 14:21 |
| | | ما | MÆ | mā | ne | Not | 14:22 |
| | | ما | MÆ | mā | olmayan | not | 14:26 |
| | | ما | MÆ | mā | ne | what | 14:27 |
| | | ما | MÆ | mā | ne varsa | what | 14:34 |
| | | ما | MÆ | mā | şeyi | what | 14:38 |
| | | ما | MÆ | mā | olmadığına | not | 14:44 |
| | | ما | MÆ | mā | ne varsa | (for) what | 14:51 |
| | | ما | MÆ | mā | ne | Not | 15:5 |
| | | ما | MÆ | mā | not | 15:7 | |
| | | ما | MÆ | mā | Not | 15:8 | |
| | | ما | MÆ | mā | ne (oldu) | What | 15:32 |
| | | ما | MÆ | mā | olan | what | 15:47 |
| | | ما | MÆ | mā | şeyler | what | 15:84 |
| | | ما | MÆ | mā | what | 15:88 | |
| | | ما | MÆ | mā | şeyleri | what | 16:8 |
| | | ما | MÆ | mā | what | 16:19 | |
| | | ما | MÆ | mā | şeyleri | what | 16:23 |
| | | ما | MÆ | mā | şey | (is) what | 16:25 |
| | | ما | MÆ | mā | """Not" | 16:28 | |
| | | ما | MÆ | mā | her şey | (will be) whatever | 16:31 |
| | | ما | MÆ | mā | (of) what | 16:34 | |
| | | ما | MÆ | mā | şey | what | 16:34 |
| | | ما | MÆ | mā | not | 16:35 | |
| | | ما | MÆ | mā | [what] | 16:41 | |
| | | ما | MÆ | mā | şeyi | what | 16:44 |
| | | ما | MÆ | mā | şeyleri | what | 16:48 |
| | | ما | MÆ | mā | ne varsa | whatever | 16:49 |
| | | ما | MÆ | mā | şeyi | what | 16:50 |
| | | ما | MÆ | mā | ne varsa | whatever | 16:52 |
| | | ما | MÆ | mā | (is) what | 16:57 | |
| | | ما | MÆ | mā | of what | 16:59 | |
| | | ما | MÆ | mā | (is) what | 16:59 | |
| | | ما | MÆ | mā | not | 16:61 | |
| | | ما | MÆ | mā | şeyi | what | 16:62 |
| | | ما | MÆ | mā | whom | 16:71 | |
| | | ما | MÆ | mā | which | 16:73 | |
| | | ما | MÆ | mā | yoktur | None | 16:79 |
| | | ما | MÆ | mā | şeyler | what | 16:87 |
| | | ما | MÆ | mā | şeyleri | what | 16:91 |
| | | ما | MÆ | mā | şeyleri | what | 16:92 |
| | | ما | MÆ | mā | bulunan | Whatever | 16:96 |
| | | ما | MÆ | mā | (of) what | 16:96 | |
| | | ما | MÆ | mā | of what | 16:97 | |
| | | ما | MÆ | mā | what | 16:110 | |
| | | ما | MÆ | mā | what | 16:111 | |
| | | ما | MÆ | mā | what | 16:118 | |
| | | ما | MÆ | mā | of what | 16:126 | |
| | | ما | MÆ | mā | şeyleri | what | 17:7 |
| | | ما | MÆ | mā | kadar | what | 17:18 |
| | | ما | MÆ | mā | şeyin | what | 17:36 |
| | | ما | MÆ | mā | şeyler | that | 17:82 |
| | | ما | MÆ | mā | none | 17:102 | |
| | | ما | MÆ | mā | By whatever (name) | 17:110 | |
| | | ما | MÆ | mā | yoktur | Not | 18:5 |
| | | ما | MÆ | mā | şeyleri | what | 18:7 |
| | | ما | MÆ | mā | şeyleri | what | 18:8 |
| | | ما | MÆ | mā | yoktur | None | 18:22 |
| | | ما | MÆ | mā | yoktur | Not | 18:26 |
| | | ما | MÆ | mā | şeyi | what | 18:27 |
| | | ما | MÆ | mā | hiç | """Not" | 18:35 |
| | | ما | MÆ | mā | ne | """What" | 18:39 |
| | | ما | MÆ | mā | şeyler | what | 18:42 |
| | | ما | MÆ | mā | şeyleri | what | 18:49 |
| | | ما | MÆ | mā | Not | 18:51 | |
| | | ما | MÆ | mā | şeyi | what | 18:57 |
| | | ما | MÆ | mā | şey | (is) what | 18:64 |
| | | ما | MÆ | mā | bir şeye | what | 18:68 |
| | | ما | MÆ | mā | şeylerin | (of) what | 18:78 |
| | | ما | MÆ | mā | şeylerin | (of) what | 18:82 |
| | | ما | MÆ | mā | """What" | 18:95 | |
| | | ما | MÆ | mā | Not | 19:28 | |
| | | ما | MÆ | mā | wherever | 19:31 | |
| | | ما | MÆ | mā | as long as I am | 19:31 | |
| | | ما | MÆ | mā | Not | 19:35 | |
| | | ما | MÆ | mā | şeylere | that which | 19:42 |
| | | ما | MÆ | mā | what | 19:43 | |
| | | ما | MÆ | mā | olan herşey | what | 19:64 |
| | | ما | MÆ | mā | """What! When" | 19:66 | |
| | | ما | MÆ | mā | şeyleri | what | 19:75 |
| | | ما | MÆ | mā | şeyi | what | 19:79 |
| | | ما | MÆ | mā | şeye | what | 19:80 |
| | | ما | MÆ | mā | Not | 20:2 | |
| | | ما | MÆ | mā | ne varsa | whatever | 20:6 |
| | | ما | MÆ | mā | şeyi | what | 20:38 |
| | | ما | MÆ | mā | olanı | what | 20:69 |
| | | ما | MÆ | mā | şeyleri | what | 20:69 |
| | | ما | MÆ | mā | what | 20:72 | |
| | | ما | MÆ | mā | şeyi | whatever | 20:72 |
| | | ما | MÆ | mā | şey | what | 20:78 |
| | | ما | MÆ | mā | şeylerin | which | 20:81 |
| | | ما | MÆ | mā | """Not" | 20:87 | |
| | | ما | MÆ | mā | nedir? | 20:92 | |
| | | ما | MÆ | mā | (of) what | 20:99 | |
| | | ما | MÆ | mā | olanı | what | 20:110 |
| | | ما | MÆ | mā | şeylere | what | 20:130 |
| | | ما | MÆ | mā | şeylere | what | 20:131 |
| | | ما | MÆ | mā | (of) what | 20:133 | |
| | | ما | MÆ | mā | Not | 21:2 | |
| | | ما | MÆ | mā | Not | 21:6 | |
| | | ما | MÆ | mā | şeylere (ni'metlere) | what | 21:13 |
| | | ما | MÆ | mā | olanı | what | 21:28 |
| | | ما | MÆ | mā | şey | what | 21:41 |
| | | ما | MÆ | mā | when | 21:45 | |
| | | ما | MÆ | mā | nedir? | """What" | 21:52 |
| | | ما | MÆ | mā | not | 21:65 | |
| | | ما | MÆ | mā | şeylere | what | 21:66 |
| | | ما | MÆ | mā | ne varsa | what | 21:84 |
| | | ما | MÆ | mā | not | 21:99 | |
| | | ما | MÆ | mā | what | 21:102 | |
| | | ما | MÆ | mā | şeyin | what | 21:109 |
| | | ما | MÆ | mā | ne | what | 21:110 |
| | | ما | MÆ | mā | şeye | what | 21:112 |
| | | ما | MÆ | mā | what | 22:5 | |
| | | ما | MÆ | mā | şeylere | what | 22:12 |
| | | ما | MÆ | mā | şeyi | what | 22:14 |
| | | ما | MÆ | mā | şeyi | what | 22:15 |
| | | ما | MÆ | mā | şeyi | what | 22:18 |
| | | ما | MÆ | mā | şeyler | what | 22:20 |
| | | ما | MÆ | mā | şeyleri | what | 22:28 |
| | | ما | MÆ | mā | şeyler | what | 22:30 |
| | | ما | MÆ | mā | şey | what | 22:34 |
| | | ما | MÆ | mā | edene | whatever | 22:35 |
| | | ما | MÆ | mā | diye | what | 22:37 |
| | | ما | MÆ | mā | şeyi | what | 22:52 |
| | | ما | MÆ | mā | şeyi | what | 22:53 |
| | | ما | MÆ | mā | (of) that | 22:60 | |
| | | ما | MÆ | mā | şeyler | what | 22:62 |
| | | ما | MÆ | mā | ne varsa | (is) whatever | 22:64 |
| | | ما | MÆ | mā | olanları | what | 22:65 |
| | | ما | MÆ | mā | ne varsa | what | 22:70 |
