"edin" ifadesi tarandı:
Kök Arapça Transcript Okunuş Türkçe İngilizce Pos
ا م ن|ÆMNآمنوا ËMNWÆāminūiman edin"""Believe"1x
ا م ن|ÆMN آمنوا ËMNWÆ āmenū inanan believe[d], 2:9
ا م ن|ÆMN آمنوا ËMNWÆ āminū iman edin """Believe" 2:13
ا م ن|ÆMN آمنوا ËMNWÆ āmenū inanan believe[d], 2:14
ا م ن|ÆMN آمنوا ËMNWÆ āmenū inanan believe, 2:25
ا م ن|ÆMN آمنوا ËMNWÆ āmenū inanan believed, 2:26
ا م ن|ÆMN آمنوا ËMNWÆ āmenū inananlar believed 2:62
ا م ن|ÆMN آمنوا ËMNWÆ āmenū inanan believe[d], 2:76
ا م ن|ÆMN آمنوا ËMNWÆ āmenū inanan believed 2:82
ا م ن|ÆMN آمنوا ËMNWÆ āminū inanın """Believe" 2:91
ا م ن|ÆMN آمنوا ËMNWÆ āmenū iman etseler (had) believed 2:103
ا م ن|ÆMN آمنوا ËMNWÆ āmenū inanan(lar) believe[d]! 2:104
ا م ن|ÆMN آمنوا ËMNWÆ āmenū iman ederlerse they believe[d] 2:137
ا م ن|ÆMN آمنوا ËMNWÆ āmenū inanan believe[d]! 2:153
ا م ن|ÆMN آمنوا ËMNWÆ āmenū inanan(lar) believe[d] 2:165
ا م ن|ÆMN آمنوا ËMNWÆ āmenū inananlar believe[d]! 2:172
ا م ن|ÆMN آمنوا ËMNWÆ āmenū iman edenler believe[d]! 2:178
ا م ن|ÆMN آمنوا ËMNWÆ āmenū iman eden believe[d]! 2:183
ا م ن|ÆMN آمنوا ËMNWÆ āmenū iman eden(ler) believe[d]! 2:208
ا م ن|ÆMN آمنوا ËMNWÆ āmenū inanan(lar) believe[d]. 2:212
ا م ن|ÆMN آمنوا ËMNWÆ āmenū iman eden believe[d] 2:213
ا م ن|ÆMN آمنوا ËMNWÆ āmenū inanan believed 2:214
ا م ن|ÆMN آمنوا ËMNWÆ āmenū iman edenler believed 2:218
ا م ن|ÆMN آمنوا ËMNWÆ āmenū iman eden believed 2:249
ا م ن|ÆMN آمنوا ËMNWÆ āmenū inanan(lar) believe[d]! 2:254
ا م ن|ÆMN آمنوا ËMNWÆ āmenū inananların believe[d]. 2:257
ا م ن|ÆMN آمنوا ËMNWÆ āmenū iman edenler believe[d]! 2:264
ا م ن|ÆMN آمنوا ËMNWÆ āmenū iman eden(ler) believe[d]! 2:267
ا م ن|ÆMN آمنوا ËMNWÆ āmenū iman eden believe[d] 2:277
ا م ن|ÆMN آمنوا ËMNWÆ āmenū iman eden(ler) believe[d]! 2:278
ا م ن|ÆMN آمنوا ËMNWÆ āmenū iman eden(ler) believe[d]! 2:282
ا م ن|ÆMN آمنوا ËMNWÆ āmenū inanan believe[d] 3:57
ا م ن|ÆMN آمنوا ËMNWÆ āmenū inanan(lar) believe[d]. 3:68
ا م ن|ÆMN آمنوا ËMNWÆ āminū inanın """Believe" 3:72
ا م ن|ÆMN آمنوا ËMNWÆ āmenū inanan(lara) believe[d] 3:72
ا م ن|ÆMN آمنوا ËMNWÆ āmenū inanan(lar) believe[d]! 3:100
ا م ن|ÆMN آمنوا ËMNWÆ āmenū inanan(lar) believe[d]! 3:102
ا م ن|ÆMN آمنوا ËMNWÆ āmenū inanan(lar) believe[d]! 3:118
ا م ن|ÆMN آمنوا ËMNWÆ āmenū inanan(lar) believe! 3:130
ا م ن|ÆMN آمنوا ËMNWÆ āmenū inanan(ları) believe[d] 3:140
ا م ن|ÆMN آمنوا ËMNWÆ āmenū inanan(ları) believe 3:141
ا م ن|ÆMN آمنوا ËMNWÆ āmenū inanan(lar) believe! 3:149
ا م ن|ÆMN آمنوا ËMNWÆ āmenū inananlar believe[d]! 3:156
ا م ن|ÆMN آمنوا ËMNWÆ āminū inanın (diyerek) """Believe" 3:193
ا م ن|ÆMN آمنوا ËMNWÆ āmenū inanan(lar) believe[d]! 3:200
ا م ن|ÆMN آمنوا ËMNWÆ āmenū inanan(lar) believe[d]! 4:19
ا م ن|ÆMN آمنوا ËMNWÆ āmenū inanan(lar) believe[d]! 4:29
ا م ن|ÆMN آمنوا ËMNWÆ āmenū inansalardı they believed 4:39
ا م ن|ÆMN آمنوا ËMNWÆ āmenū inanan(lar) believe[d]! 4:43
ا م ن|ÆMN آمنوا ËMNWÆ āminū inanın believe 4:47
ا م ن|ÆMN آمنوا ËMNWÆ āmenū inanan(lar) believe[d] 4:51
ا م ن|ÆMN آمنوا ËMNWÆ āmenū inanan believe[d] 4:57
ا م ن|ÆMN آمنوا ËMNWÆ āmenū iman eden(ler) believe[d]! 4:59
ا م ن|ÆMN آمنوا ËMNWÆ āmenū inandıklarını believe 4:60
ا م ن|ÆMN آمنوا ËMNWÆ āmenū inanan(lar) believe[d]! 4:71
ا م ن|ÆMN آمنوا ËMNWÆ āmenū inanan(lar) believe, 4:76
ا م ن|ÆMN آمنوا ËMNWÆ āmenū inanan(lar) believe[d]! 4:94
ا م ن|ÆMN آمنوا ËMNWÆ āmenū inanan(ları) believe[d] 4:122
ا م ن|ÆMN آمنوا ËMNWÆ āmenū inanan(lar) believe[d]! 4:135
ا م ن|ÆMN آمنوا ËMNWÆ āmenū inanan(lar) believe[d]! 4:136
ا م ن|ÆMN آمنوا ËMNWÆ āminū inanın Believe 4:136
ا م ن|ÆMN آمنوا ËMNWÆ āmenū inandılar believed, 4:137
ا م ن|ÆMN آمنوا ËMNWÆ āmenū inandılar (again) believed, 4:137
ا م ن|ÆMN آمنوا ËMNWÆ āmenū inanan(lar) believe[d]! 4:144
ا م ن|ÆMN آمنوا ËMNWÆ āmenū inandılar believe 4:152
ا م ن|ÆMN آمنوا ËMNWÆ āmenū inanan(lara) believed 4:173
ا م ن|ÆMN آمنوا ËMNWÆ āmenū inanan(lara) believed 4:175
ا م ن|ÆMN آمنوا ËMNWÆ āmenū inanan(lar) believe! 5:1
ا م ن|ÆMN آمنوا ËMNWÆ āmenū inanan(lar) believe! 5:2
ا م ن|ÆMN آمنوا ËMNWÆ āmenū inanan(lar) believe! 5:6
ا م ن|ÆMN آمنوا ËMNWÆ āmenū inanan(lar) believe! 5:8
ا م ن|ÆMN آمنوا ËMNWÆ āmenū inanan(lara) believe 5:9
ا م ن|ÆMN آمنوا ËMNWÆ āmenū inanan(lar) believe! 5:11
ا م ن|ÆMN آمنوا ËMNWÆ āmenū inanan(lar) believe! 5:35
ا م ن|ÆMN آمنوا ËMNWÆ āmenū inanan(lar) believe! 5:51
ا م ن|ÆMN آمنوا ËMNWÆ āmenū inanan(lar) believe, 5:53
ا م ن|ÆMN آمنوا ËMNWÆ āmenū inanan(lar) believe! 5:54
ا م ن|ÆMN آمنوا ËMNWÆ āmenū ve mü'minlerdir believe, 5:55
ا م ن|ÆMN آمنوا ËMNWÆ āmenū mü'minleri believe, 5:56
ا م ن|ÆMN آمنوا ËMNWÆ āmenū inanan(lar) believe! 5:57
ا م ن|ÆMN آمنوا ËMNWÆ āmenū inansalardı (had) believed 5:65
ا م ن|ÆMN آمنوا ËMNWÆ āmenū inanan(lar) believed 5:69
ا م ن|ÆMN آمنوا ËMNWÆ āmenū inanan(lara) believe, 5:82
ا م ن|ÆMN آمنوا ËMNWÆ āmenū inanan(lara) believe, 5:82
ا م ن|ÆMN آمنوا ËMNWÆ āmenū inanan(lar) believe! 5:87
ا م ن|ÆMN آمنوا ËMNWÆ āmenū inanan(lar) believe! 5:90
ا م ن|ÆMN آمنوا ËMNWÆ āmenū inananlar believe 5:93
ا م ن|ÆMN آمنوا ËMNWÆ āmenū inanan(lar) believe! 5:94
ا م ن|ÆMN آمنوا ËMNWÆ āmenū inanan(lar) believe! 5:95
ا م ن|ÆMN آمنوا ËMNWÆ āmenū inanan(lar) believe! 5:101
ا م ن|ÆMN آمنوا ËMNWÆ āmenū inanan(lar) believe! 5:105
ا م ن|ÆMN آمنوا ËMNWÆ āmenū inananlar believe! 5:106
ا م ن|ÆMN آمنوا ËMNWÆ āminū inanmalarını believe 5:111
ا م ن|ÆMN آمنوا ËMNWÆ āmenū inanan(lar) believed 6:82
ا م ن|ÆMN آمنوا ËMNWÆ āmenū inanan(larındır) believe 7:32
ا م ن|ÆMN آمنوا ËMNWÆ āmenū inanan believe 7:42
ا م ن|ÆMN آمنوا ËMNWÆ āmenū inanmış (who has) believed 7:87
ا م ن|ÆMN آمنوا ËMNWÆ āmenū inanan(ları) (have) believed 7:88
ا م ن|ÆMN آمنوا ËMNWÆ āmenū inansalardı (had) believed 7:96
ا م ن|ÆMN آمنوا ËMNWÆ āmenū inananlar believe 7:157
ا م ن|ÆMN آمنوا ËMNWÆ āmenū inananları believed. 8:12
ا م ن|ÆMN آمنوا ËMNWÆ āmenū inanan(lar) believe! 8:15
ا م ن|ÆMN آمنوا ËMNWÆ āmenū inanan(lar) believe! 8:20
ا م ن|ÆMN آمنوا ËMNWÆ āmenū inanan(lar) believe! 8:24
ا م ن|ÆMN آمنوا ËMNWÆ āmenū inanan(lar) believe! 8:27
ا م ن|ÆMN آمنوا ËMNWÆ āmenū inanan(lar) believe! 8:29
ا م ن|ÆMN آمنوا ËMNWÆ āmenū inanan(lar) believe! 8:45
ا م ن|ÆMN آمنوا ËMNWÆ āmenū inandılar believed 8:72
ا م ن|ÆMN آمنوا ËMNWÆ āmenū inanan(lar) believed 8:72
ا م ن|ÆMN آمنوا ËMNWÆ āmenū inandılar believed 8:74
ا م ن|ÆMN آمنوا ËMNWÆ āmenū inandılar believed 8:75
ا م ن|ÆMN آمنوا ËMNWÆ āmenū inanan(lar) believed 9:20
ا م ن|ÆMN آمنوا ËMNWÆ āmenū inanan(lar) believe! 9:23
ا م ن|ÆMN آمنوا ËMNWÆ āmenū inanan(lar) O you who believe! 9:28
ا م ن|ÆMN آمنوا ËMNWÆ āmenū inananlar O you who believe! 9:34
ا م ن|ÆMN آمنوا ËMNWÆ āmenū inanan(lar) O you who believe! 9:38
ا م ن|ÆMN آمنوا ËMNWÆ āmenū inanan(lar) believe 9:61
ا م ن|ÆMN آمنوا ËMNWÆ āminū inanın believe 9:86
ا م ن|ÆMN آمنوا ËMNWÆ āmenū inanan(lar) believed 9:88
ا م ن|ÆMN آمنوا ËMNWÆ āmenū inanan(lar) believe 9:113
ا م ن|ÆMN آمنوا ËMNWÆ āmenū inanan(lar) O you who believe! 9:119
ا م ن|ÆMN آمنوا ËMNWÆ āmenū inanan(lar) O you who believe! 9:123
ا م ن|ÆMN آمنوا ËMNWÆ āmenū inanan(lar) believe 9:124
ا م ن|ÆMN آمنوا ËMNWÆ āmenū iman edenlere believe 10:2
ا م ن|ÆMN آمنوا ËMNWÆ āmenū iman eden(lere) believed 10:4