| | | ما | MÆ | mā | what | 22:71 | |
| | | ما | MÆ | mā | Not | 22:74 | |
| | | ما | MÆ | mā | olanı | what | 22:76 |
| | | ما | MÆ | mā | (cariyeler) | what | 23:6 |
| | | ما | MÆ | mā | yoktur | not | 23:23 |
| | | ما | MÆ | mā | değildir | """This is not" | 23:24 |
| | | ما | MÆ | mā | yoktur | Not | 23:24 |
| | | ما | MÆ | mā | yoktur | not | 23:32 |
| | | ما | MÆ | mā | değildir | """Not" | 23:33 |
| | | ما | MÆ | mā | Not | 23:43 | |
| | | ما | MÆ | mā | Every time | 23:44 | |
| | | ما | MÆ | mā | şeyi | what | 23:60 |
| | | ما | MÆ | mā | bir şey | what | 23:68 |
| | | ما | MÆ | mā | olanı | what | 23:75 |
| | | ما | MÆ | mā | ne kadar | (is) what | 23:78 |
| | | ما | MÆ | mā | ne | (of) what | 23:81 |
| | | ما | MÆ | mā | Not | 23:91 | |
| | | ما | MÆ | mā | şeyi | what | 23:93 |
| | | ما | MÆ | mā | şeyi | what | 23:95 |
| | | ما | MÆ | mā | ne | (is) what | 24:11 |
| | | ما | MÆ | mā | şey (iftira) | what | 24:14 |
| | | ما | MÆ | mā | bir şeyi | what | 24:15 |
| | | ما | MÆ | mā | """Not" | 24:16 | |
| | | ما | MÆ | mā | not | 24:21 | |
| | | ما | MÆ | mā | şeyi | what | 24:29 |
| | | ما | MÆ | mā | what | 24:31 | |
| | | ما | MÆ | mā | what | 24:31 | |
| | | ما | MÆ | mā | şeylerin | what | 24:31 |
| | | ما | MÆ | mā | şeylerin | (of) what | 24:38 |
| | | ما | MÆ | mā | ne | what | 24:45 |
| | | ما | MÆ | mā | şeydir | (is) what | 24:54 |
| | | ما | MÆ | mā | şeydir | (is) what | 24:54 |
| | | ما | MÆ | mā | what | 24:61 | |
| | | ما | MÆ | mā | olanlar | whatever | 24:64 |
| | | ما | MÆ | mā | ne iş | what | 24:64 |
| | | ما | MÆ | mā | ne | (is) whatever | 25:16 |
| | | ما | MÆ | mā | Not | 25:18 | |
| | | ما | MÆ | mā | şeyi | whatever | 25:23 |
| | | ما | MÆ | mā | şeylere | what | 25:55 |
| | | ما | MÆ | mā | """Not" | 25:57 | |
| | | ما | MÆ | mā | ne diye? | """Not" | 25:77 |
| | | ما | MÆ | mā | şeyin | (of) what | 26:6 |
| | | ما | MÆ | mā | şeyi | what | 26:43 |
| | | ما | MÆ | mā | şey(ler)i | what | 26:45 |
| | | ما | MÆ | mā | neye? | """What" | 26:70 |
| | | ما | MÆ | mā | neye | what | 26:75 |
| | | ما | MÆ | mā | şeyler | (is) that | 26:92 |
| | | ما | MÆ | mā | what | 26:146 | |
| | | ما | MÆ | mā | değilsin | Not | 26:154 |
| | | ما | MÆ | mā | şeyleri | what | 26:166 |
| | | ما | MÆ | mā | not | 26:199 | |
| | | ما | MÆ | mā | şey | what | 26:206 |
| | | ما | MÆ | mā | yoktur | Not | 26:207 |
| | | ما | MÆ | mā | şeylerin | what | 26:207 |
| | | ما | MÆ | mā | şeyleri | what | 26:226 |
| | | ما | MÆ | mā | after | 26:227 | |
| | | ما | MÆ | mā | neden | """Why" | 27:20 |
| | | ما | MÆ | mā | şeyleri | what | 27:25 |
| | | ما | MÆ | mā | Not | 27:32 | |
| | | ما | MÆ | mā | şeyler | what | 27:43 |
| | | ما | MÆ | mā | """Not" | 27:49 | |
| | | ما | MÆ | mā | olmayan | not | 27:60 |
| | | ما | MÆ | mā | (is) what | 27:62 | |
| | | ما | MÆ | mā | şeyleri | what | 27:74 |
| | | ما | MÆ | mā | şeylerden | (for) what | 27:90 |
| | | ما | MÆ | mā | şeyi | what | 28:6 |
| | | ما | MÆ | mā | nedir? | """What" | 28:23 |
| | | ما | MÆ | mā | (for) what | 28:25 | |
| | | ما | MÆ | mā | şeye | what | 28:28 |
| | | ما | MÆ | mā | değildir | """Not" | 28:36 |
| | | ما | MÆ | mā | Not | 28:38 | |
| | | ما | MÆ | mā | after [what] | 28:43 | |
| | | ما | MÆ | mā | not | 28:46 | |
| | | ما | MÆ | mā | ne | (of) what | 28:48 |
| | | ما | MÆ | mā | zaten | Not | 28:63 |
| | | ما | MÆ | mā | ne | what | 28:68 |
| | | ما | MÆ | mā | Not | 28:68 | |
| | | ما | MÆ | mā | neyi | what | 28:69 |
| | | ما | MÆ | mā | şeyler | what | 28:75 |
| | | ما | MÆ | mā | ki | which | 28:76 |
| | | ما | MÆ | mā | şeyin | (of) what | 28:79 |
| | | ما | MÆ | mā | şeylerden | what | 28:84 |
| | | ما | MÆ | mā | what | 29:4 | |
| | | ما | MÆ | mā | bir şeyi | what | 29:8 |
| | | ما | MÆ | mā | yapmadığı | not | 29:28 |
| | | ما | MÆ | mā | şeyleri | what | 29:42 |
| | | ما | MÆ | mā | şeyi | what | 29:45 |
| | | ما | MÆ | mā | ne | what | 29:45 |
| | | ما | MÆ | mā | olanları | what | 29:52 |
| | | ما | MÆ | mā | ne | what | 29:55 |
| | | ما | MÆ | mā | Not | 30:8 | |
| | | ما | MÆ | mā | what | 30:28 | |
| | | ما | MÆ | mā | şeylerde | what | 30:28 |
| | | ما | MÆ | mā | what | 30:54 | |
| | | ما | MÆ | mā | not | 30:55 | |
| | | ما | MÆ | mā | bir şeyi | what | 31:15 |
| | | ما | MÆ | mā | ne | what | 31:17 |
| | | ما | MÆ | mā | bulunanları | whatever | 31:20 |
| | | ما | MÆ | mā | what | 31:21 | |
| | | ما | MÆ | mā | şeye | what | 31:21 |
| | | ما | MÆ | mā | ne varsa | whatever | 31:26 |
| | | ما | MÆ | mā | not | 31:27 | |
| | | ما | MÆ | mā | değildir | Not | 31:28 |
| | | ما | MÆ | mā | what | 31:30 | |
| | | ما | MÆ | mā | olanı | what | 31:34 |
| | | ما | MÆ | mā | not | 32:3 | |
| | | ما | MÆ | mā | yoktur | Not | 32:4 |
| | | ما | MÆ | mā | [what] | 32:9 | |
| | | ما | MÆ | mā | ne | what | 32:17 |
| | | ما | MÆ | mā | şeye | what | 33:2 |
| | | ما | MÆ | mā | Not | 33:4 | |
| | | ما | MÆ | mā | what | 33:5 | |
| | | ما | MÆ | mā | """Not" | 33:12 | |
| | | ما | MÆ | mā | not | 33:20 | |
| | | ما | MÆ | mā | (is) what | 33:22 | |
| | | ما | MÆ | mā | (to) what | 33:23 | |
| | | ما | MÆ | mā | what | 33:34 | |
| | | ما | MÆ | mā | şeyi | what | 33:37 |
| | | ما | MÆ | mā | yoktur | Not | 33:38 |
| | | ما | MÆ | mā | değildir | Not | 33:40 |
| | | ما | MÆ | mā | şeyi | what | 33:50 |
| | | ما | MÆ | mā | olanı | what | 33:51 |
| | | ما | MÆ | mā | whom | 33:52 | |
| | | ما | MÆ | mā | what | 33:55 | |
| | | ما | MÆ | mā | bir şeyle | what | 33:58 |
| | | ما | MÆ | mā | ne varsa | whatever | 34:1 |
| | | ما | MÆ | mā | ne ki | what | 34:2 |
| | | ما | MÆ | mā | bulunanı | what | 34:9 |
| | | ما | MÆ | mā | ne | what | 34:13 |
| | | ما | MÆ | mā | not | 34:14 | |