ا م ن|ÆMN آمنوا ËMNWÆ āmenū iman eden(leri) believed 10:9
ا م ن|ÆMN آمنوا ËMNWÆ āmenū onlar iman eden believe 10:63
ا م ن|ÆMN آمنوا ËMNWÆ āmenū iman ettiler they believed, 10:98
ا م ن|ÆMN آمنوا ËMNWÆ āmenū iman eden(leri) believe. 10:103
ا م ن|ÆMN آمنوا ËMNWÆ āmenū iman eden(ler) believe 11:23
ا م ن|ÆMN آمنوا ËMNWÆ āmenū iman eden(leri) believed. 11:29
ا م ن|ÆMN آمنوا ËMNWÆ āmenū iman eden(leri) believed 11:58
ا م ن|ÆMN آمنوا ËMNWÆ āmenū iman eden(leri) believed 11:66
ا م ن|ÆMN آمنوا ËMNWÆ āmenū iman eden(leri) believed 11:94
ا م ن|ÆMN آمنوا ËMNWÆ āmenū inanan(lar) believe 12:57
ا م ن|ÆMN آمنوا ËMNWÆ āmenū inananlardır believed 13:28
ا م ن|ÆMN آمنوا ËMNWÆ āmenū inanan(lar) believed 13:29
ا م ن|ÆMN آمنوا ËMNWÆ āmenū inanan(lar) believe 13:31
ا م ن|ÆMN آمنوا ËMNWÆ āmenū inanan(lar) believed 14:23
ا م ن|ÆMN آمنوا ËMNWÆ āmenū inanan(ları) believe 14:27
ا م ن|ÆMN آمنوا ËMNWÆ āmenū inanan believe 14:31
ا م ن|ÆMN آمنوا ËMNWÆ āmenū inananlar believe 16:99
ا م ن|ÆMN آمنوا ËMNWÆ āmenū inanan(ları) believe 16:102
ا م ن|ÆMN آمنوا ËMNWÆ āminū siz inanın """Believe" 17:107
ا م ن|ÆMN آمنوا ËMNWÆ āmenū inanmış who believed 18:13
ا م ن|ÆMN آمنوا ËMNWÆ āmenū inandılar believed 18:30
ا م ن|ÆMN آمنوا ËMNWÆ āmenū iman eden believed 18:107
ا م ن|ÆMN آمنوا ËMNWÆ āmenū inanan(lar) believed, 19:73
ا م ن|ÆMN آمنوا ËMNWÆ āmenū inanan(lar) believed 19:96
ا م ن|ÆMN آمنوا ËMNWÆ āmenū inanan believe 22:14
ا م ن|ÆMN آمنوا ËMNWÆ āmenū inananlar have believed, 22:17
ا م ن|ÆMN آمنوا ËMNWÆ āmenū inanan(ları) believe 22:23
ا م ن|ÆMN آمنوا ËMNWÆ āmenū inanan(lar) believe. 22:38
ا م ن|ÆMN آمنوا ËMNWÆ āmenū inananlar için believe 22:50
ا م ن|ÆMN آمنوا ËMNWÆ āmenū inanan(ları) believe, 22:54
ا م ن|ÆMN آمنوا ËMNWÆ āmenū inananlar believe 22:56
ا م ن|ÆMN آمنوا ËMNWÆ āmenū inanan O you who believe! 22:77
ا م ن|ÆMN آمنوا ËMNWÆ āmenū inananlar believe, 24:19
ا م ن|ÆMN آمنوا ËMNWÆ āmenū inanan(lar) O you who believe! 24:21
ا م ن|ÆMN آمنوا ËMNWÆ āmenū inanan(lar) believe! 24:27
ا م ن|ÆMN آمنوا ËMNWÆ āmenū inanan(lara) believe 24:55
ا م ن|ÆMN آمنوا ËMNWÆ āmenū inanan(lar) O you who believe! 24:58
ا م ن|ÆMN آمنوا ËMNWÆ āmenū inanırlar believe 24:62
ا م ن|ÆMN آمنوا ËMNWÆ āmenū inanan(lar) believe 26:227
ا م ن|ÆMN آمنوا ËMNWÆ āmenū inanan(ları) believed 27:53
ا م ن|ÆMN آمنوا ËMNWÆ āmenū inananlar believe 29:7
ا م ن|ÆMN آمنوا ËMNWÆ āmenū inananları believe 29:9
ا م ن|ÆMN آمنوا ËMNWÆ āmenū inananları believe, 29:11
ا م ن|ÆMN آمنوا ËMNWÆ āmenū inananlara believe, 29:12
ا م ن|ÆMN آمنوا ËMNWÆ āmenū inananlar believe 29:52
ا م ن|ÆMN آمنوا ËMNWÆ āmenū inanan believe! 29:56
ا م ن|ÆMN آمنوا ËMNWÆ āmenū inananları believe 29:58
ا م ن|ÆMN آمنوا ËMNWÆ āmenū inanan(lar) believed 30:15
ا م ن|ÆMN آمنوا ËMNWÆ āmenū inanan(ları) believe 30:45
ا م ن|ÆMN آمنوا ËMNWÆ āmenū inanan(lara) believe 31:8
ا م ن|ÆMN آمنوا ËMNWÆ āmenū inananlar believe 32:19
ا م ن|ÆMN آمنوا ËMNWÆ āmenū inanan(lar) believe! 33:9
ا م ن|ÆMN آمنوا ËMNWÆ āmenū inanan(lar) O you who believe! 33:41
ا م ن|ÆMN آمنوا ËMNWÆ āmenū inanan(lar) O you who believe! 33:49
ا م ن|ÆMN آمنوا ËMNWÆ āmenū inanan(lar) O you who believe! 33:53
ا م ن|ÆMN آمنوا ËMNWÆ āmenū inanan(lar) O you who believe! 33:56
ا م ن|ÆMN آمنوا ËMNWÆ āmenū inanan(lar) O you who believe! 33:69
ا م ن|ÆMN آمنوا ËMNWÆ āmenū inanan(lar) O you who believe! 33:70
ا م ن|ÆMN آمنوا ËMNWÆ āmenū inanan(ları) believe 34:4
ا م ن|ÆMN آمنوا ËMNWÆ āmenū inanan(lar) who believe 35:7
ا م ن|ÆMN آمنوا ËMNWÆ āmenū inanan(lara) believed, 36:47
ا م ن|ÆMN آمنوا ËMNWÆ āmenū inanan(lar) believe 38:24
ا م ن|ÆMN آمنوا ËMNWÆ āmenū inanan(ları) believe 38:28
ا م ن|ÆMN آمنوا ËMNWÆ āmenū inanan believe! 39:10
ا م ن|ÆMN آمنوا ËMNWÆ āmenū inanan(lar) believe, 40:7
ا م ن|ÆMN آمنوا ËMNWÆ āmenū inanan(ların) believe 40:25
ا م ن|ÆMN آمنوا ËMNWÆ āmenū inanan(lar) who believe. 40:35
ا م ن|ÆMN آمنوا ËMNWÆ āmenū inanan(lara) believe 40:51
ا م ن|ÆMN آمنوا ËMNWÆ āmenū inanan(lar) believe 40:58
ا م ن|ÆMN آمنوا ËMNWÆ āmenū iman eden(ler) believe 41:8
ا م ن|ÆMN آمنوا ËMNWÆ āmenū inananları believed 41:18
ا م ن|ÆMN آمنوا ËMNWÆ āmenū inananlar believe, 41:44
ا م ن|ÆMN آمنوا ËMNWÆ āmenū inanan(lar) believe 42:18
ا م ن|ÆMN آمنوا ËMNWÆ āmenū inananlar believe 42:22
ا م ن|ÆMN آمنوا ËMNWÆ āmenū inanan believe 42:23
ا م ن|ÆMN آمنوا ËMNWÆ āmenū inanan(ların) believe 42:26
ا م ن|ÆMN آمنوا ËMNWÆ āmenū inananlar believe 42:36
ا م ن|ÆMN آمنوا ËMNWÆ āmenū inananlar believed, 42:45
ا م ن|ÆMN آمنوا ËMNWÆ āmenū iman eden(ler) believed 43:69
ا م ن|ÆMN آمنوا ËMNWÆ āmenū inanan(lara) believe 45:14
ا م ن|ÆMN آمنوا ËMNWÆ āmenū inanan believed 45:21
ا م ن|ÆMN آمنوا ËMNWÆ āmenū inanan(lara) believed 45:30
ا م ن|ÆMN آمنوا ËMNWÆ āmenū inanan(lar) believe, 46:11
ا م ن|ÆMN آمنوا ËMNWÆ āmenū inanan(ların) believe 47:2
ا م ن|ÆMN آمنوا ËMNWÆ āmenū inananlar ise believe 47:3
ا م ن|ÆMN آمنوا ËMNWÆ āmenū inanan(lar) O you who believe! 47:7
ا م ن|ÆMN آمنوا ËMNWÆ āmenū inanan(ların) believe, 47:11
ا م ن|ÆMN آمنوا ËMNWÆ āmenū inanan(ları) believe 47:12
ا م ن|ÆMN آمنوا ËMNWÆ āmenū inanan(lar) believe, 47:20
ا م ن|ÆMN آمنوا ËMNWÆ āmenū inanan(lar) O you who believe! 47:33
ا م ن|ÆMN آمنوا ËMNWÆ āmenū inananlara believe 48:29
ا م ن|ÆMN آمنوا ËMNWÆ āmenū inanan(lar) O you who believe! 49:1
ا م ن|ÆMN آمنوا ËMNWÆ āmenū inanan(lar) O you who believe! 49:2
ا م ن|ÆMN آمنوا ËMNWÆ āmenū inanan(lar) O you who believe! 49:6
ا م ن|ÆMN آمنوا ËMNWÆ āmenū inanan(lar) O you who believe! 49:11
ا م ن|ÆMN آمنوا ËMNWÆ āmenū inanan(lar) O you who believe! 49:12
ا م ن|ÆMN آمنوا ËMNWÆ āmenū iman eden(lerdir) believe 49:15
ا م ن|ÆMN آمنوا ËMNWÆ āmenū inanan(lar) believed 52:21
ا م ن|ÆMN آمنوا ËMNWÆ āminū inanın Believe 57:7
ا م ن|ÆMN آمنوا ËMNWÆ āmenū inanan(lara) who believe 57:7
ا م ن|ÆMN آمنوا ËMNWÆ āmenū mü'minlere believed, 57:13
ا م ن|ÆMN آمنوا ËMNWÆ āmenū inananlar believed 57:16
ا م ن|ÆMN آمنوا ËMNWÆ āmenū inananlar believe 57:19
ا م ن|ÆMN آمنوا ËMNWÆ āmenū inananlar believe 57:21
ا م ن|ÆMN آمنوا ËMNWÆ āmenū iman eden(lere) believed 57:27
ا م ن|ÆMN آمنوا ËMNWÆ āmenū inanan(lar) O you who believe! 57:28
ا م ن|ÆMN آمنوا ËMNWÆ āmenū inanan(lar) O you who believe! 58:9
ا م ن|ÆMN آمنوا ËMNWÆ āmenū inanan(lar) believe, 58:10
ا م ن|ÆMN آمنوا ËMNWÆ āmenū inanan(lar) O you who believe! 58:11
ا م ن|ÆMN آمنوا ËMNWÆ āmenū inanan(ları) believe 58:11
ا م ن|ÆMN آمنوا ËMNWÆ āmenū inanan(lar) O you who believe! 58:12
ا م ن|ÆMN آمنوا ËMNWÆ āmenū inananlara believed. 59:10
ا م ن|ÆMN آمنوا ËMNWÆ āmenū inanan(lar) believe! 59:18
ا م ن|ÆMN آمنوا ËMNWÆ āmenū inanan(lar) believe! 60:1
ا م ن|ÆMN آمنوا ËMNWÆ āmenū inanan(lar) believe! 60:10
ا م ن|ÆMN آمنوا ËMNWÆ āmenū inanan(lar) believe! 60:13
ا م ن|ÆMN آمنوا ËMNWÆ āmenū inanan(lar) believe! 61:2
ا م ن|ÆMN آمنوا ËMNWÆ āmenū inanan(lar) believe! 61:10
ا م ن|ÆMN آمنوا ËMNWÆ āmenū inanan(lar) believe! 61:14
ا م ن|ÆMN آمنوا ËMNWÆ āmenū inanan(ları) believed 61:14
ا م ن|ÆMN آمنوا ËMNWÆ āmenū inanan(lar) believe! 62:9
ا م ن|ÆMN آمنوا ËMNWÆ āmenū inanmaları they believed, 63:3
ا م ن|ÆMN آمنوا ËMNWÆ āmenū inanan(lar) believe! 63:9
ا م ن|ÆMN آمنوا ËMNWÆ āmenū inanan(lar) believe! 64:14
ا م ن|ÆMN آمنوا ËMNWÆ āmenū inanmış olan have believed! 65:10
ا م ن|ÆMN آمنوا ËMNWÆ āmenū inanan(ları) believe 65:11
ا م ن|ÆMN آمنوا ËMNWÆ āmenū inanan(lar) believe! 66:6
ا م ن|ÆMN آمنوا ËMNWÆ āmenū inanan(lar) believe! 66:8
ا م ن|ÆMN آمنوا ËMNWÆ āmenū inanmış believed 66:8
ا م ن|ÆMN آمنوا ËMNWÆ āmenū inananlar believed - 66:11
ا م ن|ÆMN آمنوا ËMNWÆ āmenū inananların believe 74:31
ا م ن|ÆMN آمنوا ËMNWÆ āmenū inanan(lara) believed 83:29
ا م ن|ÆMN آمنوا ËMNWÆ āmenū inanan(lar) believed - 83:34
ا م ن|ÆMN آمنوا ËMNWÆ āmenū inanan(lar) believe 84:25
ا م ن|ÆMN آمنوا ËMNWÆ āmenū inanan(lar) believe 85:11
ا م ن|ÆMN آمنوا ËMNWÆ āmenū inanan(lar) believe 90:17
ا م ن|ÆMN آمنوا ËMNWÆ āmenū inanan(lar) believe 95:6
ا م ن|ÆMN آمنوا ËMNWÆ āmenū inanan(lar) believe 98:7
ا م ن|ÆMN آمنوا ËMNWÆ āmenū inanan(lar) believe 103:3
ا خ ذ |ÆḢZ̃أأتخذǼǼTḢZ̃eetteḣiƶuedinir miyim?Should I take1x
ا خ ذ |ÆḢZ̃ أأتخذ ǼǼTḢZ̃ eetteḣiƶu edinir miyim? Should I take 36:23
ب ش ر|BŞRأبشرتمونيǼBŞRTMWNYebeşşertumūnībeni mi müjdelediniz?"""Do you give me glad tidings"1x
ب ش ر|BŞR أبشرتموني ǼBŞRTMWNY ebeşşertumūnī beni mi müjdelediniz? """Do you give me glad tidings" 15:54
ا خ ذ |ÆḢZ̃أتتخذǼTTḢZ̃etetteḣiƶumi ediniyorsun?"""Do you take"1x
ا خ ذ |ÆḢZ̃ أتتخذ ǼTTḢZ̃ etetteḣiƶu mi ediniyorsun? """Do you take" 6:74
ا خ ذ |ÆḢZ̃أتخذǼTḢZ̃etteḣiƶuedineyimI (should) take1x
ا خ ذ |ÆḢZ̃ أتخذ ǼTḢZ̃ etteḣiƶu edineyim I (should) take 6:14
ا خ ذ |ÆḢZ̃ أتخذ ǼTḢZ̃ etteḣiƶ ben tutmasaydım I had taken 25:28
ا خ ذ |ÆḢZ̃أتخذناهمǼTḢZ̃NÆHMetteḣaƶnāhumhani onları edinirdikDid we take them1x
ا خ ذ |ÆḢZ̃ أتخذناهم ǼTḢZ̃NÆHM etteḣaƶnāhum hani onları edinirdik Did we take them 38:63
ا د ي|ÆD̃YأدواǼD̃WÆeddūteslim edin"""Deliver"1x
ا د ي|ÆD̃Y أدوا ǼD̃WÆ eddū teslim edin """Deliver" 44:18
ر و د|RWD̃أردتمǼRD̃TMeradtummi istediniz?did you desire1x
ر و د|RWD̃ أردتم ǼRD̃TM eradtum isterseniz you want 2:233
ر و د|RWD̃ أردتم ǼRD̃TM eradtumu almak isterseniz you intend 4:20
ر و د|RWD̃ أردتم ǼRD̃TM eradtum mi istediniz? did you desire 20:86
ص د ق|ṦD̃GأصدقتǼṦD̃GTeSadeḳtedoğru mu söyledinwhether you speak (the) truth1x
ص د ق|ṦD̃G أصدقت ǼṦD̃GT eSadeḳte doğru mu söyledin whether you speak (the) truth 27:27
ط و ع|ŦWAأطيعواǼŦYAWÆeTīǔita'at edin"""Obey"5x
ط و ع|ŦWA أطيعوا ǼŦYAWÆ eTīǔ ita'at edin """Obey" 3:32
ط و ع|ŦWA أطيعوا ǼŦYAWÆ eTīǔ ita'at edin Obey 4:59
ط و ع|ŦWA أطيعوا ǼŦYAWÆ eTīǔ ita'at edin Obey 8:20
ط و ع|ŦWA أطيعوا ǼŦYAWÆ eTīǔ ita'at edin """Obey" 24:54
ط و ع|ŦWA أطيعوا ǼŦYAWÆ eTīǔ ita'at edin Obey 47:33
ا خ ذ |ÆḢZ̃أفاتخذتمǼFÆTḢZ̃TMefātteḣaƶtummi edindiniz?"""Have you then taken"1x
ا خ ذ |ÆḢZ̃ أفاتخذتم ǼFÆTḢZ̃TM efātteḣaƶtum mi edindiniz? """Have you then taken" 13:16
ا خ ذ |ÆḢZ̃أفتتخذونهǼFTTḢZ̃WNHefetetteḣiƶūnehusiz onu mu ediniyorsunuz?Will you then take him1x
ا خ ذ |ÆḢZ̃ أفتتخذونه ǼFTTḢZ̃WNH efetetteḣiƶūnehu siz onu mu ediniyorsunuz? Will you then take him 18:50
ف ي ض|FYŽأفيضواǼFYŽWÆefīDūsiz de akın edindepart1x
ف ي ض|FYŽ أفيضوا ǼFYŽWÆ efīDū siz de akın edin depart 2:199
ف ي ض|FYŽ أفيضوا ǼFYŽWÆ efīDū biraz da akıtın """Pour" 7:50
|ألاǼLÆelādikkat edinNo doubt!5x
| ألا ǼLÆ elā İyi bilin ki Beware, 2:12
| ألا ǼLÆ elā iyi bilin ki Beware, 2:13
| ألا ǼLÆ elā İyi bilin ki Unquestionably, 2:214
| ألا ǼLÆ ellā that not 2:229
| ألا ǼLÆ ellā that not 2:229
| ألا ǼLÆ ellā that not 2:246
| ألا ǼLÆ ellā that not 2:246
| ألا ǼLÆ ellā that not 2:282
| ألا ǼLÆ ellā ötürü that not 2:282
| ألا ǼLÆ ellā (is) that not 3:41
| ألا ǼLÆ ellā that not 3:64
| ألا ǼLÆ ellā that (there will be) no 3:170
| ألا ǼLÆ ellā that not 3:176
| ألا ǼLÆ ellā that not 3:183
| ألا ǼLÆ ellā that not 4:3
| ألا ǼLÆ ellā that not 4:3
| ألا ǼLÆ ellā that (may) not 4:3
| ألا ǼLÆ ellā that not 5:8
| ألا ǼLÆ ellā that not 5:71
| ألا ǼLÆ elā bakın Unquestionably! 6:31
| ألا ǼLÆ elā doğrusu Unquestionably, 6:62
| ألا ǼLÆ ellā that not 6:119
| ألا ǼLÆ ellā asla That (do) not 6:151
| ألا ǼLÆ ellā that not 7:12
| ألا ǼLÆ elā İyi bilin ki Unquestionably 7:54
| ألا ǼLÆ elā iyi bilinki Behold! 7:131
| ألا ǼLÆ ellā that not 8:34
| ألا ǼLÆ elā Will not 9:13
| ألا ǼLÆ elā iyi bilinki Surely, 9:49
| ألا ǼLÆ ellā dolayı that not 9:92
| ألا ǼLÆ ellā that not 9:97
| ألا ǼLÆ elā iyi bilin ki Behold! 9:99
| ألا ǼLÆ elā iyi bilin ki No doubt, 10:55
| ألا ǼLÆ elā İyi bilin ki No doubt 10:55
| ألا ǼLÆ elā iyi bilin ki No doubt! 10:62
| ألا ǼLÆ elā iyi bilin ki No doubt! 10:66
| ألا ǼLÆ ellā öyle ki "That ""Not" 11:2
| ألا ǼLÆ elā iyi bilin ki No doubt! 11:5
| ألا ǼLÆ elā yine iyi bilin ki Surely, 11:5
| ألا ǼLÆ elā haberiniz olsun ki No doubt! 11:8
| ألا ǼLÆ elā haberiniz olsun No doubt! 11:18
| ألا ǼLÆ elā iyi bilin ki No doubt! 11:60
| ألا ǼLÆ elā dikkat edin So 11:60
| ألا ǼLÆ elā iyi bilin ki No doubt, 11:68
| ألا ǼLÆ elā dikkat edin so 11:68
| ألا ǼLÆ elā iyi bilin ki So, 11:95
| ألا ǼLÆ ellā that not 12:40
| ألا ǼLÆ elā Do not 12:59
| ألا ǼLÆ elā iyi bilin ki ancak No doubt, 13:28
| ألا ǼLÆ ellā that not 14:12
| ألا ǼLÆ ellā that not 15:32
| ألا ǼLÆ elā bak Unquestionably, 16:25
| ألا ǼLÆ elā bak Unquestionably, 16:59
| ألا ǼLÆ ellā diye """That not" 17:2
| ألا ǼLÆ ellā that (do) not 17:23
| ألا ǼLÆ ellā (is) that not 19:10
| ألا ǼLÆ ellā """That (do) not" 19:24
| ألا ǼLÆ ellā that not 19:48
| ألا ǼLÆ ellā asla that not 20:89
| ألا ǼLÆ ellā That not 20:93
| ألا ǼLÆ ellā yoktur that not 20:118
| ألا ǼLÆ elā (Do) not 24:22
| ألا ǼLÆ elā iyi bilinki No doubt! 24:64
| ألا ǼLÆ ellā diye that not 26:3
| ألا ǼLÆ elā Will not 26:11
| ألا ǼLÆ elā """Do not" 26:25
| ألا ǼLÆ elā """Will not" 26:106
| ألا ǼLÆ elā """Will not" 26:124
| ألا ǼLÆ elā """Will not" 26:142
| ألا ǼLÆ elā """Will not" 26:161
| ألا ǼLÆ elā """Will not" 26:177
| ألا ǼLÆ ellā That not 27:25
| ألا ǼLÆ ellā That not 27:31
| ألا ǼLÆ elā """Do not" 37:91
| ألا ǼLÆ elā """Will not" 37:124
| ألا ǼLÆ elā iyi bilin ki No doubt, 37:151
| ألا ǼLÆ elā iyi bil ki Unquestionably, 39:3
| ألا ǼLÆ elā iyi bil ki Unquestionably, 39:5
| ألا ǼLÆ elā dikkat edin Unquestionably, 39:15
| ألا ǼLÆ ellā sakın "(saying) ""Do not" 41:14
| ألا ǼLÆ ellā """(Do) not" 41:30
| ألا ǼLÆ elā iyi bil ki Unquestionably, 41:54
| ألا ǼLÆ elā iyi bil ki Unquestionably, 41:54
| ألا ǼLÆ elā iyi bil ki Unquestionably, 42:5
| ألا ǼLÆ elā iyi bil ki Unquestionably, 42:18
| ألا ǼLÆ elā bakın Unquestionably! 42:45
| ألا ǼLÆ elā iyi bilin ki Unquestionably! 42:53
| ألا ǼLÆ ellā """That not" 46:21
| ألا ǼLÆ elā """Will not" 51:27
| ألا ǼLÆ ellā That not 53:38
| ألا ǼLÆ ellā That not 55:8
| ألا ǼLÆ ellā that not 57:10
| ألا ǼLÆ ellā that not 57:29
| ألا ǼLÆ elā iyi bilin ki No doubt! 58:18
| ألا ǼLÆ elā dikkat edin No doubt! 58:19
| ألا ǼLÆ elā dikkat edin No doubt! 58:22
| ألا ǼLÆ elā Does not 67:14
| ألا ǼLÆ ellā that not 80:7
| ألا ǼLÆ elā Do not 83:4
ن ف ق|NFGأنفقواǼNFGWÆenfiḳūinfak edin"""Spend"3x
ن ف ق|NFG أنفقوا ǼNFGWÆ enfiḳū infak edin Spend 2:254
ن ف ق|NFG أنفقوا ǼNFGWÆ enfeḳū verdikleri they spend 2:262
ن ف ق|NFG أنفقوا ǼNFGWÆ enfiḳū infak edin Spend 2:267
ن ف ق|NFG أنفقوا ǼNFGWÆ enfeḳū infak ederler they spend 4:34
ن ف ق|NFG أنفقوا ǼNFGWÆ enfiḳū sadaka verin """Spend" 9:53