| | | ما | MÆ | mā | not | 34:14 | |
| | | ما | MÆ | mā | şeylerden | (for) what | 34:33 |
| | | ما | MÆ | mā | değildir | """Not" | 34:43 |
| | | ما | MÆ | mā | değildir | """Not" | 34:43 |
| | | ما | MÆ | mā | (of) what | 34:45 | |
| | | ما | MÆ | mā | yoktur | Not | 34:46 |
| | | ما | MÆ | mā | """Not" | 34:47 | |
| | | ما | MÆ | mā | şeyler | what | 34:54 |
| | | ما | MÆ | mā | ne kadar | what | 35:1 |
| | | ما | MÆ | mā | ne ki | What | 35:2 |
| | | ما | MÆ | mā | değillerdir | not | 35:13 |
| | | ما | MÆ | mā | not | 35:14 | |
| | | ما | MÆ | mā | that | 35:37 | |
| | | ما | MÆ | mā | not | 35:42 | |
| | | ما | MÆ | mā | not | 35:45 | |
| | | ما | MÆ | mā | not | 36:6 | |
| | | ما | MÆ | mā | şeyleri (işleri) | what | 36:12 |
| | | ما | MÆ | mā | değilsiniz | """Not" | 36:15 |
| | | ما | MÆ | mā | Not | 36:30 | |
| | | ما | MÆ | mā | şeyler | what | 36:42 |
| | | ما | MÆ | mā | olanlardan | what | 36:45 |
| | | ما | MÆ | mā | Not | 36:49 | |
| | | ما | MÆ | mā | şey | what | 36:52 |
| | | ما | MÆ | mā | (for) what | 36:54 | |
| | | ما | MÆ | mā | her şey | (is) whatever | 36:57 |
| | | ما | MÆ | mā | what | 36:76 | |
| | | ما | MÆ | mā | """What" | 37:25 | |
| | | ما | MÆ | mā | şeyler | what | 37:39 |
| | | ما | MÆ | mā | What (is) | 37:92 | |
| | | ما | MÆ | mā | şeylere | what | 37:95 |
| | | ما | MÆ | mā | şeyi | what | 37:102 |
| | | ما | MÆ | mā | ne? | What is with you? | 37:154 |
| | | ما | MÆ | mā | değil(siniz) | Not | 37:162 |
| | | ما | MÆ | mā | Not | 38:7 | |
| | | ما | MÆ | mā | there | 38:11 | |
| | | ما | MÆ | mā | olmayan | not | 38:15 |
| | | ما | MÆ | mā | şeylere | what | 38:17 |
| | | ما | MÆ | mā | ne kadar | "(are) they.""" | 38:24 |
| | | ما | MÆ | mā | şey | (is) what | 38:53 |
| | | ما | MÆ | mā | yoktur | not | 38:54 |
| | | ما | MÆ | mā | ne oldu ki? | """What (is)" | 38:62 |
| | | ما | MÆ | mā | yoktu | Not | 38:69 |
| | | ما | MÆ | mā | nedir? | What | 38:75 |
| | | ما | MÆ | mā | """Not" | 38:86 | |
| | | ما | MÆ | mā | """Not" | 39:3 | |
| | | ما | MÆ | mā | ne ki | what | 39:3 |
| | | ما | MÆ | mā | ne | whatever | 39:4 |
| | | ما | MÆ | mā | (for) what | 39:8 | |
| | | ما | MÆ | mā | what | 39:15 | |
| | | ما | MÆ | mā | şeyleri | what | 39:24 |
| | | ما | MÆ | mā | her şey | (is) what | 39:34 |
| | | ما | MÆ | mā | şeyleri | what | 39:38 |
| | | ما | MÆ | mā | şeylerde | what | 39:46 |
| | | ما | MÆ | mā | bulunanların | (had) whatever | 39:47 |
| | | ما | MÆ | mā | şeyler | what | 39:47 |
| | | ما | MÆ | mā | (of) what | 39:48 | |
| | | ما | MÆ | mā | şey | what | 39:48 |
| | | ما | MÆ | mā | şeyler | what | 39:50 |
| | | ما | MÆ | mā | (of) what | 39:51 | |
| | | ما | MÆ | mā | (of) what | 39:51 | |
| | | ما | MÆ | mā | (of) what | 39:55 | |
| | | ما | MÆ | mā | what | 39:56 | |
| | | ما | MÆ | mā | karşılığı | what | 39:70 |
| | | ما | MÆ | mā | Not | 40:4 | |
| | | ما | MÆ | mā | yoktur | Not | 40:18 |
| | | ما | MÆ | mā | """Not" | 40:29 | |
| | | ما | MÆ | mā | şeyden | what | 40:29 |
| | | ما | MÆ | mā | ama yoktur | not | 40:33 |
| | | ما | MÆ | mā | ne oluyor? | What (is) | 40:41 |
| | | ما | MÆ | mā | şeyleri | what | 40:42 |
| | | ما | MÆ | mā | ne | what | 40:44 |
| | | ما | MÆ | mā | that | 40:45 | |
| | | ما | MÆ | mā | not | 40:56 | |
| | | ما | MÆ | mā | ne kadar | (is) what | 40:58 |
| | | ما | MÆ | mā | şeyler | (is) that which | 40:73 |
| | | ما | MÆ | mā | şeyler | what | 40:82 |
| | | ما | MÆ | mā | şey | what | 40:83 |
| | | ما | MÆ | mā | when | 41:20 | |
| | | ما | MÆ | mā | bulunanı | what | 41:25 |
| | | ما | MÆ | mā | her şey | whatever | 41:31 |
| | | ما | MÆ | mā | her şey | what | 41:31 |
| | | ما | MÆ | mā | ne | what | 41:40 |
| | | ما | MÆ | mā | değildir | Not | 41:43 |
| | | ما | MÆ | mā | olandan | what | 41:43 |
| | | ما | MÆ | mā | yok | not | 41:47 |
| | | ما | MÆ | mā | şeyler | what | 41:48 |
| | | ما | MÆ | mā | olmadığını | (that) not | 41:48 |
| | | ما | MÆ | mā | bulunan herşey | (belong) whatever | 42:4 |
| | | ما | MÆ | mā | yoktur | not | 42:8 |
| | | ما | MÆ | mā | ne varsa | what | 42:13 |
| | | ما | MÆ | mā | what | 42:13 | |
| | | ما | MÆ | mā | [what] | 42:14 | |
| | | ما | MÆ | mā | [what] | 42:16 | |
| | | ما | MÆ | mā | what | 42:21 | |
| | | ما | MÆ | mā | her şey | (is) whatever | 42:22 |
| | | ما | MÆ | mā | ne | what | 42:25 |
| | | ما | MÆ | mā | what | 42:27 | |
| | | ما | MÆ | mā | [what] | 42:28 | |
| | | ما | MÆ | mā | olmadığını | (that) not | 42:35 |
| | | ما | MÆ | mā | and when | 42:37 | |
| | | ما | MÆ | mā | yoktur | not | 42:41 |
| | | ما | MÆ | mā | yoktur | Not | 42:47 |
| | | ما | MÆ | mā | ne | what | 42:49 |
| | | ما | MÆ | mā | ne | what | 42:51 |
| | | ما | MÆ | mā | Not | 42:52 | |
| | | ما | MÆ | mā | nedir | what | 42:52 |
| | | ما | MÆ | mā | bulunan herşeyin | (belongs) whatever | 42:53 |
| | | ما | MÆ | mā | what | 43:12 | |
| | | ما | MÆ | mā | "we would not have worshipped them.""" | 43:20 | |
| | | ما | MÆ | mā | yoktur | Not | 43:20 |
| | | ما | MÆ | mā | not | 43:23 | |
| | | ما | MÆ | mā | Not | 43:58 | |
| | | ما | MÆ | mā | her şey | (is) what | 43:71 |
| | | ما | MÆ | mā | bulunan | that | 44:33 |
| | | ما | MÆ | mā | Not | 44:39 | |
| | | ما | MÆ | mā | şeydir | (is) what | 44:50 |
| | | ما | MÆ | mā | what | 45:10 | |
| | | ما | MÆ | mā | şeyler | what | 45:10 |
| | | ما | MÆ | mā | bulunan şeyleri | whatever | 45:13 |
| | | ما | MÆ | mā | [what] | 45:17 | |
| | | ما | MÆ | mā | what | 45:21 | |
| | | ما | MÆ | mā | yoktur | """Not" | 45:24 |
| | | ما | MÆ | mā | not | 45:25 | |
| | | ما | MÆ | mā | şeylerle | (for) what | 45:28 |
| | | ما | MÆ | mā | şeyleri | what | 45:29 |
| | | ما | MÆ | mā | """Not" | 45:32 | |
| | | ما | MÆ | mā | nedir | what | 45:32 |
| | | ما | MÆ | mā | şeylerin | (of) what | 45:33 |
| | | ما | MÆ | mā | şey | what | 45:33 |
| | | ما | MÆ | mā | Not | 46:3 | |
| | | ما | MÆ | mā | şeyleri | what | 46:4 |
| | | ما | MÆ | mā | """Not" | 46:9 | |
| | | ما | MÆ | mā | ne | what | 46:9 |
| | | ما | MÆ | mā | şey(den) | what | 46:9 |
| | | ما | MÆ | mā | not | 46:11 | |
| | | ما | MÆ | mā | (of) what | 46:16 | |
| | | ما | MÆ | mā | değildir | """Not" | 46:17 |
| | | ما | MÆ | mā | şeyi (mesajı) | what | 46:23 |
| | | ما | MÆ | mā | şey | (is) what | 46:24 |
| | | ما | MÆ | mā | şey | what | 46:26 |
| | | ما | MÆ | mā | what | 46:27 | |
| | | ما | MÆ | mā | şeyi (azabı) | what | 46:35 |
| | | ما | MÆ | mā | what | 47:9 | |
| | | ما | MÆ | mā | what | 47:25 | |
| | | ما | MÆ | mā | what | 47:26 | |
| | | ما | MÆ | mā | şeylerin | what | 47:28 |
| | | ما | MÆ | mā | [what] | 47:32 | |
| | | ما | MÆ | mā | ne varsa | what | 48:2 |
| | | ما | MÆ | mā | bir şeyi | what | 48:11 |
| | | ما | MÆ | mā | olanı | what | 48:18 |
| | | ما | MÆ | mā | şeyi | what | 48:27 |
| | | ما | MÆ | mā | şey | what | 49:6 |
| | | ما | MÆ | mā | olanları | what | 49:16 |
| | | ما | MÆ | mā | ne | what | 50:4 |
| | | ما | MÆ | mā | ne | what | 50:16 |
| | | ما | MÆ | mā | Not | 50:18 | |
| | | ما | MÆ | mā | şeydir | (is) what | 50:19 |
| | | ما | MÆ | mā | (is) what | 50:23 | |
| | | ما | MÆ | mā | not | 50:27 | |
| | | ما | MÆ | mā | Not | 50:29 | |
| | | ما | MÆ | mā | (is) what | 50:32 | |
| | | ما | MÆ | mā | herşey | whatever | 50:35 |
| | | ما | MÆ | mā | what | 50:39 | |
| | | ما | MÆ | mā | şeyi | what | 51:16 |
| | | ما | MÆ | mā | [what] | 51:17 | |
| | | ما | MÆ | mā | şey | [what] | 51:23 |
| | | ما | MÆ | mā | Not | 51:42 | |
| | | ما | MÆ | mā | not | 51:52 | |
| | | ما | MÆ | mā | Not | 51:57 | |
| | | ما | MÆ | mā | yoktur | Not | 52:8 |
| | | ما | MÆ | mā | göre | (for) what | 52:16 |
| | | ما | MÆ | mā | Not | 53:2 | |
| | | ما | MÆ | mā | what | 53:10 | |
| | | ما | MÆ | mā | Not | 53:11 | |
| | | ما | MÆ | mā | what | 53:11 | |
| | | ما | MÆ | mā | şey | what | 53:12 |
| | | ما | MÆ | mā | what | 53:16 | |
| | | ما | MÆ | mā | Not | 53:17 | |
| | | ما | MÆ | mā | not | 53:23 | |
| | | ما | MÆ | mā | her | what | 53:24 |
| | | ما | MÆ | mā | herşey | (is) whatever | 53:31 |
| | | ما | MÆ | mā | what | 53:39 | |
| | | ما | MÆ | mā | what | 53:54 | |
| | | ما | MÆ | mā | olan | wherein | 54:4 |
| | | ما | MÆ | mā | ne (kutludurlar) | what | 56:8 |
| | | ما | MÆ | mā | ne (uğursuzlardır) | what | 56:9 |
| | | ما | MÆ | mā | nedir | what | 56:27 |
| | | ما | MÆ | mā | nedir | what | 56:41 |
| | | ما | MÆ | mā | what | 56:58 | |
| | | ما | MÆ | mā | bir biçimde | what | 56:61 |
| | | ما | MÆ | mā | what | 56:63 | |
| | | ما | MÆ | mā | her şey | whatever | 57:1 |
| | | ما | MÆ | mā | şeyi | what | 57:4 |
| | | ما | MÆ | mā | wherever | 57:4 | |
| | | ما | MÆ | mā | yoktur | Not | 57:22 |
| | | ما | MÆ | mā | şey | what | 57:23 |
| | | ما | MÆ | mā | not | 57:27 | |
| | | ما | MÆ | mā | (bilsinler ki) değildir | not | 58:2 |
| | | ما | MÆ | mā | olanı | whatever | 58:7 |
| | | ما | MÆ | mā | Not | 58:7 | |
| | | ما | MÆ | mā | wherever | 58:7 | |
| | | ما | MÆ | mā | değildir | They (are) not | 58:14 |
| | | ما | MÆ | mā | şeyler | what | 58:15 |
| | | ما | MÆ | mā | bulunanlar | whatever | 59:1 |
| | | ما | MÆ | mā | Not | 59:2 | |
| | | ما | MÆ | mā | Whatever | 59:5 | |
| | | ما | MÆ | mā | What | 59:7 | |
| | | ما | MÆ | mā | ne | what | 59:18 |
| | | ما | MÆ | mā | bulunanlar | whatever | 59:24 |
| | | ما | MÆ | mā | şey(leri) | what | 60:10 |
| | | ما | MÆ | mā | şeyi (mehri) | what | 60:10 |
| | | ما | MÆ | mā | şeyi | what | 60:10 |
| | | ما | MÆ | mā | (of) what | 60:11 | |
| | | ما | MÆ | mā | ne varsa | whatever | 61:1 |
| | | ما | MÆ | mā | şeyi | what | 61:2 |
| | | ما | MÆ | mā | şeyi | what | 61:3 |
| | | ما | MÆ | mā | ne varsa | whatever | 62:1 |
| | | ما | MÆ | mā | bulunan | """What" | 62:11 |
| | | ما | MÆ | mā | şeyler | what | 63:2 |
| | | ما | MÆ | mā | what | 63:10 | |
| | | ما | MÆ | mā | bulunanlar | whatever | 64:1 |
| | | ما | MÆ | mā | bulunanları | what | 64:4 |
| | | ما | MÆ | mā | şeyleri | what | 64:4 |
| | | ما | MÆ | mā | Not | 64:11 | |
| | | ما | MÆ | mā | what | 64:16 | |
| | | ما | MÆ | mā | (with) what | 65:7 | |
| | | ما | MÆ | mā | şeyi | what | 66:1 |
| | | ما | MÆ | mā | şeye | (in) what | 66:6 |
| | | ما | MÆ | mā | şeyi | what | 66:6 |
| | | ما | MÆ | mā | şeylerle | (for) what | 66:7 |
| | | ما | MÆ | mā | Not | 67:3 | |
| | | ما | MÆ | mā | """Not" | 67:9 | |
| | | ما | MÆ | mā | not | 67:10 | |
| | | ما | MÆ | mā | Not | 67:19 | |
| | | ما | MÆ | mā | (is) what | 67:23 | |
| | | ما | MÆ | mā | değilsin | Not | 68:2 |
| | | ما | MÆ | mā | What | 68:36 | |
| | | ما | MÆ | mā | nedir? | What | 69:2 |
| | | ما | MÆ | mā | ne olduğunu | what | 69:3 |
| | | ما | MÆ | mā | nedir | what | 69:26 |
| | | ما | MÆ | mā | hiçbir | Not | 69:28 |
| | | ما | MÆ | mā | ne de | (is) what | 69:41 |
| | | ما | MÆ | mā | ne de | (is) what | 69:42 |
| | | ما | MÆ | mā | what | 70:30 | |
| | | ما | MÆ | mā | ne? | What | 71:13 |
| | | ما | MÆ | mā | not | 72:3 | |
| | | ما | MÆ | mā | şeyi | what | 72:24 |
| | | ما | MÆ | mā | şey | what | 72:25 |
| | | ما | MÆ | mā | şeylere | what | 73:10 |
| | | ما | MÆ | mā | şeyi | what | 73:20 |
| | | ما | MÆ | mā | şeyi | what | 73:20 |
| | | ما | MÆ | mā | ne olduğunu | what | 74:27 |
| | | ما | MÆ | mā | nedir? | """What" | 74:42 |
| | | ما | MÆ | mā | nedir | what | 77:14 |
| | | ما | MÆ | mā | şeye | what | 77:29 |
| | | ما | MÆ | mā | işlere | what | 78:40 |
| | | ما | MÆ | mā | neye | what | 79:35 |
| | | ما | MÆ | mā | ne kadar | how | 80:17 |
| | | ما | MÆ | mā | şeyi | what | 80:23 |