ن ف ق|NFG أنفقوا ǼNFGWÆ enfeḳū infak ettikleri they spend, 25:67
ن ف ق|NFG أنفقوا ǼNFGWÆ enfiḳū infak edin """Spend" 36:47
ن ف ق|NFG أنفقوا ǼNFGWÆ enfeḳū infak eden(ler) spent 57:10
ن ف ق|NFG أنفقوا ǼNFGWÆ enfeḳū onların harcadıkları they have spent. 60:10
ن ف ق|NFG أنفقوا ǼNFGWÆ enfeḳū harcadıkları they have spent. 60:10
ن ف ق|NFG أنفقوا ǼNFGWÆ enfeḳū harcadıklarının they had spent. 60:11
ا و ب|ÆWBأوبيǼWBYevvibītesbih edinRepeat praises1x
ا و ب|ÆWB أوبي ǼWBY evvibī tesbih edin Repeat praises 34:10
و ج ف|WCFأوجفتمǼWCFTMevceftumsiz sürmedinizyou made expedition1x
و ج ف|WCF أوجفتم ǼWCFTM evceftum siz sürmediniz you made expedition 59:6
ح س ن|ḪSNإحساناÎḪSÆNÆiHsāneniyilik edin(be) good,2x
ح س ن|ḪSN إحسانا ÎḪSÆNÆ iHsānen iyilik edeceksiniz (be) good 2:83
ح س ن|ḪSN إحسانا ÎḪSÆNÆ iHsānen iyilik edin (do) good, 4:36
ح س ن|ḪSN إحسانا ÎḪSÆNÆ iHsānen iyilik etmek good 4:62
ح س ن|ḪSN إحسانا ÎḪSÆNÆ iHsānen iyilik edin (be) good, 6:151
ح س ن|ḪSN إحسانا ÎḪSÆNÆ iHsānen iyilik etmenizi (be) good. 17:23
ح س ن|ḪSN إحسانا ÎḪSÆNÆ iHsānen iyilik etmesini kindness. 46:15
ب ن ي|BNYابنواÆBNWÆbnūbina edin"""Construct"1x
ب ن ي|BNY ابنوا ÆBNWÆ bnū bina edin """Construct" 18:21
ب ن ي|BNY ابنوا ÆBNWÆ bnū yapın """Build" 37:97
ا خ ذ |ÆḢZ̃اتخذÆTḢZ̃tteḣaƶeedindi"""Allah has taken"9x
ا خ ذ |ÆḢZ̃ اتخذ ÆTḢZ̃ tteḣaƶe edindi """has taken" 2:116
ا خ ذ |ÆḢZ̃ اتخذ ÆTḢZ̃ tteḣaƶe edindi """Allah has taken" 10:68
ا خ ذ |ÆḢZ̃ اتخذ ÆTḢZ̃ tteḣaƶe edindi """Allah has taken" 18:4
ا خ ذ |ÆḢZ̃ اتخذ ÆTḢZ̃ tteḣaƶe aldı mı? has he taken 19:78
ا خ ذ |ÆḢZ̃ اتخذ ÆTḢZ̃ tteḣaƶe alan has taken 19:87
ا خ ذ |ÆḢZ̃ اتخذ ÆTḢZ̃ tteḣaƶe edindi """Has taken" 19:88
ا خ ذ |ÆḢZ̃ اتخذ ÆTḢZ̃ tteḣaƶe edindi """Has taken" 21:26
ا خ ذ |ÆḢZ̃ اتخذ ÆTḢZ̃ tteḣaƶe edinmemiştir Allah has taken 23:91
ا خ ذ |ÆḢZ̃ اتخذ ÆTḢZ̃ tteḣaƶe edinen takes 25:43
ا خ ذ |ÆḢZ̃ اتخذ ÆTḢZ̃ tteḣaƶe kendisine aldı (mı?) has He taken 43:16
ا خ ذ |ÆḢZ̃ اتخذ ÆTḢZ̃ tteḣaƶe edinen takes 45:23
ا خ ذ |ÆḢZ̃ اتخذ ÆTḢZ̃ tteḣaƶe O edinmemiştir He has taken 72:3
ا خ ذ |ÆḢZ̃ اتخذ ÆTḢZ̃ tteḣaƶe tutar (let him) take 73:19
ا خ ذ |ÆḢZ̃ اتخذ ÆTḢZ̃ tteḣaƶe tutar let him take 76:29
ا خ ذ |ÆḢZ̃ اتخذ ÆTḢZ̃ tteḣaƶe tutar let him take 78:39
ا خ ذ |ÆḢZ̃اتخذتÆTḢZ̃Ttteḣaƶtuben edineydimI had taken3x
ا خ ذ |ÆḢZ̃ اتخذت ÆTḢZ̃T tteḣaƶtu ben edineydim I had taken 25:27
ا خ ذ |ÆḢZ̃ اتخذت ÆTḢZ̃T tteḣaƶte edinirsen you take 26:29
ا خ ذ |ÆḢZ̃ اتخذت ÆTḢZ̃T tteḣaƶet edinen who takes 29:41
ا خ ذ|ÆḢZ̃اتخذتمÆTḢZ̃TMtteḣaƶtumu(ilah) edinmiştiniztook4x
ا خ ذ|ÆḢZ̃ اتخذتم ÆTḢZ̃TM tteḣaƶtumu siz (tanrı) edinmiştiniz you took 2:51
ا خ ذ |ÆḢZ̃ اتخذتم ÆTḢZ̃TM tteḣaƶtumu (ilah) edinmiştiniz you took 2:92
ا خ ذ |ÆḢZ̃ اتخذتم ÆTḢZ̃TM tteḣaƶtum siz edindiniz you have taken 29:25
ا خ ذ |ÆḢZ̃ اتخذتم ÆTḢZ̃TM tteḣaƶtum edindiniz took 45:35
ا خ ذ |ÆḢZ̃اتخذهاÆTḢZ̃HÆtteḣaƶehāonu edinirhe takes them1x
ا خ ذ |ÆḢZ̃ اتخذها ÆTḢZ̃HÆ tteḣaƶehā onu edinir he takes them 45:9
ا خ ذ |ÆḢZ̃اتخذواÆTḢZ̃WÆtteḣaƶū-mi edindiler?(have) they taken13x
ا خ ذ |ÆḢZ̃ اتخذوا ÆTḢZ̃WÆ tteḣaƶū tutmuşlardı they took 4:153
ا خ ذ |ÆḢZ̃ اتخذوا ÆTḢZ̃WÆ tteḣaƶū edinen(leri) take 5:57
ا خ ذ |ÆḢZ̃ اتخذوا ÆTḢZ̃WÆ tteḣaƶū yerine koyan(ları) take 6:70
ا خ ذ |ÆḢZ̃ اتخذوا ÆTḢZ̃WÆ tteḣaƶū tuttular take 7:30
ا خ ذ |ÆḢZ̃ اتخذوا ÆTḢZ̃WÆ tteḣaƶū yerine koydular took 7:51
ا خ ذ |ÆḢZ̃ اتخذوا ÆTḢZ̃WÆ tteḣaƶū (tanrı diye) benimseyenlere took 7:152
ا خ ذ |ÆḢZ̃ اتخذوا ÆTḢZ̃WÆ İtteḣaƶū edindiler They have taken 9:31
ا خ ذ |ÆḢZ̃ اتخذوا ÆTḢZ̃WÆ tteḣaƶū edinenler var take 9:107
ا خ ذ |ÆḢZ̃ اتخذوا ÆTḢZ̃WÆ tteḣaƶū edindiler have taken 18:15
ا خ ذ |ÆḢZ̃ اتخذوا ÆTḢZ̃WÆ tteḣaƶū edindiler mi? (have) they taken 21:21
ا خ ذ |ÆḢZ̃ اتخذوا ÆTḢZ̃WÆ tteḣaƶū mı edindiler? (have) they taken 21:24
ا خ ذ |ÆḢZ̃ اتخذوا ÆTḢZ̃WÆ tteḣaƶū bıraktılar took 25:30
ا خ ذ |ÆḢZ̃ اتخذوا ÆTḢZ̃WÆ tteḣaƶū edinen(lerin) take 29:41
ا خ ذ |ÆḢZ̃ اتخذوا ÆTḢZ̃WÆ tteḣaƶū edinen take 39:3
ا خ ذ |ÆḢZ̃ اتخذوا ÆTḢZ̃WÆ tteḣaƶū -mi edindiler? have they taken 39:43
ا خ ذ |ÆḢZ̃ اتخذوا ÆTḢZ̃WÆ tteḣaƶū edinen(leri) take 42:6
ا خ ذ |ÆḢZ̃ اتخذوا ÆTḢZ̃WÆ tteḣaƶū edindiler (mi?) have they taken 42:9
ا خ ذ |ÆḢZ̃ اتخذوا ÆTḢZ̃WÆ tteḣaƶū edindikleri they had taken 45:10
ا خ ذ |ÆḢZ̃ اتخذوا ÆTḢZ̃WÆ tteḣaƶū edindikleri they had taken 46:28
ا خ ذ |ÆḢZ̃ اتخذوا ÆTḢZ̃WÆ İtteḣaƶū yaptılar They have taken 58:16
ا خ ذ |ÆḢZ̃ اتخذوا ÆTḢZ̃WÆ İtteḣaƶū yaptılar They take 63:2
ا خ ذ |ÆḢZ̃اتخذونيÆTḢZ̃WNYtteḣiƶūnībeni edinin"""Take me"1x
ا خ ذ |ÆḢZ̃ اتخذوني ÆTḢZ̃WNY tteḣiƶūnī beni edinin """Take me" 5:116
ا خ ذ |ÆḢZ̃اتخذوهمÆTḢZ̃WHMtteḣaƶūhumonları edinmezlerdithey (would have) taken them1x
ا خ ذ |ÆḢZ̃ اتخذوهم ÆTḢZ̃WHM tteḣaƶūhum onları edinmezlerdi they (would have) taken them 5:81
ا خ ذ |ÆḢZ̃اتخذيÆTḢZ̃Ytteḣiƶīedin"""Take"1x
ا خ ذ |ÆḢZ̃ اتخذي ÆTḢZ̃Y tteḣiƶī edin """Take" 16:68
د ع و|D̃AWادعواÆD̃AWÆUd'ǔdu'a edin"""Call"4x
د ع و|D̃AW ادعوا ÆD̃AWÆ Ud'ǔ du'a edin Call upon 7:55
د ع و|D̃AW ادعوا ÆD̃AWÆ d'ǔ çağırın """Call" 7:195
د ع و|D̃AW ادعوا ÆD̃AWÆ d'ǔ yalvarın """Call" 17:56
د ع و|D̃AW ادعوا ÆD̃AWÆ d'ǔ dua edin (çağırın) """Invoke" 17:110
د ع و|D̃AW ادعوا ÆD̃AWÆ d'ǔ dua edin (çağırın) invoke 17:110
د ع و|D̃AW ادعوا ÆD̃AWÆ d'ǔ çağırın """Call" 28:64
د ع و|D̃AW ادعوا ÆD̃AWÆ d'ǔ çağırın """Call upon" 34:22
د ع و|D̃AW ادعوا ÆD̃AWÆ d'ǔ du'a edin """Call" 40:49
د ع و|D̃AWادعونيÆD̃AWNYd'ǔnībana du'a edin"""Call upon Me;"1x
د ع و|D̃AW ادعوني ÆD̃AWNY d'ǔnī bana du'a edin """Call upon Me;" 40:60
ر ك ع|RKAاركعواÆRKAWÆrkeǔrüku' edin"""Bow,"""2x
ر ك ع|RKA اركعوا ÆRKAWÆ rkeǔ rüku' edin Bow 22:77
ر ك ع|RKA اركعوا ÆRKAWÆ rkeǔ rüku' edin """Bow,""" 77:48
ه ز ا|HZÆاستهزئواÆSTHZÙWÆstehziūsiz alay edin"""Mock,"1x
ه ز ا|HZÆ استهزئوا ÆSTHZÙWÆ stehziū siz alay edin """Mock," 9:64
س ج د|SCD̃اسجدواÆSCD̃WÆscudūsecde edin"""Prostrate"6x
س ج د|SCD̃ اسجدوا ÆSCD̃WÆ scudū secde edin """Prostrate" 2:34
س ج د|SCD̃ اسجدوا ÆSCD̃WÆ scudū secde edin """Prostrate" 7:11
س ج د|SCD̃ اسجدوا ÆSCD̃WÆ scudū secde edin """Prostrate" 17:61
س ج د|SCD̃ اسجدوا ÆSCD̃WÆ scudū secde edin """Prostrate" 18:50
س ج د|SCD̃ اسجدوا ÆSCD̃WÆ scudū secede edin """Prostrate" 20:116
س ج د|SCD̃ اسجدوا ÆSCD̃WÆ scudū secde edin """Prostrate" 25:60
ص ب ر|ṦBRاصبرواÆṦBRWÆSbirūsabredinBe steadfast1x
ص ب ر|ṦBR اصبروا ÆṦBRWÆ Sbirū sabredin Be steadfast 3:200
ع ب د|ABD̃اعبدواÆABD̃WÆǎ'budūkulluk edin"""Worship"16x
ع ب د|ABD̃ اعبدوا ÆABD̃WÆ ǎ'budū kulluk edin worship 2:21
ع ب د|ABD̃ اعبدوا ÆABD̃WÆ ǎ'budū kulluk edin Worship 5:72
ع ب د|ABD̃ اعبدوا ÆABD̃WÆ ǎ'budū kulluk edin """You worship" 5:117
ع ب د|ABD̃ اعبدوا ÆABD̃WÆ ǎ'budū kulluk edin Worship 7:59
ع ب د|ABD̃ اعبدوا ÆABD̃WÆ ǎ'budū kulluk edin Worship 7:65
ع ب د|ABD̃ اعبدوا ÆABD̃WÆ ǎ'budū kulluk edin Worship 7:73
ع ب د|ABD̃ اعبدوا ÆABD̃WÆ ǎ'budū kulluk edin Worship 7:85
ع ب د|ABD̃ اعبدوا ÆABD̃WÆ ǎ'budū kulluk edin Worship 11:50
ع ب د|ABD̃ اعبدوا ÆABD̃WÆ ǎ'budū kulluk edin Worship 11:61
ع ب د|ABD̃ اعبدوا ÆABD̃WÆ ǎ'budū kulluk edin Worship 11:84
ع ب د|ABD̃ اعبدوا ÆABD̃WÆ ǎ'budū kulluk edin """Worship" 16:36
ع ب د|ABD̃ اعبدوا ÆABD̃WÆ ǎ'budū kulluk edin Worship 23:23
ع ب د|ABD̃ اعبدوا ÆABD̃WÆ ǎ'budū kulluk edin """Worship" 23:32
ع ب د|ABD̃ اعبدوا ÆABD̃WÆ ǎ'budū kulluk etsinler """Worship" 27:45