| | | ما | MÆ | mā | ne | what | 81:14 |
| | | ما | MÆ | mā | ne | what | 82:5 |
| | | ما | MÆ | mā | nedir? | What | 82:6 |
| | | ما | MÆ | mā | what | 82:8 | |
| | | ما | MÆ | mā | ne | whatever | 82:12 |
| | | ما | MÆ | mā | ne olduğunu | what | 82:17 |
| | | ما | MÆ | mā | nedir? | what | 82:18 |
| | | ما | MÆ | mā | ne olduğunu | what | 82:18 |
| | | ما | MÆ | mā | ne olduğunu | what | 83:8 |
| | | ما | MÆ | mā | şeyler | (for) what | 83:14 |
| | | ما | MÆ | mā | ne olduğunu | what | 83:19 |
| | | ما | MÆ | mā | şeylerle | (for) what | 83:36 |
| | | ما | MÆ | mā | what | 84:4 | |
| | | ما | MÆ | mā | şeyleri | what | 85:7 |
| | | ما | MÆ | mā | nedir | what | 86:2 |
| | | ما | MÆ | mā | what | 87:7 | |
| | | ما | MÆ | mā | ne | does | 89:15 |
| | | ما | MÆ | mā | ne | does | 89:16 |
| | | ما | MÆ | mā | ne olduğunu | what | 90:12 |
| | | ما | MÆ | mā | Not | 93:3 | |
| | | ما | MÆ | mā | şeyi | what | 96:5 |
| | | ما | MÆ | mā | ne olduğunu | what | 97:2 |
| | | ما | MÆ | mā | ne ki | what | 98:4 |
| | | ما | MÆ | mā | ne oluyor? | """What" | 99:3 |
| | | ما | MÆ | mā | olanlar | what | 100:9 |
| | | ما | MÆ | mā | bulunanlar | what | 100:10 |
| | | ما | MÆ | mā | nedir? | What | 101:2 |
| | | ما | MÆ | mā | ne olduğunu | what | 101:3 |
| | | ما | MÆ | mā | ne olduğunu | what | 101:10 |
| | | ما | MÆ | mā | nedir | what | 104:5 |
| | | ما | MÆ | mā | şeye | what | 109:2 |
| | | ما | MÆ | mā | (of) what | 109:3 | |
| | | ما | MÆ | mā | (of) what | 109:4 | |
| | | ما | MÆ | mā | (of) what | 109:5 | |
| | | ما | MÆ | mā | Not | 111:2 | |
| | | ما | MÆ | mā | şeylerin | (of) what | 113:2 |
| مال | MÆL | māle | (ne) mal | (of) wealth | ||
| م و ل|MWL | مال | MÆL | māle | malına | wealth | 6:152 |
| م و ل|MWL | مال | MÆL | māle | malına | (the) wealth | 17:34 |
| | | مال | MÆL | māli | ne oluyor | What (is) for | 18:49 |
| م و ل|MWL | مال | MÆL | mālin | mal | wealth | 23:55 |
| م و ل|MWL | مال | MÆL | māli | malı- | the wealth of Allah | 24:33 |
| | | مال | MÆL | māli | ne oluyor ki? | """Why does" | 25:7 |
| م و ل|MWL | مال | MÆL | mālun | (ne) mal | wealth | 26:88 |
| م و ل|MWL | مال | MÆL | mālin | mal | (of) wealth | 68:14 |
| مالا | MÆLÆ | mālen | bir mal | (in) wealth | ||
| م و ل|MWL | مالا | MÆLÆ | mālen | bir mal | any wealth. | 11:29 |
| م و ل|MWL | مالا | MÆLÆ | mālen | malca | (in) wealth | 18:34 |
| م و ل|MWL | مالا | MÆLÆ | mālen | malca | (in) wealth | 18:39 |
| م و ل|MWL | مالا | MÆLÆ | mālen | mal | wealth | 19:77 |
| م و ل|MWL | مالا | MÆLÆ | mālen | mal | wealth | 74:12 |
| م و ل|MWL | مالا | MÆLÆ | mālen | mal | wealth | 90:6 |
| م و ل|MWL | مالا | MÆLÆ | mālen | mal | wealth | 104:2 |
| مالك | MÆLK | māliku | Malik | Malik | ||
| م ل ك|MLK | مالك | MÆLK | māliki | sahibidir | (The) Master | 1:4 |
| م ل ك|MLK | مالك | MÆLK | mālike | sahibisin | Owner | 3:26 |
| م ل ك|MLK | مالك | MÆLK | māliku | Malik | Malik | 43:77 |
| مالكون | MÆLKWN | mālikūne | malik olmaktadırlar | (are the) owners? | ||
| م ل ك|MLK | مالكون | MÆLKWN | mālikūne | malik olmaktadırlar | (are the) owners? | 36:71 |
| ماله | MÆLH | mālehu | malı | his wealth | ||
| م و ل|MWL | ماله | MÆLH | mālehu | malını | his wealth | 2:264 |
| م و ل|MWL | ماله | MÆLH | māluhu | malı | his wealth, | 71:21 |
| م و ل|MWL | ماله | MÆLH | māluhu | malının | his wealth | 92:11 |
| م و ل|MWL | ماله | MÆLH | mālehu | malını | his wealth | 92:18 |
| م و ل|MWL | ماله | MÆLH | mālehu | malının | his wealth | 104:3 |
| م و ل|MWL | ماله | MÆLH | māluhu | malı | his wealth | 111:2 |
| ماليه | MÆLYH | māliyeh | malım | my wealth, | ||
| م و ل|MWL | ماليه | MÆLYH | māliyeh | malım | my wealth, | 69:28 |
| محجورا | MḪCWRÆ | meHcūran | kavuşmalarına engel | forbidden. | ||
| ح ج ر|ḪCR | محجورا | MḪCWRÆ | meHcūran | yasaklanmıştır | "forbidden.""" | 25:22 |
| ح ج ر|ḪCR | محجورا | MḪCWRÆ | meHcūran | kavuşmalarına engel | forbidden. | 25:53 |
| محصنات | MḪṦNÆT | muHSanātin | iffetli yaşamaları | (They should be) chaste | ||
| ح ص ن|ḪṦN | محصنات | MḪṦNÆT | muHSanātin | iffetli yaşamaları | (They should be) chaste | 4:25 |
| محياهم | MḪYÆHM | meHyāhum | yaşamaları | (in) their life | ||
| ح ي ي|ḪYY | محياهم | MḪYÆHM | meHyāhum | yaşamaları | (in) their life | 45:21 |
| مشركون | MŞRKWN | muşrikūne | ortak koşmaları | associate partners with Him. | ||
| ش ر ك|ŞRK | مشركون | MŞRKWN | muşrikūne | ortak koşmaları | associate partners with Him. | 12:106 |
| ش ر ك|ŞRK | مشركون | MŞRKWN | muşrikūne | ortak koşan(lar) | associate partners. | 16:100 |
| معروفة | MARWFT | meǎ'rūfetun | malumdur | (is) known. | ||
| ع ر ف|ARF | معروفة | MARWFT | meǎ'rūfetun | malumdur | (is) known. | 24:53 |
| مملوكا | MMLWKÆ | memlūken | başkasının malı olan | (who is) owned, | ||
| م ل ك|MLK | مملوكا | MMLWKÆ | memlūken | başkasının malı olan | (who is) owned, | 16:75 |
| نجواهم | NCWÆHM | necvāhum | gizli konuşmalarının | their secret talk | ||
| ن ج و|NCW | نجواهم | NCWÆHM | necvāhum | gizli konuşmalarının | their secret talk | 4:114 |
| نخيل | NḢYL | neḣīlin | hurmalar- | date-palms | ||
| ن خ ل|NḢL | نخيل | NḢYL | neḣīlin | hurmalar- | date-palms | 2:266 |
| ن خ ل|NḢL | نخيل | NḢYL | neḣīlin | hurmalar- | date-palms | 17:91 |
| ن خ ل|NḢL | نخيل | NḢYL | neḣīlin | hurma | of date-palms | 23:19 |
| ن خ ل|NḢL | نخيل | NḢYL | neḣīlin | hurma | date-palms | 36:34 |
| نفر | NFR | nefera | geri kalmaları | go forth | ||
| ن ف ر|NFR | نفر | NFR | nefera | geri kalmaları | go forth | 9:122 |
| ن ف ر|NFR | نفر | NFR | neferun | bir topluluğun | a group | 72:1 |
| نقضهم | NGŽHM | neḳDihim | bozmaları | their breaking | ||
| ن ق ض|NGŽ | نقضهم | NGŽHM | neḳDihim | bozmaları | their breaking | 4:155 |
| ن ق ض|NGŽ | نقضهم | NGŽHM | neḳDihim | bozmaları | their breaking | 5:13 |
| همزات | HMZÆT | hemezāti | kışkırtmaları- | (the) suggestions | ||
| ه م ز|HMZ | همزات | HMZÆT | hemezāti | kışkırtmaları- | (the) suggestions | 23:97 |
| وأخذهم | WǼḢZ̃HM | ve eḣƶihimu | ve almalarından ötürü | And for their taking | ||
| ا خ ذ |ÆḢZ̃ | وأخذهم | WǼḢZ̃HM | ve eḣƶihimu | ve almalarından ötürü | And for their taking | 4:161 |
| وأموال | WǼMWÆL | ve emvālun | ve mallar | and wealth | ||
| م و ل|MWL | وأموال | WǼMWÆL | ve emvālun | ve mallar | and wealth | 9:24 |
| وأموالا | WǼMWÆLÆ | ve emvālen | ve mallar | and wealth | ||
| م و ل|MWL | وأموالا | WǼMWÆLÆ | ve emvālen | ve mallar | and wealth | 10:88 |
| وأموالهم | WǼMWÆLHM | ve emvālehum | ve mallarından | and their properties | ||
| م و ل|MWL | وأموالهم | WǼMWÆLHM | ve emvālehum | ve mallarını | and their wealth, | 9:111 |
| م و ل|MWL | وأموالهم | WǼMWÆLHM | ve emvālehum | ve mallarını | and their properties | 33:27 |
| م و ل|MWL | وأموالهم | WǼMWÆLHM | ve emvālihim | ve mallarından | and their properties, | 59:8 |
| والقلائد | WÆLGLÆÙD̃ | velḳalāide | ve tasmalı kurbanlıkları | and the garlands. | ||
| ق ل د|GLD̃ | والقلائد | WÆLGLÆÙD̃ | velḳalāide | ve tasmalı kurbanlıkları | and the garlands. | 5:97 |
| والنخل | WÆLNḢL | ve nneḣle | ve hurmalar | and date-palms | ||
| ن خ ل|NḢL | والنخل | WÆLNḢL | ve nneḣle | hurma(ları) | and the date-palm | 6:141 |
| ن خ ل|NḢL | والنخل | WÆLNḢL | ve nneḣle | ve hurmalar | And the palms trees | 50:10 |
| ن خ ل|NḢL | والنخل | WÆLNḢL | ve nneḣlu | ve hurmalar | and date-palms | 55:11 |
| ولينذروا | WLYNZ̃RWÆ | veliyunƶirū | ve uyarmaları için | and that they may warn | ||
| ن ذ ر|NZ̃R | ولينذروا | WLYNZ̃RWÆ | veliyunƶirū | ve uyarmaları için | and that they may warn | 9:122 |
| ن ذ ر|NZ̃R | ولينذروا | WLYNZ̃RWÆ | veliyunƶerū | uyarılsınlar diye | that they may be warned | 14:52 |
| ونجواهم | WNCWÆHM | ve necvāhum | ve gizli konuşmalarını | and their private counsel(s)? | ||
| ن ج و|NCW | ونجواهم | WNCWÆHM | ve necvāhum | ve gizli konuşmalarını | and their secret conversation, | 9:78 |
| ن ج و|NCW | ونجواهم | WNCWÆHM | ve necvāhum | ve gizli konuşmalarını | and their private counsel(s)? | 43:80 |
| ونخل | WNḢL | ve neḣlin | ve hurmalıklarda | and date-palms | ||
| ن خ ل|NḢL | ونخل | WNḢL | ve neḣlin | ve hurmalıklarda | and date-palms | 26:148 |
| ن خ ل|NḢL | ونخل | WNḢL | ve neḣlun | ve hurma | and date-palms | 55:68 |
| ونخيل | WNḢYL | ve neḣīlun | ve hurmalıklar | and date-palms | ||
| ن خ ل|NḢL | ونخيل | WNḢYL | ve neḣīlun | ve hurmalıklar | and date-palms | 13:4 |
| ويذكروا | WYZ̃KRWÆ | ve yeƶkurū | ve anmaları için | and mention | ||
| ذ ك ر|Z̃KR | ويذكروا | WYZ̃KRWÆ | ve yeƶkurū | ve anmaları için | and mention | 22:28 |
| ويرضين | WYRŽYN | ve yerDeyne | ve razı olmalarına | and they may be pleased | ||
| ر ض و|RŽW | ويرضين | WYRŽYN | ve yerDeyne | ve razı olmalarına | and they may be pleased | 33:51 |
| ويقيموا | WYGYMWÆ | ve yuḳīmū | ve kılmaları | and to establish | ||
| ق و م|GWM | ويقيموا | WYGYMWÆ | ve yuḳīmū | ve kılmaları | and to establish | 98:5 |
| يأتوا | YǼTWÆ | ye'tū | yapmalarına | they will give | ||
| ا ت ي|ÆTY | يأتوا | YǼTWÆ | ye'tū | yapmalarına | they will give | 5:108 |
| ا ت ي|ÆTY | يأتوا | YǼTWÆ | ye'tū | getirmek | bring | 17:88 |
| ا ت ي|ÆTY | يأتوا | YǼTWÆ | ye'tū | getirmeyenlere | they bring | 24:4 |
| ا ت ي|ÆTY | يأتوا | YǼTWÆ | ye'tū | getirmediler | they brought | 24:13 |
| ا ت ي|ÆTY | يأتوا | YǼTWÆ | ye'tū | gelirler | they come | 24:49 |
| يأتين | YǼTYN | ye'tīne | yapmaları | they commit | ||
| ا ت ي|ÆTY | يأتين | YǼTYN | ye'tīne | yapanlar | commit | 4:15 |
| ا ت ي|ÆTY | يأتين | YǼTYN | ye'tīne | yapmaları | they commit | 4:19 |
| ا ت ي|ÆTY | يأتين | YǼTYN | ye'tīne | gelen | they will come | 22:27 |
| ا ت ي|ÆTY | يأتين | YǼTYN | ye'tīne | getirmemeleri | they bring | 60:12 |
| ا ت ي|ÆTY | يأتين | YǼTYN | ye'tīne | gelmeleri | they commit | 65:1 |
| يؤمنوا | YÙMNWÆ | yu'minū | inanmalarından | they believed | ||
| ا م ن|ÆMN | يؤمنوا | YÙMNWÆ | yu'minū | inanacaklar | they will believe | 2:75 |
| ا م ن|ÆMN | يؤمنوا | YÙMNWÆ | yu'minū | iman edinceye | they believe, | 2:221 |
| ا م ن|ÆMN | يؤمنوا | YÙMNWÆ | yu'minū | inanmazlar | will they believe | 6:25 |
| ا م ن|ÆMN | يؤمنوا | YÙMNWÆ | yu'minū | inanmadıkları | they believe | 6:110 |
| ا م ن|ÆMN | يؤمنوا | YÙMNWÆ | yu'minū | inanmamış ise | they believe, | 7:87 |
| ا م ن|ÆMN | يؤمنوا | YÙMNWÆ | yu'minū | yine inanmazlar | (will) they believe | 7:146 |
| ا م ن|ÆMN | يؤمنوا | YÙMNWÆ | yu'minū | (ki) iman etmesinler | they believe | 10:88 |
| ا م ن|ÆMN | يؤمنوا | YÙMNWÆ | yu'minū | iman etmekten | they believe | 17:94 |
| ا م ن|ÆMN | يؤمنوا | YÙMNWÆ | yu'minū | inanmıyorlar | they believe | 18:6 |
| ا م ن|ÆMN | يؤمنوا | YÙMNWÆ | yu'minū | inanmaktan | they believe | 18:55 |
| ا م ن|ÆMN | يؤمنوا | YÙMNWÆ | yu'minū | inanmamışlar | they have believed, | 33:19 |
| ا م ن|ÆMN | يؤمنوا | YÙMNWÆ | yu'minū | inanmalarından | they believed | 85:8 |
| يتخلفوا | YTḢLFWÆ | yeteḣallefū | geri kalmaları | they remain behind | ||
| خ ل ف|ḢLF | يتخلفوا | YTḢLFWÆ | yeteḣallefū | geri kalmaları | they remain behind | 9:120 |
| يحزن | YḪZN | yeHzenne | tasalanmamalarına | they grieve | ||
| ح ز ن|ḪZN | يحزن | YḪZN | yeHzenne | tasalanmamalarına | they grieve | 33:51 |
| يحضرون | YḪŽRWN | yeHDurūni | yanıma uğramalarından | "they be present with me.""" | ||
| ح ض ر|ḪŽR | يحضرون | YḪŽRWN | yeHDurūni | yanıma uğramalarından | "they be present with me.""" | 23:98 |
| يخافوا | YḢÆFWÆ | yeḣāfū | korkmalarına | they would fear | ||
| خ و ف|ḢWF | يخافوا | YḢÆFWÆ | yeḣāfū | korkmalarına | they would fear | 5:108 |
| يخرصون | YḢRṦWN | yeḣruSūne | saçmalıyorlar | guess. | ||