ع ب د|ABD̃ اعبدوا ÆABD̃WÆ ǎ'budū kulluk edin """Worship" 29:16
ع ب د|ABD̃ اعبدوا ÆABD̃WÆ ǎ'budū kuluk edin Worship 29:36
ع ب د|ABD̃ اعبدوا ÆABD̃WÆ ǎ'budū kulluk edin Worship 71:3
د و ر|D̃WRالدارÆLD̃ÆRd-dārao yurda (Medine'ye)(in) the home1x
د و ر|D̃WR الدار ÆLD̃ÆR d-dāru yurdu the home 2:94
د و ر|D̃WR الدار ÆLD̃ÆR d-dāri bu yurdun (a good) home. 6:135
د و ر|D̃WR الدار ÆLD̃ÆR d-dāri şu yurdun (of) the Home - 13:22
د و ر|D̃WR الدار ÆLD̃ÆR d-dāri yurdun "(of) the Home.""" 13:24
د و ر|D̃WR الدار ÆLD̃ÆR d-dāri yurdun home. 13:25
د و ر|D̃WR الدار ÆLD̃ÆR d-dāri bu yurdun the home. 13:42
د و ر|D̃WR الدار ÆLD̃ÆR d-dāri bu (dünya) evin(in) the good end in the Hereafter. 28:37
د و ر|D̃WR الدار ÆLD̃ÆR d-dāra yurdunu the home 28:77
د و ر|D̃WR الدار ÆLD̃ÆR d-dāru yurdu the Home 28:83
د و ر|D̃WR الدار ÆLD̃ÆR d-dāra yurdu the Home 29:64
د و ر|D̃WR الدار ÆLD̃ÆR d-dāri ahiret yurdu (of) the Home. 38:46
د و ر|D̃WR الدار ÆLD̃ÆR d-dāri yurt(lar)ın home. 40:52
د و ر|D̃WR الدار ÆLD̃ÆR d-dāra o yurda (Medine'ye) (in) the home 59:9
م د ن|MD̃NالمدينةÆLMD̃YNTl-medīnetiMedine(of) the Madinah.3x
م د ن|MD̃N المدينة ÆLMD̃YNT l-medīneti şehirde the city 7:123
م د ن|MD̃N المدينة ÆLMD̃YNT l-medīneti Medine (of) the Madinah. 9:101
م د ن|MD̃N المدينة ÆLMD̃YNT l-medīneti Medine of the Madinah 9:120
م د ن|MD̃N المدينة ÆLMD̃YNT l-medīneti şehirde the city, 12:30
م د ن|MD̃N المدينة ÆLMD̃YNT l-medīneti şehrin (of) the city, 15:67
م د ن|MD̃N المدينة ÆLMD̃YNT l-medīneti şehre the city, 18:19
م د ن|MD̃N المدينة ÆLMD̃YNT l-medīneti şehirde the town, 18:82
م د ن|MD̃N المدينة ÆLMD̃YNT l-medīneti şehirde the city 27:48
م د ن|MD̃N المدينة ÆLMD̃YNT l-medīnete şehre the city 28:15
م د ن|MD̃N المدينة ÆLMD̃YNT l-medīneti şehirde the city 28:18
م د ن|MD̃N المدينة ÆLMD̃YNT l-medīneti şehrin (of) the city 28:20
م د ن|MD̃N المدينة ÆLMD̃YNT l-medīneti şehirde the city, 33:60
م د ن|MD̃N المدينة ÆLMD̃YNT l-medīneti kentin (of) the city 36:20
م د ن|MD̃N المدينة ÆLMD̃YNT l-medīneti Medine'ye Al-Madinah, 63:8
ا خ ذ|ÆḢZ̃باتخاذكمBÆTḢÆZ̃KMbiAttiḣāƶikumu(tanrı) edinmekleby your taking1x
ا خ ذ|ÆḢZ̃ باتخاذكم BÆTḢÆZ̃KM biAttiḣāƶikumu (tanrı) edinmekle by your taking 2:54
ا خ ذ |ÆḢZ̃تتخذواTTḢZ̃WÆtetteḣiƶūedinintake11x
ا خ ذ |ÆḢZ̃ تتخذوا TTḢZ̃WÆ tetteḣiƶū edinmeyin take 2:231
ا خ ذ |ÆḢZ̃ تتخذوا TTḢZ̃WÆ tetteḣiƶū edinin you take 3:80
ا خ ذ |ÆḢZ̃ تتخذوا TTḢZ̃WÆ tetteḣiƶū edinmeyin take 3:118
ا خ ذ |ÆḢZ̃ تتخذوا TTḢZ̃WÆ tetteḣiƶū o halde edinmeyin take 4:89
ا خ ذ |ÆḢZ̃ تتخذوا TTḢZ̃WÆ tetteḣiƶū ve tutmayın take 4:89
ا خ ذ |ÆḢZ̃ تتخذوا TTḢZ̃WÆ tetteḣiƶū edinmeyin take 4:144
ا خ ذ |ÆḢZ̃ تتخذوا TTḢZ̃WÆ tetteḣiƶū edinmeyin take 5:51
ا خ ذ |ÆḢZ̃ تتخذوا TTḢZ̃WÆ tetteḣiƶū edinmeyin take 5:57
ا خ ذ |ÆḢZ̃ تتخذوا TTḢZ̃WÆ tetteḣiƶū edinmeyin take 9:23
ا خ ذ |ÆḢZ̃ تتخذوا TTḢZ̃WÆ tetteḣiƶū edinmeyin take 16:51
ا خ ذ |ÆḢZ̃ تتخذوا TTḢZ̃WÆ tetteḣiƶū yapmayın take 16:94
ا خ ذ |ÆḢZ̃ تتخذوا TTḢZ̃WÆ tetteḣiƶū edinmeyin you take 17:2
ا خ ذ |ÆḢZ̃ تتخذوا TTḢZ̃WÆ tetteḣiƶū edinmeyin take 60:1
ا خ ذ |ÆḢZ̃تتخذونTTḢZ̃WNtetteḣiƶūneediniyorsunuzYou take1x
ا خ ذ |ÆḢZ̃ تتخذون TTḢZ̃WN tetteḣiƶūne ediniyorsunuz You take 7:74
ا خ ذ |ÆḢZ̃ تتخذون TTḢZ̃WN tetteḣiƶūne elde edersiniz you take 16:67
ا خ ذ |ÆḢZ̃ تتخذون TTḢZ̃WN tetteḣiƶūne bir vasıta yaparak you take 16:92
ج ع ل|CALتجعلTCALtec'ǎledinmemake2x
ج ع ل|CAL تجعل TCAL tec'ǎl edinme make 17:22
ج ع ل|CAL تجعل TCAL tec'ǎl yapma make 17:29
ج ع ل|CAL تجعل TCAL tec'ǎl edinme make 17:39
ج ع ل|CAL تجعل TCAL tec'ǎle yapman you make 18:94
ج ع ل|CAL تجعل TCAL tec'ǎl bırakma put 59:10
ر ا ي|RÆYترTRteragörmedin misee30x
ر ا ي|RÆY تر TR tera görmedin mi? you see 2:243
ر ا ي|RÆY تر TR tera görmedin mi? you see 2:246
ر ا ي|RÆY تر TR tera görmedin mi? you see 2:258
ر ا ي|RÆY تر TR tera görmedin mi? you seen 3:23
ر ا ي|RÆY تر TR tera görmedin mi? you see, 4:44
ر ا ي|RÆY تر TR tera görmedin mi? you see 4:49
ر ا ي|RÆY تر TR tera görmedin mi? you see 4:51
ر ا ي|RÆY تر TR tera görmedin mi you see 4:60
ر ا ي|RÆY تر TR tera görmedin mi you seen 4:77
ر ا ي|RÆY تر TR tera görmedin mi? you see, 14:19
ر ا ي|RÆY تر TR tera görmedin mi you see 14:24
ر ا ي|RÆY تر TR tera görmedin mi? you seen 14:28
ر ا ي|RÆY تر TR tera görmedin mi? you see, 19:83
ر ا ي|RÆY تر TR tera görmedin mi you see 22:18
ر ا ي|RÆY تر TR tera görmedin mi you see, 22:63
ر ا ي|RÆY تر TR tera görmedin mi? you see 22:65
ر ا ي|RÆY تر TR tera görmedin mi? you see 24:41
ر ا ي|RÆY تر TR tera görmedin mi? you see 24:43
ر ا ي|RÆY تر TR tera görmedin mi? see 25:45
ر ا ي|RÆY تر TR tera görmez misin? you see 26:225
ر ا ي|RÆY تر TR tera görmedin mi you see 31:29
ر ا ي|RÆY تر TR tera görmedin mi? you see 31:31
ر ا ي|RÆY تر TR tera görmedin mi you see 35:27
ر ا ي|RÆY تر TR tera görmedin mi? you see 39:21
ر ا ي|RÆY تر TR tera görmedin mi? you see 40:69
ر ا ي|RÆY تر TR tera görmedin mi? you see 58:7
ر ا ي|RÆY تر TR tera görmedin mi? you see 58:8
ر ا ي|RÆY تر TR tera görmedin mi? you see 58:14
ر ا ي|RÆY تر TR tera görmedin mi? you see 59:11
ر ا ي|RÆY تر TR tera görmedin mi? you see 89:6
ر ا ي|RÆY تر TR tera görmedin mi? you seen 105:1
ر ا ي|RÆYترواTRWÆteravgörmediniz mi?you see2x
ر ا ي|RÆY تروا TRWÆ terav görmediniz mi? you see 31:20
ر ا ي|RÆY تروا TRWÆ terav görmediniz mi? you see 71:15
ق ت ل|GTLتقتلوهمTGTLWHMteḳtulūhumonları siz öldürmedinizyou kill them,1x
ق ت ل|GTL تقتلوهم TGTLWHM teḳtulūhum onları siz öldürmediniz you kill them, 8:17
ق د ر|GD̃RتقدرواTGD̃RWÆteḳdirūhenüz ele geçiremedinizyou had power1x
ق د ر|GD̃R تقدروا TGD̃RWÆ teḳdirū ele geçirmenizden you overpower 5:34
ق د ر|GD̃R تقدروا TGD̃RWÆ teḳdirū henüz ele geçiremediniz you had power 48:21
ت و ب|TWBتوبواTWBWÆtūbūtevbe edinTurn5x
ت و ب|TWB توبوا TWBWÆ tūbū tevbe edin turn in repentance 11:3
ت و ب|TWB توبوا TWBWÆ tūbū tevbe edin turn in repentance 11:52
ت و ب|TWB توبوا TWBWÆ tūbū tevbe edin turn in repentance 11:61
ت و ب|TWB توبوا TWBWÆ tūbū tevbe edin turn in repentance 11:90
ت و ب|TWB توبوا TWBWÆ tūbū tevbe edin Turn 66:8
و ل ي|WLYتولواTWLWÆtevellevdost edinen(leri)take as allies1x
و ل ي|WLY تولوا TWLWÆ tuvellū dönerseniz you turn 2:115
و ل ي|WLY تولوا TWLWÆ tevellev dönerlerse they turn away, 2:137
و ل ي|WLY تولوا TWLWÆ tuvellū çevirmeniz you turn 2:177
و ل ي|WLY تولوا TWLWÆ tevellev yüz çevirdiler they turned away, 2:246
و ل ي|WLY تولوا TWLWÆ tevellev dönerlerse they turn back 3:20
و ل ي|WLY تولوا TWLWÆ tevellev dönerlerse they turn away - 3:32
و ل ي|WLY تولوا TWLWÆ tevellev dönerlerse they turn back, 3:63
و ل ي|WLY تولوا TWLWÆ tevellev yüz çevirirlerse they turn away, 3:64
و ل ي|WLY تولوا TWLWÆ tevellev yüz çevirip giden turned back 3:155
و ل ي|WLY تولوا TWLWÆ tevellev yüz çevirirlerse they turn back, 4:89
و ل ي|WLY تولوا TWLWÆ tevellev dönerlerse they turn away 5:49
و ل ي|WLY تولوا TWLWÆ tevellev dönmeyin turn away 8:20
و ل ي|WLY تولوا TWLWÆ tevellev dönerlerse they turn away 8:40
و ل ي|WLY تولوا TWLWÆ tevellev dönen They turned back 9:92
و ل ي|WLY تولوا TWLWÆ tevellev yüz çevirirlerse they turn away, 9:129
و ل ي|WLY تولوا TWLWÆ tevellev yüz çevirirseniz you turn away 11:3
و ل ي|WLY تولوا TWLWÆ tevellev yüz çevirirseniz you turn away, 11:57