| خ ر ص|ḢRṦ | يخرصون | YḢRṦWN | yeḣruSūne | saçmalıyorlar | guess. | 6:116 |
| خ ر ص|ḢRṦ | يخرصون | YḢRṦWN | yeḣruSūne | saçmalıyorlar | guess. | 10:66 |
| خ ر ص|ḢRṦ | يخرصون | YḢRṦWN | yeḣruSūne | saçmalıyorlar | lie. | 43:20 |
| يستعففن | YSTAFFN | yesteǎ'fifne | sakınmaları | they modestly refrain | ||
| ع ف ف|AFF | يستعففن | YSTAFFN | yesteǎ'fifne | sakınmaları | they modestly refrain | 24:60 |
| يشركن | YŞRKN | yuşrikne | ortak koşmamaları | they will associate | ||
| ش ر ك|ŞRK | يشركن | YŞRKN | yuşrikne | ortak koşmamaları | they will associate | 60:12 |
| يشركون | YŞRKWN | yuşrikūne | ortak koşmalarından | associating? | ||
| ش ر ك|ŞRK | يشركون | YŞRKWN | yuşrikūne | onların ortak koştukları | they associate (with Him). | 7:190 |
| ش ر ك|ŞRK | يشركون | YŞRKWN | yuşrikūne | ortak koştukları | they associate (with Him). | 9:31 |
| ش ر ك|ŞRK | يشركون | YŞRKWN | yuşrikūne | ortak koştuklarından | they associate (with Him). | 10:18 |
| ش ر ك|ŞRK | يشركون | YŞRKWN | yuşrikūne | ortak koştukları- | they associate. | 16:1 |
| ش ر ك|ŞRK | يشركون | YŞRKWN | yuşrikūne | ortak koştukları- | they associate. | 16:3 |
| ش ر ك|ŞRK | يشركون | YŞRKWN | yuşrikūne | ortak koşarlar | associate others, | 16:54 |
| ش ر ك|ŞRK | يشركون | YŞRKWN | yuşrikūne | ortak koşmazlar | associate partners. | 23:59 |
| ش ر ك|ŞRK | يشركون | YŞRKWN | yuşrikūne | onların ortak koştukları | they associate. | 23:92 |
| ش ر ك|ŞRK | يشركون | YŞRKWN | yuşrikūne | ortak koşmayacaklar | they associate | 24:55 |
| ش ر ك|ŞRK | يشركون | YŞRKWN | yuşrikūne | ortak koştukları mı? | "they associate (with Him)?""" | 27:59 |
| ش ر ك|ŞRK | يشركون | YŞRKWN | yuşrikūne | ortak koştukları | they associate (with Him). | 27:63 |
| ش ر ك|ŞRK | يشركون | YŞRKWN | yuşrikūne | ortak koştukları | they associate (with Him). | 28:68 |
| ش ر ك|ŞRK | يشركون | YŞRKWN | yuşrikūne | ortak koşarlar | associate partners (with Him) | 29:65 |
| ش ر ك|ŞRK | يشركون | YŞRKWN | yuşrikūne | ortak koşarlar | associate partners | 30:33 |
| ش ر ك|ŞRK | يشركون | YŞRKWN | yuşrikūne | ortak koşmalarını | associating? | 30:35 |
| ش ر ك|ŞRK | يشركون | YŞRKWN | yuşrikūne | onların ortak koştukları | they associate. | 30:40 |
| ش ر ك|ŞRK | يشركون | YŞRKWN | yuşrikūne | onların ortak koştukları- | they associate (with Him). | 39:67 |
| ش ر ك|ŞRK | يشركون | YŞRKWN | yuşrikūne | onların ortak koştukları | they associate (with Him). | 52:43 |
| ش ر ك|ŞRK | يشركون | YŞRKWN | yuşrikūne | ortak koşmalarından | they associate (with Him). | 59:23 |
| يصدقوا | YṦD̃GWÆ | yeSSaddeḳū | bağışlamaları | they remit (as) charity. | ||
| ص د ق|ṦD̃G | يصدقوا | YṦD̃GWÆ | yeSSaddeḳū | bağışlamaları | they remit (as) charity. | 4:92 |
| يصفون | YṦFWN | yeSifūne | onların tanımlamaları- | they attribute! | ||
| و ص ف|WṦF | يصفون | YṦFWN | yeSifūne | onların nitelemelerinden | they attribute. | 6:100 |
| و ص ف|WṦF | يصفون | YṦFWN | yeSifūne | nitelendirdikleri | they attribute. | 21:22 |
| و ص ف|WṦF | يصفون | YṦFWN | yeSifūne | onların tanımlamaları- | they attribute! | 23:91 |
| و ص ف|WṦF | يصفون | YṦFWN | yeSifūne | (seni) nasıl vasıflandıracaklarını | they attribute. | 23:96 |
| و ص ف|WṦF | يصفون | YṦFWN | yeSifūne | onların taktıkları sıfatlardan | they attribute, | 37:159 |
| و ص ف|WṦF | يصفون | YṦFWN | yeSifūne | onların nitelendirmelerinden | they attribute. | 37:180 |
| و ص ف|WṦF | يصفون | YṦFWN | yeSifūne | onların nitelendirmeleri- | they ascribe. | 43:82 |
| يصلبوا | YṦLBWÆ | yuSallebū | asılmaları | they be crucified | ||
| ص ل ب|ṦLB | يصلبوا | YṦLBWÆ | yuSallebū | asılmaları | they be crucified | 5:33 |
| يضعن | YŽAN | yeDeǎ'ne | bırakmalarında | they put aside | ||
| و ض ع|WŽA | يضعن | YŽAN | yeDeǎ'ne | bırakmalarında | they put aside | 24:60 |
| و ض ع|WŽA | يضعن | YŽAN | yeDeǎ'ne | doğumlarına kadardır | they deliver | 65:4 |
| و ض ع|WŽA | يضعن | YŽAN | yeDeǎ'ne | bırakıncaya | they deliver | 65:6 |
| يطئون | YŦÙWN | yeTaūne | ayak basmaları | they step | ||
| و ط ا|WŦÆ | يطئون | YŦÙWN | yeTaūne | ayak basmaları | they step | 9:120 |
| يعتدون | YATD̃WN | yeǎ'tedūne | saldırmaları | transgressing. | ||
| ع د و|AD̃W | يعتدون | YATD̃WN | yeǎ'tedūne | sınırı aşmış | transgressing. | 2:61 |
| ع د و|AD̃W | يعتدون | YATD̃WN | yeǎ'tedūne | ve haddi aşıyorlardı | transgress. | 3:112 |
| ع د و|AD̃W | يعتدون | YATD̃WN | yeǎ'tedūne | saldırmaları | transgressing. | 5:78 |
| يفتنكم | YFTNKM | yeftinekumu | size bir kötülük yapmalarından | (may) harm you | ||
| ف ت ن|FTN | يفتنكم | YFTNKM | yeftinekumu | size bir kötülük yapmalarından | (may) harm you | 4:101 |
| يفتنوك | YFTNWK | yeftinūke | seni şaşırtmalarından | they tempt you away | ||
| ف ت ن|FTN | يفتنوك | YFTNWK | yeftinūke | seni şaşırtmalarından | they tempt you away | 5:49 |
| يفسقون | YFSGWN | yefsuḳūne | yoldan çıkmaları | defiantly disobeying. | ||
| ف س ق|FSG | يفسقون | YFSGWN | yefsuḳūne | kötülüklerden | defiantly disobeying. | 2:59 |
| ف س ق|FSG | يفسقون | YFSGWN | yefsuḳūne | fenalık | defiantly disobey. | 6:49 |
| ف س ق|FSG | يفسقون | YFSGWN | yefsuḳūne | yoldan çıkmalarından | defiantly disobeying. | 7:163 |
| ف س ق|FSG | يفسقون | YFSGWN | yefsuḳūne | yoldan çıkmaları | defiantly disobeying. | 7:165 |
| ف س ق|FSG | يفسقون | YFSGWN | yefsuḳūne | fasıklık yapıyor(lar) | "defiantly disobedient.""" | 29:34 |
| يفقهوه | YFGHWH | yefḳahūhu | onu anlamalarına | they understand it | ||
| ف ق ه|FGH | يفقهوه | YFGHWH | yefḳahūhu | onu anlamalarına engel | they understand it, | 6:25 |
| ف ق ه|FGH | يفقهوه | YFGHWH | yefḳahūhu | onu anlamalarına engel olacak | they understand it, | 17:46 |
| ف ق ه|FGH | يفقهوه | YFGHWH | yefḳahūhu | onu anlamalarına | they understand it | 18:57 |
| يقدرون | YGD̃RWN | yeḳdirūne | malik olmadıklarını | they have power | ||