و ل ي|WLY تولوا TWLWÆ tevellev yüz çevirirlerse they turn away 16:82
و ل ي|WLY تولوا TWLWÆ tuvellū siz gittikten you go away 21:57
و ل ي|WLY تولوا TWLWÆ tevellev yüz çevirirlerse they turn away 21:109
و ل ي|WLY تولوا TWLWÆ tevellev dönerseniz you turn away 24:54
و ل ي|WLY تولوا TWLWÆ tevellev yüz çevirdiler they turned away 44:14
و ل ي|WLY تولوا TWLWÆ tevellev dost edinen(leri) take as allies 58:14
ج ي ا|CYÆجئتناCÙTNÆci'tenāsen bize getirmedinYou have not brought us1x
ج ي ا|CYÆ جئتنا CÙTNÆ ci'tenā sen bize geldikten "you have come to us.""" 7:129
ج ي ا|CYÆ جئتنا CÙTNÆ ci'tenā sen bize getirmedin You have not brought us 11:53
ج ع ل|CALجعلCALceǎleedindimade1x
ج ع ل|CAL جعل CAL ceǎle kıldı made 2:22
ج ع ل|CAL جعل CAL ceǎle yapmıştır (was) made 4:5
ج ع ل|CAL جعل CAL ceǎle vermemiştir (has) made 4:90
ج ع ل|CAL جعل CAL ceǎle var etti He placed 5:20
ج ع ل|CAL جعل CAL ceǎle kıldı Has (been) made 5:97
ج ع ل|CAL جعل CAL ceǎle yapmamıştır has (been) made 5:103
ج ع ل|CAL جعل CAL ceǎle yaratan made 6:97
ج ع ل|CAL جعل CAL ceǎle yapan made 10:5
ج ع ل|CAL جعل CAL ceǎle yaratan made 10:67
ج ع ل|CAL جعل CAL ceǎle koydu he put 12:70
ج ع ل|CAL جعل CAL ceǎle yarattı He made 13:3
ج ع ل|CAL جعل CAL ceǎle yarattı (has) made 16:72
ج ع ل|CAL جعل CAL ceǎle yaptı (has) made 16:80
ج ع ل|CAL جعل CAL ceǎle yaptı (has) made 16:81
ج ع ل|CAL جعل CAL cuǐle (farz) kılındı was appointed 16:124
ج ع ل|CAL جعل CAL ceǎle var etti (has) placed 19:24
ج ع ل|CAL جعل CAL ceǎle yaptı made 20:53
ج ع ل|CAL جعل CAL ceǎle yüklemedi placed 22:78
ج ع ل|CAL جعل CAL ceǎle verir (could have) made 25:10
ج ع ل|CAL جعل CAL ceǎle yaptı made 25:47
ج ع ل|CAL جعل CAL ceǎle yaptı has placed 25:61
ج ع ل|CAL جعل CAL ceǎle yaptı made 25:62
ج ع ل|CAL جعل CAL ceǎle yapan made 27:61
ج ع ل|CAL جعل CAL ceǎle kılsa Allah made 28:71
ج ع ل|CAL جعل CAL ceǎle kılsa Allah made 28:72
ج ع ل|CAL جعل CAL ceǎle var etti He made 28:73
ج ع ل|CAL جعل CAL ceǎle sayar he considers 29:10
ج ع ل|CAL جعل CAL ceǎle verdi made 30:54
ج ع ل|CAL جعل CAL ceǎle verdi made 30:54
ج ع ل|CAL جعل CAL ceǎle yaptı He made 32:8
ج ع ل|CAL جعل CAL ceǎle yaratmadı Allah (has) made 33:4
ج ع ل|CAL جعل CAL ceǎle yapmadı He (has) made 33:4
ج ع ل|CAL جعل CAL ceǎle kılmadı He has made 33:4
ج ع ل|CAL جعل CAL ceǎle yaptı made 36:80
ج ع ل|CAL جعل CAL ceǎle meydana getirdi He made 39:6
ج ع ل|CAL جعل CAL ceǎle yaptı made 40:61
ج ع ل|CAL جعل CAL ceǎle yaptı made 40:64
ج ع ل|CAL جعل CAL ceǎle yarattı made 40:79
ج ع ل|CAL جعل CAL ceǎle yaratmıştır He made 42:11
ج ع ل|CAL جعل CAL ceǎle kılandır made 43:10
ج ع ل|CAL جعل CAL ceǎle koymuşlardı had put 48:26
ج ع ل|CAL جعل CAL ceǎle edindi made 50:26
ج ع ل|CAL جعل CAL ceǎle koymuştur has set 65:3
ج ع ل|CAL جعل CAL ceǎle yapandır made 67:15
ج ع ل|CAL جعل CAL ceǎle yaptı made 71:19
ر د د|RD̃D̃ردوهاRD̃WHÆruddūhāaynen iade edinreturn it.1x
ر د د|RD̃D̃ ردوها RD̃WHÆ ruddūhā aynen iade edin return it. 4:86
ر د د|RD̃D̃ ردوها RD̃WHÆ ruddūhā getirin onları """Return them" 38:33
س ب ح|SBḪسبحواSBḪWÆsebbiHūtesbih edinglorify (Allah)1x
س ب ح|SBḪ سبحوا SBḪWÆ sebbiHū tesbih edin glorify (Allah) 19:11
س ج د|SCD̃سجدواSCD̃WÆsecedūsecde edincethey have prostrated,1x
س ج د|SCD̃ سجدوا SCD̃WÆ secedū secde edince they have prostrated, 4:102
س و ا|SWÆسوءةSWÙTsev'etecesedini(the) dead body2x
س و ا|SWÆ سوءة SWÙT sev'ete cesedini (the) dead body 5:31
س و ا|SWÆ سوءة SWÙT sev'ete cesedini (the) dead body 5:31
ش ك ر|ŞKRشكراŞKRÆşukranşükredin"(in) gratitude."""1x
ش ك ر|ŞKR شكرا ŞKRÆ şukran şükredin "(in) gratitude.""" 34:13
ص ل و|ṦLWصلواṦLWÆSallūsiz de salat edinSend blessings1x
ص ل و|ṦLW صلوا ṦLWÆ Sallū siz de salat edin Send blessings 33:56
ا ذ ي|ÆZ̃YفآذوهماF ËZ̃WHMÆfe āƶūhumāonlara eziyet edinthen punish both of them.1x
ا ذ ي|ÆZ̃Y فآذوهما F ËZ̃WHMÆ fe āƶūhumā onlara eziyet edin then punish both of them. 4:16
ع و ن|AWNفأعينونيFǼAYNWNYfeeǐynūnīsiz bana yardım edin debut assist me1x
ع و ن|AWN فأعينوني FǼAYNWNY feeǐynūnī siz bana yardım edin de but assist me 18:95
ا خ ذ |ÆḢZ̃فاتخذهFÆTḢZ̃Hfetteḣiƶhuyalnız O'nu edinso take Him1x
ا خ ذ |ÆḢZ̃ فاتخذه FÆTḢZ̃H fetteḣiƶhu yalnız O'nu edin so take Him 73:9
ا خ ذ |ÆḢZ̃فاتخذوهFÆTḢZ̃WHfetteḣiƶūhusiz de onu edininso take him1x
ا خ ذ |ÆḢZ̃ فاتخذوه FÆTḢZ̃WH fetteḣiƶūhu siz de onu edinin so take him 35:6
ث ب ت|S̃BTفاثبتواFÆS̃BTWÆfeṧbutūsebat edinthen be firm1x
ث ب ت|S̃BT فاثبتوا FÆS̃BTWÆ feṧbutū sebat edin then be firm 8:45
د ع و|D̃AWفادعوهFÆD̃AWHfed'ǔhuo halde O'na du'a edinso invoke Him1x
د ع و|D̃AW فادعوه FÆD̃AWH fed'ǔhu o halde O'na du'a edin so invoke Him 7:180
د ع و|D̃AW فادعوه FÆD̃AWH fed'ǔhu O'na yalvarın so call Him, 40:65
ق و م|GWMفاستقيماFÆSTGYMÆfesteḳīmādoğru yolda devam edinSo you two (keep to the) straight way.1x
ق و م|GWM فاستقيما FÆSTGYMÆ festeḳīmā doğru yolda devam edin So you two (keep to the) straight way. 10:89
س ج د|SCD̃فاسجدواFÆSCD̃WÆfescudūhaydi secde edinSo prostrate1x
س ج د|SCD̃ فاسجدوا FÆSCD̃WÆ fescudū haydi secde edin So prostrate 53:62
ص ب ر|ṦBRفاصبرواFÆṦBRWÆfeSbirūsabredinthen be patient2x
ص ب ر|ṦBR فاصبروا FÆṦBRWÆ feSbirū sabredin then be patient 7:87
ص ب ر|ṦBR فاصبروا FÆṦBRWÆ feSbirū ve sabredin then be patient 52:16
ع ب د|ABD̃فاعبدواFÆABD̃WÆfeǎ'budūsiz de kulluk edinSo worship1x
ع ب د|ABD̃ فاعبدوا FÆABD̃WÆ feǎ'budū siz de kulluk edin So worship 39:15
ع ب د|ABD̃فاعبدونFÆABD̃WNfeǎ'budūnibana kulluk edin"so worship Me."""3x
ع ب د|ABD̃ فاعبدون FÆABD̃WN feǎ'budūni bana kulluk edin "so worship Me.""" 21:25
ع ب د|ABD̃ فاعبدون FÆABD̃WN feǎ'budūni yalnız bana kulluk edin so worship Me. 21:92
ع ب د|ABD̃ فاعبدون FÆABD̃WN feǎ'budūni kulluk edin worship Me. 29:56
ع ب د|ABD̃فاعبدوهFÆABD̃WHfeǎ'budūhuO'na kulluk edinso worship Him.4x
ع ب د|ABD̃ فاعبدوه FÆABD̃WH feǎ'budūhu O'na kulluk edin so worship Him. 3:51
ع ب د|ABD̃ فاعبدوه FÆABD̃WH feǎ'budūhu O'na kulluk edin so worship Him. 6:102
ع ب د|ABD̃ فاعبدوه FÆABD̃WH feǎ'budūhu O'na kulluk edin so worship Him. 10:3
ع ب د|ABD̃ فاعبدوه FÆABD̃WH feǎ'budūhu O'na kulluk edin so worship Him. 19:36
ع ب د|ABD̃ فاعبدوه FÆABD̃WH feǎ'budūhu O'na tapın so worship Him. 43:64
ع ف و|AFWفاعفواFÆAFWÆfeǎ'fūaffedinSo forgive1x
ع ف و|AFW فاعفوا FÆAFWÆ feǎ'fū affedin So forgive 2:109
م ح ن|MḪNفامتحنوهنFÆMTḪNWHNfemteHinūhunneonları imtihan edinthen examine them.1x
م ح ن|MḪN فامتحنوهن FÆMTḪNWHN femteHinūhunne onları imtihan edin then examine them. 60:10
م ن ي|MNYفتمنواFTMNWÆfetemennevuhaydi temenni edinthen wish2x
م ن ي|MNY فتمنوا FTMNWÆ fetemennevu haydi temenni edin then wish 2:94
م ن ي|MNY فتمنوا FTMNWÆ fetemennevu temenni edin then wish 62:6
ت و ب|TWBفتوبواFTWBWÆfetūbūgelin tevbe edin deSo turn in repentance1x
ت و ب|TWB فتوبوا FTWBWÆ fetūbū gelin tevbe edin de So turn in repentance 2:54
ي م م|YMMفتيممواFTYMMWÆfeteyemmemūteyemmüm edinthen do tayammum2x
ي م م|YMM فتيمموا FTYMMWÆ feteyemmemū teyemmüm edin then do tayammum 4:43
ي م م|YMM فتيمموا FTYMMWÆ feteyemmemū teyemmüm edin then do tayyammum 5:6
س ب ح|SBḪفسبحانFSBḪÆNfesubHāneöyle ise tesbih edinSo glory be to1x
س ب ح|SBḪ فسبحان FSBḪÆN fesubHāne yüce(münezzeh)dir So glorified 21:22
س ب ح|SBḪ فسبحان FSBḪÆN fesubHāne öyle ise tesbih edin So glory be to 30:17
س ب ح|SBḪ فسبحان FSBḪÆN fesubHāne yücedir So glory be 36:83
ق و ل|GWLقلتGLTḳultededinsay1x
ق و ل|GWL قلت GLT ḳulte dedin say 5:116
ق و ل|GWL قلت GLT ḳultu ben söylemedim I said 5:117
ق و ل|GWL قلت GLT ḳulte sen deyince you said, 9:92
ق و ل|GWL قلت GLT ḳulte onlara dersen you say, 11:7
ق و ل|GWL قلت GLT ḳulte demen say, 18:39
ق و ل|GWLقلتمGLTMḳultumdedinizyou said,2x
ق و ل|GWL قلتم GLTM ḳultum demiştiniz you said, 2:55
ق و ل|GWL قلتم GLTM ḳultum siz demiştiniz ki you said, 2:61
ق و ل|GWL قلتم GLTM ḳultum dediniz you said, 3:165
ق و ل|GWL قلتم GLTM ḳultum ve bu dediğinizle you speak. 3:183
ق و ل|GWL قلتم GLTM ḳultum demiştiniz you said, 5:7
ق و ل|GWL قلتم GLTM ḳultum söylediğiniz you speak 6:152
ق و ل|GWL قلتم GLTM ḳultum demeniz you said, 24:16
ق و ل|GWL قلتم GLTM ḳultum dediniz you said, 40:34
ق و ل|GWL قلتم GLTM ḳultum demiştiniz you said, 45:32
ا خ ذ |ÆḢZ̃لاتخذناهLÆTḢZ̃NÆHlātteḣaƶnāhuedinirdiksurely We (could have) taken it1x
ا خ ذ |ÆḢZ̃ لاتخذناه LÆTḢZ̃NÆH lātteḣaƶnāhu edinirdik surely We (could have) taken it 21:17
ا خ ذ |ÆḢZ̃لاتخذوكLÆTḢZ̃WKlātteḣaƶūkeseni edinirlerdisurely they would take you1x
ا خ ذ |ÆḢZ̃ لاتخذوك LÆTḢZ̃WK lātteḣaƶūke seni edinirlerdi surely they would take you 17:73
ا خ ذ |ÆḢZ̃ليتخذLYTḢZ̃liyetteḣiƶeedinmeleri içinso that may take,1x
ا خ ذ |ÆḢZ̃ ليتخذ LYTḢZ̃ liyetteḣiƶe edinmeleri için so that may take, 43:32
ا خ ذ |ÆḢZ̃متخذMTḢZ̃mutteḣiƶeedinmişthe One to take1x
ا خ ذ |ÆḢZ̃ متخذ MTḢZ̃ mutteḣiƶe edinmiş the One to take 18:51
ا خ ذ |ÆḢZ̃متخذاتMTḢZ̃ÆTmutteḣiƶātive (gizli) edinmemelerithose who take1x
ا خ ذ |ÆḢZ̃ متخذات MTḢZ̃ÆT mutteḣiƶāti ve (gizli) edinmemeleri those who take 4:25
ا خ ذ |ÆḢZ̃نتخذNTḢZ̃netteḣiƶeedinmekWe take2x
ا خ ذ |ÆḢZ̃ نتخذ NTḢZ̃ netteḣiƶe edinmek We take 21:17
ا خ ذ |ÆḢZ̃ نتخذ NTḢZ̃ netteḣiƶe edinmek we take 25:18
ا خ ذ |ÆḢZ̃نتخذهNTḢZ̃Hnetteḣiƶehuonu edinirizwe may take him2x
ا خ ذ |ÆḢZ̃ نتخذه NTḢZ̃H netteḣiƶehu onu ediniriz we will take him 12:21
ا خ ذ |ÆḢZ̃ نتخذه NTḢZ̃H netteḣiƶehu onu ediniriz we may take him 28:9
ح س ن|ḪSNوأحسنواWǼḪSNWÆve eHsinūve iyilik edin"And do good;"1x
ح س ن|ḪSN وأحسنوا WǼḪSNWÆ ve eHsinū ve iyilik edin "And do good;" 2:195
ح س ن|ḪSN وأحسنوا WǼḪSNWÆ ve eHsenū ve iyilik ettikleri and do good, 5:93
ط و ع|ŦWAوأطعنWǼŦANve eTiǎ'neve ita'at edinand obey1x
ط و ع|ŦWA وأطعن WǼŦAN ve eTiǎ'ne ve ita'at edin and obey 33:33
ط و ع|ŦWAوأطيعواWǼŦYAWÆve eTīǔita'at edinAnd obey14x
ط و ع|ŦWA وأطيعوا WǼŦYAWÆ ve eTīǔ ve ita'at edin And obey 3:132
ط و ع|ŦWA وأطيعوا WǼŦYAWÆ ve eTīǔ ve ita'at edin and obey 4:59
ط و ع|ŦWA وأطيعوا WǼŦYAWÆ ve eTīǔ ve ita'at edin And obey 5:92
ط و ع|ŦWA وأطيعوا WǼŦYAWÆ ve eTīǔ ve ita'at edin and obey 5:92
ط و ع|ŦWA وأطيعوا WǼŦYAWÆ ve eTīǔ ita'at edin and obey 8:1
ط و ع|ŦWA وأطيعوا WǼŦYAWÆ ve eTīǔ ve ita'at edin And obey 8:46
ط و ع|ŦWA وأطيعوا WǼŦYAWÆ ve eTīǔ ve ita'at edin and obey 20:90
ط و ع|ŦWA وأطيعوا WǼŦYAWÆ ve eTīǔ ve ita'at edin and obey 24:54
ط و ع|ŦWA وأطيعوا WǼŦYAWÆ ve eTīǔ ve ita'at edin and obey 24:56
ط و ع|ŦWA وأطيعوا WǼŦYAWÆ ve eTīǔ ve ita'at edin and obey 47:33
ط و ع|ŦWA وأطيعوا WǼŦYAWÆ ve eTīǔ ve ita'at edin and obey 58:13
ط و ع|ŦWA وأطيعوا WǼŦYAWÆ veeTīǔ o halde ita'at edin So obey 64:12
ط و ع|ŦWA وأطيعوا WǼŦYAWÆ ve eTīǔ ve ita'at edin and obey 64:12
ط و ع|ŦWA وأطيعوا WǼŦYAWÆ ve eTīǔ ve ita'at edin and obey 64:16
ط و ع|ŦWAوأطيعونWǼŦYAWNve eTīǔnive bana da ita'at edin"and obey me."""11x
ط و ع|ŦWA وأطيعون WǼŦYAWN ve eTīǔni ve bana ita'at edin and obey me. 3:50
ط و ع|ŦWA وأطيعون WǼŦYAWN ve eTīǔni ve bana ita'at edin and obey me. 26:108
ط و ع|ŦWA وأطيعون WǼŦYAWN ve eTīǔni ve bana ita'at edin "and obey me.""" 26:110
ط و ع|ŦWA وأطيعون WǼŦYAWN ve eTīǔni ve bana ita'at edin and obey me. 26:126
ط و ع|ŦWA وأطيعون WǼŦYAWN ve eTīǔni ve bana ita'at edin and obey me. 26:131
ط و ع|ŦWA وأطيعون WǼŦYAWN ve eTīǔni ve bana ita'at edin and obey me. 26:144
ط و ع|ŦWA وأطيعون WǼŦYAWN ve eTīǔni ve bana ita'at edin and obey me. 26:150
ط و ع|ŦWA وأطيعون WǼŦYAWN ve eTīǔni ve bana ita'at edin and obey me. 26:163
ط و ع|ŦWA وأطيعون WǼŦYAWN ve eTīǔni ve bana ita'at edin and obey me. 26:179
ط و ع|ŦWA وأطيعون WǼŦYAWN ve eTīǔni ve bana ita'at edin and obey me. 43:63
ط و ع|ŦWA وأطيعون WǼŦYAWN ve eTīǔni ve bana da ita'at edin and obey me. 71:3
ن ف ق|NFGوأنفقواWǼNFGWÆve enfiḳūinfak edin"and spend;"3x
ن ف ق|NFG وأنفقوا WǼNFGWÆ ve enfiḳū infak edin And spend 2:195
ن ف ق|NFG وأنفقوا WǼNFGWÆ ve enfeḳū ve harcasalardı and spent 4:39
ن ف ق|NFG وأنفقوا WǼNFGWÆ ve enfeḳū ve harcarlar and spend 13:22
ن ف ق|NFG وأنفقوا WǼNFGWÆ ve enfeḳū ve infak edenler and spend 35:29
ن ف ق|NFG وأنفقوا WǼNFGWÆ ve enfiḳū ve infak edin and spend 57:7
ن ف ق|NFG وأنفقوا WǼNFGWÆ ve enfeḳū ve infak edenlere and spend, 57:7
ن ف ق|NFG وأنفقوا WǼNFGWÆ ve enfiḳū sadaka verin And spend 63:10
ن ف ق|NFG وأنفقوا WǼNFGWÆ ve enfiḳū ve infak edin "and spend;" 64:16
ا خ ذ |ÆḢZ̃واتخذWÆTḢZ̃vetteḣaƶeedinmiştiand He has taken2x
ا خ ذ |ÆḢZ̃ واتخذ WÆTḢZ̃ vetteḣaƶe edinmişti And was taken 4:125
ا خ ذ |ÆḢZ̃ واتخذ WÆTḢZ̃ vetteḣaƶe ve benimsediler And took 7:148
ا خ ذ |ÆḢZ̃ واتخذ WÆTḢZ̃ vetteḣaƶe ve edindi (kendisine) and He has taken 17:40
ا خ ذ |ÆḢZ̃ واتخذ WÆTḢZ̃ vetteḣaƶe ve tuttu And it took 18:63
ا خ ذ |ÆḢZ̃واتخذواWÆTḢZ̃WÆvetteḣiƶūsiz de edinin"and (said), ""Take"6x
ا خ ذ |ÆḢZ̃ واتخذوا WÆTḢZ̃WÆ vetteḣiƶū siz de edinin "and (said), ""Take" 2:125
ا خ ذ |ÆḢZ̃ واتخذوا WÆTḢZ̃WÆ vetteḣaƶū ve edindiler And they take 18:56
ا خ ذ |ÆḢZ̃ واتخذوا WÆTḢZ̃WÆ vetteḣaƶū ve edinmeleri and took 18:106
ا خ ذ |ÆḢZ̃ واتخذوا WÆTḢZ̃WÆ vetteḣaƶū ve edindiler And they have taken 19:81
ا خ ذ |ÆḢZ̃ واتخذوا WÆTḢZ̃WÆ vetteḣaƶū ve edindiler Yet they have taken 25:3
ا خ ذ |ÆḢZ̃ واتخذوا WÆTḢZ̃WÆ vetteḣaƶū ve edindiler But they have taken 36:74
ج ع ل|CALواجعلواWÆCALWÆvec'ǎlūve edinin (diye)and make1x
ج ع ل|CAL واجعلوا WÆCALWÆ vec'ǎlū ve edinin (diye) and make 10:87
ح ص ر|ḪṦRواحصروهمWÆḪṦRWHMveHSurūhumve hapsedinand besiege them1x
ح ص ر|ḪṦR واحصروهم WÆḪṦRWHM veHSurūhum ve hapsedin and besiege them 9:5
د ع و|D̃AWوادعوهWÆD̃AWHved'ǔhuO'na du'a edinAnd call Him1x
د ع و|D̃AW وادعوه WÆD̃AWH ved'ǔhu ve O'na yalvarın and invoke Him 7:29
د ع و|D̃AW وادعوه WÆD̃AWH ved'ǔhu O'na du'a edin And call Him 7:56
ر ك ع|RKAواركعواWÆRKAWÆverkeǔve ruku edinand bow down1x
ر ك ع|RKA واركعوا WÆRKAWÆ verkeǔ ve ruku edin and bow down 2:43
س ج د|SCD̃واسجدواWÆSCD̃WÆvescudūfakat secde edinand prostrate2x
س ج د|SCD̃ واسجدوا WÆSCD̃WÆ vescudū ve secde edin and prostrate 22:77
س ج د|SCD̃ واسجدوا WÆSCD̃WÆ vescudū fakat secde edin but prostrate 41:37
ش ك ر|ŞKRواشكرواWÆŞKRWÆveşkurūve şükredinand be grateful5x
ش ك ر|ŞKR واشكروا WÆŞKRWÆ veşkurū ve şükredin and be grateful 2:152
ش ك ر|ŞKR واشكروا WÆŞKRWÆ veşkurū ve şükredin and be grateful 2:172
ش ك ر|ŞKR واشكروا WÆŞKRWÆ veşkurū ve şükredin And be grateful 16:114
ش ك ر|ŞKR واشكروا WÆŞKRWÆ veşkurū ve şükredin and be grateful 29:17
ش ك ر|ŞKR واشكروا WÆŞKRWÆ veşkurū ve şükredin and be grateful 34:15
ص ب ر|ṦBRواصبرواWÆṦBRWÆveSbirūve sabredinand be patient.2x
ص ب ر|ṦBR واصبروا WÆṦBRWÆ veSbirū ve sabredin and be patient. 7:128
ص ب ر|ṦBR واصبروا WÆṦBRWÆ veSbirū ve sabredin and be patient. 8:46