| ق د ر|GD̃R | يقدرون | YGD̃RWN | yeḳdirūne | (Böyleleri) elde edemezler | they have control | 2:264 |
| ق د ر|GD̃R | يقدرون | YGD̃RWN | yeḳdirūne | ele geçiremezler | control (they have) | 14:18 |
| ق د ر|GD̃R | يقدرون | YGD̃RWN | yeḳdirūne | malik olmadıklarını | they have power | 57:29 |
| يكلمنا | YKLMNÆ | yukellimunā | bizimle konuşmalı | speaks to us | ||
| ك ل م|KLM | يكلمنا | YKLMNÆ | yukellimunā | bizimle konuşmalı | speaks to us | 2:118 |
| يكون | YKWN | yekūne | olmalı | is | ||
| ك و ن|KWN | يكون | YKWN | yekūne | olmasın | will be | 2:150 |
| ك و ن|KWN | يكون | YKWN | yekūnu | olabilir | can be | 2:247 |
| ك و ن|KWN | يكون | YKWN | yekūnu | olur | can (there) be | 3:40 |
| ك و ن|KWN | يكون | YKWN | yekūnu | olur | is [it] | 3:47 |
| ك و ن|KWN | يكون | YKWN | yekūnu | olacak | will be | 4:109 |
| ك و ن|KWN | يكون | YKWN | yekūnu | O olacaktır | he will be | 4:159 |
| ك و ن|KWN | يكون | YKWN | yekūne | kalmasın | there is | 4:165 |
| ك و ن|KWN | يكون | YKWN | yekūne | olmaktan | He (should) have | 4:171 |
| ك و ن|KWN | يكون | YKWN | yekūne | olmaktan | be | 4:172 |
| ك و ن|KWN | يكون | YKWN | yekūnu | değildir | was | 5:116 |
| ك و ن|KWN | يكون | YKWN | yekūnu | olabilir | can be | 6:101 |
| ك و ن|KWN | يكون | YKWN | yekūne | olması | it be | 6:145 |
| ك و ن|KWN | يكون | YKWN | yekūnu | (haddin) | it is | 7:13 |
| ك و ن|KWN | يكون | YKWN | yekūnu | mümkün | it is | 7:89 |
| ك و ن|KWN | يكون | YKWN | yekūne | olabileceğine | has | 7:185 |
| ك و ن|KWN | يكون | YKWN | yekūne | olmak | (there) should be | 8:67 |
| ك و ن|KWN | يكون | YKWN | yekūnu | olabilir | can (there) be | 9:7 |
| ك و ن|KWN | يكون | YKWN | yekūnu | (sözkonusu) olamaz | (it) is | 10:15 |
| ك و ن|KWN | يكون | YKWN | yekūne | olmayı | be | 15:31 |
| ك و ن|KWN | يكون | YKWN | yekūne | olabilir | (it) will be | 17:51 |
| ك و ن|KWN | يكون | YKWN | yekūne | olmalı | is | 17:93 |
| ك و ن|KWN | يكون | YKWN | yekūnu | can | 19:8 | |
| ك و ن|KWN | يكون | YKWN | yekūnu | olur | can be | 19:20 |
| ك و ن|KWN | يكون | YKWN | yekūnu | yakışmaz | it is | 24:16 |
| ك و ن|KWN | يكون | YKWN | yekūnu | olacaktır | will be | 25:77 |
| ك و ن|KWN | يكون | YKWN | yekūne | olmuştur | is | 27:72 |
| ك و ن|KWN | يكون | YKWN | yekūne | olur | he will be | 28:67 |
| ك و ن|KWN | يكون | YKWN | yekūne | olması | (there) should be | 33:36 |
| ك و ن|KWN | يكون | YKWN | yekūne | olmaması | there be | 33:37 |
| ك و ن|KWN | يكون | YKWN | yekūne | olmaması | should be | 33:50 |
| ك و ن|KWN | يكون | YKWN | yekūne | olması | (would) become | 43:33 |
| ك و ن|KWN | يكون | YKWN | yekūnu | olur | becomes | 57:20 |
| ك و ن|KWN | يكون | YKWN | yekūnu | olmaz ki | there is | 58:7 |
| ك و ن|KWN | يكون | YKWN | yekūne | olmasın | it becomes | 59:7 |
| ك و ن|KWN | يكون | YKWN | yekūnu | olur(lar) | will be | 101:4 |
| يكونوا | YKWNWÆ | yekūnū | olmaları | they are | ||
| ك و ن|KWN | يكونوا | YKWNWÆ | yekūnū | olmaları | they are | 9:18 |
| ك و ن|KWN | يكونوا | YKWNWÆ | yekūnū | olmaya | be | 9:87 |
| ك و ن|KWN | يكونوا | YKWNWÆ | yekūnū | olmağa | be | 9:93 |
| ك و ن|KWN | يكونوا | YKWNWÆ | yekūnū | oluncaya | they become | 10:99 |
| ك و ن|KWN | يكونوا | YKWNWÆ | yekūnū | değillerdir | will be | 11:20 |
| ك و ن|KWN | يكونوا | YKWNWÆ | yekūnū | iseler | they are | 24:32 |
| ك و ن|KWN | يكونوا | YKWNWÆ | yekūnū | they [were] | 25:40 | |
| ك و ن|KWN | يكونوا | YKWNWÆ | yekūnū | etmiyorlar | they become | 26:3 |
| ك و ن|KWN | يكونوا | YKWNWÆ | yekūnū | they had | 39:47 | |
| ك و ن|KWN | يكونوا | YKWNWÆ | yekūnū | onlar olmazlar | they will be | 47:38 |
| ك و ن|KWN | يكونوا | YKWNWÆ | yekūnū | olurlar | they may be | 49:11 |
| ك و ن|KWN | يكونوا | YKWNWÆ | yekūnū | olmasınlar | they become | 57:16 |
| ك و ن|KWN | يكونوا | YKWNWÆ | yekūnū | olurlar | they would be | 60:2 |
| يلقى | YLG | yulḳā | atılmalı | is delivered | ||
| ل ق ي|LGY | يلقى | YLG | yulḳā | atılmalı | is delivered | 25:8 |
| ل ق ي|LGY | يلقى | YLG | yulḳā | vahyolunacağını | would be sent down | 28:86 |
| ل ق ي|LGY | يلقى | YLG | yulḳā | atılan | is cast | 41:40 |
| يملك | YMLK | yemliku | malik | possess | ||
| م ل ك|MLK | يملك | YMLK | yemliku | sahipse | has power | 5:17 |
| م ل ك|MLK | يملك | YMLK | yemliku | gücü yetmeyen | has power | 5:76 |
| م ل ك|MLK | يملك | YMLK | yemliku | sahip olan | controls | 10:31 |
| م ل ك|MLK | يملك | YMLK | yemliku | veremeyecek | possesses | 16:73 |
| م ل ك|MLK | يملك | YMLK | yemliku | malik | possess | 20:89 |
| م ل ك|MLK | يملك | YMLK | yemliku | gücü yetmez | possess power | 34:42 |
| م ل ك|MLK | يملك | YMLK | yemliku | sahip | have power | 43:86 |
| م ل ك|MLK | يملك | YMLK | yemliku | engel olabilir | has power | 48:11 |
| يملكون | YMLKWN | yemlikūne | onlar malik olmayan | possessing | ||
| م ل ك|MLK | يملكون | YMLKWN | yemlikūne | gücü olmayan | they have power | 13:16 |
| م ل ك|MLK | يملكون | YMLKWN | yemlikūne | güçleri yetmez | they have power | 17:56 |
| م ل ك|MLK | يملكون | YMLKWN | yemlikūne | güçleri yetmeyecektir | they will have the power | 19:87 |
| م ل ك|MLK | يملكون | YMLKWN | yemlikūne | güçleri yetmeyen | they possess | 25:3 |
| م ل ك|MLK | يملكون | YMLKWN | yemlikūne | güçleri yetmeyen | they control | 25:3 |
| م ل ك|MLK | يملكون | YMLKWN | yemlikūne | güçleri yetmez | possess | 29:17 |
| م ل ك|MLK | يملكون | YMLKWN | yemlikūne | bir şeye sahip | they possess | 34:22 |
| م ل ك|MLK | يملكون | YMLKWN | yemlikūne | sahip | they possess | 35:13 |
| م ل ك|MLK | يملكون | YMLKWN | yemlikūne | onlar malik olmayan | possessing | 39:43 |
| م ل ك|MLK | يملكون | YMLKWN | yemlikūne | güçleri yetmez | they have power | 78:37 |
| ينالون | YNÆLWN | yenālūne | sağlamaları | they inflict | ||
| ن ي ل|NYL | ينالون | YNÆLWN | yenālūne | sağlamaları | they inflict | 9:120 |