ص ب ر|ṦBR واصبروا WÆṦBRWÆ veSbirū ve bağlı kalın and be patient 38:6
ع ب د|ABD̃واعبدواWÆABD̃WÆveǎ'budūve ibadet edinAnd worship3x
ع ب د|ABD̃ واعبدوا WÆABD̃WÆ veǎ'budū ve kulluk edin And worship 4:36
ع ب د|ABD̃ واعبدوا WÆABD̃WÆ veǎ'budū ve ibadet edin and worship 22:77
ع ب د|ABD̃ واعبدوا WÆABD̃WÆ veǎ'budū ve kulluk edin and worship (Him). 53:62
ك ف ر|KFRواكفرواWÆKFRWÆvekfurūve inkar edinand reject1x
ك ف ر|KFR واكفروا WÆKFRWÆ vekfurū ve inkar edin and reject 3:72
ل غ و|LĞWوالغواWÆLĞWÆvelğavve gürültü edinand make noise1x
ل غ و|LĞW والغوا WÆLĞWÆ velğav ve gürültü edin and make noise 41:26
م س ح|MSḪوامسحواWÆMSḪWÆvemseHūve meshedinand wipe1x
م س ح|MSḪ وامسحوا WÆMSḪWÆ vemseHū ve meshedin and wipe 5:6
ن ص ر|NṦRوانصرواWÆNṦRWÆvenSurūve yardım edinand support1x
ن ص ر|NṦR وانصروا WÆNṦRWÆ venSurū ve yardım edin and support 21:68
ا خ ذ |ÆḢZ̃وتتخذونWTTḢZ̃WNve tetteḣiƶūneve ediniyorsunuzAnd take for yourselves1x
ا خ ذ |ÆḢZ̃ وتتخذون WTTḢZ̃WN ve tetteḣiƶūne ve ediniyorsunuz And take for yourselves 26:129
ر ب ص|RBṦوتربصتمWTRBṦTMve terabbeStumve bekledinizand you awaited1x
ر ب ص|RBṦ وتربصتم WTRBṦTM ve terabbeStum ve beklediniz and you awaited 57:14
ت و ب|TWBوتوبواWTWBWÆve tūbūve tevbe edinAnd turn1x
ت و ب|TWB وتوبوا WTWBWÆ ve tūbū ve tevbe edin And turn 24:31
ج ه د|CHD̃وجاهدواWCÆHD̃WÆve cāhidūve cihad edinand strive4x
ج ه د|CHD̃ وجاهدوا WCÆHD̃WÆ ve cāhedū ve cihat edenler and strove 2:218
ج ه د|CHD̃ وجاهدوا WCÆHD̃WÆ ve cāhidū ve cihadedin and strive hard 5:35
ج ه د|CHD̃ وجاهدوا WCÆHD̃WÆ ve cāhedū ve savaştılar and strove hard 8:72
ج ه د|CHD̃ وجاهدوا WCÆHD̃WÆ ve cāhedū ve savaştılar and strove hard 8:74
ج ه د|CHD̃ وجاهدوا WCÆHD̃WÆ ve cāhedū ve savaştılar and strove hard 8:75
ج ه د|CHD̃ وجاهدوا WCÆHD̃WÆ ve cāhedū ve cihad eden(ler) and strove 9:20
ج ه د|CHD̃ وجاهدوا WCÆHD̃WÆ ve cāhidū ve cihad edin and strive 9:41
ج ه د|CHD̃ وجاهدوا WCÆHD̃WÆ ve cāhidū ve cihadedin and strive 9:86
ج ه د|CHD̃ وجاهدوا WCÆHD̃WÆ ve cāhidū ve cihad edin And strive 22:78
ج ه د|CHD̃ وجاهدوا WCÆHD̃WÆ vecāhedū ve cihad edenlerdir but strive 49:15
س ب ح|SBḪوسبحوهWSBḪWHve sebbiHūhuve O'nu tesbih edinAnd glorify Him1x
س ب ح|SBḪ وسبحوه WSBḪWH ve sebbiHūhu ve O'nu tesbih edin And glorify Him 33:42
س ل م|SLMوسلمواWSLMWÆve sellimūve selam edinand greet him1x
س ل م|SLM وسلموا WSLMWÆ ve sellimū ve selam edin and greet him 33:56
ا خ ذ |ÆḢZ̃ويتخذWYTḢZ̃ve yetteḣiƶeve edinmesi içindirand take1x
ا خ ذ |ÆḢZ̃ ويتخذ WYTḢZ̃ ve yetteḣiƶe ve edinmesi içindir and take 3:140
ا خ ذ |ÆḢZ̃ ويتخذ WYTḢZ̃ ve yetteḣiƶu ve vesile sayar and takes 9:99
ا خ ذ |ÆḢZ̃ويتخذهاWYTḢZ̃HÆve yetteḣiƶehāve onu edinmek içinand takes it1x
ا خ ذ |ÆḢZ̃ ويتخذها WYTḢZ̃HÆ ve yetteḣiƶehā ve onu edinmek için and takes it 31:6
ا م ن|ÆMNيؤمنواYÙMNWÆyu'minūiman edinceyethey believe,1x
ا م ن|ÆMN يؤمنوا YÙMNWÆ yu'minū inanacaklar they will believe 2:75
ا م ن|ÆMN يؤمنوا YÙMNWÆ yu'minū iman edinceye they believe, 2:221
ا م ن|ÆMN يؤمنوا YÙMNWÆ yu'minū inanmazlar will they believe 6:25
ا م ن|ÆMN يؤمنوا YÙMNWÆ yu'minū inanmadıkları they believe 6:110
ا م ن|ÆMN يؤمنوا YÙMNWÆ yu'minū inanmamış ise they believe, 7:87
ا م ن|ÆMN يؤمنوا YÙMNWÆ yu'minū yine inanmazlar (will) they believe 7:146
ا م ن|ÆMN يؤمنوا YÙMNWÆ yu'minū (ki) iman etmesinler they believe 10:88
ا م ن|ÆMN يؤمنوا YÙMNWÆ yu'minū iman etmekten they believe 17:94
ا م ن|ÆMN يؤمنوا YÙMNWÆ yu'minū inanmıyorlar they believe 18:6
ا م ن|ÆMN يؤمنوا YÙMNWÆ yu'minū inanmaktan they believe 18:55
ا م ن|ÆMN يؤمنوا YÙMNWÆ yu'minū inanmamışlar they have believed, 33:19
ا م ن|ÆMN يؤمنوا YÙMNWÆ yu'minū inanmalarından they believed 85:8
ا خ ذ |ÆḢZ̃يتخذYTḢZ̃yetteḣiƶiedinmekhas not taken7x
ا خ ذ |ÆḢZ̃ يتخذ YTḢZ̃ yetteḣiƶu tutar takes 2:165
ا خ ذ |ÆḢZ̃ يتخذ YTḢZ̃ yetteḣiƶi edinmesin take 3:28
ا خ ذ |ÆḢZ̃ يتخذ YTḢZ̃ yetteḣiƶe edinmeyelim take 3:64
ا خ ذ |ÆḢZ̃ يتخذ YTḢZ̃ yetteḣiƶi tutarsa takes 4:119
ا خ ذ |ÆḢZ̃ يتخذ YTḢZ̃ yetteḣiƶu sayar takes 9:98
ا خ ذ |ÆḢZ̃ يتخذ YTḢZ̃ yetteḣiƶ edinmeyen has not taken 17:111
ا خ ذ |ÆḢZ̃ يتخذ YTḢZ̃ yetteḣiƶe edinmek He should take 19:35
ا خ ذ |ÆḢZ̃ يتخذ YTḢZ̃ yetteḣiƶe edinmek He should take 19:92
ا خ ذ |ÆḢZ̃ يتخذ YTḢZ̃ yetteḣiƶ O edinmemiştir He has taken 25:2
ا خ ذ |ÆḢZ̃ يتخذ YTḢZ̃ yetteḣiƶe tutmak take 25:57
ا خ ذ |ÆḢZ̃ يتخذ YTḢZ̃ yetteḣiƶe edinmek take 39:4
ا خ ذ |ÆḢZ̃يتخذواYTḢZ̃WÆyetteḣiƶūedinmeyen(leri)take2x
ا خ ذ |ÆḢZ̃ يتخذوا YTḢZ̃WÆ yetteḣiƶū tutmak they take 4:150
ا خ ذ |ÆḢZ̃ يتخذوا YTḢZ̃WÆ yetteḣiƶū edinmeyen(leri) take 9:16
ا خ ذ |ÆḢZ̃ يتخذوا YTḢZ̃WÆ yetteḣiƶū kendilerine edineceklerini they (can) take 18:102
ا خ ذ |ÆḢZ̃يتخذونكYTḢZ̃WNKyetteḣiƶūnekeseni edinmezlerthey take you1x
ا خ ذ |ÆḢZ̃ يتخذونك YTḢZ̃WNK yetteḣiƶūneke seni edinmezler they take you 21:36
ا خ ذ |ÆḢZ̃ يتخذونك YTḢZ̃WNK yetteḣiƶūneke seni yapmıyorlar they take you 25:41
ا خ ذ |ÆḢZ̃يتخذوهYTḢZ̃WHyetteḣiƶūhuonu edinirler(will) they take it2x
ا خ ذ |ÆḢZ̃ يتخذوه YTḢZ̃WH yetteḣiƶūhu onu edinmezler (will) they take it 7:146
ا خ ذ |ÆḢZ̃ يتخذوه YTḢZ̃WH yetteḣiƶūhu onu edinirler they will take it 7:146
|يثربYS̃RByeṧribeYesrib (Medine)(of) Yathrib!1x
| يثرب YS̃RB yeṧribe Yesrib (Medine) (of) Yathrib! 33:13
ج ع ل|CALيجعلونYCALWNyec'ǎlūneedinen(ler)set up1x
ج ع ل|CAL يجعلون YCALWN yec'ǎlūne tıkarlar They put 2:19
ج ع ل|CAL يجعلون YCALWN yec'ǎlūne edinen(ler) set up 15:96
ح ك م|ḪKMيحكمYḪKMyeHkumehükmedinceyeAllah decides2x
ح ك م|ḪKM يحكم YḪKM yeHkumu hüküm verecektir will judge 2:113
ح ك م|ḪKM يحكم YḪKM yeHkumu hükmedecek will judge 4:141
ح ك م|ḪKM يحكم YḪKM yeHkumu hükmünü verir decrees 5:1
ح ك م|ḪKM يحكم YḪKM yeHkumu hüküm verirlerdi judged 5:44
ح ك م|ḪKM يحكم YḪKM yeHkum hükmetmezse judge 5:44
ح ك م|ḪKM يحكم YḪKM yeHkum hükmetmezse judge 5:45
ح ك م|ḪKM يحكم YḪKM yeHkum hükmetmezse judge 5:47
ح ك م|ḪKM يحكم YḪKM yeHkumu karar vereceği judging 5:95
ح ك م|ḪKM يحكم YḪKM yeHkume hükmedinceye judges 7:87
ح ك م|ḪKM يحكم YḪKM yeHkume hükmünü verinceye Allah gives judgment. 10:109
ح ك م|ḪKM يحكم YḪKM yeHkume hükmedinceye Allah decides 12:80
ح ك م|ḪKM يحكم YḪKM yeHkumu hüküm veren "judges;" 13:41
ح ك م|ḪKM يحكم YḪKM yuHkimu sağlamlaştırır Allah will establish 22:52
ح ك م|ḪKM يحكم YḪKM yeHkumu hükmeder He will judge 22:56
ح ك م|ḪKM يحكم YḪKM yeHkumu hükmedecektir will judge 22:69
ح ك م|ḪKM يحكم YḪKM yeHkumu hükmünü verecektir will judge 39:3
ح ك م|ḪKM يحكم YḪKM yeHkumu (böyle) hükmediyor He judges 60:10
د ي ن|D̃YNيدينونYD̃YNWNyedīnūneve din edinmeyenlerlethey acknowledge1x
د ي ن|D̃YN يدينون YD̃YNWN yedīnūne ve din edinmeyenlerle they acknowledge 9:29
غ ن ي|ĞNYيغنيهمYĞNYHMyuğniyehumukendilerini zengin edinceyeAllah enriches them1x
غ ن ي|ĞNY يغنيهم YĞNYHM yuğniyehumu kendilerini zengin edinceye Allah enriches them 24:33
ه ج ر|HCRيهاجرواYHÆCRWÆyuhācirūonlar göç edinceyethey emigrate2x
ه ج ر|HCR يهاجروا YHÆCRWÆ yuhācirū onlar göç edinceye they emigrate 4:89
ه ج ر|HCR يهاجروا YHÆCRWÆ yuhācirū hicret etmeyenler emigrate, 8:72
ه ج ر|HCR يهاجروا YHÆCRWÆ yuhācirū onlar hicret edinceye they emigrate. 8:72


[Sitemiz kurulum ve geliştirme aşamasındadır. Hatalar, eksikler bulunmaktadır! Lütfen dikkatli olunuz.]
{kokgurupla.php}